Hurricane

Randy Wieland

Liedtexte Übersetzung

Everyday is a gift, so live it
And put your all into it
You got one chance to do this
Trust your faith and don't you lose it

When darkness comes, bring the light
Look inside your heart, get through the night
Feel the thunder rise inside
It's time for the fire to reignite

Reignite
Reignite
Reignite
Reignite

Go, go against the grain
Go, go, go against the grain
Bring the pain, this is my domain
Tonight I'll bring you thunder like a motherfucking hurricane

Go, go against the grain
Go, go, go against the grain
Go, go against the grain
Go, go, go against the grain
Go, go, go against the grain
Bring the pain, this is my domain
Tonight I'll bring you thunder like a motherfucking hurricane

Motherfucking hurricane

Hurricane

Everyday is a gift, so live it
And put your all into it
You got one chance to do this
Trust your faith and don't you lose it

When darkness comes, bring the light
Look inside your heart, get through the night
Feel the thunder rise inside
It's time for the fire to reignite

The elements of life can hit you like a freight train
It's a mind game, in a time frame
Face it and take it
Just believe you can make it
Gotta roar like a lion and choose the path of a champion
You're fucking indestructible

This is the thunder
Running through your veins
It feels like a hurricane
A hurricane

You got the thunder
Coming from within
It feels like a hurricane
A hurricane, yeah

Go, go against the grain
Go, go, go against the grain
Go, go against the grain
Go, go, go against the grain
Bring the pain, this is my domain
Tonight I'll bring you thunder like a motherfucking hurricane

Everyday is a gift, so live it
And put your all into it
You got one chance to do this
Trust your faith and don't you lose it

When darkness comes, bring the light
Look inside your heart, get through the night
Feel the thunder rise inside
It's time for the fire to reignite

Reignite
Reignite
Reignite
Reignite

Go, go, go against the grain
Bring the pain, this is my domain
Tonight I'll bring you thunder like a motherfucking hurricane

Everyday is a gift, so live it
Jeder Tag ist ein Geschenk, also lebe es
And put your all into it
Und gib alles dafür
You got one chance to do this
Du hast eine Chance, dies zu tun
Trust your faith and don't you lose it
Vertraue deinem Glauben und verliere ihn nicht
When darkness comes, bring the light
Wenn die Dunkelheit kommt, bring das Licht
Look inside your heart, get through the night
Schau in dein Herz, komm durch die Nacht
Feel the thunder rise inside
Fühle das Donnern in dir aufsteigen
It's time for the fire to reignite
Es ist Zeit, das Feuer wieder zu entfachen
Reignite
Entfache es wieder
Reignite
Entfache es wieder
Reignite
Entfache es wieder
Reignite
Entfache es wieder
Go, go against the grain
Geh, geh gegen den Strom
Go, go, go against the grain
Geh, geh, geh gegen den Strom
Bring the pain, this is my domain
Bring den Schmerz, das ist mein Gebiet
Tonight I'll bring you thunder like a motherfucking hurricane
Heute Nacht bringe ich dir Donner wie ein verdammter Hurrikan
Go, go against the grain
Geh, geh gegen den Strom
Go, go, go against the grain
Geh, geh, geh gegen den Strom
Go, go against the grain
Geh, geh gegen den Strom
Go, go, go against the grain
Geh, geh, geh gegen den Strom
Go, go, go against the grain
Geh, geh, geh gegen den Strom
Bring the pain, this is my domain
Bring den Schmerz, das ist mein Gebiet
Tonight I'll bring you thunder like a motherfucking hurricane
Heute Nacht bringe ich dir Donner wie ein verdammter Hurrikan
Motherfucking hurricane
Verdammter Hurrikan
Hurricane
Hurrikan
Everyday is a gift, so live it
Jeder Tag ist ein Geschenk, also lebe es
And put your all into it
Und gib alles dafür
You got one chance to do this
Du hast eine Chance, dies zu tun
Trust your faith and don't you lose it
Vertraue deinem Glauben und verliere ihn nicht
When darkness comes, bring the light
Wenn die Dunkelheit kommt, bring das Licht
Look inside your heart, get through the night
Schau in dein Herz, komm durch die Nacht
Feel the thunder rise inside
Fühle das Donnern in dir aufsteigen
It's time for the fire to reignite
Es ist Zeit, das Feuer wieder zu entfachen
The elements of life can hit you like a freight train
Die Elemente des Lebens können dich wie ein Güterzug treffen
It's a mind game, in a time frame
Es ist ein Kopfspiel, in einem Zeitrahmen
Face it and take it
Stell dich dem und nimm es an
Just believe you can make it
Glaube einfach, dass du es schaffen kannst
Gotta roar like a lion and choose the path of a champion
Du musst brüllen wie ein Löwe und den Weg eines Champions wählen
You're fucking indestructible
Du bist verdammt unzerstörbar
This is the thunder
Das ist der Donner
Running through your veins
Der durch deine Adern läuft
It feels like a hurricane
Es fühlt sich an wie ein Hurrikan
A hurricane
Ein Hurrikan
You got the thunder
Du hast den Donner
Coming from within
Der von innen kommt
It feels like a hurricane
Es fühlt sich an wie ein Hurrikan
A hurricane, yeah
Ein Hurrikan, ja
Go, go against the grain
Geh, geh gegen den Strom
Go, go, go against the grain
Geh, geh, geh gegen den Strom
Go, go against the grain
Geh, geh gegen den Strom
Go, go, go against the grain
Geh, geh, geh gegen den Strom
Bring the pain, this is my domain
Bring den Schmerz, das ist mein Gebiet
Tonight I'll bring you thunder like a motherfucking hurricane
Heute Nacht bringe ich dir Donner wie ein verdammter Hurrikan
Everyday is a gift, so live it
Jeder Tag ist ein Geschenk, also lebe es
And put your all into it
Und gib alles dafür
You got one chance to do this
Du hast eine Chance, dies zu tun
Trust your faith and don't you lose it
Vertraue deinem Glauben und verliere ihn nicht
When darkness comes, bring the light
Wenn die Dunkelheit kommt, bring das Licht
Look inside your heart, get through the night
Schau in dein Herz, komm durch die Nacht
Feel the thunder rise inside
Fühle das Donnern in dir aufsteigen
It's time for the fire to reignite
Es ist Zeit, das Feuer wieder zu entfachen
Reignite
Entfache es wieder
Reignite
Entfache es wieder
Reignite
Entfache es wieder
Reignite
Entfache es wieder
Go, go, go against the grain
Geh, geh, geh gegen den Strom
Bring the pain, this is my domain
Bring den Schmerz, das ist mein Gebiet
Tonight I'll bring you thunder like a motherfucking hurricane
Heute Nacht bringe ich dir Donner wie ein verdammter Hurrikan
Everyday is a gift, so live it
Todo dia é um presente, então viva-o
And put your all into it
E coloque tudo de si nele
You got one chance to do this
Você tem uma chance de fazer isso
Trust your faith and don't you lose it
Confie na sua fé e não a perca
When darkness comes, bring the light
Quando a escuridão chegar, traga a luz
Look inside your heart, get through the night
Olhe dentro do seu coração, passe pela noite
Feel the thunder rise inside
Sinta o trovão subir dentro de você
It's time for the fire to reignite
É hora do fogo reacender
Reignite
Reacenda
Reignite
Reacenda
Reignite
Reacenda
Reignite
Reacenda
Go, go against the grain
Vá, vá contra a corrente
Go, go, go against the grain
Vá, vá, vá contra a corrente
Bring the pain, this is my domain
Traga a dor, este é o meu domínio
Tonight I'll bring you thunder like a motherfucking hurricane
Hoje à noite eu vou trazer o trovão como um maldito furacão
Go, go against the grain
Vá, vá contra a corrente
Go, go, go against the grain
Vá, vá, vá contra a corrente
Go, go against the grain
Vá, vá contra a corrente
Go, go, go against the grain
Vá, vá, vá contra a corrente
Go, go, go against the grain
Vá, vá, vá contra a corrente
Bring the pain, this is my domain
Traga a dor, este é o meu domínio
Tonight I'll bring you thunder like a motherfucking hurricane
Hoje à noite eu vou trazer o trovão como um maldito furacão
Motherfucking hurricane
Maldito furacão
Hurricane
Furacão
Everyday is a gift, so live it
Todo dia é um presente, então viva-o
And put your all into it
E coloque tudo de si nele
You got one chance to do this
Você tem uma chance de fazer isso
Trust your faith and don't you lose it
Confie na sua fé e não a perca
When darkness comes, bring the light
Quando a escuridão chegar, traga a luz
Look inside your heart, get through the night
Olhe dentro do seu coração, passe pela noite
Feel the thunder rise inside
Sinta o trovão subir dentro de você
It's time for the fire to reignite
É hora do fogo reacender
The elements of life can hit you like a freight train
Os elementos da vida podem te atingir como um trem de carga
It's a mind game, in a time frame
É um jogo mental, em um período de tempo
Face it and take it
Enfrente e aceite
Just believe you can make it
Apenas acredite que você pode conseguir
Gotta roar like a lion and choose the path of a champion
Tem que rugir como um leão e escolher o caminho de um campeão
You're fucking indestructible
Você é indestrutível
This is the thunder
Este é o trovão
Running through your veins
Correndo pelas suas veias
It feels like a hurricane
Parece um furacão
A hurricane
Um furacão
You got the thunder
Você tem o trovão
Coming from within
Vindo de dentro
It feels like a hurricane
Parece um furacão
A hurricane, yeah
Um furacão, sim
Go, go against the grain
Vá, vá contra a corrente
Go, go, go against the grain
Vá, vá, vá contra a corrente
Go, go against the grain
Vá, vá contra a corrente
Go, go, go against the grain
Vá, vá, vá contra a corrente
Bring the pain, this is my domain
Traga a dor, este é o meu domínio
Tonight I'll bring you thunder like a motherfucking hurricane
Hoje à noite eu vou trazer o trovão como um maldito furacão
Everyday is a gift, so live it
Todo dia é um presente, então viva-o
And put your all into it
E coloque tudo de si nele
You got one chance to do this
Você tem uma chance de fazer isso
Trust your faith and don't you lose it
Confie na sua fé e não a perca
When darkness comes, bring the light
Quando a escuridão chegar, traga a luz
Look inside your heart, get through the night
Olhe dentro do seu coração, passe pela noite
Feel the thunder rise inside
Sinta o trovão subir dentro de você
It's time for the fire to reignite
É hora do fogo reacender
Reignite
Reacenda
Reignite
Reacenda
Reignite
Reacenda
Reignite
Reacenda
Go, go, go against the grain
Vá, vá, vá contra a corrente
Bring the pain, this is my domain
Traga a dor, este é o meu domínio
Tonight I'll bring you thunder like a motherfucking hurricane
Hoje à noite eu vou trazer o trovão como um maldito furacão
Everyday is a gift, so live it
Cada día es un regalo, así que vívelo
And put your all into it
Y pon todo de ti en ello
You got one chance to do this
Tienes una oportunidad para hacer esto
Trust your faith and don't you lose it
Confía en tu fe y no la pierdas
When darkness comes, bring the light
Cuando llegue la oscuridad, trae la luz
Look inside your heart, get through the night
Mira dentro de tu corazón, atraviesa la noche
Feel the thunder rise inside
Siente el trueno surgir dentro
It's time for the fire to reignite
Es hora de que el fuego se reavive
Reignite
Reaviva
Reignite
Reaviva
Reignite
Reaviva
Reignite
Reaviva
Go, go against the grain
Ve, ve contra la corriente
Go, go, go against the grain
Ve, ve, ve contra la corriente
Bring the pain, this is my domain
Trae el dolor, este es mi dominio
Tonight I'll bring you thunder like a motherfucking hurricane
Esta noche te traeré truenos como un maldito huracán
Go, go against the grain
Ve, ve contra la corriente
Go, go, go against the grain
Ve, ve, ve contra la corriente
Go, go against the grain
Ve, ve contra la corriente
Go, go, go against the grain
Ve, ve, ve contra la corriente
Go, go, go against the grain
Ve, ve, ve contra la corriente
Bring the pain, this is my domain
Trae el dolor, este es mi dominio
Tonight I'll bring you thunder like a motherfucking hurricane
Esta noche te traeré truenos como un maldito huracán
Motherfucking hurricane
Maldito huracán
Hurricane
Huracán
Everyday is a gift, so live it
Cada día es un regalo, así que vívelo
And put your all into it
Y pon todo de ti en ello
You got one chance to do this
Tienes una oportunidad para hacer esto
Trust your faith and don't you lose it
Confía en tu fe y no la pierdas
When darkness comes, bring the light
Cuando llegue la oscuridad, trae la luz
Look inside your heart, get through the night
Mira dentro de tu corazón, atraviesa la noche
Feel the thunder rise inside
Siente el trueno surgir dentro
It's time for the fire to reignite
Es hora de que el fuego se reavive
The elements of life can hit you like a freight train
Los elementos de la vida pueden golpearte como un tren de carga
It's a mind game, in a time frame
Es un juego mental, en un marco de tiempo
Face it and take it
Enfréntalo y tómalo
Just believe you can make it
Solo cree que puedes lograrlo
Gotta roar like a lion and choose the path of a champion
Debes rugir como un león y elegir el camino de un campeón
You're fucking indestructible
Eres jodidamente indestructible
This is the thunder
Este es el trueno
Running through your veins
Corriendo por tus venas
It feels like a hurricane
Se siente como un huracán
A hurricane
Un huracán
You got the thunder
Tienes el trueno
Coming from within
Viniendo desde dentro
It feels like a hurricane
Se siente como un huracán
A hurricane, yeah
Un huracán, sí
Go, go against the grain
Ve, ve contra la corriente
Go, go, go against the grain
Ve, ve, ve contra la corriente
Go, go against the grain
Ve, ve contra la corriente
Go, go, go against the grain
Ve, ve, ve contra la corriente
Bring the pain, this is my domain
Trae el dolor, este es mi dominio
Tonight I'll bring you thunder like a motherfucking hurricane
Esta noche te traeré truenos como un maldito huracán
Everyday is a gift, so live it
Cada día es un regalo, así que vívelo
And put your all into it
Y pon todo de ti en ello
You got one chance to do this
Tienes una oportunidad para hacer esto
Trust your faith and don't you lose it
Confía en tu fe y no la pierdas
When darkness comes, bring the light
Cuando llegue la oscuridad, trae la luz
Look inside your heart, get through the night
Mira dentro de tu corazón, atraviesa la noche
Feel the thunder rise inside
Siente el trueno surgir dentro
It's time for the fire to reignite
Es hora de que el fuego se reavive
Reignite
Reaviva
Reignite
Reaviva
Reignite
Reaviva
Reignite
Reaviva
Go, go, go against the grain
Ve, ve, ve contra la corriente
Bring the pain, this is my domain
Trae el dolor, este es mi dominio
Tonight I'll bring you thunder like a motherfucking hurricane
Esta noche te traeré truenos como un maldito huracán
Everyday is a gift, so live it
Chaque jour est un cadeau, alors vis-le
And put your all into it
Et mets tout ton cœur dedans
You got one chance to do this
Tu as une seule chance de le faire
Trust your faith and don't you lose it
Fais confiance à ta foi et ne la perds pas
When darkness comes, bring the light
Quand l'obscurité arrive, apporte la lumière
Look inside your heart, get through the night
Regarde à l'intérieur de ton cœur, traverse la nuit
Feel the thunder rise inside
Sens le tonnerre monter en toi
It's time for the fire to reignite
Il est temps pour le feu de se rallumer
Reignite
Rallume
Reignite
Rallume
Reignite
Rallume
Reignite
Rallume
Go, go against the grain
Va, va à contre-courant
Go, go, go against the grain
Va, va, va à contre-courant
Bring the pain, this is my domain
Apporte la douleur, c'est mon domaine
Tonight I'll bring you thunder like a motherfucking hurricane
Ce soir, je t'apporterai le tonnerre comme un putain d'ouragan
Go, go against the grain
Va, va à contre-courant
Go, go, go against the grain
Va, va, va à contre-courant
Go, go against the grain
Va, va à contre-courant
Go, go, go against the grain
Va, va, va à contre-courant
Go, go, go against the grain
Va, va, va à contre-courant
Bring the pain, this is my domain
Apporte la douleur, c'est mon domaine
Tonight I'll bring you thunder like a motherfucking hurricane
Ce soir, je t'apporterai le tonnerre comme un putain d'ouragan
Motherfucking hurricane
Putain d'ouragan
Hurricane
Ouragan
Everyday is a gift, so live it
Chaque jour est un cadeau, alors vis-le
And put your all into it
Et mets tout ton cœur dedans
You got one chance to do this
Tu as une seule chance de le faire
Trust your faith and don't you lose it
Fais confiance à ta foi et ne la perds pas
When darkness comes, bring the light
Quand l'obscurité arrive, apporte la lumière
Look inside your heart, get through the night
Regarde à l'intérieur de ton cœur, traverse la nuit
Feel the thunder rise inside
Sens le tonnerre monter en toi
It's time for the fire to reignite
Il est temps pour le feu de se rallumer
The elements of life can hit you like a freight train
Les éléments de la vie peuvent te frapper comme un train de marchandises
It's a mind game, in a time frame
C'est un jeu de l'esprit, dans un laps de temps
Face it and take it
Affronte-le et prends-le
Just believe you can make it
Crois simplement que tu peux y arriver
Gotta roar like a lion and choose the path of a champion
Tu dois rugir comme un lion et choisir le chemin d'un champion
You're fucking indestructible
Tu es putain d'indestructible
This is the thunder
C'est le tonnerre
Running through your veins
Qui coule dans tes veines
It feels like a hurricane
On dirait un ouragan
A hurricane
Un ouragan
You got the thunder
Tu as le tonnerre
Coming from within
Qui vient de l'intérieur
It feels like a hurricane
On dirait un ouragan
A hurricane, yeah
Un ouragan, ouais
Go, go against the grain
Va, va à contre-courant
Go, go, go against the grain
Va, va, va à contre-courant
Go, go against the grain
Va, va à contre-courant
Go, go, go against the grain
Va, va, va à contre-courant
Bring the pain, this is my domain
Apporte la douleur, c'est mon domaine
Tonight I'll bring you thunder like a motherfucking hurricane
Ce soir, je t'apporterai le tonnerre comme un putain d'ouragan
Everyday is a gift, so live it
Chaque jour est un cadeau, alors vis-le
And put your all into it
Et mets tout ton cœur dedans
You got one chance to do this
Tu as une seule chance de le faire
Trust your faith and don't you lose it
Fais confiance à ta foi et ne la perds pas
When darkness comes, bring the light
Quand l'obscurité arrive, apporte la lumière
Look inside your heart, get through the night
Regarde à l'intérieur de ton cœur, traverse la nuit
Feel the thunder rise inside
Sens le tonnerre monter en toi
It's time for the fire to reignite
Il est temps pour le feu de se rallumer
Reignite
Rallume
Reignite
Rallume
Reignite
Rallume
Reignite
Rallume
Go, go, go against the grain
Va, va, va à contre-courant
Bring the pain, this is my domain
Apporte la douleur, c'est mon domaine
Tonight I'll bring you thunder like a motherfucking hurricane
Ce soir, je t'apporterai le tonnerre comme un putain d'ouragan
Everyday is a gift, so live it
Ogni giorno è un dono, quindi vivilo
And put your all into it
E mettici tutto te stesso
You got one chance to do this
Hai una sola possibilità per farlo
Trust your faith and don't you lose it
Credi nella tua fede e non perderla
When darkness comes, bring the light
Quando arriva l'oscurità, porta la luce
Look inside your heart, get through the night
Guarda dentro il tuo cuore, supera la notte
Feel the thunder rise inside
Senti il tuono che si alza dentro
It's time for the fire to reignite
È il momento per il fuoco di riaccendersi
Reignite
Riaccendi
Reignite
Riaccendi
Reignite
Riaccendi
Reignite
Riaccendi
Go, go against the grain
Vai, vai controcorrente
Go, go, go against the grain
Vai, vai, vai controcorrente
Bring the pain, this is my domain
Porta il dolore, questo è il mio dominio
Tonight I'll bring you thunder like a motherfucking hurricane
Stasera ti porterò il tuono come un cazzo di uragano
Go, go against the grain
Vai, vai controcorrente
Go, go, go against the grain
Vai, vai, vai controcorrente
Go, go against the grain
Vai, vai controcorrente
Go, go, go against the grain
Vai, vai, vai controcorrente
Go, go, go against the grain
Vai, vai, vai controcorrente
Bring the pain, this is my domain
Porta il dolore, questo è il mio dominio
Tonight I'll bring you thunder like a motherfucking hurricane
Stasera ti porterò il tuono come un cazzo di uragano
Motherfucking hurricane
Cazzo di uragano
Hurricane
Uragano
Everyday is a gift, so live it
Ogni giorno è un dono, quindi vivilo
And put your all into it
E mettici tutto te stesso
You got one chance to do this
Hai una sola possibilità per farlo
Trust your faith and don't you lose it
Credi nella tua fede e non perderla
When darkness comes, bring the light
Quando arriva l'oscurità, porta la luce
Look inside your heart, get through the night
Guarda dentro il tuo cuore, supera la notte
Feel the thunder rise inside
Senti il tuono che si alza dentro
It's time for the fire to reignite
È il momento per il fuoco di riaccendersi
The elements of life can hit you like a freight train
Gli elementi della vita possono colpirti come un treno merci
It's a mind game, in a time frame
È un gioco mentale, in un lasso di tempo
Face it and take it
Affrontalo e prendilo
Just believe you can make it
Credi solo che tu possa farcela
Gotta roar like a lion and choose the path of a champion
Devi ruggire come un leone e scegliere il percorso di un campione
You're fucking indestructible
Sei cazzo di indistruttibile
This is the thunder
Questo è il tuono
Running through your veins
Che scorre nelle tue vene
It feels like a hurricane
Sembra un uragano
A hurricane
Un uragano
You got the thunder
Hai il tuono
Coming from within
Che viene da dentro
It feels like a hurricane
Sembra un uragano
A hurricane, yeah
Un uragano, sì
Go, go against the grain
Vai, vai controcorrente
Go, go, go against the grain
Vai, vai, vai controcorrente
Go, go against the grain
Vai, vai controcorrente
Go, go, go against the grain
Vai, vai, vai controcorrente
Bring the pain, this is my domain
Porta il dolore, questo è il mio dominio
Tonight I'll bring you thunder like a motherfucking hurricane
Stasera ti porterò il tuono come un cazzo di uragano
Everyday is a gift, so live it
Ogni giorno è un dono, quindi vivilo
And put your all into it
E mettici tutto te stesso
You got one chance to do this
Hai una sola possibilità per farlo
Trust your faith and don't you lose it
Credi nella tua fede e non perderla
When darkness comes, bring the light
Quando arriva l'oscurità, porta la luce
Look inside your heart, get through the night
Guarda dentro il tuo cuore, supera la notte
Feel the thunder rise inside
Senti il tuono che si alza dentro
It's time for the fire to reignite
È il momento per il fuoco di riaccendersi
Reignite
Riaccendi
Reignite
Riaccendi
Reignite
Riaccendi
Reignite
Riaccendi
Go, go, go against the grain
Vai, vai, vai controcorrente
Bring the pain, this is my domain
Porta il dolore, questo è il mio dominio
Tonight I'll bring you thunder like a motherfucking hurricane
Stasera ti porterò il tuono come un cazzo di uragano

Beliebteste Lieder von Ran-D

Andere Künstler von Techno