Quem É o Louco Entre Nós [Ao Vivo]
Elvis Soares Pires Ferreira, Andrielly Keiliane Nascimento Silva
'To lutando contra essa vontade de ligar
Digitei seu número, mas tive que apagar
Escrevi "te amo" e desisti de enviar
Te mandei embora, pensando que ia voltar
Você botou um ponto final
Eu só queria chamar sua atenção
Confesso, sem você, eu 'to mal
Agora, 'to chorando, sentada no chão
Quem é o louco entre nós?
Quem é o louco entre nós?
Eu que disse adeus, querendo ficar?
Você que se foi pra não mais voltar?
Eu não sei, iê, iê, iê, iê
Quem é o louco entre nós
'To lutando contra essa vontade de ligar
Digitei seu número, mas tive que apagar
Escrevi "te amo" e desisti de enviar
Te mandei embora, pensando que ia voltar
Você botou um ponto final
Eu só queria chamar sua atenção
Confesso, sem você, eu 'to mal
Agora, 'to chorando, sentada no chão
Quem é o louco entre nós?
Quem é o louco entre nós?
Eu que disse adeus, querendo ficar?
Você que se foi pra não mais voltar?
Eu não sei, iê, iê, iê, iê
Quem é o louco entre nós
Quem é o louco entre nós?
Quem é o louco entre nós?
Eu que disse adeus, querendo ficar?
Você que se foi pra não mais voltar?
Eu não sei, iê, iê, iê, iê
Quem é o louco entre nós
Eu não sei, iê, iê, iê, iê
Quem é o louco entre nós
'To lutando contra essa vontade de ligar
„Ich kämpfe gegen diesen Drang, anzurufen
Digitei seu número, mas tive que apagar
Ich habe deine Nummer eingegeben, musste sie aber löschen
Escrevi "te amo" e desisti de enviar
Ich schrieb “Ich liebe dich„ und entschied mich, es nicht zu senden
Te mandei embora, pensando que ia voltar
Ich habe dich weggeschickt, in der Hoffnung, dass du zurückkommst
Você botou um ponto final
Du hast einen Schlussstrich gezogen
Eu só queria chamar sua atenção
Ich wollte nur deine Aufmerksamkeit erregen
Confesso, sem você, eu 'to mal
Ich gebe zu, ohne dich geht es mir schlecht
Agora, 'to chorando, sentada no chão
Jetzt sitze ich weinend auf dem Boden
Quem é o louco entre nós?
Wer ist der Verrückte unter uns?
Quem é o louco entre nós?
Wer ist der Verrückte unter uns?
Eu que disse adeus, querendo ficar?
Bin ich es, die Lebewohl gesagt hat, aber bleiben wollte?
Você que se foi pra não mais voltar?
Bist du es, der gegangen ist, um nie wieder zurückzukommen?
Eu não sei, iê, iê, iê, iê
Ich weiß es nicht, iê, iê, iê, iê
Quem é o louco entre nós
Wer ist der Verrückte unter uns
'To lutando contra essa vontade de ligar
Ich kämpfe gegen diesen Drang, anzurufen
Digitei seu número, mas tive que apagar
Ich habe deine Nummer eingegeben, musste sie aber löschen
Escrevi "te amo" e desisti de enviar
Ich schrieb “Ich liebe dich„ und entschied mich, es nicht zu senden
Te mandei embora, pensando que ia voltar
Ich habe dich weggeschickt, in der Hoffnung, dass du zurückkommst
Você botou um ponto final
Du hast einen Schlussstrich gezogen
Eu só queria chamar sua atenção
Ich wollte nur deine Aufmerksamkeit erregen
Confesso, sem você, eu 'to mal
Ich gebe zu, ohne dich geht es mir schlecht
Agora, 'to chorando, sentada no chão
Jetzt sitze ich weinend auf dem Boden
Quem é o louco entre nós?
Wer ist der Verrückte unter uns?
Quem é o louco entre nós?
Wer ist der Verrückte unter uns?
Eu que disse adeus, querendo ficar?
Bin ich es, die Lebewohl gesagt hat, aber bleiben wollte?
Você que se foi pra não mais voltar?
Bist du es, der gegangen ist, um nie wieder zurückzukommen?
Eu não sei, iê, iê, iê, iê
Ich weiß es nicht, iê, iê, iê, iê
Quem é o louco entre nós
Wer ist der Verrückte unter uns
Quem é o louco entre nós?
Wer ist der Verrückte unter uns?
Quem é o louco entre nós?
Wer ist der Verrückte unter uns?
Eu que disse adeus, querendo ficar?
Bin ich es, die Lebewohl gesagt hat, aber bleiben wollte?
Você que se foi pra não mais voltar?
Bist du es, der gegangen ist, um nie wieder zurückzukommen?
Eu não sei, iê, iê, iê, iê
Ich weiß es nicht, iê, iê, iê, iê
Quem é o louco entre nós
Wer ist der Verrückte unter uns
Eu não sei, iê, iê, iê, iê
Ich weiß es nicht, iê, iê, iê, iê
Quem é o louco entre nós
Wer ist der Verrückte unter uns“
'To lutando contra essa vontade de ligar
'I'm fighting against this urge to call
Digitei seu número, mas tive que apagar
I typed your number, but I had to erase it
Escrevi "te amo" e desisti de enviar
I wrote "I love you" and gave up on sending it
Te mandei embora, pensando que ia voltar
I sent you away, thinking you would come back
Você botou um ponto final
You put a full stop
Eu só queria chamar sua atenção
I just wanted to get your attention
Confesso, sem você, eu 'to mal
I confess, without you, I'm bad
Agora, 'to chorando, sentada no chão
Now, I'm crying, sitting on the floor
Quem é o louco entre nós?
Who is the crazy one among us?
Quem é o louco entre nós?
Who is the crazy one among us?
Eu que disse adeus, querendo ficar?
Is it me who said goodbye, wanting to stay?
Você que se foi pra não mais voltar?
You who left and never came back?
Eu não sei, iê, iê, iê, iê
I don't know, yeah, yeah, yeah, yeah
Quem é o louco entre nós
Who is the crazy one among us
'To lutando contra essa vontade de ligar
I'm fighting against this urge to call
Digitei seu número, mas tive que apagar
I typed your number, but I had to erase it
Escrevi "te amo" e desisti de enviar
I wrote "I love you" and gave up on sending it
Te mandei embora, pensando que ia voltar
I sent you away, thinking you would come back
Você botou um ponto final
You put a full stop
Eu só queria chamar sua atenção
I just wanted to get your attention
Confesso, sem você, eu 'to mal
I confess, without you, I'm bad
Agora, 'to chorando, sentada no chão
Now, I'm crying, sitting on the floor
Quem é o louco entre nós?
Who is the crazy one among us?
Quem é o louco entre nós?
Who is the crazy one among us?
Eu que disse adeus, querendo ficar?
Is it me who said goodbye, wanting to stay?
Você que se foi pra não mais voltar?
You who left and never came back?
Eu não sei, iê, iê, iê, iê
I don't know, yeah, yeah, yeah, yeah
Quem é o louco entre nós
Who is the crazy one among us
Quem é o louco entre nós?
Who is the crazy one among us?
Quem é o louco entre nós?
Who is the crazy one among us?
Eu que disse adeus, querendo ficar?
Is it me who said goodbye, wanting to stay?
Você que se foi pra não mais voltar?
You who left and never came back?
Eu não sei, iê, iê, iê, iê
I don't know, yeah, yeah, yeah, yeah
Quem é o louco entre nós
Who is the crazy one among us
Eu não sei, iê, iê, iê, iê
I don't know, yeah, yeah, yeah, yeah
Quem é o louco entre nós
Who is the crazy one among us
'To lutando contra essa vontade de ligar
'Estoy luchando contra este deseo de llamar
Digitei seu número, mas tive que apagar
Escribí tu número, pero tuve que borrarlo
Escrevi "te amo" e desisti de enviar
Escribí "te amo" y decidí no enviarlo
Te mandei embora, pensando que ia voltar
Te mandé lejos, pensando que volverías
Você botou um ponto final
Tú pusiste un punto final
Eu só queria chamar sua atenção
Solo quería llamar tu atención
Confesso, sem você, eu 'to mal
Confieso, sin ti, estoy mal
Agora, 'to chorando, sentada no chão
Ahora, estoy llorando, sentada en el suelo
Quem é o louco entre nós?
¿Quién es el loco entre nosotros?
Quem é o louco entre nós?
¿Quién es el loco entre nosotros?
Eu que disse adeus, querendo ficar?
¿Yo que dije adiós, queriendo quedarme?
Você que se foi pra não mais voltar?
¿Tú que te fuiste para no volver?
Eu não sei, iê, iê, iê, iê
No lo sé, iê, iê, iê, iê
Quem é o louco entre nós
¿Quién es el loco entre nosotros?
'To lutando contra essa vontade de ligar
'Estoy luchando contra este deseo de llamar
Digitei seu número, mas tive que apagar
Escribí tu número, pero tuve que borrarlo
Escrevi "te amo" e desisti de enviar
Escribí "te amo" y decidí no enviarlo
Te mandei embora, pensando que ia voltar
Te mandé lejos, pensando que volverías
Você botou um ponto final
Tú pusiste un punto final
Eu só queria chamar sua atenção
Solo quería llamar tu atención
Confesso, sem você, eu 'to mal
Confieso, sin ti, estoy mal
Agora, 'to chorando, sentada no chão
Ahora, estoy llorando, sentada en el suelo
Quem é o louco entre nós?
¿Quién es el loco entre nosotros?
Quem é o louco entre nós?
¿Quién es el loco entre nosotros?
Eu que disse adeus, querendo ficar?
¿Yo que dije adiós, queriendo quedarme?
Você que se foi pra não mais voltar?
¿Tú que te fuiste para no volver?
Eu não sei, iê, iê, iê, iê
No lo sé, iê, iê, iê, iê
Quem é o louco entre nós
¿Quién es el loco entre nosotros?
Quem é o louco entre nós?
¿Quién es el loco entre nosotros?
Quem é o louco entre nós?
¿Quién es el loco entre nosotros?
Eu que disse adeus, querendo ficar?
¿Yo que dije adiós, queriendo quedarme?
Você que se foi pra não mais voltar?
¿Tú que te fuiste para no volver?
Eu não sei, iê, iê, iê, iê
No lo sé, iê, iê, iê, iê
Quem é o louco entre nós
¿Quién es el loco entre nosotros?
Eu não sei, iê, iê, iê, iê
No lo sé, iê, iê, iê, iê
Quem é o louco entre nós
¿Quién es el loco entre nosotros?
'To lutando contra essa vontade de ligar
"Je lutte contre cette envie de t'appeler
Digitei seu número, mas tive que apagar
J'ai tapé ton numéro, mais j'ai dû l'effacer
Escrevi "te amo" e desisti de enviar
J'ai écrit "je t'aime" et j'ai renoncé à l'envoyer
Te mandei embora, pensando que ia voltar
Je t'ai renvoyé, pensant que tu reviendrais
Você botou um ponto final
Tu as mis un point final
Eu só queria chamar sua atenção
Je voulais juste attirer ton attention
Confesso, sem você, eu 'to mal
J'avoue, sans toi, je vais mal
Agora, 'to chorando, sentada no chão
Maintenant, je pleure, assise sur le sol
Quem é o louco entre nós?
Qui est le fou entre nous ?
Quem é o louco entre nós?
Qui est le fou entre nous ?
Eu que disse adeus, querendo ficar?
Moi qui ai dit au revoir, voulant rester ?
Você que se foi pra não mais voltar?
Toi qui es parti pour ne plus revenir ?
Eu não sei, iê, iê, iê, iê
Je ne sais pas, iê, iê, iê, iê
Quem é o louco entre nós
Qui est le fou entre nous
'To lutando contra essa vontade de ligar
Je lutte contre cette envie de t'appeler
Digitei seu número, mas tive que apagar
J'ai tapé ton numéro, mais j'ai dû l'effacer
Escrevi "te amo" e desisti de enviar
J'ai écrit "je t'aime" et j'ai renoncé à l'envoyer
Te mandei embora, pensando que ia voltar
Je t'ai renvoyé, pensant que tu reviendrais
Você botou um ponto final
Tu as mis un point final
Eu só queria chamar sua atenção
Je voulais juste attirer ton attention
Confesso, sem você, eu 'to mal
J'avoue, sans toi, je vais mal
Agora, 'to chorando, sentada no chão
Maintenant, je pleure, assise sur le sol
Quem é o louco entre nós?
Qui est le fou entre nous ?
Quem é o louco entre nós?
Qui est le fou entre nous ?
Eu que disse adeus, querendo ficar?
Moi qui ai dit au revoir, voulant rester ?
Você que se foi pra não mais voltar?
Toi qui es parti pour ne plus revenir ?
Eu não sei, iê, iê, iê, iê
Je ne sais pas, iê, iê, iê, iê
Quem é o louco entre nós
Qui est le fou entre nous
Quem é o louco entre nós?
Qui est le fou entre nous ?
Quem é o louco entre nós?
Qui est le fou entre nous ?
Eu que disse adeus, querendo ficar?
Moi qui ai dit au revoir, voulant rester ?
Você que se foi pra não mais voltar?
Toi qui es parti pour ne plus revenir ?
Eu não sei, iê, iê, iê, iê
Je ne sais pas, iê, iê, iê, iê
Quem é o louco entre nós
Qui est le fou entre nous
Eu não sei, iê, iê, iê, iê
Je ne sais pas, iê, iê, iê, iê
Quem é o louco entre nós
Qui est le fou entre nous
'To lutando contra essa vontade de ligar
'Sto lottando contro questa voglia di chiamare
Digitei seu número, mas tive que apagar
Ho digitato il tuo numero, ma ho dovuto cancellarlo
Escrevi "te amo" e desisti de enviar
Ho scritto "ti amo" e ho rinunciato a inviarlo
Te mandei embora, pensando que ia voltar
Ti ho mandato via, pensando che saresti tornato
Você botou um ponto final
Hai messo un punto finale
Eu só queria chamar sua atenção
Volevo solo attirare la tua attenzione
Confesso, sem você, eu 'to mal
Confesso, senza di te, sto male
Agora, 'to chorando, sentada no chão
Ora, sto piangendo, seduta per terra
Quem é o louco entre nós?
Chi è il pazzo tra noi?
Quem é o louco entre nós?
Chi è il pazzo tra noi?
Eu que disse adeus, querendo ficar?
Io che ho detto addio, volendo restare?
Você que se foi pra não mais voltar?
Tu che te ne sei andato per non tornare più?
Eu não sei, iê, iê, iê, iê
Non lo so, iê, iê, iê, iê
Quem é o louco entre nós
Chi è il pazzo tra noi
'To lutando contra essa vontade de ligar
'Sto lottando contro questa voglia di chiamare
Digitei seu número, mas tive que apagar
Ho digitato il tuo numero, ma ho dovuto cancellarlo
Escrevi "te amo" e desisti de enviar
Ho scritto "ti amo" e ho rinunciato a inviarlo
Te mandei embora, pensando que ia voltar
Ti ho mandato via, pensando che saresti tornato
Você botou um ponto final
Hai messo un punto finale
Eu só queria chamar sua atenção
Volevo solo attirare la tua attenzione
Confesso, sem você, eu 'to mal
Confesso, senza di te, sto male
Agora, 'to chorando, sentada no chão
Ora, sto piangendo, seduta per terra
Quem é o louco entre nós?
Chi è il pazzo tra noi?
Quem é o louco entre nós?
Chi è il pazzo tra noi?
Eu que disse adeus, querendo ficar?
Io che ho detto addio, volendo restare?
Você que se foi pra não mais voltar?
Tu che te ne sei andato per non tornare più?
Eu não sei, iê, iê, iê, iê
Non lo so, iê, iê, iê, iê
Quem é o louco entre nós
Chi è il pazzo tra noi
Quem é o louco entre nós?
Chi è il pazzo tra noi?
Quem é o louco entre nós?
Chi è il pazzo tra noi?
Eu que disse adeus, querendo ficar?
Io che ho detto addio, volendo restare?
Você que se foi pra não mais voltar?
Tu che te ne sei andato per non tornare più?
Eu não sei, iê, iê, iê, iê
Non lo so, iê, iê, iê, iê
Quem é o louco entre nós
Chi è il pazzo tra noi
Eu não sei, iê, iê, iê, iê
Non lo so, iê, iê, iê, iê
Quem é o louco entre nós
Chi è il pazzo tra noi