SAD [Imanbek xxx Remix]

Jahseh Onfroy, Johnathan Carter Cunningham

Liedtexte Übersetzung

Who am I? Someone that's afraid to let go
You decide if you're ever gonna let me know
Suicide if you ever try to let go
I'm sad, I know, yeah, I'm sad, I know, know
Who am I? So am I? Sad to let go
You decide, you decide, gonna let me know
Suicide if you ever try to let go
I'm sad, I know, yeah, I'm sad, I know, yeah

I gave her everything
She took my heart and left me lonely
I think broken hearts contentious
I won't fix, I'd rather weep

Who am I? So am I? Sad to let go
You decide, you decide, gonna let me know
Suicide if you ever try to let go
I'm sad, I know, yeah, I'm sad, I know, yeah

Who am I? Someone that's afraid to let go
You decide if you're ever gonna let me know, yeah
Suicide if you ever try to let go
I'm sad, I know, yeah, I'm sad, I know, know
Who am I? So am I? Sad to let go
You decide, you decide, gonna let me know
Suicide if you ever try to let go
I'm sad, I know, yeah, I'm sad, I know, yeah

I'm lost, I'm found
But it's torture bein' in love
I love when you're around
But I fuckin' hate when you leave

Who am I? So am I? Sad to let go
You decide, you decide, gonna let me know
Suicide if you ever try to let go
I'm sad, I know, yeah, I'm sad, I know, yeah

Who am I? Someone that's afraid to let go
You decide if you're ever gonna let me know, yeah
Suicide if you ever try to let go
I'm sad, I know, yeah, I'm sad, I know, know
Who am I? So am I? Sad to let go
You decide, you decide, gonna let me know
Suicide if you ever try to let go
I'm sad, I know, yeah, I'm sad, I know, yeah

Who, who am I? S- Who am I? S-
Who, who am I? S- Who am I? S-
Who, who am I? S- Who am I? S-

Who am I? Someone that's afraid to let go
Wer bin ich? Jemand, der Angst hat, loszulassen
You decide if you're ever gonna let me know
Du entscheidest, ob du mich jemals wissen lässt
Suicide if you ever try to let go
Selbstmord, wenn du jemals versuchst, loszulassen
I'm sad, I know, yeah, I'm sad, I know, know
Ich bin traurig, ich weiß, ja, ich bin traurig, ich weiß, ich weiß
Who am I? So am I? Sad to let go
Wer bin ich? Bin ich das auch? Traurig, loszulassen
You decide, you decide, gonna let me know
Du entscheidest, du entscheidest, du lässt es mich wissen
Suicide if you ever try to let go
Selbstmord, wenn du jemals versuchst, loszulassen
I'm sad, I know, yeah, I'm sad, I know, yeah
Ich bin traurig, ich weiß, ja, ich bin traurig, ich weiß, ja
I gave her everything
Ich habe ihr alles gegeben
She took my heart and left me lonely
Sie nahm mein Herz und ließ mich einsam zurück
I think broken hearts contentious
Ich denke, gebrochene Herzen sind streitsüchtig
I won't fix, I'd rather weep
Ich werde nichts reparieren, ich würde lieber weinen
Who am I? So am I? Sad to let go
Wer bin ich? Bin ich das auch? Traurig, loszulassen
You decide, you decide, gonna let me know
Du entscheidest, du entscheidest, du lässt es mich wissen
Suicide if you ever try to let go
Selbstmord, wenn du jemals versuchst, loszulassen
I'm sad, I know, yeah, I'm sad, I know, yeah
Ich bin traurig, ich weiß, ja, ich bin traurig, ich weiß, ja
Who am I? Someone that's afraid to let go
Wer bin ich? Jemand, der Angst hat, loszulassen
You decide if you're ever gonna let me know, yeah
Du entscheidest, ob du es mich jemals wissen lassen willst, ja
Suicide if you ever try to let go
Selbstmord, wenn du jemals versuchst, loszulassen
I'm sad, I know, yeah, I'm sad, I know, know
Ich bin traurig, ich weiß, ja, ich bin traurig, ich weiß, ich weiß
Who am I? So am I? Sad to let go
Wer bin ich? Bin ich das auch? Traurig, loszulassen
You decide, you decide, gonna let me know
Du entscheidest, du entscheidest, du lässt es mich wissen
Suicide if you ever try to let go
Selbstmord, wenn du jemals versuchst, loszulassen
I'm sad, I know, yeah, I'm sad, I know, yeah
Ich bin traurig, ich weiß, ja, ich bin traurig, ich weiß, ja
I'm lost, I'm found
Ich bin verloren, ich bin gefunden
But it's torture bein' in love
Aber es ist eine Qual, verliebt zu sein
I love when you're around
Ich liebe es, wenn du in der Nähe bist
But I fuckin' hate when you leave
Aber ich hasse es, wenn du gehst
Who am I? So am I? Sad to let go
Wer bin ich? Bin ich das auch? Traurig, loszulassen
You decide, you decide, gonna let me know
Du entscheidest, du entscheidest, du lässt es mich wissen
Suicide if you ever try to let go
Selbstmord, wenn du jemals versuchst, loszulassen
I'm sad, I know, yeah, I'm sad, I know, yeah
Ich bin traurig, ich weiß, ja, ich bin traurig, ich weiß, ja
Who am I? Someone that's afraid to let go
Wer bin ich? Jemand, der Angst hat, loszulassen
You decide if you're ever gonna let me know, yeah
Du entscheidest, ob du es mich jemals wissen lassen willst, ja
Suicide if you ever try to let go
Selbstmord, wenn du jemals versuchst, loszulassen
I'm sad, I know, yeah, I'm sad, I know, know
Ich bin traurig, ich weiß, ja, ich bin traurig, ich weiß, ich weiß
Who am I? So am I? Sad to let go
Wer bin ich? Bin ich das auch? Traurig, loszulassen
You decide, you decide, gonna let me know
Du entscheidest, du entscheidest, du lässt es mich wissen
Suicide if you ever try to let go
Selbstmord, wenn du jemals versuchst, loszulassen
I'm sad, I know, yeah, I'm sad, I know, yeah
Ich bin traurig, ich weiß, ja, ich bin traurig, ich weiß, ja
Who, who am I? S- Who am I? S-
Wer, wer bin ich? S- Wer bin ich? S-
Who, who am I? S- Who am I? S-
Wer, wer bin ich? S- Wer bin ich? S-
Who, who am I? S- Who am I? S-
Wer, wer bin ich? S- Wer bin ich? S-
Who am I? Someone that's afraid to let go
Quem sou eu? Alguém que tem medo partir
You decide if you're ever gonna let me know
Você decide se vai me avisar alguma vez
Suicide if you ever try to let go
Suicídio, se alguma vez você tentar ir embora
I'm sad, I know, yeah, I'm sad, I know, know
Estou triste, eu sei, sim, estou triste, eu sei, eu sei, eu sei
Who am I? So am I? Sad to let go
Quem sou eu? Eu também sou? Triste de deixar partir
You decide, you decide, gonna let me know
Você decide, você decide, vai me avisar
Suicide if you ever try to let go
Suicídio, se alguma vez você tentar ir embora
I'm sad, I know, yeah, I'm sad, I know, yeah
Estou triste, eu sei, sim, estou triste, eu sei, sim
I gave her everything
Eu dei tudo a ela
She took my heart and left me lonely
Ela pegou meu coração e me deixou solitário
I think broken hearts contentious
Acho que os corações partidos são controversos
I won't fix, I'd rather weep
Eu não vou consertar, prefiro chorar
Who am I? So am I? Sad to let go
Quem sou eu? Eu também sou? Triste de deixar partir
You decide, you decide, gonna let me know
Você decide, você decide, vai me avisar
Suicide if you ever try to let go
Suicídio, se alguma vez você tentar ir embora
I'm sad, I know, yeah, I'm sad, I know, yeah
Estou triste, eu sei, sim, estou triste, eu sei, sim
Who am I? Someone that's afraid to let go
Quem sou eu? Alguém que tem medo partir
You decide if you're ever gonna let me know, yeah
Você decide se vai me avisar alguma vez, sim
Suicide if you ever try to let go
Suicídio, se alguma vez você tentar ir embora
I'm sad, I know, yeah, I'm sad, I know, know
Estou triste, eu sei, sim, estou triste, eu sei, eu sei, eu sei
Who am I? So am I? Sad to let go
Quem sou eu? Eu também sou? Triste de deixar partir
You decide, you decide, gonna let me know
Você decide, você decide, vai me avisar
Suicide if you ever try to let go
Suicídio, se alguma vez você tentar ir embora
I'm sad, I know, yeah, I'm sad, I know, yeah
Estou triste, eu sei, sim, estou triste, eu sei, sim
I'm lost, I'm found
Estou perdido, fui encontrado
But it's torture bein' in love
Mas é uma tortura estar apaixonado
I love when you're around
Eu amo quando você está por perto
But I fuckin' hate when you leave
Mas eu odeio quando você vai embora
Who am I? So am I? Sad to let go
Quem sou eu? Eu também sou? Triste de deixar partir
You decide, you decide, gonna let me know
Você decide, você decide, vai me avisar
Suicide if you ever try to let go
Suicídio, se alguma vez você tentar ir embora
I'm sad, I know, yeah, I'm sad, I know, yeah
Estou triste, eu sei, sim, estou triste, eu sei, sim
Who am I? Someone that's afraid to let go
Quem sou eu? Alguém que tem medo partir
You decide if you're ever gonna let me know, yeah
Você decide se vai me avisar alguma vez, sim
Suicide if you ever try to let go
Suicídio, se alguma vez você tentar ir embora
I'm sad, I know, yeah, I'm sad, I know, know
Estou triste, eu sei, sim, estou triste, eu sei, eu sei, eu sei
Who am I? So am I? Sad to let go
Quem sou eu? Eu também sou? Triste de deixar partir
You decide, you decide, gonna let me know
Você decide, você decide, vai me avisar
Suicide if you ever try to let go
Suicídio, se alguma vez você tentar ir embora
I'm sad, I know, yeah, I'm sad, I know, yeah
Estou triste, eu sei, sim, estou triste, eu sei, sim
Who, who am I? S- Who am I? S-
Quem, quem sou eu? S- Quem sou eu? S-
Who, who am I? S- Who am I? S-
Quem, quem sou eu? S- Quem sou eu? S-
Who, who am I? S- Who am I? S-
Quem, quem sou eu? S- Quem sou eu? S-
Who am I? Someone that's afraid to let go
¿Quién soy? Alguien que tiene miedo de soltar,
You decide if you're ever gonna let me know
Tú decides si alguna vez me lo dirás.
Suicide if you ever try to let go
Me suicidaré si alguna vez tratas de soltarte.
I'm sad, I know, yeah, I'm sad, I know, know
Estoy triste, lo sé, sí, estoy triste, lo sé, lo sé,
Who am I? So am I? Sad to let go
¿Quién soy? ¿Yo también? Es triste soltar,
You decide, you decide, gonna let me know
Tú decides, tú decides, si me lo dirás.
Suicide if you ever try to let go
Me suicidaré si alguna vez tratas de soltarte.
I'm sad, I know, yeah, I'm sad, I know, yeah
Estoy triste, lo sé, sí, estoy triste, lo sé, sí,
I gave her everything
Se lo di todo,
She took my heart and left me lonely
Ella tomó mi corazón y me dejó sólo.
I think broken hearts contentious
Creo que los corazones rotos son contenciosos.
I won't fix, I'd rather weep
No lo arreglaré, prefiero llorar.
Who am I? So am I? Sad to let go
¿Quién soy? ¿Yo también? Es triste soltar,
You decide, you decide, gonna let me know
Tú decides, tú decides, si me lo dirás.
Suicide if you ever try to let go
Me suicidaré si alguna vez tratas de soltarte.
I'm sad, I know, yeah, I'm sad, I know, yeah
Estoy triste, lo sé, sí, estoy triste, lo sé, sí,
Who am I? Someone that's afraid to let go
¿Quién soy? Alguien que tiene miedo de soltar,
You decide if you're ever gonna let me know, yeah
Tú decides si alguna vez me lo dirás, sí
Suicide if you ever try to let go
Me suicidaré si alguna vez tratas de soltarte.
I'm sad, I know, yeah, I'm sad, I know, know
Estoy triste, lo sé, sí, estoy triste, lo sé, lo sé,
Who am I? So am I? Sad to let go
¿Quién soy? ¿Yo también? Es triste soltar,
You decide, you decide, gonna let me know
Tú decides, tú decides, si me lo dirás.
Suicide if you ever try to let go
Me suicidaré si alguna vez tratas de soltarte.
I'm sad, I know, yeah, I'm sad, I know, yeah
Estoy triste, lo sé, sí, estoy triste, lo sé, sí,
I'm lost, I'm found
Me he perdido y me he encontrado,
But it's torture bein' in love
Pero es una tortura estar enamorado,
I love when you're around
Me encanta cuando estás cerca,
But I fuckin' hate when you leave
Pero odio cuando te vas.
Who am I? So am I? Sad to let go
¿Quién soy? ¿Yo también? Es triste soltar,
You decide, you decide, gonna let me know
Tú decides, tú decides, si me lo dirás.
Suicide if you ever try to let go
Me suicidaré si alguna vez tratas de soltarte.
I'm sad, I know, yeah, I'm sad, I know, yeah
Estoy triste, lo sé, sí, estoy triste, lo sé, sí,
Who am I? Someone that's afraid to let go
¿Quién soy? Alguien que tiene miedo de soltar,
You decide if you're ever gonna let me know, yeah
Tú decides si alguna vez me lo dirás, sí
Suicide if you ever try to let go
Me suicidaré si alguna vez tratas de soltarte.
I'm sad, I know, yeah, I'm sad, I know, know
Estoy triste, lo sé, sí, estoy triste, lo sé, lo sé,
Who am I? So am I? Sad to let go
¿Quién soy? ¿Yo también? Es triste soltar,
You decide, you decide, gonna let me know
Tú decides, tú decides, si me lo dirás.
Suicide if you ever try to let go
Me suicidaré si alguna vez tratas de soltarte.
I'm sad, I know, yeah, I'm sad, I know, yeah
Estoy triste, lo sé, sí, estoy triste, lo sé, sí,
Who, who am I? S- Who am I? S-
¿Quién? ¿Quién soy? S- ¿Quién soy? S-
Who, who am I? S- Who am I? S-
¿Quién? ¿Quién soy? S- ¿Quién soy? S-
Who, who am I? S- Who am I? S-
¿Quién? ¿Quién soy? S- ¿Quién soy? S-
Who am I? Someone that's afraid to let go
Qui suis-je ? Quelqu'un qui a peur de lâcher prise
You decide if you're ever gonna let me know
C'est à toi de décider si tu vas me le dire
Suicide if you ever try to let go
Suicide si jamais tu essaies de lâcher prise
I'm sad, I know, yeah, I'm sad, I know, know
Je suis triste, je sais, oui, je suis triste, je sais, je sais
Who am I? So am I? Sad to let go
Qui suis-je ? Suis-je ? Triste de laisser partir
You decide, you decide, gonna let me know
Tu décides, tu décides, tu vas me faire savoir
Suicide if you ever try to let go
Suicide si jamais tu essaies de lâcher prise
I'm sad, I know, yeah, I'm sad, I know, yeah
Je suis triste, je sais, ouais, je suis triste, je sais, ouais
I gave her everything
Je lui ai tout donné
She took my heart and left me lonely
Elle a pris mon cœur et m'a laissé seul
I think broken hearts contentious
Je pense que les cœurs brisés sont controversés
I won't fix, I'd rather weep
Je ne vais pas réparer, je préfère pleurer
Who am I? So am I? Sad to let go
Qui suis-je ? Suis-je ? Triste de laisser partir
You decide, you decide, gonna let me know
Tu décides, tu décides, tu vas me faire savoir
Suicide if you ever try to let go
Suicide si jamais tu essaies de lâcher prise
I'm sad, I know, yeah, I'm sad, I know, yeah
Je suis triste, je sais, ouais, je suis triste, je sais, ouais
Who am I? Someone that's afraid to let go
Qui suis-je ? Quelqu'un qui a peur de lâcher prise
You decide if you're ever gonna let me know, yeah
Tu décides si tu vas me le faire savoir, ouais
Suicide if you ever try to let go
Suicide si jamais tu essaies de lâcher prise
I'm sad, I know, yeah, I'm sad, I know, know
Je suis triste, je sais, oui, je suis triste, je sais, je sais
Who am I? So am I? Sad to let go
Qui suis-je ? Suis-je ? Triste de laisser partir
You decide, you decide, gonna let me know
Tu décides, tu décides, tu vas me faire savoir
Suicide if you ever try to let go
Suicide si jamais tu essaies de lâcher prise
I'm sad, I know, yeah, I'm sad, I know, yeah
Je suis triste, je sais, ouais, je suis triste, je sais, ouais
I'm lost, I'm found
Je suis perdu, je suis retrouvé
But it's torture bein' in love
Mais c'est une torture d'être amoureux
I love when you're around
J'aime quand tu es là
But I fuckin' hate when you leave
Mais je déteste quand tu pars
Who am I? So am I? Sad to let go
Qui suis-je ? Suis-je ? Triste de laisser partir
You decide, you decide, gonna let me know
Tu décides, tu décides, tu vas me faire savoir
Suicide if you ever try to let go
Suicide si jamais tu essaies de lâcher prise
I'm sad, I know, yeah, I'm sad, I know, yeah
Je suis triste, je sais, ouais, je suis triste, je sais, ouais
Who am I? Someone that's afraid to let go
Qui suis-je ? Quelqu'un qui a peur de lâcher prise
You decide if you're ever gonna let me know, yeah
Tu décides si tu vas me le faire savoir, ouais
Suicide if you ever try to let go
Suicide si jamais tu essaies de lâcher prise
I'm sad, I know, yeah, I'm sad, I know, know
Je suis triste, je sais, oui, je suis triste, je sais, je sais
Who am I? So am I? Sad to let go
Qui suis-je ? Suis-je ? Triste de laisser partir
You decide, you decide, gonna let me know
Tu décides, tu décides, tu vas me faire savoir
Suicide if you ever try to let go
Suicide si jamais tu essaies de lâcher prise
I'm sad, I know, yeah, I'm sad, I know, yeah
Je suis triste, je sais, ouais, je suis triste, je sais, ouais
Who, who am I? S- Who am I? S-
Qui, qui suis-je ? S- Qui suis-je ? S-
Who, who am I? S- Who am I? S-
Qui, qui suis-je ? S- Qui suis-je ? S-
Who, who am I? S- Who am I? S-
Qui, qui suis-je ? S- Qui suis-je ? S-
Who am I? Someone that's afraid to let go
Chi sono io? Qualcuno che ha paura di lasciar andar
You decide if you're ever gonna let me know
Sei tu a decidere, se mai me lo farai sapere
Suicide if you ever try to let go
Suicidio, se mai hai provato a lasciarti andar
I'm sad, I know, yeah, I'm sad, I know, know
Sono triste, lo so, sì, sono triste, lo so, so
Who am I? So am I? Sad to let go
Chi sono io? Chi sono io? Per lasciar andar
You decide, you decide, gonna let me know
Tu decidi, tu decidi, se mai me lo farai saper
Suicide if you ever try to let go
Suicidio se mai hai provato a lasciarti andar
I'm sad, I know, yeah, I'm sad, I know, yeah
Sono triste, lo so, sì, sono triste, lo so, sì
I gave her everything
Gli ho dato qualunque cosa
She took my heart and left me lonely
Si è presa il mio cuore e mi ha lasciato solo
I think broken hearts contentious
Sono stato tradito, il cuore è contenzioso
I won't fix, I'd rather weep
Non voglio aggiustarlo, preferisco piangere
Who am I? So am I? Sad to let go
Chi sono io? Chi sono io? Per lasciar andar
You decide, you decide, gonna let me know
Tu decidi, tu decidi, se mai me lo farai saper
Suicide if you ever try to let go
Suicidio se mai hai provato a lasciarti andar
I'm sad, I know, yeah, I'm sad, I know, yeah
Sono triste, lo so, sì, sono triste, lo so, sì
Who am I? Someone that's afraid to let go
Chi sono io? Qualcuno che ha paura di lasciar andar
You decide if you're ever gonna let me know, yeah
Sei tu a decidere, se mai me lo farai sapere
Suicide if you ever try to let go
Suicidio, se mai hai provato a lasciarti andar
I'm sad, I know, yeah, I'm sad, I know, know
Sono triste, lo so, sì, sono triste, lo so, so
Who am I? So am I? Sad to let go
Chi sono io? Chi sono io? Per lasciar andar
You decide, you decide, gonna let me know
Tu decidi, tu decidi, se mai me lo farai saper
Suicide if you ever try to let go
Suicidio se mai hai provato a lasciarti andar
I'm sad, I know, yeah, I'm sad, I know, yeah
Sono triste, lo so, sì, sono triste, lo so, sì
I'm lost, I'm found
Sono perso, ora sono stato ritrovato
But it's torture bein' in love
Ma è una tortura essere innamorato
I love when you're around
M'innamoro quando sei nei paraggi
But I fuckin' hate when you leave
Ma odio quando tu t'è ne devi andare
Who am I? So am I? Sad to let go
Chi sono io? Chi sono io? Per lasciar andar
You decide, you decide, gonna let me know
Tu decidi, tu decidi, se mai me lo farai saper
Suicide if you ever try to let go
Suicidio se mai hai provato a lasciarti andar
I'm sad, I know, yeah, I'm sad, I know, yeah
Sono triste, lo so, sì, sono triste, lo so, sì
Who am I? Someone that's afraid to let go
Chi sono io? Qualcuno che ha paura di lasciar andar
You decide if you're ever gonna let me know, yeah
Sei tu a decidere, se mai me lo farai sapere
Suicide if you ever try to let go
Suicidio, se mai hai provato a lasciarti andar
I'm sad, I know, yeah, I'm sad, I know, know
Sono triste, lo so, sì, sono triste, lo so, so
Who am I? So am I? Sad to let go
Chi sono io? Chi sono io? Per lasciar andar
You decide, you decide, gonna let me know
Tu decidi, tu decidi, se mai me lo farai saper
Suicide if you ever try to let go
Suicidio se mai hai provato a lasciarti andar
I'm sad, I know, yeah, I'm sad, I know, yeah
Sono triste, lo so, sì, sono triste, lo so, sì
Who, who am I? S- Who am I? S-
Chi, chi sono io? S- Chi, chi sono io? S-
Who, who am I? S- Who am I? S-
Chi, chi sono io? S- Chi, chi sono io? S-
Who, who am I? S- Who am I? S-
Chi, chi sono io? S- Chi, chi sono io? S-

Andere Künstler von Electro pop