Ozumba Mbadiwe [Remix]
I no dey move dat way
Don’t make me move dat way
Me I no wan sleep for highway
Before you cross gaz look your sideways
Me I no come Lagos for child’s play
So I hear say dem dey find me (Won wami won ni won wa mi)
For the long time I been silent (Won wa mi won ni won wa mii)
I dey run am I be sterling
But dey think say I’m in hiding
Cos dey don’t know how to find me
I’ll be on Ozumba Mbadiwe
I’ll be on Ozumba Mbadiwe
I’ll be on Ozumba Mbadiwe
I’ll be on Ozumba Mbadiwe
I’ll be on Ozumba Mbadiwe
Coming to you
Coming to you
Won I’oIowo Io n s'ore olowo
1 milli for my head oh (Ewe)
You better follow who know road
Since 2019 when I don blow
I been on a roll if you don’t know
And I no get time for your convo
Cause na monеy I dey find (Na money I dey find)
E no еasy for Lagos
Do me a favour
Pay me on time (Eh eh eh)
If I owe you a favour
Make you no vex
If you see me online (Eh eh eh)
Woni won wa mi wetin concern me
I’m in san Francisco jamming
Sho’ngbo mi
Oya oya oya send me my money
Oya oya oya wire my raba
Owo Io Ie gbe mi wa Ie
Owo Io Ie gbe me wa Ie
And in case the money enter
I go dey Oriental
For Ozumba Mbadiwe
I’ll be on Ozumba Mbadiwe
I’ll be on Ozumba Mbadiwe
I’ll be on Ozumba Mbadiwe
I’ll be on Ozumba Mbadiwe
I’ll be on Ozumba Mbadiwe
Coming to you
I’ll be on Ozumba
I’ll be on Ozumba
I’ll be on Ozumba Mbadiwe
I no dey move dat way
Ich bewege mich nicht so
Don’t make me move dat way
Lass mich nicht so bewegen
Me I no wan sleep for highway
Ich will nicht auf der Autobahn schlafen
Before you cross gaz look your sideways
Bevor du überquerst, schau seitwärts
Me I no come Lagos for child’s play
Ich bin nicht zum Kinderspiel nach Lagos gekommen
So I hear say dem dey find me (Won wami won ni won wa mi)
Also höre ich, dass sie mich suchen (Won wami won ni won wa mi)
For the long time I been silent (Won wa mi won ni won wa mii)
Für die lange Zeit war ich still (Won wa mi won ni won wa mii)
I dey run am I be sterling
Ich mache es, ich bin Sterling
But dey think say I’m in hiding
Aber sie denken, ich verstecke mich
Cos dey don’t know how to find me
Weil sie nicht wissen, wie sie mich finden können
I’ll be on Ozumba Mbadiwe
Ich werde auf Ozumba Mbadiwe sein
I’ll be on Ozumba Mbadiwe
Ich werde auf Ozumba Mbadiwe sein
I’ll be on Ozumba Mbadiwe
Ich werde auf Ozumba Mbadiwe sein
I’ll be on Ozumba Mbadiwe
Ich werde auf Ozumba Mbadiwe sein
I’ll be on Ozumba Mbadiwe
Ich werde auf Ozumba Mbadiwe sein
Coming to you
Ich komme zu dir
Coming to you
Ich komme zu dir
Won I’oIowo Io n s'ore olowo
Won I’oIowo Io n s'ore olowo
1 milli for my head oh (Ewe)
1 Milli auf meinem Kopf oh (Ewe)
You better follow who know road
Du solltest besser dem folgen, der den Weg kennt
Since 2019 when I don blow
Seit 2019, als ich berühmt wurde
I been on a roll if you don’t know
Ich war auf einer Rolle, wenn du es nicht weißt
And I no get time for your convo
Und ich habe keine Zeit für dein Gespräch
Cause na monеy I dey find (Na money I dey find)
Denn ich suche Geld (Na money I dey find)
E no еasy for Lagos
Es ist nicht einfach in Lagos
Do me a favour
Tu mir einen Gefallen
Pay me on time (Eh eh eh)
Bezahle mich pünktlich (Eh eh eh)
If I owe you a favour
Wenn ich dir einen Gefallen schulde
Make you no vex
Sei nicht sauer
If you see me online (Eh eh eh)
Wenn du mich online siehst (Eh eh eh)
Woni won wa mi wetin concern me
Woni won wa mi wetin concern me
I’m in san Francisco jamming
Ich bin in San Francisco und jamme
Sho’ngbo mi
Sho’ngbo mi
Oya oya oya send me my money
Oya oya oya schick mir mein Geld
Oya oya oya wire my raba
Oya oya oya überweise mein Raba
Owo Io Ie gbe mi wa Ie
Owo Io Ie gbe mi wa Ie
Owo Io Ie gbe me wa Ie
Owo Io Ie gbe me wa Ie
And in case the money enter
Und falls das Geld eintrifft
I go dey Oriental
Ich werde im Oriental sein
For Ozumba Mbadiwe
Auf Ozumba Mbadiwe
I’ll be on Ozumba Mbadiwe
Ich werde auf Ozumba Mbadiwe sein
I’ll be on Ozumba Mbadiwe
Ich werde auf Ozumba Mbadiwe sein
I’ll be on Ozumba Mbadiwe
Ich werde auf Ozumba Mbadiwe sein
I’ll be on Ozumba Mbadiwe
Ich werde auf Ozumba Mbadiwe sein
I’ll be on Ozumba Mbadiwe
Ich werde auf Ozumba Mbadiwe sein
Coming to you
Ich komme zu dir
I’ll be on Ozumba
Ich werde auf Ozumba sein
I’ll be on Ozumba
Ich werde auf Ozumba sein
I’ll be on Ozumba Mbadiwe
Ich werde auf Ozumba Mbadiwe sein
I no dey move dat way
Eu não me movo desse jeito
Don’t make me move dat way
Não me faça mover desse jeito
Me I no wan sleep for highway
Eu não quero dormir na estrada
Before you cross gaz look your sideways
Antes de atravessar, olhe para os lados
Me I no come Lagos for child’s play
Eu não vim para Lagos para brincar
So I hear say dem dey find me (Won wami won ni won wa mi)
Então eu ouvi dizer que estão me procurando (Eles querem me encontrar)
For the long time I been silent (Won wa mi won ni won wa mii)
Por muito tempo eu estive em silêncio (Eles querem me encontrar)
I dey run am I be sterling
Eu estou correndo, sou como uma estrela
But dey think say I’m in hiding
Mas eles pensam que estou me escondendo
Cos dey don’t know how to find me
Porque eles não sabem como me encontrar
I’ll be on Ozumba Mbadiwe
Eu estarei na Ozumba Mbadiwe
I’ll be on Ozumba Mbadiwe
Eu estarei na Ozumba Mbadiwe
I’ll be on Ozumba Mbadiwe
Eu estarei na Ozumba Mbadiwe
I’ll be on Ozumba Mbadiwe
Eu estarei na Ozumba Mbadiwe
I’ll be on Ozumba Mbadiwe
Eu estarei na Ozumba Mbadiwe
Coming to you
Vindo até você
Coming to you
Vindo até você
Won I’oIowo Io n s'ore olowo
Eles não sabem o valor do dinheiro
1 milli for my head oh (Ewe)
1 milhão na minha cabeça (Ewe)
You better follow who know road
É melhor seguir quem conhece o caminho
Since 2019 when I don blow
Desde 2019 quando eu explodi
I been on a roll if you don’t know
Eu estive em uma sequência, se você não sabe
And I no get time for your convo
E eu não tenho tempo para conversar
Cause na monеy I dey find (Na money I dey find)
Porque é dinheiro que eu estou procurando (Estou procurando dinheiro)
E no еasy for Lagos
Não é fácil em Lagos
Do me a favour
Faça-me um favor
Pay me on time (Eh eh eh)
Pague-me a tempo (Eh eh eh)
If I owe you a favour
Se eu te devo um favor
Make you no vex
Não fique bravo
If you see me online (Eh eh eh)
Se você me ver online (Eh eh eh)
Woni won wa mi wetin concern me
Eles estão me procurando, o que isso tem a ver comigo
I’m in san Francisco jamming
Estou em San Francisco curtindo
Sho’ngbo mi
Escute-me
Oya oya oya send me my money
Oya oya oya me mande meu dinheiro
Oya oya oya wire my raba
Oya oya oya transfira minha grana
Owo Io Ie gbe mi wa Ie
O dinheiro não pode me levar embora
Owo Io Ie gbe me wa Ie
O dinheiro não pode me levar embora
And in case the money enter
E caso o dinheiro entre
I go dey Oriental
Eu estarei no Oriental
For Ozumba Mbadiwe
Na Ozumba Mbadiwe
I’ll be on Ozumba Mbadiwe
Eu estarei na Ozumba Mbadiwe
I’ll be on Ozumba Mbadiwe
Eu estarei na Ozumba Mbadiwe
I’ll be on Ozumba Mbadiwe
Eu estarei na Ozumba Mbadiwe
I’ll be on Ozumba Mbadiwe
Eu estarei na Ozumba Mbadiwe
I’ll be on Ozumba Mbadiwe
Eu estarei na Ozumba Mbadiwe
Coming to you
Vindo até você
I’ll be on Ozumba
Eu estarei na Ozumba
I’ll be on Ozumba
Eu estarei na Ozumba
I’ll be on Ozumba Mbadiwe
Eu estarei na Ozumba Mbadiwe
I no dey move dat way
No me muevo de esa manera
Don’t make me move dat way
No me hagas moverme de esa manera
Me I no wan sleep for highway
Yo no quiero dormir en la autopista
Before you cross gaz look your sideways
Antes de cruzar, mira a ambos lados
Me I no come Lagos for child’s play
No vine a Lagos para jugar como un niño
So I hear say dem dey find me (Won wami won ni won wa mi)
Así que escuché que me están buscando (Won wami won ni won wa mi)
For the long time I been silent (Won wa mi won ni won wa mii)
Durante mucho tiempo he estado en silencio (Won wa mi won ni won wa mii)
I dey run am I be sterling
Lo estoy llevando a cabo, soy como un esterlina
But dey think say I’m in hiding
Pero piensan que estoy escondido
Cos dey don’t know how to find me
Porque no saben cómo encontrarme
I’ll be on Ozumba Mbadiwe
Estaré en Ozumba Mbadiwe
I’ll be on Ozumba Mbadiwe
Estaré en Ozumba Mbadiwe
I’ll be on Ozumba Mbadiwe
Estaré en Ozumba Mbadiwe
I’ll be on Ozumba Mbadiwe
Estaré en Ozumba Mbadiwe
I’ll be on Ozumba Mbadiwe
Estaré en Ozumba Mbadiwe
Coming to you
Viniendo hacia ti
Coming to you
Viniendo hacia ti
Won I’oIowo Io n s'ore olowo
Won I'oIowo Io n s'ore olowo
1 milli for my head oh (Ewe)
1 millón por mi cabeza oh (Ewe)
You better follow who know road
Sería mejor que sigas a quien conoce el camino
Since 2019 when I don blow
Desde 2019 cuando exploté
I been on a roll if you don’t know
He estado en racha si no lo sabías
And I no get time for your convo
Y no tengo tiempo para tu conversación
Cause na monеy I dey find (Na money I dey find)
Porque es dinero lo que estoy buscando (Na money I dey find)
E no еasy for Lagos
No es fácil en Lagos
Do me a favour
Hazme un favor
Pay me on time (Eh eh eh)
Págame a tiempo (Eh eh eh)
If I owe you a favour
Si te debo un favor
Make you no vex
No te enfades
If you see me online (Eh eh eh)
Si me ves en línea (Eh eh eh)
Woni won wa mi wetin concern me
Woni won wa mi wetin concern me
I’m in san Francisco jamming
Estoy en San Francisco disfrutando
Sho’ngbo mi
Sho'ngbo mi
Oya oya oya send me my money
Oya oya oya envíame mi dinero
Oya oya oya wire my raba
Oya oya oya transfiere mi raba
Owo Io Ie gbe mi wa Ie
Owo Io Ie gbe mi wa Ie
Owo Io Ie gbe me wa Ie
Owo Io Ie gbe me wa Ie
And in case the money enter
Y en caso de que entre el dinero
I go dey Oriental
Estaré en el Oriental
For Ozumba Mbadiwe
En Ozumba Mbadiwe
I’ll be on Ozumba Mbadiwe
Estaré en Ozumba Mbadiwe
I’ll be on Ozumba Mbadiwe
Estaré en Ozumba Mbadiwe
I’ll be on Ozumba Mbadiwe
Estaré en Ozumba Mbadiwe
I’ll be on Ozumba Mbadiwe
Estaré en Ozumba Mbadiwe
I’ll be on Ozumba Mbadiwe
Estaré en Ozumba Mbadiwe
Coming to you
Viniendo hacia ti
I’ll be on Ozumba
Estaré en Ozumba
I’ll be on Ozumba
Estaré en Ozumba
I’ll be on Ozumba Mbadiwe
Estaré en Ozumba Mbadiwe
I no dey move dat way
Je ne bouge pas de cette façon
Don’t make me move dat way
Ne me fais pas bouger de cette façon
Me I no wan sleep for highway
Moi, je ne veux pas dormir sur l'autoroute
Before you cross gaz look your sideways
Avant de traverser, regarde bien de tous les côtés
Me I no come Lagos for child’s play
Moi, je ne suis pas venu à Lagos pour jouer à l'enfant
So I hear say dem dey find me (Won wami won ni won wa mi)
Alors j'entends dire qu'ils me cherchent (Ils me cherchent, ils disent qu'ils me cherchent)
For the long time I been silent (Won wa mi won ni won wa mii)
Depuis longtemps, je suis silencieux (Ils me cherchent, ils disent qu'ils me cherchent)
I dey run am I be sterling
Je le gère, je suis sterling
But dey think say I’m in hiding
Mais ils pensent que je me cache
Cos dey don’t know how to find me
Parce qu'ils ne savent pas comment me trouver
I’ll be on Ozumba Mbadiwe
Je serai sur Ozumba Mbadiwe
I’ll be on Ozumba Mbadiwe
Je serai sur Ozumba Mbadiwe
I’ll be on Ozumba Mbadiwe
Je serai sur Ozumba Mbadiwe
I’ll be on Ozumba Mbadiwe
Je serai sur Ozumba Mbadiwe
I’ll be on Ozumba Mbadiwe
Je serai sur Ozumba Mbadiwe
Coming to you
En venant vers toi
Coming to you
En venant vers toi
Won I’oIowo Io n s'ore olowo
Ils ne savent pas comment aider les riches
1 milli for my head oh (Ewe)
1 million pour ma tête oh (Ewe)
You better follow who know road
Tu ferais mieux de suivre celui qui connaît la route
Since 2019 when I don blow
Depuis 2019, quand j'ai explosé
I been on a roll if you don’t know
J'ai été sur une lancée si tu ne le sais pas
And I no get time for your convo
Et je n'ai pas de temps pour ta conversation
Cause na monеy I dey find (Na money I dey find)
Parce que c'est de l'argent que je cherche (C'est de l'argent que je cherche)
E no еasy for Lagos
Ce n'est pas facile à Lagos
Do me a favour
Rends-moi un service
Pay me on time (Eh eh eh)
Paie-moi à temps (Eh eh eh)
If I owe you a favour
Si je te dois une faveur
Make you no vex
Ne te fâche pas
If you see me online (Eh eh eh)
Si tu me vois en ligne (Eh eh eh)
Woni won wa mi wetin concern me
Ils disent qu'ils me cherchent, qu'est-ce que ça peut me faire
I’m in san Francisco jamming
Je suis à San Francisco en train de faire la fête
Sho’ngbo mi
Ecoute-moi
Oya oya oya send me my money
Allez, allez, allez, envoie-moi mon argent
Oya oya oya wire my raba
Allez, allez, allez, vire mon argent
Owo Io Ie gbe mi wa Ie
L'argent ne peut pas m'emmener là-bas
Owo Io Ie gbe me wa Ie
L'argent ne peut pas m'emmener là-bas
And in case the money enter
Et au cas où l'argent arriverait
I go dey Oriental
Je serai à l'Oriental
For Ozumba Mbadiwe
Sur Ozumba Mbadiwe
I’ll be on Ozumba Mbadiwe
Je serai sur Ozumba Mbadiwe
I’ll be on Ozumba Mbadiwe
Je serai sur Ozumba Mbadiwe
I’ll be on Ozumba Mbadiwe
Je serai sur Ozumba Mbadiwe
I’ll be on Ozumba Mbadiwe
Je serai sur Ozumba Mbadiwe
I’ll be on Ozumba Mbadiwe
Je serai sur Ozumba Mbadiwe
Coming to you
En venant vers toi
I’ll be on Ozumba
Je serai sur Ozumba
I’ll be on Ozumba
Je serai sur Ozumba
I’ll be on Ozumba Mbadiwe
Je serai sur Ozumba Mbadiwe
I no dey move dat way
Non mi muovo in quel modo
Don’t make me move dat way
Non farmi muovere in quel modo
Me I no wan sleep for highway
Io non voglio dormire sull'autostrada
Before you cross gaz look your sideways
Prima di attraversare devi guardare ai tuoi lati
Me I no come Lagos for child’s play
Non sono venuto a Lagos per giocare
So I hear say dem dey find me (Won wami won ni won wa mi)
Quindi ho sentito dire che mi stanno cercando (Won wami won ni won wa mi)
For the long time I been silent (Won wa mi won ni won wa mii)
Per molto tempo sono stato silenzioso (Won wa mi won ni won wa mii)
I dey run am I be sterling
Lo sto gestendo, sono come Sterling
But dey think say I’m in hiding
Ma pensano che io stia nascondendomi
Cos dey don’t know how to find me
Perché non sanno come trovarmi
I’ll be on Ozumba Mbadiwe
Sarò su Ozumba Mbadiwe
I’ll be on Ozumba Mbadiwe
Sarò su Ozumba Mbadiwe
I’ll be on Ozumba Mbadiwe
Sarò su Ozumba Mbadiwe
I’ll be on Ozumba Mbadiwe
Sarò su Ozumba Mbadiwe
I’ll be on Ozumba Mbadiwe
Sarò su Ozumba Mbadiwe
Coming to you
Vengo da te
Coming to you
Vengo da te
Won I’oIowo Io n s'ore olowo
Won I'oIowo Io n s'ore olowo
1 milli for my head oh (Ewe)
1 milione per la mia testa oh (Ewe)
You better follow who know road
Meglio che segui chi conosce la strada
Since 2019 when I don blow
Dal 2019 quando ho avuto successo
I been on a roll if you don’t know
Sono stato in movimento se non lo sai
And I no get time for your convo
E non ho tempo per la tua conversazione
Cause na monеy I dey find (Na money I dey find)
Perché sto cercando soldi (Na money I dey find)
E no еasy for Lagos
Non è facile a Lagos
Do me a favour
Fammi un favore
Pay me on time (Eh eh eh)
Pagami in tempo (Eh eh eh)
If I owe you a favour
Se ti devo un favore
Make you no vex
Non arrabbiarti
If you see me online (Eh eh eh)
Se mi vedi online (Eh eh eh)
Woni won wa mi wetin concern me
Woni won wa mi wetin concern me
I’m in san Francisco jamming
Sto facendo festa a San Francisco
Sho’ngbo mi
Sho'ngbo mi
Oya oya oya send me my money
Oya oya oya mandami i miei soldi
Oya oya oya wire my raba
Oya oya oya trasferisci il mio denaro
Owo Io Ie gbe mi wa Ie
Owo Io Ie gbe mi wa Ie
Owo Io Ie gbe me wa Ie
Owo Io Ie gbe me wa Ie
And in case the money enter
E nel caso entrasse il denaro
I go dey Oriental
Sarò all'Oriental
For Ozumba Mbadiwe
Su Ozumba Mbadiwe
I’ll be on Ozumba Mbadiwe
Sarò su Ozumba Mbadiwe
I’ll be on Ozumba Mbadiwe
Sarò su Ozumba Mbadiwe
I’ll be on Ozumba Mbadiwe
Sarò su Ozumba Mbadiwe
I’ll be on Ozumba Mbadiwe
Sarò su Ozumba Mbadiwe
I’ll be on Ozumba Mbadiwe
Sarò su Ozumba Mbadiwe
Coming to you
Vengo da te
I’ll be on Ozumba
Sarò su Ozumba
I’ll be on Ozumba
Sarò su Ozumba
I’ll be on Ozumba Mbadiwe
Sarò su Ozumba Mbadiwe