Mary Jane
Rick James
Come here, baby
Mary I love you, do it girl
Mary Jane, Mary Jane
I'm in love with Mary Jane
She's my main thing
She makes me feel alright
She makes my heart sing
And when I'm feeling low
She comes as no surprise
Turns me on with her love
Takes me to paradise, do you love me Mary Jane?
Yeah, whoa-oh-oh
Do ya? Do ya? Do ya? Do ya? Do ya? Do ya?
Now do you think you love me Mary Jane
Don't you play no games
Mary Jane, I love her just the same
Mary Jane I love her, Mary baby, just the same, Mary Jane
The woman plays no games, now, now, now, Mary Jane
I'm in love with Mary Jane, I'm not the only one
If Mary wanna play around, I let her have her fun
She's not the kind of girl that you can just tie down
She likes to spread her love and turn your head around
Do ya love me Mary Jane, yeah
Whoa-oh-oh
Do ya? Do ya? Do ya? Do ya? Do ya? Do ya?
Now do you think you love me Mary Jane
Don't you play no games
(Uh, come here baby)
Mary Jane, I love her just the same
Mary Jane I love her, baby, baby, baby, baby, yeah, Mary Jane
But Mary plays no games, Mary Jane
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah oh baby
Yeah! Ooohwoo
Oh baby, oh baby, hit me
Whoa, Mary, only love
I love you, yeah, whoo!
Something until we give it now, lovey-dove
Love baby
Uh-huh, wow, baby!
Sing! Du-da-da-du-da-dah-dah
Du-da-da-du-da-dah-dah
Du-da-da-du-da-dah-dah
Sing! Du-da-da-du-da-dah-da (oh yeah)
Du-da-da-du-da-dah-dah
Du-da-da-du-da-dah-dah
Sing! Du-da-da-du-da-dah-da
Sing it for me baby du-da-da-du-da-dah-da
Come Mary, Mary Jane du-da-da-du-da-dah-da
Sing it for me baby du-da-da-du-da-dah-da
Come here, baby
Komm her, Baby
Mary I love you, do it girl
Mary, ich liebe dich, mach es Mädchen
Mary Jane, Mary Jane
Mary Jane, Mary Jane
I'm in love with Mary Jane
Ich bin verliebt in Mary Jane
She's my main thing
Sie ist meine Hauptdarstellerin
She makes me feel alright
Sie lässt mich mich gut fühlen
She makes my heart sing
Sie lässt mein Herz singen
And when I'm feeling low
Und wenn ich mich niedergeschlagen fühle
She comes as no surprise
Kommt sie ohne Überraschung
Turns me on with her love
Macht mich mit ihrer Liebe an
Takes me to paradise, do you love me Mary Jane?
Bringt mich ins Paradies, liebst du mich Mary Jane?
Yeah, whoa-oh-oh
Ja, whoa-oh-oh
Do ya? Do ya? Do ya? Do ya? Do ya? Do ya?
Tust du es? Tust du es? Tust du es? Tust du es? Tust du es? Tust du es?
Now do you think you love me Mary Jane
Glaubst du jetzt, dass du mich liebst, Mary Jane
Don't you play no games
Spiel keine Spiele
Mary Jane, I love her just the same
Mary Jane, ich liebe sie genauso
Mary Jane I love her, Mary baby, just the same, Mary Jane
Mary Jane, ich liebe sie, Mary Baby, genauso, Mary Jane
The woman plays no games, now, now, now, Mary Jane
Die Frau spielt keine Spiele, jetzt, jetzt, jetzt, Mary Jane
I'm in love with Mary Jane, I'm not the only one
Ich bin verliebt in Mary Jane, ich bin nicht der Einzige
If Mary wanna play around, I let her have her fun
Wenn Mary herumspielen will, lasse ich sie ihren Spaß haben
She's not the kind of girl that you can just tie down
Sie ist nicht die Art von Mädchen, die man einfach festbinden kann
She likes to spread her love and turn your head around
Sie mag es, ihre Liebe zu verbreiten und deinen Kopf zu verdrehen
Do ya love me Mary Jane, yeah
Liebst du mich Mary Jane, ja
Whoa-oh-oh
Whoa-oh-oh
Do ya? Do ya? Do ya? Do ya? Do ya? Do ya?
Tust du es? Tust du es? Tust du es? Tust du es? Tust du es? Tust du es?
Now do you think you love me Mary Jane
Glaubst du jetzt, dass du mich liebst, Mary Jane
Don't you play no games
Spiel keine Spiele
(Uh, come here baby)
(Uh, komm her Baby)
Mary Jane, I love her just the same
Mary Jane, ich liebe sie genauso
Mary Jane I love her, baby, baby, baby, baby, yeah, Mary Jane
Mary Jane, ich liebe sie, Baby, Baby, Baby, Baby, ja, Mary Jane
But Mary plays no games, Mary Jane
Aber Mary spielt keine Spiele, Mary Jane
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Ja, ja, ja, ja, ja, ja
Yeah oh baby
Ja oh Baby
Yeah! Ooohwoo
Ja! Ooohwoo
Oh baby, oh baby, hit me
Oh Baby, oh Baby, triff mich
Whoa, Mary, only love
Whoa, Mary, nur Liebe
I love you, yeah, whoo!
Ich liebe dich, ja, whoo!
Something until we give it now, lovey-dove
Etwas, bis wir es jetzt geben, Liebes-Taube
Love baby
Liebesbaby
Uh-huh, wow, baby!
Uh-huh, wow, Baby!
Sing! Du-da-da-du-da-dah-dah
Sing! Du-da-da-du-da-dah-dah
Du-da-da-du-da-dah-dah
Du-da-da-du-da-dah-dah
Du-da-da-du-da-dah-dah
Du-da-da-du-da-dah-dah
Sing! Du-da-da-du-da-dah-da (oh yeah)
Sing! Du-da-da-du-da-dah-da (oh ja)
Du-da-da-du-da-dah-dah
Du-da-da-du-da-dah-dah
Du-da-da-du-da-dah-dah
Du-da-da-du-da-dah-dah
Sing! Du-da-da-du-da-dah-da
Sing! Du-da-da-du-da-dah-da
Sing it for me baby du-da-da-du-da-dah-da
Sing es für mich Baby du-da-da-du-da-dah-da
Come Mary, Mary Jane du-da-da-du-da-dah-da
Komm Mary, Mary Jane du-da-da-du-da-dah-da
Sing it for me baby du-da-da-du-da-dah-da
Sing es für mich Baby du-da-da-du-da-dah-da
Come here, baby
Venha aqui, querida
Mary I love you, do it girl
Mary, eu te amo, faça isso, garota
Mary Jane, Mary Jane
Mary Jane, Mary Jane
I'm in love with Mary Jane
Estou apaixonado por Mary Jane
She's my main thing
Ela é minha principal
She makes me feel alright
Ela me faz sentir bem
She makes my heart sing
Ela faz meu coração cantar
And when I'm feeling low
E quando estou me sentindo mal
She comes as no surprise
Ela não me surpreende
Turns me on with her love
Me excita com seu amor
Takes me to paradise, do you love me Mary Jane?
Leva-me ao paraíso, você me ama, Mary Jane?
Yeah, whoa-oh-oh
Sim, whoa-oh-oh
Do ya? Do ya? Do ya? Do ya? Do ya? Do ya?
Você ama? Você ama? Você ama? Você ama? Você ama? Você ama?
Now do you think you love me Mary Jane
Agora você acha que me ama, Mary Jane
Don't you play no games
Não brinque comigo
Mary Jane, I love her just the same
Mary Jane, eu a amo do mesmo jeito
Mary Jane I love her, Mary baby, just the same, Mary Jane
Mary Jane eu a amo, Mary baby, do mesmo jeito, Mary Jane
The woman plays no games, now, now, now, Mary Jane
A mulher não brinca, agora, agora, agora, Mary Jane
I'm in love with Mary Jane, I'm not the only one
Estou apaixonado por Mary Jane, eu não sou o único
If Mary wanna play around, I let her have her fun
Se Mary quer brincar, eu deixo ela se divertir
She's not the kind of girl that you can just tie down
Ela não é o tipo de garota que você pode simplesmente amarrar
She likes to spread her love and turn your head around
Ela gosta de espalhar seu amor e virar sua cabeça
Do ya love me Mary Jane, yeah
Você me ama, Mary Jane, sim
Whoa-oh-oh
Whoa-oh-oh
Do ya? Do ya? Do ya? Do ya? Do ya? Do ya?
Você ama? Você ama? Você ama? Você ama? Você ama? Você ama?
Now do you think you love me Mary Jane
Agora você acha que me ama, Mary Jane
Don't you play no games
Não brinque comigo
(Uh, come here baby)
(Uh, venha aqui, querida)
Mary Jane, I love her just the same
Mary Jane, eu a amo do mesmo jeito
Mary Jane I love her, baby, baby, baby, baby, yeah, Mary Jane
Mary Jane eu a amo, baby, baby, baby, baby, yeah, Mary Jane
But Mary plays no games, Mary Jane
Mas Mary não brinca, Mary Jane
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Sim, sim, sim, sim, sim, sim
Yeah oh baby
Sim oh baby
Yeah! Ooohwoo
Sim! Ooohwoo
Oh baby, oh baby, hit me
Oh baby, oh baby, me acerte
Whoa, Mary, only love
Whoa, Mary, só amor
I love you, yeah, whoo!
Eu te amo, sim, whoo!
Something until we give it now, lovey-dove
Algo até que nós damos agora, amorzinho
Love baby
Amor, querida
Uh-huh, wow, baby!
Uh-huh, uau, querida!
Sing! Du-da-da-du-da-dah-dah
Cante! Du-da-da-du-da-dah-dah
Du-da-da-du-da-dah-dah
Du-da-da-du-da-dah-dah
Du-da-da-du-da-dah-dah
Du-da-da-du-da-dah-dah
Sing! Du-da-da-du-da-dah-da (oh yeah)
Cante! Du-da-da-du-da-dah-da (oh sim)
Du-da-da-du-da-dah-dah
Du-da-da-du-da-dah-dah
Du-da-da-du-da-dah-dah
Du-da-da-du-da-dah-dah
Sing! Du-da-da-du-da-dah-da
Cante! Du-da-da-du-da-dah-da
Sing it for me baby du-da-da-du-da-dah-da
Cante para mim, querida du-da-da-du-da-dah-da
Come Mary, Mary Jane du-da-da-du-da-dah-da
Venha Mary, Mary Jane du-da-da-du-da-dah-da
Sing it for me baby du-da-da-du-da-dah-da
Cante para mim, querida du-da-da-du-da-dah-da
Come here, baby
Ven aquí, cariño
Mary I love you, do it girl
Mary, te quiero, hazlo, chica
Mary Jane, Mary Jane
Mary Jane, Mary Jane
I'm in love with Mary Jane
Estoy enamorado de Mary Jane
She's my main thing
Ella es mi cosa principal
She makes me feel alright
Me hace sentir bien
She makes my heart sing
Hace que mi corazón cante
And when I'm feeling low
Y cuando me siento mal
She comes as no surprise
No es ninguna sorpresa
Turns me on with her love
Me enciende con su amor
Takes me to paradise, do you love me Mary Jane?
Me lleva al paraíso, ¿me quieres Mary Jane?
Yeah, whoa-oh-oh
Sí, whoa-oh-oh
Do ya? Do ya? Do ya? Do ya? Do ya? Do ya?
¿Lo haces? ¿Lo haces? ¿Lo haces? ¿Lo haces? ¿Lo haces? ¿Lo haces?
Now do you think you love me Mary Jane
Ahora, ¿crees que me amas, Mary Jane?
Don't you play no games
No juegues
Mary Jane, I love her just the same
Mary Jane, la amo igual
Mary Jane I love her, Mary baby, just the same, Mary Jane
Mary Jane, la amo, Mary, cariño, igual, Mary Jane
The woman plays no games, now, now, now, Mary Jane
La mujer no juega, ahora, ahora, ahora, Mary Jane
I'm in love with Mary Jane, I'm not the only one
Estoy enamorado de Mary Jane, no soy el único
If Mary wanna play around, I let her have her fun
Si Mary quiere jugar, la dejo divertirse
She's not the kind of girl that you can just tie down
Ella no es el tipo de chica que puedes atar
She likes to spread her love and turn your head around
Le gusta difundir su amor y hacerte girar la cabeza
Do ya love me Mary Jane, yeah
¿Me amas, Mary Jane?, sí
Whoa-oh-oh
Whoa-oh-oh
Do ya? Do ya? Do ya? Do ya? Do ya? Do ya?
¿Lo haces? ¿Lo haces? ¿Lo haces? ¿Lo haces? ¿Lo haces? ¿Lo haces?
Now do you think you love me Mary Jane
Ahora, ¿crees que me amas, Mary Jane?
Don't you play no games
No juegues
(Uh, come here baby)
(Uh, ven aquí, cariño)
Mary Jane, I love her just the same
Mary Jane, la amo igual
Mary Jane I love her, baby, baby, baby, baby, yeah, Mary Jane
Mary Jane, la amo, cariño, cariño, cariño, cariño, sí, Mary Jane
But Mary plays no games, Mary Jane
Pero Mary no juega, Mary Jane
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Sí, sí, sí, sí, sí, sí
Yeah oh baby
Sí, oh cariño
Yeah! Ooohwoo
¡Sí! Ooohwoo
Oh baby, oh baby, hit me
Oh cariño, oh cariño, golpéame
Whoa, Mary, only love
Whoa, Mary, solo amor
I love you, yeah, whoo!
Te quiero, sí, whoo!
Something until we give it now, lovey-dove
Algo hasta que lo demos ahora, amorcito
Love baby
Amor, cariño
Uh-huh, wow, baby!
Uh-huh, wow, cariño!
Sing! Du-da-da-du-da-dah-dah
¡Canta! Du-da-da-du-da-dah-dah
Du-da-da-du-da-dah-dah
Du-da-da-du-da-dah-dah
Du-da-da-du-da-dah-dah
Du-da-da-du-da-dah-dah
Sing! Du-da-da-du-da-dah-da (oh yeah)
¡Canta! Du-da-da-du-da-dah-da (oh sí)
Du-da-da-du-da-dah-dah
Du-da-da-du-da-dah-dah
Du-da-da-du-da-dah-dah
Du-da-da-du-da-dah-dah
Sing! Du-da-da-du-da-dah-da
¡Canta! Du-da-da-du-da-dah-da
Sing it for me baby du-da-da-du-da-dah-da
Cántalo para mí, cariño, du-da-da-du-da-dah-da
Come Mary, Mary Jane du-da-da-du-da-dah-da
Ven, Mary, Mary Jane, du-da-da-du-da-dah-da
Sing it for me baby du-da-da-du-da-dah-da
Cántalo para mí, cariño, du-da-da-du-da-dah-da
Come here, baby
Viens ici, bébé
Mary I love you, do it girl
Mary, je t'aime, fais-le fille
Mary Jane, Mary Jane
Mary Jane, Mary Jane
I'm in love with Mary Jane
Je suis amoureux de Mary Jane
She's my main thing
Elle est ma principale
She makes me feel alright
Elle me fait me sentir bien
She makes my heart sing
Elle fait chanter mon cœur
And when I'm feeling low
Et quand je me sens bas
She comes as no surprise
Elle arrive sans surprise
Turns me on with her love
Elle m'allume avec son amour
Takes me to paradise, do you love me Mary Jane?
Elle m'emmène au paradis, m'aimes-tu Mary Jane?
Yeah, whoa-oh-oh
Oui, whoa-oh-oh
Do ya? Do ya? Do ya? Do ya? Do ya? Do ya?
Le fais-tu? Le fais-tu? Le fais-tu? Le fais-tu? Le fais-tu? Le fais-tu?
Now do you think you love me Mary Jane
Maintenant, penses-tu m'aimer Mary Jane
Don't you play no games
Ne joue pas de jeux
Mary Jane, I love her just the same
Mary Jane, je l'aime tout autant
Mary Jane I love her, Mary baby, just the same, Mary Jane
Mary Jane je l'aime, Mary bébé, tout autant, Mary Jane
The woman plays no games, now, now, now, Mary Jane
La femme ne joue pas de jeux, maintenant, maintenant, maintenant, Mary Jane
I'm in love with Mary Jane, I'm not the only one
Je suis amoureux de Mary Jane, je ne suis pas le seul
If Mary wanna play around, I let her have her fun
Si Mary veut s'amuser, je la laisse s'amuser
She's not the kind of girl that you can just tie down
Elle n'est pas le genre de fille que tu peux simplement attacher
She likes to spread her love and turn your head around
Elle aime répandre son amour et te faire tourner la tête
Do ya love me Mary Jane, yeah
M'aimes-tu Mary Jane, oui
Whoa-oh-oh
Whoa-oh-oh
Do ya? Do ya? Do ya? Do ya? Do ya? Do ya?
Le fais-tu? Le fais-tu? Le fais-tu? Le fais-tu? Le fais-tu? Le fais-tu?
Now do you think you love me Mary Jane
Maintenant, penses-tu m'aimer Mary Jane
Don't you play no games
Ne joue pas de jeux
(Uh, come here baby)
(Uh, viens ici bébé)
Mary Jane, I love her just the same
Mary Jane, je l'aime tout autant
Mary Jane I love her, baby, baby, baby, baby, yeah, Mary Jane
Mary Jane je l'aime, bébé, bébé, bébé, bébé, oui, Mary Jane
But Mary plays no games, Mary Jane
Mais Mary ne joue pas de jeux, Mary Jane
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Oui, oui, oui, oui, oui, oui
Yeah oh baby
Oui oh bébé
Yeah! Ooohwoo
Oui! Ooohwoo
Oh baby, oh baby, hit me
Oh bébé, oh bébé, frappe-moi
Whoa, Mary, only love
Whoa, Mary, seul amour
I love you, yeah, whoo!
Je t'aime, oui, whoo!
Something until we give it now, lovey-dove
Quelque chose jusqu'à ce que nous le donnions maintenant, amour-dove
Love baby
Amour bébé
Uh-huh, wow, baby!
Uh-huh, wow, bébé!
Sing! Du-da-da-du-da-dah-dah
Chante! Du-da-da-du-da-dah-dah
Du-da-da-du-da-dah-dah
Du-da-da-du-da-dah-dah
Du-da-da-du-da-dah-dah
Du-da-da-du-da-dah-dah
Sing! Du-da-da-du-da-dah-da (oh yeah)
Chante! Du-da-da-du-da-dah-da (oh oui)
Du-da-da-du-da-dah-dah
Du-da-da-du-da-dah-dah
Du-da-da-du-da-dah-dah
Du-da-da-du-da-dah-dah
Sing! Du-da-da-du-da-dah-da
Chante! Du-da-da-du-da-dah-da
Sing it for me baby du-da-da-du-da-dah-da
Chante-le pour moi bébé du-da-da-du-da-dah-da
Come Mary, Mary Jane du-da-da-du-da-dah-da
Viens Mary, Mary Jane du-da-da-du-da-dah-da
Sing it for me baby du-da-da-du-da-dah-da
Chante-le pour moi bébé du-da-da-du-da-dah-da
Come here, baby
Vieni qui, piccola
Mary I love you, do it girl
Mary ti amo, fallo ragazza
Mary Jane, Mary Jane
Mary Jane, Mary Jane
I'm in love with Mary Jane
Sono innamorato di Mary Jane
She's my main thing
Lei è la mia cosa principale
She makes me feel alright
Mi fa sentire bene
She makes my heart sing
Fa cantare il mio cuore
And when I'm feeling low
E quando mi sento giù
She comes as no surprise
Lei non mi sorprende
Turns me on with her love
Mi eccita con il suo amore
Takes me to paradise, do you love me Mary Jane?
Mi porta in paradiso, mi ami Mary Jane?
Yeah, whoa-oh-oh
Sì, whoa-oh-oh
Do ya? Do ya? Do ya? Do ya? Do ya? Do ya?
Lo fai? Lo fai? Lo fai? Lo fai? Lo fai? Lo fai?
Now do you think you love me Mary Jane
Ora pensi di amarmi Mary Jane
Don't you play no games
Non giocare giochi
Mary Jane, I love her just the same
Mary Jane, la amo allo stesso modo
Mary Jane I love her, Mary baby, just the same, Mary Jane
Mary Jane la amo, Mary baby, allo stesso modo, Mary Jane
The woman plays no games, now, now, now, Mary Jane
La donna non gioca, ora, ora, ora, Mary Jane
I'm in love with Mary Jane, I'm not the only one
Sono innamorato di Mary Jane, non sono l'unico
If Mary wanna play around, I let her have her fun
Se Mary vuole giocare, la lascio divertire
She's not the kind of girl that you can just tie down
Non è il tipo di ragazza che puoi semplicemente legare
She likes to spread her love and turn your head around
Le piace diffondere il suo amore e farti girare la testa
Do ya love me Mary Jane, yeah
Mi ami Mary Jane, sì
Whoa-oh-oh
Whoa-oh-oh
Do ya? Do ya? Do ya? Do ya? Do ya? Do ya?
Lo fai? Lo fai? Lo fai? Lo fai? Lo fai? Lo fai?
Now do you think you love me Mary Jane
Ora pensi di amarmi Mary Jane
Don't you play no games
Non giocare giochi
(Uh, come here baby)
(Uh, vieni qui piccola)
Mary Jane, I love her just the same
Mary Jane, la amo allo stesso modo
Mary Jane I love her, baby, baby, baby, baby, yeah, Mary Jane
Mary Jane la amo, baby, baby, baby, baby, sì, Mary Jane
But Mary plays no games, Mary Jane
Ma Mary non gioca, Mary Jane
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Sì, sì, sì, sì, sì, sì
Yeah oh baby
Sì oh baby
Yeah! Ooohwoo
Sì! Ooohwoo
Oh baby, oh baby, hit me
Oh baby, oh baby, colpiscimi
Whoa, Mary, only love
Whoa, Mary, solo amore
I love you, yeah, whoo!
Ti amo, sì, whoo!
Something until we give it now, lovey-dove
Qualcosa finché non lo diamo ora, amorevole
Love baby
Amore baby
Uh-huh, wow, baby!
Uh-huh, wow, baby!
Sing! Du-da-da-du-da-dah-dah
Canta! Du-da-da-du-da-dah-dah
Du-da-da-du-da-dah-dah
Du-da-da-du-da-dah-dah
Du-da-da-du-da-dah-dah
Du-da-da-du-da-dah-dah
Sing! Du-da-da-du-da-dah-da (oh yeah)
Canta! Du-da-da-du-da-dah-da (oh sì)
Du-da-da-du-da-dah-dah
Du-da-da-du-da-dah-dah
Du-da-da-du-da-dah-dah
Du-da-da-du-da-dah-dah
Sing! Du-da-da-du-da-dah-da
Canta! Du-da-da-du-da-dah-da
Sing it for me baby du-da-da-du-da-dah-da
Cantalo per me baby du-da-da-du-da-dah-da
Come Mary, Mary Jane du-da-da-du-da-dah-da
Vieni Mary, Mary Jane du-da-da-du-da-dah-da
Sing it for me baby du-da-da-du-da-dah-da
Cantalo per me baby du-da-da-du-da-dah-da
Come here, baby
Datanglah ke sini, sayang
Mary I love you, do it girl
Mary aku mencintaimu, lakukanlah gadis
Mary Jane, Mary Jane
Mary Jane, Mary Jane
I'm in love with Mary Jane
Aku jatuh cinta dengan Mary Jane
She's my main thing
Dia adalah segalanya bagiku
She makes me feel alright
Dia membuatku merasa baik
She makes my heart sing
Dia membuat hatiku bernyanyi
And when I'm feeling low
Dan ketika aku merasa rendah
She comes as no surprise
Dia datang tanpa kejutan
Turns me on with her love
Menghidupkanku dengan cintanya
Takes me to paradise, do you love me Mary Jane?
Membawaku ke surga, apakah kamu mencintaiku Mary Jane?
Yeah, whoa-oh-oh
Ya, whoa-oh-oh
Do ya? Do ya? Do ya? Do ya? Do ya? Do ya?
Apakah kamu? Apakah kamu? Apakah kamu? Apakah kamu? Apakah kamu? Apakah kamu?
Now do you think you love me Mary Jane
Sekarang apakah kamu pikir kamu mencintaiku Mary Jane
Don't you play no games
Jangan bermain-main
Mary Jane, I love her just the same
Mary Jane, aku mencintainya sama saja
Mary Jane I love her, Mary baby, just the same, Mary Jane
Mary Jane aku mencintainya, Mary sayang, sama saja, Mary Jane
The woman plays no games, now, now, now, Mary Jane
Wanita itu tidak bermain-main, sekarang, sekarang, sekarang, Mary Jane
I'm in love with Mary Jane, I'm not the only one
Aku jatuh cinta dengan Mary Jane, aku bukan satu-satunya
If Mary wanna play around, I let her have her fun
Jika Mary ingin bermain-main, aku biarkan dia bersenang-senang
She's not the kind of girl that you can just tie down
Dia bukan jenis gadis yang bisa kamu ikat begitu saja
She likes to spread her love and turn your head around
Dia suka menyebarkan cintanya dan membuat kepalamu berputar
Do ya love me Mary Jane, yeah
Apakah kamu mencintaiku Mary Jane, ya
Whoa-oh-oh
Whoa-oh-oh
Do ya? Do ya? Do ya? Do ya? Do ya? Do ya?
Apakah kamu? Apakah kamu? Apakah kamu? Apakah kamu? Apakah kamu? Apakah kamu?
Now do you think you love me Mary Jane
Sekarang apakah kamu pikir kamu mencintaiku Mary Jane
Don't you play no games
Jangan bermain-main
(Uh, come here baby)
(Uh, datanglah ke sini sayang)
Mary Jane, I love her just the same
Mary Jane, aku mencintainya sama saja
Mary Jane I love her, baby, baby, baby, baby, yeah, Mary Jane
Mary Jane aku mencintainya, sayang, sayang, sayang, sayang, ya, Mary Jane
But Mary plays no games, Mary Jane
Tapi Mary tidak bermain-main, Mary Jane
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Ya, ya, ya, ya, ya, ya
Yeah oh baby
Ya oh sayang
Yeah! Ooohwoo
Ya! Ooohwoo
Oh baby, oh baby, hit me
Oh sayang, oh sayang, pukul aku
Whoa, Mary, only love
Whoa, Mary, hanya cinta
I love you, yeah, whoo!
Aku mencintaimu, ya, whoo!
Something until we give it now, lovey-dove
Sesuatu sampai kita memberikannya sekarang, cinta manja
Love baby
Cinta sayang
Uh-huh, wow, baby!
Uh-huh, wow, sayang!
Sing! Du-da-da-du-da-dah-dah
Nyanyikan! Du-da-da-du-da-dah-dah
Du-da-da-du-da-dah-dah
Du-da-da-du-da-dah-dah
Du-da-da-du-da-dah-dah
Du-da-da-du-da-dah-dah
Sing! Du-da-da-du-da-dah-da (oh yeah)
Nyanyikan! Du-da-da-du-da-dah-da (oh ya)
Du-da-da-du-da-dah-dah
Du-da-da-du-da-dah-dah
Du-da-da-du-da-dah-dah
Du-da-da-du-da-dah-dah
Sing! Du-da-da-du-da-dah-da
Nyanyikan! Du-da-da-du-da-dah-da
Sing it for me baby du-da-da-du-da-dah-da
Nyanyikan untukku sayang du-da-da-du-da-dah-da
Come Mary, Mary Jane du-da-da-du-da-dah-da
Datanglah Mary, Mary Jane du-da-da-du-da-dah-da
Sing it for me baby du-da-da-du-da-dah-da
Nyanyikan untukku sayang du-da-da-du-da-dah-da
Come here, baby
มาที่นี่, ที่รัก
Mary I love you, do it girl
แมรี่ ฉันรักเธอ, ทำมันสิเด็กสาว
Mary Jane, Mary Jane
แมรี่ เจน, แมรี่ เจน
I'm in love with Mary Jane
ฉันตกหลุมรักกับแมรี่ เจน
She's my main thing
เธอคือสิ่งสำคัญของฉัน
She makes me feel alright
เธอทำให้ฉันรู้สึกดี
She makes my heart sing
เธอทำให้หัวใจฉันร้องเพลง
And when I'm feeling low
และเมื่อฉันรู้สึกหดหู่
She comes as no surprise
เธอไม่เคยทำให้ฉันตกใจ
Turns me on with her love
เธอทำให้ฉันตื่นเต้นด้วยความรักของเธอ
Takes me to paradise, do you love me Mary Jane?
พาฉันไปสู่สวรรค์, คุณรักฉันไหมแมรี่ เจน?
Yeah, whoa-oh-oh
ใช่, โอ้-โอ้-โอ้
Do ya? Do ya? Do ya? Do ya? Do ya? Do ya?
คุณรักฉันไหม? คุณรักฉันไหม? คุณรักฉันไหม? คุณรักฉันไหม? คุณรักฉันไหม? คุณรักฉันไหม?
Now do you think you love me Mary Jane
ตอนนี้คุณคิดว่าคุณรักฉันไหมแมรี่ เจน
Don't you play no games
อย่าเล่นเกมกับฉัน
Mary Jane, I love her just the same
แมรี่ เจน, ฉันรักเธอเท่าเดิม
Mary Jane I love her, Mary baby, just the same, Mary Jane
แมรี่ เจน ฉันรักเธอ, แมรี่ ที่รัก, เท่าเดิม, แมรี่ เจน
The woman plays no games, now, now, now, Mary Jane
ผู้หญิงคนนี้ไม่เล่นเกม, ตอนนี้, ตอนนี้, ตอนนี้, แมรี่ เจน
I'm in love with Mary Jane, I'm not the only one
ฉันตกหลุมรักกับแมรี่ เจน, ฉันไม่ได้เป็นคนเดียว
If Mary wanna play around, I let her have her fun
ถ้าแมรี่ อยากเล่นเกม, ฉันจะปล่อยให้เธอสนุกสนาน
She's not the kind of girl that you can just tie down
เธอไม่ใช่ประเภทของสาวที่คุณสามารถผูกมัดได้
She likes to spread her love and turn your head around
เธอชอบแบ่งปันความรักของเธอและทำให้หัวของคุณหมุนรอบ
Do ya love me Mary Jane, yeah
คุณรักฉันไหมแมรี่ เจน, ใช่
Whoa-oh-oh
โอ้-โอ้-โอ้
Do ya? Do ya? Do ya? Do ya? Do ya? Do ya?
คุณรักฉันไหม? คุณรักฉันไหม? คุณรักฉันไหม? คุณรักฉันไหม? คุณรักฉันไหม? คุณรักฉันไหม?
Now do you think you love me Mary Jane
ตอนนี้คุณคิดว่าคุณรักฉันไหมแมรี่ เจน
Don't you play no games
อย่าเล่นเกมกับฉัน
(Uh, come here baby)
(อืม, มาที่นี่ที่รัก)
Mary Jane, I love her just the same
แมรี่ เจน, ฉันรักเธอเท่าเดิม
Mary Jane I love her, baby, baby, baby, baby, yeah, Mary Jane
แมรี่ เจน ฉันรักเธอ, ที่รัก, ที่รัก, ที่รัก, ที่รัก, ใช่, แมรี่ เจน
But Mary plays no games, Mary Jane
แต่แมรี่ ไม่เล่นเกม, แมรี่ เจน
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
ใช่, ใช่, ใช่, ใช่, ใช่, ใช่
Yeah oh baby
ใช่ โอ้ที่รัก
Yeah! Ooohwoo
ใช่! โอ้วูวู
Oh baby, oh baby, hit me
โอ้ที่รัก, โอ้ที่รัก, ชนฉัน
Whoa, Mary, only love
โอ้, แมรี่, รักเพียงอย่างเดียว
I love you, yeah, whoo!
ฉันรักเธอ, ใช่, วู!
Something until we give it now, lovey-dove
บางสิ่งจนกว่าเราจะให้มันตอนนี้, รักที่น่ารัก
Love baby
รักที่รัก
Uh-huh, wow, baby!
อืม-ฮัม, ว้าว, ที่รัก!
Sing! Du-da-da-du-da-dah-dah
ร้อง! ดู-ดา-ดา-ดู-ดา-ดา-ดา
Du-da-da-du-da-dah-dah
ดู-ดา-ดา-ดู-ดา-ดา-ดา
Du-da-da-du-da-dah-dah
ดู-ดา-ดา-ดู-ดา-ดา-ดา
Sing! Du-da-da-du-da-dah-da (oh yeah)
ร้อง! ดู-ดา-ดา-ดู-ดา-ดา-ดา (โอ้ ใช่)
Du-da-da-du-da-dah-dah
ดู-ดา-ดา-ดู-ดา-ดา-ดา
Du-da-da-du-da-dah-dah
ดู-ดา-ดา-ดู-ดา-ดา-ดา
Sing! Du-da-da-du-da-dah-da
ร้อง! ดู-ดา-ดา-ดู-ดา-ดา-ดา
Sing it for me baby du-da-da-du-da-dah-da
ร้องมันให้ฉันฟังที่รัก ดู-ดา-ดา-ดู-ดา-ดา-ดา
Come Mary, Mary Jane du-da-da-du-da-dah-da
มาแมรี่, แมรี่ เจน ดู-ดา-ดา-ดู-ดา-ดา-ดา
Sing it for me baby du-da-da-du-da-dah-da
ร้องมันให้ฉันฟังที่รัก ดู-ดา-ดา-ดู-ดา-ดา-ดา
Come here, baby
过来，宝贝
Mary I love you, do it girl
玛丽，我爱你，做吧，女孩
Mary Jane, Mary Jane
玛丽简，玛丽简
I'm in love with Mary Jane
我爱上了玛丽简
She's my main thing
她是我的主要事情
She makes me feel alright
她让我感觉良好
She makes my heart sing
她让我的心歌唱
And when I'm feeling low
当我感到低落的时候
She comes as no surprise
她毫不意外地出现
Turns me on with her love
用她的爱点燃我
Takes me to paradise, do you love me Mary Jane?
带我去天堂，你爱我吗，玛丽简？
Yeah, whoa-oh-oh
是的，哇-哦-哦
Do ya? Do ya? Do ya? Do ya? Do ya? Do ya?
你呢？你呢？你呢？你呢？你呢？你呢？
Now do you think you love me Mary Jane
现在你觉得你爱我吗，玛丽简
Don't you play no games
不要玩游戏
Mary Jane, I love her just the same
玛丽简，我还是一样爱她
Mary Jane I love her, Mary baby, just the same, Mary Jane
玛丽简我爱她，玛丽宝贝，一样的，玛丽简
The woman plays no games, now, now, now, Mary Jane
这个女人不玩游戏，现在，现在，现在，玛丽简
I'm in love with Mary Jane, I'm not the only one
我爱上了玛丽简，我不是唯一一个
If Mary wanna play around, I let her have her fun
如果玛丽想玩耍，我就让她玩得开心
She's not the kind of girl that you can just tie down
她不是你可以随便束缚的那种女孩
She likes to spread her love and turn your head around
她喜欢传播她的爱，让你的头转过来
Do ya love me Mary Jane, yeah
你爱我吗，玛丽简，是的
Whoa-oh-oh
哇-哦-哦
Do ya? Do ya? Do ya? Do ya? Do ya? Do ya?
你呢？你呢？你呢？你呢？你呢？你呢？
Now do you think you love me Mary Jane
现在你觉得你爱我吗，玛丽简
Don't you play no games
不要玩游戏
(Uh, come here baby)
（嗯，过来，宝贝）
Mary Jane, I love her just the same
玛丽简，我还是一样爱她
Mary Jane I love her, baby, baby, baby, baby, yeah, Mary Jane
玛丽简我爱她，宝贝，宝贝，宝贝，宝贝，是的，玛丽简
But Mary plays no games, Mary Jane
但是玛丽不玩游戏，玛丽简
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
是的，是的，是的，是的，是的，是的
Yeah oh baby
是的，哦，宝贝
Yeah! Ooohwoo
是的！哦哇
Oh baby, oh baby, hit me
哦，宝贝，哦，宝贝，打我
Whoa, Mary, only love
哇，玛丽，唯一的爱
I love you, yeah, whoo!
我爱你，是的，哇！
Something until we give it now, lovey-dove
给我们一些东西，直到我们现在给出，亲爱的鸽子
Love baby
爱，宝贝
Uh-huh, wow, baby!
嗯-哈，哇，宝贝！
Sing! Du-da-da-du-da-dah-dah
唱！Du-da-da-du-da-dah-dah
Du-da-da-du-da-dah-dah
Du-da-da-du-da-dah-dah
Du-da-da-du-da-dah-dah
Du-da-da-du-da-dah-dah
Sing! Du-da-da-du-da-dah-da (oh yeah)
唱！Du-da-da-du-da-dah-da（哦，是的）
Du-da-da-du-da-dah-dah
Du-da-da-du-da-dah-dah
Du-da-da-du-da-dah-dah
Du-da-da-du-da-dah-dah
Sing! Du-da-da-du-da-dah-da
唱！Du-da-da-du-da-dah-da
Sing it for me baby du-da-da-du-da-dah-da
为我唱宝贝 du-da-da-du-da-dah-da
Come Mary, Mary Jane du-da-da-du-da-dah-da
来吧，玛丽，玛丽简 du-da-da-du-da-dah-da
Sing it for me baby du-da-da-du-da-dah-da
为我唱宝贝 du-da-da-du-da-dah-da