Fleming Charles Hook, Aderinsola Solebo, Barry Ridgeway Bailey, George Edward Jr. Belton, Justin Smith, Larry Michael Miller, Reginald A. Payne, Robert Relf, Rodarius M Green, Sheyaa Bin Abraham-Joseph, Tom Brock
(Yo, yo, this beat actually really hard)
Girls, girls, girls, girls
Girls all over the world
The world
Look, look
She's a real deal diva, more than an Instagram model
Bad bitches love reposado, drinkin' out the bottle
I don't usually try and shoot no shots, but I couldn't pass on her
Told 'em stop the car and let me out, I seen the ass on her
Playin' mean, but she really sweet, my heart skipped a beat
And in the club where I hardly could be, so I bring the party to me
Top floor, presidential suite and we fifty deep
Hold on, T, could you stop the beat? Let's get somethin' to eat
If she tryna set a trap, then it's gonna work
I love you and all your baddie friends, boo, let's go to Turks
I don't want your Insta' or your Snapchat
Add me on your finsta where you be bad at
She don't want no more love and I don't mind
She's here for a good time, not a long time
I told her after we get done, we can island hop
Her friend told me, "Nigga, shut up, it's shot o' clock"
Girls, girls (whoa), girls, girls, girls all over the world
She's a vibe and her friend's a vibe and we 'bout to have some fun
Bad bitches 'round the world, better grab you one, oh
Girls, girls, girls, girls, girls all over the world
The world (D on the track, D on the track)
The world
Michigan, Atlanta, Florida, Alabama (21)
Bougies and the ratchets, I don't really have a standard (yeah)
I'm a young player, I rub feet and I light candles (yeah)
She love lemon drops and like to open-toe her sandals (21)
Okay (21, 21), come here, baby, let me coach you (yeah)
If you learn to do it with no hands, I might promote you (on God)
You know I got superpowers, I would never ghost you
We just made a movie, now we watchin' it on Roku
Girls, girls (whoa), girls, girls, girls all over the world
She's a vibe and her friend's a vibe and we 'bout to have some fun
Bad bitches 'round the world, better grab you one, oh
Girls, girls, girls, girls, girls all over the world
The world (D on the track, D on the track)
The world
She's a vibe and her friend's a vibe, know we 'bout to have some fun
Bad bitches 'round the world, better grab you one
Bad bitches 'round the world, better grab you one
Better grab you one, oh
What up, Houston? What up, Dallas?
What up, Chicago? What up, Cali?
In Atlanta, I'm in New York (D on the track, D on the track)
I'm in-
Girls, girls (whoa), girls, girls, girls all over the world
She's a vibe and her friend's a vibe and we 'bout to have some fun
(Yo, yo, this beat actually really hard)
Bad bitches 'round the world, better grab you one, oh
Girls, girls, girls, girls, girls all over the world
The world
The world
(Yo, yo, this beat actually really hard)
(Yo, yo, dieser Beat ist wirklich hart)
Girls, girls, girls, girls
Mädels, Mädels, Mädels, Mädels
Girls all over the world
Mädels auf der ganzen Welt
The world
Die Welt
Look, look
Schau, schau
She's a real deal diva, more than an Instagram model
Sie ist eine echte Diva, mehr als ein Instagram-Model
Bad bitches love reposado, drinkin' out the bottle
Schlechte Mädels lieben Reposado, trinken aus der Flasche
I don't usually try and shoot no shots, but I couldn't pass on her
Ich versuche normalerweise nicht zu schießen, aber ich konnte sie nicht passieren lassen
Told 'em stop the car and let me out, I seen the ass on her
Sagte ihnen, sie sollen das Auto anhalten und mich rauslassen, ich habe ihren Hintern gesehen
Playin' mean, but she really sweet, my heart skipped a beat
Spielt gemein, aber sie ist wirklich süß, mein Herz hat einen Schlag ausgelassen
And in the club where I hardly could be, so I bring the party to me
Und im Club, wo ich kaum sein könnte, also bringe ich die Party zu mir
Top floor, presidential suite and we fifty deep
Oberste Etage, Präsidentensuite und wir sind fünfzig tief
Hold on, T, could you stop the beat? Let's get somethin' to eat
Warte mal, T, könntest du den Beat stoppen? Lass uns etwas zu essen holen
If she tryna set a trap, then it's gonna work
Wenn sie versucht, eine Falle zu stellen, dann wird es funktionieren
I love you and all your baddie friends, boo, let's go to Turks
Ich liebe dich und all deine frechen Freunde, Schatz, lass uns nach Turks gehen
I don't want your Insta' or your Snapchat
Ich will nicht dein Insta' oder dein Snapchat
Add me on your finsta where you be bad at
Füge mich auf deinem Finsta hinzu, wo du schlecht bist
She don't want no more love and I don't mind
Sie will keine Liebe mehr und das stört mich nicht
She's here for a good time, not a long time
Sie ist hier für eine gute Zeit, nicht für eine lange Zeit
I told her after we get done, we can island hop
Ich sagte ihr, nachdem wir fertig sind, können wir Inselhüpfen
Her friend told me, "Nigga, shut up, it's shot o' clock"
Ihr Freund sagte mir: „Nigga, halt die Klappe, es ist Shot-Uhr“
Girls, girls (whoa), girls, girls, girls all over the world
Mädels, Mädels (whoa), Mädels, Mädels, Mädels auf der ganzen Welt
She's a vibe and her friend's a vibe and we 'bout to have some fun
Sie ist eine Stimmung und ihre Freundin ist eine Stimmung und wir werden Spaß haben
Bad bitches 'round the world, better grab you one, oh
Schlechte Mädels auf der ganzen Welt, besser schnapp dir eine, oh
Girls, girls, girls, girls, girls all over the world
Mädels, Mädels, Mädels, Mädels, Mädels auf der ganzen Welt
The world (D on the track, D on the track)
Die Welt (D auf dem Track, D auf dem Track)
The world
Die Welt
Michigan, Atlanta, Florida, Alabama (21)
Michigan, Atlanta, Florida, Alabama (21)
Bougies and the ratchets, I don't really have a standard (yeah)
Bougies und die Ratchets, ich habe wirklich keinen Standard (ja)
I'm a young player, I rub feet and I light candles (yeah)
Ich bin ein junger Spieler, ich reibe Füße und zünde Kerzen an (ja)
She love lemon drops and like to open-toe her sandals (21)
Sie liebt Zitronentropfen und trägt gerne offene Sandalen (21)
Okay (21, 21), come here, baby, let me coach you (yeah)
Okay (21, 21), komm her, Baby, lass mich dich coachen (ja)
If you learn to do it with no hands, I might promote you (on God)
Wenn du lernst, es ohne Hände zu tun, könnte ich dich befördern (auf Gott)
You know I got superpowers, I would never ghost you
Du weißt, ich habe Superkräfte, ich würde dich nie ghosten
We just made a movie, now we watchin' it on Roku
Wir haben gerade einen Film gemacht, jetzt schauen wir ihn auf Roku
Girls, girls (whoa), girls, girls, girls all over the world
Mädels, Mädels (whoa), Mädels, Mädels, Mädels auf der ganzen Welt
She's a vibe and her friend's a vibe and we 'bout to have some fun
Sie ist eine Stimmung und ihre Freundin ist eine Stimmung und wir werden Spaß haben
Bad bitches 'round the world, better grab you one, oh
Schlechte Mädels auf der ganzen Welt, besser schnapp dir eine, oh
Girls, girls, girls, girls, girls all over the world
Mädels, Mädels, Mädels, Mädels, Mädels auf der ganzen Welt
The world (D on the track, D on the track)
Die Welt (D auf dem Track, D auf dem Track)
The world
Die Welt
She's a vibe and her friend's a vibe, know we 'bout to have some fun
Sie ist eine Stimmung und ihre Freundin ist eine Stimmung, wir werden Spaß haben
Bad bitches 'round the world, better grab you one
Schlechte Mädels auf der ganzen Welt, besser schnapp' dir eine
Bad bitches 'round the world, better grab you one
Schlechte Mädels auf der ganzen Welt, besser schnapp' dir eine
Better grab you one, oh
Besser schnapp' dir eine, oh
What up, Houston? What up, Dallas?
Was ist los, Houston? Was ist los, Dallas?
What up, Chicago? What up, Cali?
Was ist los, Chicago? Was ist los, Cali?
In Atlanta, I'm in New York (D on the track, D on the track)
In Atlanta, ich bin in New York (D auf dem Track, D auf dem Track)
I'm in-
Ich bin in-
Girls, girls (whoa), girls, girls, girls all over the world
Mädels, Mädels (whoa), Mädels, Mädels, Mädels auf der ganzen Welt
She's a vibe and her friend's a vibe and we 'bout to have some fun
Sie ist eine Stimmung und ihre Freundin ist eine Stimmung und wir werden Spaß haben
(Yo, yo, this beat actually really hard)
(Yo, yo, dieser Beat ist wirklich hart)
Bad bitches 'round the world, better grab you one, oh
Schlechte Mädels auf der ganzen Welt, besser schnapp dir eine, oh
Girls, girls, girls, girls, girls all over the world
Mädels, Mädels, Mädels, Mädels, Mädels auf der ganzen Welt
The world
Die Welt
The world
Die Welt
(Yo, yo, this beat actually really hard)
(Aí, aí, esse beat é realmente foda)
Girls, girls, girls, girls
Garotas, garotas, garotas, garotas
Girls all over the world
Garotas por todo o mundo
The world
O mundo
Look, look
Olha só, olha só
She's a real deal diva, more than an Instagram model
Ela é uma diva de verdade, mais do que uma modelo do Instagram
Bad bitches love reposado, drinkin' out the bottle
As gatas adoram reposado, bebendo direto da garrafa
I don't usually try and shoot no shots, but I couldn't pass on her
Eu normalmente não tento dar em cima, mas não pude deixar passar tentar ela
Told 'em stop the car and let me out, I seen the ass on her
Pedi para pararem o carro e me deixarem sair, vi aquele rabo que ela tem
Playin' mean, but she really sweet, my heart skipped a beat
Fingindo ser malvada, mas ela na verdade é doce, meu coração ficou fora de compasso
And in the club where I hardly could be, so I bring the party to me
E justamente na boate, onde isso não poderia acontecer, então eu faço a balada vir até mim
Top floor, presidential suite and we fifty deep
Andar superior, suíte presidencial e nós estamos pique cinquenta tons
Hold on, T, could you stop the beat? Let's get somethin' to eat
Espera, T, você pode parar o beat? Vamos sair pra comer alguma coisa
If she tryna set a trap, then it's gonna work
Se ela está tentando armar uma armadilha, então vai funcionar
I love you and all your baddie friends, boo, let's go to Turks
Eu amo você e todas as suas amigas bandidas, vamos para Turks
I don't want your Insta' or your Snapchat
Eu não quero seu Insta' ou seu Snapchat
Add me on your finsta where you be bad at
Me adicione no seu finsta onde você é malvada
She don't want no more love and I don't mind
Ela não quer mais amor e eu não me importo com isso
She's here for a good time, not a long time
Ela veio aqui para se divertir, não para ficar muito tempo
I told her after we get done, we can island hop
Eu disse a ela que depois que terminarmos, podemos visitar várias ilhas
Her friend told me, "Nigga, shut up, it's shot o' clock"
A amiga dela me disse, "cala a boca, mano, 'tá na hora do shot"
Girls, girls (whoa), girls, girls, girls all over the world
Garotas, garotas (uau), garotas, garotas, garotas por todo o mundo
She's a vibe and her friend's a vibe and we 'bout to have some fun
Ela é um puta vibe e a amiga dela é um puta vibe também e a gente vai se divertir pra caralho
Bad bitches 'round the world, better grab you one, oh
Bandidas ao redor do mundo, você devia ter uma, oh
Girls, girls, girls, girls, girls all over the world
Garotas, garotas, garotas, garotas, garotas por todo o mundo
The world (D on the track, D on the track)
O mundo (D na batida, D na batida)
The world
O mundo
Michigan, Atlanta, Florida, Alabama (21)
Michigan, Atlanta, Flórida, Alabama (21)
Bougies and the ratchets, I don't really have a standard (yeah)
As esnobes e as escrachadas, eu realmente não tenho um padrão pra garotas (sim)
I'm a young player, I rub feet and I light candles (yeah)
Eu sou um novin' jogador, eu dou massagem de pé e acendo velas (sim)
She love lemon drops and like to open-toe her sandals (21)
Ela adora gotas de limão e gosta de usar sandálias abertas que mostram os dedos (21)
Okay (21, 21), come here, baby, let me coach you (yeah)
Ok (21, 21), venha aqui, bebê, deixa eu te treinar (sim)
If you learn to do it with no hands, I might promote you (on God)
Se você aprender a fazer isso sem as mãos, eu posso promover você (juro)
You know I got superpowers, I would never ghost you
Você sabe que eu tenho superpoderes, eu nunca te deixaria sem falar com você
We just made a movie, now we watchin' it on Roku
Acabamos de fazer um filme, agora estamos assistindo no Roku
Girls, girls (whoa), girls, girls, girls all over the world
Garotas, garotas (uau), garotas, garotas, garotas por todo o mundo
She's a vibe and her friend's a vibe and we 'bout to have some fun
Ela é um puta vibe e a amiga dela é um puta vibe também e a gente vai se divertir pra caralho
Bad bitches 'round the world, better grab you one, oh
Bandidas ao redor do mundo, você devia ter uma, oh
Girls, girls, girls, girls, girls all over the world
Garotas, garotas, garotas, garotas, garotas por todo o mundo
The world (D on the track, D on the track)
O mundo (D na batida, D na batida)
The world
O mundo
She's a vibe and her friend's a vibe, know we 'bout to have some fun
Ela é um puta vibe e a amiga dela é um puta vibe também e a gente vai se divertir pra caralho
Bad bitches 'round the world, better grab you one
Bandidas ao redor do mundo, você devia ter uma
Bad bitches 'round the world, better grab you one
Bandidas ao redor do mundo, você devia ter uma
Better grab you one, oh
Você devia ter uma, oh
What up, Houston? What up, Dallas?
E aí, Houston? E aí, Dallas?
What up, Chicago? What up, Cali?
E aí, Chicago? E aí, Cali?
In Atlanta, I'm in New York (D on the track, D on the track)
Em Atlanta, estou em Nova York (D na batida, D na batida)
I'm in-
Estou em-
Girls, girls (whoa), girls, girls, girls all over the world
Garotas, garotas (uau), garotas, garotas, garotas por todo o mundo
She's a vibe and her friend's a vibe and we 'bout to have some fun
Ela é um puta vibe e a amiga dela é um puta vibe também e a gente vai se divertir pra caralho
(Yo, yo, this beat actually really hard)
(Aí, aí, esse beat é realmente foda)
Bad bitches 'round the world, better grab you one, oh
Bandidas ao redor do mundo, você devia ter uma, oh
Girls, girls, girls, girls, girls all over the world
Garotas, garotas, garotas, garotas, garotas por todo o mundo
The world
O mundo
The world
O mundo
(Yo, yo, this beat actually really hard)
(Yo, yo, este ritmo es realmente duro)
Girls, girls, girls, girls
Chicas, chicas, chicas, chicas
Girls all over the world
Chicas de todo el mundo
The world
El mundo
Look, look
Mira, mira
She's a real deal diva, more than an Instagram model
Ella es una diva de verdad, más que una modelo de Instagram
Bad bitches love reposado, drinkin' out the bottle
A las malas chicas les encanta el reposado, bebiendo de la botella
I don't usually try and shoot no shots, but I couldn't pass on her
Normalmente no intento disparar ningún tiro, pero no pude pasar de ella
Told 'em stop the car and let me out, I seen the ass on her
Les dije que pararan el coche y me dejaran salir, vi su trasero
Playin' mean, but she really sweet, my heart skipped a beat
Jugando a ser mala, pero en realidad es dulce, mi corazón se saltó un latido
And in the club where I hardly could be, so I bring the party to me
Y en el club donde apenas puedo estar, así que traigo la fiesta a mí
Top floor, presidential suite and we fifty deep
Piso superior, suite presidencial y somos cincuenta
Hold on, T, could you stop the beat? Let's get somethin' to eat
Espera, T, ¿podrías parar el ritmo? Vamos a comer algo
If she tryna set a trap, then it's gonna work
Si ella intenta tender una trampa, entonces va a funcionar
I love you and all your baddie friends, boo, let's go to Turks
Te quiero a ti y a todas tus amigas malas, cariño, vamos a Turks
I don't want your Insta' or your Snapchat
No quiero tu Insta' o tu Snapchat
Add me on your finsta where you be bad at
Añádeme en tu finsta donde eres mala
She don't want no more love and I don't mind
Ella no quiere más amor y no me importa
She's here for a good time, not a long time
Está aquí para pasar un buen rato, no un largo tiempo
I told her after we get done, we can island hop
Le dije que después de terminar, podemos saltar de isla en isla
Her friend told me, "Nigga, shut up, it's shot o' clock"
Su amiga me dijo, "Nigga, cállate, es la hora del chupito"
Girls, girls (whoa), girls, girls, girls all over the world
Chicas, chicas (vaya), chicas, chicas, chicas de todo el mundo
She's a vibe and her friend's a vibe and we 'bout to have some fun
Ella es una vibra y su amiga es una vibra y vamos a divertirnos
Bad bitches 'round the world, better grab you one, oh
Malas chicas alrededor del mundo, mejor agarra una, oh
Girls, girls, girls, girls, girls all over the world
Chicas, chicas, chicas, chicas, chicas de todo el mundo
The world (D on the track, D on the track)
El mundo (D en la pista, D en la pista)
The world
El mundo
Michigan, Atlanta, Florida, Alabama (21)
Michigan, Atlanta, Florida, Alabama (21)
Bougies and the ratchets, I don't really have a standard (yeah)
Bougies y los ratchets, realmente no tengo un estándar (sí)
I'm a young player, I rub feet and I light candles (yeah)
Soy un joven jugador, froto pies y enciendo velas (sí)
She love lemon drops and like to open-toe her sandals (21)
A ella le encantan las gotas de limón y le gusta abrir sus sandalias (21)
Okay (21, 21), come here, baby, let me coach you (yeah)
Vale (21, 21), ven aquí, nena, déjame entrenarte (sí)
If you learn to do it with no hands, I might promote you (on God)
Si aprendes a hacerlo sin manos, podría promocionarte (en Dios)
You know I got superpowers, I would never ghost you
Sabes que tengo superpoderes, nunca te abandonaría
We just made a movie, now we watchin' it on Roku
Acabamos de hacer una película, ahora la estamos viendo en Roku
Girls, girls (whoa), girls, girls, girls all over the world
Chicas, chicas (vaya), chicas, chicas, chicas de todo el mundo
She's a vibe and her friend's a vibe and we 'bout to have some fun
Ella es una vibra y su amiga es una vibra y vamos a divertirnos
Bad bitches 'round the world, better grab you one, oh
Malas chicas alrededor del mundo, mejor agarra una, oh
Girls, girls, girls, girls, girls all over the world
Chicas, chicas, chicas, chicas, chicas de todo el mundo
The world (D on the track, D on the track)
El mundo (D en la pista, D en la pista)
The world
El mundo
She's a vibe and her friend's a vibe, know we 'bout to have some fun
Ella es una vibra y su amiga es una vibra, sabemos que vamos a divertirnos
Bad bitches 'round the world, better grab you one
Malas chicas alrededor del mundo, mejor agarra una
Bad bitches 'round the world, better grab you one
Malas chicas alrededor del mundo, mejor agarra una
Better grab you one, oh
Mejor agarra una, oh
What up, Houston? What up, Dallas?
¿Qué pasa, Houston? ¿Qué pasa, Dallas?
What up, Chicago? What up, Cali?
¿Qué pasa, Chicago? ¿Qué pasa, Cali?
In Atlanta, I'm in New York (D on the track, D on the track)
En Atlanta, estoy en Nueva York (D en la pista, D en la pista)
I'm in-
Estoy en-
Girls, girls (whoa), girls, girls, girls all over the world
Chicas, chicas (vaya), chicas, chicas, chicas de todo el mundo
She's a vibe and her friend's a vibe and we 'bout to have some fun
Ella es una vibra y su amiga es una vibra y vamos a divertirnos
(Yo, yo, this beat actually really hard)
(Yo, yo, este ritmo es realmente duro)
Bad bitches 'round the world, better grab you one, oh
Malas chicas alrededor del mundo, mejor agarra una, oh
Girls, girls, girls, girls, girls all over the world
Chicas, chicas, chicas, chicas, chicas de todo el mundo
The world
El mundo
The world
El mundo
(Yo, yo, this beat actually really hard)
(Yo, yo, this beat actually really hard)
Girls, girls, girls, girls
Meufs, meufs, meufs, meufs
Girls all over the world
Meufs du monde entier
The world
Le monde
Look, look
Regarde, regarde
She's a real deal diva, more than an Instagram model
C'est une vraie diva, plus qu'un modèle Instagram
Bad bitches love reposado, drinkin' out the bottle
Les mauvaises meufs aiment le reposado, boivent à la bouteille
I don't usually try and shoot no shots, but I couldn't pass on her
Je n'essaie pas habituellement de tirer des coups, mais je ne pouvais pas la laisser passer
Told 'em stop the car and let me out, I seen the ass on her
J'ai dit d'arrêter la voiture et de me laisser sortir, j'ai vu son cul
Playin' mean, but she really sweet, my heart skipped a beat
Elle joue la méchante, mais elle est vraiment douce, mon cœur a raté un battement
And in the club where I hardly could be, so I bring the party to me
Et dans le club où je peux à peine être, alors j'amène la fête à moi
Top floor, presidential suite and we fifty deep
Dernier étage, suite présidentielle et on est cinquante
Hold on, T, could you stop the beat? Let's get somethin' to eat
Attends, T, peux-tu arrêter le beat? Allons manger quelque chose
If she tryna set a trap, then it's gonna work
Si elle essaie de tendre un piège, alors ça va marcher
I love you and all your baddie friends, boo, let's go to Turks
Je t'aime toi et toutes tes copines, chérie, allons aux Turks
I don't want your Insta' or your Snapchat
Je ne veux pas de ton Insta' ou de ton Snapchat
Add me on your finsta where you be bad at
Ajoute-moi sur ton finsta où tu es mauvaise
She don't want no more love and I don't mind
Elle ne veut plus d'amour et ça ne me dérange pas
She's here for a good time, not a long time
Elle est ici pour passer un bon moment, pas pour longtemps
I told her after we get done, we can island hop
Je lui ai dit qu'après on pourrait sauter d'île en île
Her friend told me, "Nigga, shut up, it's shot o' clock"
Son amie m'a dit, "Négro, tais-toi, c'est l'heure de la tournée"
Girls, girls (whoa), girls, girls, girls all over the world
Meufs, meufs (whoa), meufs, meufs, meufs du monde entier
She's a vibe and her friend's a vibe and we 'bout to have some fun
Elle est une vibe et son amie est une vibe et on va s'amuser
Bad bitches 'round the world, better grab you one, oh
Mauvaises meufs du monde entier, mieux vaut en attraper une, oh
Girls, girls, girls, girls, girls all over the world
Meufs, meufs, meufs, meufs, meufs du monde entier
The world (D on the track, D on the track)
Le monde (D sur la piste, D sur la piste)
The world
Le monde
Michigan, Atlanta, Florida, Alabama (21)
Michigan, Atlanta, Floride, Alabama (21)
Bougies and the ratchets, I don't really have a standard (yeah)
Bougies et les ratchets, je n'ai pas vraiment de standard (ouais)
I'm a young player, I rub feet and I light candles (yeah)
Je suis un jeune joueur, je masse les pieds et j'allume des bougies (ouais)
She love lemon drops and like to open-toe her sandals (21)
Elle aime les gouttes de citron et aime ouvrir ses sandales (21)
Okay (21, 21), come here, baby, let me coach you (yeah)
D'accord (21, 21), viens ici, bébé, laisse-moi te coacher (ouais)
If you learn to do it with no hands, I might promote you (on God)
Si tu apprends à le faire sans les mains, je pourrais te promouvoir (je te jure)
You know I got superpowers, I would never ghost you
Tu sais que j'ai des super-pouvoirs, je ne te ghosterais jamais
We just made a movie, now we watchin' it on Roku
On vient de faire un film, maintenant on le regarde sur Roku
Girls, girls (whoa), girls, girls, girls all over the world
Meufs, meufs (whoa), meufs, meufs, meufs du monde entier
She's a vibe and her friend's a vibe and we 'bout to have some fun
Elle est une vibe et son amie est une vibe et on va s'amuser
Bad bitches 'round the world, better grab you one, oh
Mauvaises meufs du monde entier, mieux vaut en attraper une, oh
Girls, girls, girls, girls, girls all over the world
Meufs, meufs, meufs, meufs, meufs du monde entier
The world (D on the track, D on the track)
Le monde (D sur la piste, D sur la piste)
The world
Le monde
She's a vibe and her friend's a vibe, know we 'bout to have some fun
Elle est une vibe et son amie est une vibe, on sait qu'on va s'amuser
Bad bitches 'round the world, better grab you one
Mauvaises meuf du monde entier, mieux vaut en attraper une
Bad bitches 'round the world, better grab you one
Mauvaises meuf du monde entier, mieux vaut en attraper une
Better grab you one, oh
Mieux vaut en attraper une, oh
What up, Houston? What up, Dallas?
Quoi de neuf, Houston? Quoi de neuf, Dallas?
What up, Chicago? What up, Cali?
Quoi de neuf, Chicago? Quoi de neuf, Cali?
In Atlanta, I'm in New York (D on the track, D on the track)
À Atlanta, je suis à New York (D sur la piste, D sur la piste)
I'm in-
Je suis à-
Girls, girls (whoa), girls, girls, girls all over the world
Meufs, meufs (whoa), meufs, meufs, meufs du monde entier
She's a vibe and her friend's a vibe and we 'bout to have some fun
Elle est une vibe et son amie est une vibe et on va s'amuser
(Yo, yo, this beat actually really hard)
(Yo, yo, ce beat est vraiment dur)
Bad bitches 'round the world, better grab you one, oh
Mauvaises meufs du monde entier, mieux vaut en attraper une, oh
Girls, girls, girls, girls, girls all over the world
Meufs, meufs, meufs, meufs, meufs du monde entier
The world
Le monde
The world
Le monde
(Yo, yo, this beat actually really hard)
(Yo, yo, questo ritmo è davvero duro)
Girls, girls, girls, girls
Ragazze, ragazze, ragazze, ragazze
Girls all over the world
Ragazze in tutto il mondo
The world
Il mondo
Look, look
Guarda, guarda
She's a real deal diva, more than an Instagram model
Lei è una vera diva, più di una modella di Instagram
Bad bitches love reposado, drinkin' out the bottle
Le stronze amano il reposado, bevono dalla bottiglia
I don't usually try and shoot no shots, but I couldn't pass on her
Di solito non provo a fare mosse, ma non potevo passare oltre a lei
Told 'em stop the car and let me out, I seen the ass on her
Ho detto loro di fermare la macchina e lasciarmi scendere, avevo visto il suo culo
Playin' mean, but she really sweet, my heart skipped a beat
Gioca a fare la dura, ma è davvero dolce, il mio cuore ha saltato un battito
And in the club where I hardly could be, so I bring the party to me
E nel club dove difficilmente potrei essere, quindi porto la festa da me
Top floor, presidential suite and we fifty deep
Ultimo piano, suite presidenziale e siamo in cinquanta
Hold on, T, could you stop the beat? Let's get somethin' to eat
Aspetta, T, potresti fermare il ritmo? Prendiamo qualcosa da mangiare
If she tryna set a trap, then it's gonna work
Se sta cercando di tendere una trappola, allora funzionerà
I love you and all your baddie friends, boo, let's go to Turks
Ti amo e tutte le tue amiche cattive, boo, andiamo a Turks
I don't want your Insta' or your Snapchat
Non voglio il tuo Insta' o il tuo Snapchat
Add me on your finsta where you be bad at
Aggiungimi sul tuo finsta dove sei cattiva
She don't want no more love and I don't mind
Non vuole più amore e non mi dispiace
She's here for a good time, not a long time
È qui per un bel momento, non per molto tempo
I told her after we get done, we can island hop
Le ho detto che dopo che avremmo finito, avremmo potuto saltare da un'isola all'altra
Her friend told me, "Nigga, shut up, it's shot o' clock"
Il suo amico mi ha detto, "Nigga, stai zitto, è l'ora del colpo"
Girls, girls (whoa), girls, girls, girls all over the world
Ragazze, ragazze (whoa), ragazze, ragazze, ragazze in tutto il mondo
She's a vibe and her friend's a vibe and we 'bout to have some fun
Lei è una vibe e la sua amica è una vibe e stiamo per divertirci
Bad bitches 'round the world, better grab you one, oh
Stronze in tutto il mondo, meglio che ne prendi una, oh
Girls, girls, girls, girls, girls all over the world
Ragazze, ragazze, ragazze, ragazze, ragazze in tutto il mondo
The world (D on the track, D on the track)
Il mondo (D sulla traccia, D sulla traccia)
The world
Il mondo
Michigan, Atlanta, Florida, Alabama (21)
Michigan, Atlanta, Florida, Alabama (21)
Bougies and the ratchets, I don't really have a standard (yeah)
Bougies e i ratchets, non ho davvero uno standard (sì)
I'm a young player, I rub feet and I light candles (yeah)
Sono un giovane giocatore, strofino i piedi e accendo candele (sì)
She love lemon drops and like to open-toe her sandals (21)
Lei ama i lemon drops e le piace aprire le dita dei piedi nei suoi sandali (21)
Okay (21, 21), come here, baby, let me coach you (yeah)
Okay (21, 21), vieni qui, baby, lascia che ti alleni (sì)
If you learn to do it with no hands, I might promote you (on God)
Se impari a farlo senza mani, potrei promuoverti (su Dio)
You know I got superpowers, I would never ghost you
Sai che ho superpoteri, non ti lascerei mai
We just made a movie, now we watchin' it on Roku
Abbiamo appena fatto un film, ora lo stiamo guardando su Roku
Girls, girls (whoa), girls, girls, girls all over the world
Ragazze, ragazze (whoa), ragazze, ragazze, ragazze in tutto il mondo
She's a vibe and her friend's a vibe and we 'bout to have some fun
Lei è una vibe e la sua amica è una vibe e stiamo per divertirci
Bad bitches 'round the world, better grab you one, oh
Stronze in tutto il mondo, meglio che ne prendi una, oh
Girls, girls, girls, girls, girls all over the world
Ragazze, ragazze, ragazze, ragazze, ragazze in tutto il mondo
The world (D on the track, D on the track)
Il mondo (D sulla traccia, D sulla traccia)
The world
Il mondo
She's a vibe and her friend's a vibe, know we 'bout to have some fun
Lei è una vibe e la sua amica è una vibe, sappiamo che stiamo per divertirci
Bad bitches 'round the world, better grab you one
Stronze in tutto il mondo, meglio che ne prendi una
Bad bitches 'round the world, better grab you one
Stronze in tutto il mondo, meglio che ne prendi una
Better grab you one, oh
Meglio che ne prendi una, oh
What up, Houston? What up, Dallas?
Che succede, Houston? Che succede, Dallas?
What up, Chicago? What up, Cali?
Che succede, Chicago? Che succede, Cali?
In Atlanta, I'm in New York (D on the track, D on the track)
Ad Atlanta, sono a New York (D sulla traccia, D sulla traccia)
I'm in-
Sono a-
Girls, girls (whoa), girls, girls, girls all over the world
Ragazze, ragazze (whoa), ragazze, ragazze, ragazze in tutto il mondo
She's a vibe and her friend's a vibe and we 'bout to have some fun
Lei è una vibe e la sua amica è una vibe e stiamo per divertirci
(Yo, yo, this beat actually really hard)
(Yo, yo, questo ritmo è davvero duro)
Bad bitches 'round the world, better grab you one, oh
Stronze in tutto il mondo, meglio che ne prendi una, oh
Girls, girls, girls, girls, girls all over the world
Ragazze, ragazze, ragazze, ragazze, ragazze in tutto il mondo
The world
Il mondo
The world
Il mondo
(Yo, yo, this beat actually really hard)
(おい、おい、このビートは実際にかなりハードだ)
Girls, girls, girls, girls
女の子たち、女の子たち、女の子たち、女の子たち
Girls all over the world
世界中の女の子たち
The world
世界
Look, look
見ろ、見ろ
She's a real deal diva, more than an Instagram model
彼女は本物のプリマドンナで、インスタグラムのモデル以上さ
Bad bitches love reposado, drinkin' out the bottle
セクシーなビッチたちはレポサドが大好きで、ボトルから飲んでる
I don't usually try and shoot no shots, but I couldn't pass on her
普段は狙い撃ちはしないけど、彼女を見逃せなかった
Told 'em stop the car and let me out, I seen the ass on her
車を止めて俺を降ろせと言って、彼女の尻を見たんだ
Playin' mean, but she really sweet, my heart skipped a beat
意地悪なふりをしてるけど、彼女は本当に優しい、俺の心臓が飛び出そうになった
And in the club where I hardly could be, so I bring the party to me
俺はあまり行かないクラブで、だからパーティを開く
Top floor, presidential suite and we fifty deep
最上階、プレジデンシャル・スイート、そして50人もの仲間たち
Hold on, T, could you stop the beat? Let's get somethin' to eat
ちょっと待って、T、ビートを止めてくれないか?何か食べに行こう
If she tryna set a trap, then it's gonna work
彼女が罠を仕掛けようとしているなら、それは上手くいくだろう
I love you and all your baddie friends, boo, let's go to Turks
君と君の友達みんなが好きだ、愛しい人、タークスに行こうぜ
I don't want your Insta' or your Snapchat
君のインスタやスナップチャットは要らない
Add me on your finsta where you be bad at
君が悪さをしている裏アカに俺を追加して
She don't want no more love and I don't mind
彼女はもう愛を求めていないし、俺も気にしない
She's here for a good time, not a long time
彼女は楽しむためにここにいる、長い間じゃなく
I told her after we get done, we can island hop
終わったら、島を巡ることができるって彼女に言った
Her friend told me, "Nigga, shut up, it's shot o' clock"
彼女の友達は俺に言った「ニガ、黙って、ショットの時間だよ」って
Girls, girls (whoa), girls, girls, girls all over the world
世界中の女の子たち、女の子たち (whoa)、女の子たち、女の子たち、女の子たち
She's a vibe and her friend's a vibe and we 'bout to have some fun
彼女はくつろいで、彼女の友達もくつろいで、俺たちは楽しいことをするところ
Bad bitches 'round the world, better grab you one, oh
世界中のセクシーなビッチたち、お前も一人つかまえておけ、ああ
Girls, girls, girls, girls, girls all over the world
世界中の女の子たち、女の子たち、女の子たち、女の子たち、女の子たち
The world (D on the track, D on the track)
世界(この曲はDのもの、この曲はDのもの)
The world
世界
Michigan, Atlanta, Florida, Alabama (21)
ミシガン、アトランタ、フロリダ、アラバマ (21)
Bougies and the ratchets, I don't really have a standard (yeah)
ハイクラスな奴らと、低俗な女たち、俺の価値観は高くない(そうさ)
I'm a young player, I rub feet and I light candles (yeah)
俺は若い選手だ、足を揉み、キャンドルを灯している(そうさ)
She love lemon drops and like to open-toe her sandals (21)
彼女はレモンドロップが好きで、サンダルは爪が見えるのが好きだ (21)
Okay (21, 21), come here, baby, let me coach you (yeah)
分かった (21, 21)、こっちに来い、ベイビー、指導してやるよ(そうさ)
If you learn to do it with no hands, I might promote you (on God)
手を使わずにやるのを覚えたら、お前を昇進させるかもな(マジで)
You know I got superpowers, I would never ghost you
俺には超能力がある、決して君を見捨てない
We just made a movie, now we watchin' it on Roku
俺たちは映画を作ったばかりで、今それをRokuで観ている
Girls, girls (whoa), girls, girls, girls all over the world
世界中の女の子たち、女の子たち (whoa)、女の子たち、女の子たち、女の子たち
She's a vibe and her friend's a vibe and we 'bout to have some fun
彼女はくつろいで、彼女の友達もくつろいで、俺たちは楽しいことをするところ
Bad bitches 'round the world, better grab you one, oh
世界中のセクシーなビッチたち、お前も一人つかまえておけ、ああ
Girls, girls, girls, girls, girls all over the world
世界中の女の子たち、女の子たち、女の子たち、女の子たち、女の子たち
The world (D on the track, D on the track)
世界(この曲はDのもの、この曲はDのもの)
The world
世界
She's a vibe and her friend's a vibe, know we 'bout to have some fun
彼女はくつろいで、彼女の友達もくつろいで、俺たちは楽しいことをするところ
Bad bitches 'round the world, better grab you one
世界中のセクシーなビッチたち、お前も一人つかまえておけ
Bad bitches 'round the world, better grab you one
世界中のセクシーなビッチたち、お前も一人つかまえておけ
Better grab you one, oh
お前も一人つかまえておけ、ああ
What up, Houston? What up, Dallas?
元気か、ヒューストン?元気か、ダラス?
What up, Chicago? What up, Cali?
元気か、シカゴ?元気か、カリフォルニア?
In Atlanta, I'm in New York (D on the track, D on the track)
アトランタで、俺はニューヨークにいる(この曲はDのもの、この曲はDのもの)
I'm in-
俺はいる
Girls, girls (whoa), girls, girls, girls all over the world
世界中の女の子たち、女の子たち (whoa)、女の子たち、女の子たち、女の子たち
She's a vibe and her friend's a vibe and we 'bout to have some fun
彼女はくつろいで、彼女の友達もくつろいで、俺たちは楽しいことをするところ
(Yo, yo, this beat actually really hard)
(おい、おい、このビートは実際にかなりハードだ)
Bad bitches 'round the world, better grab you one, oh
世界中のセクシーなビッチたち、お前も一人つかまえておけ、ああ
Girls, girls, girls, girls, girls all over the world
世界中の女の子たち、女の子たち、女の子たち、女の子たち、女の子たち
The world
世界
The world
世界