Me&Youphoria

Gunhild Ramsay Kovacs, Svein Berge, Torbjorn Brundtland

Liedtexte Übersetzung

Hang on
Darling
And don't let go
Just hold tight
Baby
And feel me

We're slowly moving closer
We feel the night calling

I could fly you away
Euphoria awaits
I could fly you away
Euphoria awaits

Hold on
Darling
And don't let go
Just hang tight
Baby
And feel me

We're slowly moving closer (closer)
We feel the night calling

I could fly you away
Euphoria awaits
I could fly you away
Euphoria awaits

Ohh
Ohh

'Cause tonight
Darling
We're all alone
And tonight
Baby
Is golden

I could fly you away
Euphoria awaits
I could fly you away
Euphoria awaits

Ohh
Ohh

Hang on
Halt durch
Darling
Liebling
And don't let go
Und lass nicht los
Just hold tight
Halte einfach fest
Baby
Baby
And feel me
Und fühle mich
We're slowly moving closer
Wir kommen langsam näher
We feel the night calling
Wir fühlen die Nacht rufen
I could fly you away
Ich könnte dich wegfliegen
Euphoria awaits
Euphorie wartet
I could fly you away
Ich könnte dich wegfliegen
Euphoria awaits
Euphorie wartet
Hold on
Halte durch
Darling
Liebling
And don't let go
Und lass nicht los
Just hang tight
Halt einfach fest
Baby
Baby
And feel me
Und fühle mich
We're slowly moving closer (closer)
Wir kommen langsam näher (näher)
We feel the night calling
Wir fühlen die Nacht rufen
I could fly you away
Ich könnte dich wegfliegen
Euphoria awaits
Euphorie wartet
I could fly you away
Ich könnte dich wegfliegen
Euphoria awaits
Euphorie wartet
Ohh
Ohh
Ohh
Ohh
'Cause tonight
Denn heute Nacht
Darling
Liebling
We're all alone
Sind wir ganz allein
And tonight
Und heute Nacht
Baby
Baby
Is golden
Ist golden
I could fly you away
Ich könnte dich wegfliegen
Euphoria awaits
Euphorie wartet
I could fly you away
Ich könnte dich wegfliegen
Euphoria awaits
Euphorie wartet
Ohh
Ohh
Ohh
Ohh
Hang on
Aguenta aí
Darling
Querida
And don't let go
E não solte
Just hold tight
Apenas segure firme
Baby
Baby
And feel me
E sinta-me
We're slowly moving closer
Estamos nos aproximando lentamente
We feel the night calling
Sentimos a noite chamando
I could fly you away
Eu poderia te levar voando
Euphoria awaits
A euforia espera
I could fly you away
Eu poderia te levar voando
Euphoria awaits
A euforia espera
Hold on
Segure
Darling
Querida
And don't let go
E não solte
Just hang tight
Apenas aguente firme
Baby
Baby
And feel me
E sinta-me
We're slowly moving closer (closer)
Estamos nos aproximando lentamente (mais perto)
We feel the night calling
Sentimos a noite chamando
I could fly you away
Eu poderia te levar voando
Euphoria awaits
A euforia espera
I could fly you away
Eu poderia te levar voando
Euphoria awaits
A euforia espera
Ohh
Ohh
Ohh
Ohh
'Cause tonight
Porque esta noite
Darling
Querida
We're all alone
Estamos sozinhos
And tonight
E esta noite
Baby
Baby
Is golden
É dourada
I could fly you away
Eu poderia te levar voando
Euphoria awaits
A euforia espera
I could fly you away
Eu poderia te levar voando
Euphoria awaits
A euforia espera
Ohh
Ohh
Ohh
Ohh
Hang on
Aguanta
Darling
Querida
And don't let go
Y no te sueltes
Just hold tight
Solo agárrate fuerte
Baby
Bebé
And feel me
Y siénteme
We're slowly moving closer
Nos estamos acercando lentamente
We feel the night calling
Sentimos la noche llamando
I could fly you away
Podría llevarte volando
Euphoria awaits
La euforia espera
I could fly you away
Podría llevarte volando
Euphoria awaits
La euforia espera
Hold on
Aguanta
Darling
Querida
And don't let go
Y no te sueltes
Just hang tight
Solo aguanta fuerte
Baby
Bebé
And feel me
Y siénteme
We're slowly moving closer (closer)
Nos estamos acercando lentamente (más cerca)
We feel the night calling
Sentimos la noche llamando
I could fly you away
Podría llevarte volando
Euphoria awaits
La euforia espera
I could fly you away
Podría llevarte volando
Euphoria awaits
La euforia espera
Ohh
Ohh
Ohh
Ohh
'Cause tonight
Porque esta noche
Darling
Querida
We're all alone
Estamos solos
And tonight
Y esta noche
Baby
Bebé
Is golden
Es dorada
I could fly you away
Podría llevarte volando
Euphoria awaits
La euforia espera
I could fly you away
Podría llevarte volando
Euphoria awaits
La euforia espera
Ohh
Ohh
Ohh
Ohh
Hang on
Accroche-toi
Darling
Chérie
And don't let go
Et ne lâche pas
Just hold tight
Serre juste fort
Baby
Bébé
And feel me
Et ressens-moi
We're slowly moving closer
Nous nous rapprochons lentement
We feel the night calling
Nous sentons la nuit nous appeler
I could fly you away
Je pourrais t'emmener voler
Euphoria awaits
L'euphorie attend
I could fly you away
Je pourrais t'emmener voler
Euphoria awaits
L'euphorie attend
Hold on
Tiens bon
Darling
Chérie
And don't let go
Et ne lâche pas
Just hang tight
Accroche-toi bien
Baby
Bébé
And feel me
Et ressens-moi
We're slowly moving closer (closer)
Nous nous rapprochons lentement (plus près)
We feel the night calling
Nous sentons la nuit nous appeler
I could fly you away
Je pourrais t'emmener voler
Euphoria awaits
L'euphorie attend
I could fly you away
Je pourrais t'emmener voler
Euphoria awaits
L'euphorie attend
Ohh
Ohh
Ohh
Ohh
'Cause tonight
Parce que ce soir
Darling
Chérie
We're all alone
Nous sommes seuls
And tonight
Et ce soir
Baby
Bébé
Is golden
Est doré
I could fly you away
Je pourrais t'emmener voler
Euphoria awaits
L'euphorie attend
I could fly you away
Je pourrais t'emmener voler
Euphoria awaits
L'euphorie attend
Ohh
Ohh
Ohh
Ohh
Hang on
Aggrappati
Darling
Tesoro
And don't let go
E non lasciare andare
Just hold tight
Tieniti stretto
Baby
Bambino
And feel me
E sentimi
We're slowly moving closer
Ci stiamo avvicinando lentamente
We feel the night calling
Sentiamo la notte chiamare
I could fly you away
Potrei portarti via volando
Euphoria awaits
L'euforia ci aspetta
I could fly you away
Potrei portarti via volando
Euphoria awaits
L'euforia ci aspetta
Hold on
Tieniti
Darling
Tesoro
And don't let go
E non lasciare andare
Just hang tight
Aggrappati forte
Baby
Bambino
And feel me
E sentimi
We're slowly moving closer (closer)
Ci stiamo avvicinando lentamente (più vicino)
We feel the night calling
Sentiamo la notte chiamare
I could fly you away
Potrei portarti via volando
Euphoria awaits
L'euforia ci aspetta
I could fly you away
Potrei portarti via volando
Euphoria awaits
L'euforia ci aspetta
Ohh
Ohh
Ohh
Ohh
'Cause tonight
Perché stasera
Darling
Tesoro
We're all alone
Siamo completamente soli
And tonight
E stasera
Baby
Bambino
Is golden
È dorata
I could fly you away
Potrei portarti via volando
Euphoria awaits
L'euforia ci aspetta
I could fly you away
Potrei portarti via volando
Euphoria awaits
L'euforia ci aspetta
Ohh
Ohh
Ohh
Ohh

Wissenswertes über das Lied Me&Youphoria von Röyksopp

Wann wurde das Lied “Me&Youphoria” von Röyksopp veröffentlicht?
Das Lied Me&Youphoria wurde im Jahr 2022, auf dem Album “Profound Mysteries III” veröffentlicht.
Wer hat das Lied “Me&Youphoria” von Röyksopp komponiert?
Das Lied “Me&Youphoria” von Röyksopp wurde von Gunhild Ramsay Kovacs, Svein Berge, Torbjorn Brundtland komponiert.

Beliebteste Lieder von Röyksopp

Andere Künstler von Electronica