Free

AMIR IZADKHAH, KESI DRYDEN, PIERS AGGETT, EMELI SANDE

Liedtexte Übersetzung

I don't do yoga, never tried Pilates
Not many people want me at their parties
Tryna find my place, some place, oh I, oh I, oh I
And I drink a little more than recommended
This world ain't exactly what my heart expected
Tryna find my way someway, oh I, oh I, oh I

See, whoa, c'est la vie
Maybe something's wrong with me
But, whoa, at least I am free, oh, oh, I am free

If you ask the church then I am no believer
Spend Sundays asleep, I'm just another dreamer
Still tryna find my home sweet home, oh I, oh I, oh I
And I guess I ain't too good for money neither
I got two left feet, no, I'm no Jackson either
Just tryna find my way someway, oh I, oh I, oh I

See, whoa, c'est la vie
Maybe something's wrong with me
But, whoa, at least I am free, oh, oh, I am free
Yeah, whoa, c'est la vie
And maybe something's wrong with me
But, whoa, at least I am free, oh, oh, I am free

(Yeah, I'm free, yeah, I'm free, yeah)
(Yeah, I'm free, yeah, I'm free, yeah)
(Yeah, I'm free, yeah, I'm free, yeah) just tryna find my home sweet home, sweet home, sweet home, sweet home
(Yeah, I'm free, yeah, I'm free, yeah) I drink a little more than recommended
(Yeah, I'm free, yeah, I'm free, yeah) 'cause this ain't exactly what my heart expected
(Yeah, I'm free, yeah, I'm free, yeah)
(Yeah, I'm free, yeah, I'm free, yeah)

Whoa, c'est la vie
'Cause something's wrong with me
But whoa, at least I am free, oh, oh, I am free (just tryna find my home sweet home, sweet home)
Yeah, whoa, c'est la vie
Maybe something's wrong with me (I'm flyin')
But, whoa, at least I am free, oh, oh, I am free (just tryna find my home sweet home, sweet home)

Whoa-whoa

I don't do yoga, never tried Pilates
Ich mache kein Yoga, habe noch nie Pilates ausprobiert
Not many people want me at their parties
Nicht viele Leute wollen mich auf ihren Partys
Tryna find my place, some place, oh I, oh I, oh I
Versuche meinen Platz zu finden, irgendeinen Platz, oh ich, oh ich, oh ich
And I drink a little more than recommended
Und ich trinke ein wenig mehr als empfohlen
This world ain't exactly what my heart expected
Diese Welt ist nicht genau das, was mein Herz erwartet hat
Tryna find my way someway, oh I, oh I, oh I
Versuche meinen Weg irgendwie zu finden, oh ich, oh ich, oh ich
See, whoa, c'est la vie
Sieh, whoa, c'est la vie
Maybe something's wrong with me
Vielleicht stimmt etwas nicht mit mir
But, whoa, at least I am free, oh, oh, I am free
Aber, whoa, zumindest bin ich frei, oh, oh, ich bin frei
If you ask the church then I am no believer
Wenn du die Kirche fragst, dann bin ich kein Gläubiger
Spend Sundays asleep, I'm just another dreamer
Verbringe Sonntage schlafend, ich bin nur ein weiterer Träumer
Still tryna find my home sweet home, oh I, oh I, oh I
Versuche immer noch mein Zuhause, süßes Zuhause zu finden, oh ich, oh ich, oh ich
And I guess I ain't too good for money neither
Und ich schätze, ich bin auch nicht gut für Geld
I got two left feet, no, I'm no Jackson either
Ich habe zwei linke Füße, nein, ich bin auch kein Jackson
Just tryna find my way someway, oh I, oh I, oh I
Versuche nur meinen Weg irgendwie zu finden, oh ich, oh ich, oh ich
See, whoa, c'est la vie
Sieh, whoa, c'est la vie
Maybe something's wrong with me
Vielleicht stimmt etwas nicht mit mir
But, whoa, at least I am free, oh, oh, I am free
Aber, whoa, zumindest bin ich frei, oh, oh, ich bin frei
Yeah, whoa, c'est la vie
Ja, whoa, c'est la vie
And maybe something's wrong with me
Und vielleicht stimmt etwas nicht mit mir
But, whoa, at least I am free, oh, oh, I am free
Aber, whoa, zumindest bin ich frei, oh, oh, ich bin frei
(Yeah, I'm free, yeah, I'm free, yeah)
(Ja, ich bin frei, ja, ich bin frei, ja)
(Yeah, I'm free, yeah, I'm free, yeah)
(Ja, ich bin frei, ja, ich bin frei, ja)
(Yeah, I'm free, yeah, I'm free, yeah) just tryna find my home sweet home, sweet home, sweet home, sweet home
(Ja, ich bin frei, ja, ich bin frei, ja) versuche nur mein Zuhause, süßes Zuhause, süßes Zuhause, süßes Zuhause zu finden
(Yeah, I'm free, yeah, I'm free, yeah) I drink a little more than recommended
(Ja, ich bin frei, ja, ich bin frei, ja) Ich trinke ein wenig mehr als empfohlen
(Yeah, I'm free, yeah, I'm free, yeah) 'cause this ain't exactly what my heart expected
(Ja, ich bin frei, ja, ich bin frei, ja) denn das ist nicht genau das, was mein Herz erwartet hat
(Yeah, I'm free, yeah, I'm free, yeah)
(Ja, ich bin frei, ja, ich bin frei, ja)
(Yeah, I'm free, yeah, I'm free, yeah)
(Ja, ich bin frei, ja, ich bin frei, ja)
Whoa, c'est la vie
Whoa, c'est la vie
'Cause something's wrong with me
Denn etwas stimmt nicht mit mir
But whoa, at least I am free, oh, oh, I am free (just tryna find my home sweet home, sweet home)
Aber whoa, zumindest bin ich frei, oh, oh, ich bin frei (versuche nur mein Zuhause, süßes Zuhause, süßes Zuhause zu finden)
Yeah, whoa, c'est la vie
Ja, whoa, c'est la vie
Maybe something's wrong with me (I'm flyin')
Vielleicht stimmt etwas nicht mit mir (ich fliege)
But, whoa, at least I am free, oh, oh, I am free (just tryna find my home sweet home, sweet home)
Aber, whoa, zumindest bin ich frei, oh, oh, ich bin frei (versuche nur mein Zuhause, süßes Zuhause, süßes Zuhause zu finden)
Whoa-whoa
Whoa-whoa
I don't do yoga, never tried Pilates
Eu não faço yoga, nunca tentei Pilates
Not many people want me at their parties
Não são muitas pessoas que me querem em suas festas
Tryna find my place, some place, oh I, oh I, oh I
Tentando encontrar meu lugar, algum lugar, oh eu, oh eu, oh eu
And I drink a little more than recommended
E eu bebo um pouco mais do que o recomendado
This world ain't exactly what my heart expected
Este mundo não é exatamente o que meu coração esperava
Tryna find my way someway, oh I, oh I, oh I
Tentando encontrar meu caminho de alguma forma, oh eu, oh eu, oh eu
See, whoa, c'est la vie
Veja, uau, c'est la vie
Maybe something's wrong with me
Talvez algo esteja errado comigo
But, whoa, at least I am free, oh, oh, I am free
Mas, uau, pelo menos eu sou livre, oh, oh, eu sou livre
If you ask the church then I am no believer
Se você perguntar à igreja, então eu não sou um crente
Spend Sundays asleep, I'm just another dreamer
Passo os domingos dormindo, sou apenas mais um sonhador
Still tryna find my home sweet home, oh I, oh I, oh I
Ainda tentando encontrar meu doce lar, oh eu, oh eu, oh eu
And I guess I ain't too good for money neither
E acho que também não sou muito bom para o dinheiro
I got two left feet, no, I'm no Jackson either
Eu tenho dois pés esquerdos, não, eu não sou Jackson também
Just tryna find my way someway, oh I, oh I, oh I
Só tentando encontrar meu caminho de alguma forma, oh eu, oh eu, oh eu
See, whoa, c'est la vie
Veja, uau, c'est la vie
Maybe something's wrong with me
Talvez algo esteja errado comigo
But, whoa, at least I am free, oh, oh, I am free
Mas, uau, pelo menos eu sou livre, oh, oh, eu sou livre
Yeah, whoa, c'est la vie
Sim, uau, c'est la vie
And maybe something's wrong with me
E talvez algo esteja errado comigo
But, whoa, at least I am free, oh, oh, I am free
Mas, uau, pelo menos eu sou livre, oh, oh, eu sou livre
(Yeah, I'm free, yeah, I'm free, yeah)
(Sim, eu sou livre, sim, eu sou livre, sim)
(Yeah, I'm free, yeah, I'm free, yeah)
(Sim, eu sou livre, sim, eu sou livre, sim)
(Yeah, I'm free, yeah, I'm free, yeah) just tryna find my home sweet home, sweet home, sweet home, sweet home
(Sim, eu sou livre, sim, eu sou livre, sim) só tentando encontrar meu doce lar, doce lar, doce lar, doce lar
(Yeah, I'm free, yeah, I'm free, yeah) I drink a little more than recommended
(Sim, eu sou livre, sim, eu sou livre, sim) eu bebo um pouco mais do que o recomendado
(Yeah, I'm free, yeah, I'm free, yeah) 'cause this ain't exactly what my heart expected
(Sim, eu sou livre, sim, eu sou livre, sim) porque isso não é exatamente o que meu coração esperava
(Yeah, I'm free, yeah, I'm free, yeah)
(Sim, eu sou livre, sim, eu sou livre, sim)
(Yeah, I'm free, yeah, I'm free, yeah)
(Sim, eu sou livre, sim, eu sou livre, sim)
Whoa, c'est la vie
Uau, c'est la vie
'Cause something's wrong with me
Porque algo está errado comigo
But whoa, at least I am free, oh, oh, I am free (just tryna find my home sweet home, sweet home)
Mas uau, pelo menos eu sou livre, oh, oh, eu sou livre (só tentando encontrar meu doce lar, doce lar)
Yeah, whoa, c'est la vie
Sim, uau, c'est la vie
Maybe something's wrong with me (I'm flyin')
Talvez algo esteja errado comigo (eu estou voando)
But, whoa, at least I am free, oh, oh, I am free (just tryna find my home sweet home, sweet home)
Mas, uau, pelo menos eu sou livre, oh, oh, eu sou livre (só tentando encontrar meu doce lar, doce lar)
Whoa-whoa
Uau-uau
I don't do yoga, never tried Pilates
No hago yoga, nunca probé Pilates
Not many people want me at their parties
No hay muchas personas que me quieran en sus fiestas
Tryna find my place, some place, oh I, oh I, oh I
Intentando encontrar mi lugar, algún lugar, oh yo, oh yo, oh yo
And I drink a little more than recommended
Y bebo un poco más de lo recomendado
This world ain't exactly what my heart expected
Este mundo no es exactamente lo que mi corazón esperaba
Tryna find my way someway, oh I, oh I, oh I
Intentando encontrar mi camino de alguna manera, oh yo, oh yo, oh yo
See, whoa, c'est la vie
Ves, vaya, c'est la vie
Maybe something's wrong with me
Quizás algo está mal conmigo
But, whoa, at least I am free, oh, oh, I am free
Pero, vaya, al menos soy libre, oh, oh, soy libre
If you ask the church then I am no believer
Si le preguntas a la iglesia, entonces no soy creyente
Spend Sundays asleep, I'm just another dreamer
Paso los domingos durmiendo, solo soy otro soñador
Still tryna find my home sweet home, oh I, oh I, oh I
Todavía intentando encontrar mi dulce hogar, oh yo, oh yo, oh yo
And I guess I ain't too good for money neither
Y supongo que tampoco soy demasiado bueno para el dinero
I got two left feet, no, I'm no Jackson either
Tengo dos pies izquierdos, no, tampoco soy Jackson
Just tryna find my way someway, oh I, oh I, oh I
Solo intentando encontrar mi camino de alguna manera, oh yo, oh yo, oh yo
See, whoa, c'est la vie
Ves, vaya, c'est la vie
Maybe something's wrong with me
Quizás algo está mal conmigo
But, whoa, at least I am free, oh, oh, I am free
Pero, vaya, al menos soy libre, oh, oh, soy libre
Yeah, whoa, c'est la vie
Sí, vaya, c'est la vie
And maybe something's wrong with me
Y quizás algo está mal conmigo
But, whoa, at least I am free, oh, oh, I am free
Pero, vaya, al menos soy libre, oh, oh, soy libre
(Yeah, I'm free, yeah, I'm free, yeah)
(Sí, soy libre, sí, soy libre, sí)
(Yeah, I'm free, yeah, I'm free, yeah)
(Sí, soy libre, sí, soy libre, sí)
(Yeah, I'm free, yeah, I'm free, yeah) just tryna find my home sweet home, sweet home, sweet home, sweet home
(Sí, soy libre, sí, soy libre, sí) solo intentando encontrar mi dulce hogar, dulce hogar, dulce hogar, dulce hogar
(Yeah, I'm free, yeah, I'm free, yeah) I drink a little more than recommended
(Sí, soy libre, sí, soy libre, sí) bebo un poco más de lo recomendado
(Yeah, I'm free, yeah, I'm free, yeah) 'cause this ain't exactly what my heart expected
(Sí, soy libre, sí, soy libre, sí) porque esto no es exactamente lo que mi corazón esperaba
(Yeah, I'm free, yeah, I'm free, yeah)
(Sí, soy libre, sí, soy libre, sí)
(Yeah, I'm free, yeah, I'm free, yeah)
(Sí, soy libre, sí, soy libre, sí)
Whoa, c'est la vie
Vaya, c'est la vie
'Cause something's wrong with me
Porque algo está mal conmigo
But whoa, at least I am free, oh, oh, I am free (just tryna find my home sweet home, sweet home)
Pero vaya, al menos soy libre, oh, oh, soy libre (solo intentando encontrar mi dulce hogar, dulce hogar)
Yeah, whoa, c'est la vie
Sí, vaya, c'est la vie
Maybe something's wrong with me (I'm flyin')
Quizás algo está mal conmigo (estoy volando)
But, whoa, at least I am free, oh, oh, I am free (just tryna find my home sweet home, sweet home)
Pero, vaya, al menos soy libre, oh, oh, soy libre (solo intentando encontrar mi dulce hogar, dulce hogar)
Whoa-whoa
Vaya-vaya
I don't do yoga, never tried Pilates
Je ne fais pas de yoga, je n'ai jamais essayé le Pilates
Not many people want me at their parties
Pas beaucoup de gens me veulent à leurs fêtes
Tryna find my place, some place, oh I, oh I, oh I
J'essaie de trouver ma place, quelque part, oh je, oh je, oh je
And I drink a little more than recommended
Et je bois un peu plus que recommandé
This world ain't exactly what my heart expected
Ce monde n'est pas exactement ce à quoi mon cœur s'attendait
Tryna find my way someway, oh I, oh I, oh I
J'essaie de trouver mon chemin d'une manière ou d'une autre, oh je, oh je, oh je
See, whoa, c'est la vie
Voyez, whoa, c'est la vie
Maybe something's wrong with me
Peut-être qu'il y a quelque chose qui ne va pas avec moi
But, whoa, at least I am free, oh, oh, I am free
Mais, whoa, au moins je suis libre, oh, oh, je suis libre
If you ask the church then I am no believer
Si vous demandez à l'église alors je ne suis pas croyant
Spend Sundays asleep, I'm just another dreamer
Je passe les dimanches à dormir, je suis juste un autre rêveur
Still tryna find my home sweet home, oh I, oh I, oh I
J'essaie toujours de trouver ma douce maison, oh je, oh je, oh je
And I guess I ain't too good for money neither
Et je suppose que je ne suis pas trop bon pour l'argent non plus
I got two left feet, no, I'm no Jackson either
J'ai deux pieds gauches, non, je ne suis pas non plus Jackson
Just tryna find my way someway, oh I, oh I, oh I
J'essaie juste de trouver mon chemin d'une manière ou d'une autre, oh je, oh je, oh je
See, whoa, c'est la vie
Voyez, whoa, c'est la vie
Maybe something's wrong with me
Peut-être qu'il y a quelque chose qui ne va pas avec moi
But, whoa, at least I am free, oh, oh, I am free
Mais, whoa, au moins je suis libre, oh, oh, je suis libre
Yeah, whoa, c'est la vie
Ouais, whoa, c'est la vie
And maybe something's wrong with me
Et peut-être qu'il y a quelque chose qui ne va pas avec moi
But, whoa, at least I am free, oh, oh, I am free
Mais, whoa, au moins je suis libre, oh, oh, je suis libre
(Yeah, I'm free, yeah, I'm free, yeah)
(Ouais, je suis libre, ouais, je suis libre, ouais)
(Yeah, I'm free, yeah, I'm free, yeah)
(Ouais, je suis libre, ouais, je suis libre, ouais)
(Yeah, I'm free, yeah, I'm free, yeah) just tryna find my home sweet home, sweet home, sweet home, sweet home
(Ouais, je suis libre, ouais, je suis libre, ouais) j'essaie juste de trouver ma douce maison, douce maison, douce maison, douce maison
(Yeah, I'm free, yeah, I'm free, yeah) I drink a little more than recommended
(Ouais, je suis libre, ouais, je suis libre, ouais) je bois un peu plus que recommandé
(Yeah, I'm free, yeah, I'm free, yeah) 'cause this ain't exactly what my heart expected
(Ouais, je suis libre, ouais, je suis libre, ouais) parce que ce n'est pas exactement ce à quoi mon cœur s'attendait
(Yeah, I'm free, yeah, I'm free, yeah)
(Ouais, je suis libre, ouais, je suis libre, ouais)
(Yeah, I'm free, yeah, I'm free, yeah)
(Ouais, je suis libre, ouais, je suis libre, ouais)
Whoa, c'est la vie
Whoa, c'est la vie
'Cause something's wrong with me
Parce qu'il y a quelque chose qui ne va pas avec moi
But whoa, at least I am free, oh, oh, I am free (just tryna find my home sweet home, sweet home)
Mais whoa, au moins je suis libre, oh, oh, je suis libre (j'essaie juste de trouver ma douce maison, douce maison)
Yeah, whoa, c'est la vie
Ouais, whoa, c'est la vie
Maybe something's wrong with me (I'm flyin')
Peut-être qu'il y a quelque chose qui ne va pas avec moi (je vole)
But, whoa, at least I am free, oh, oh, I am free (just tryna find my home sweet home, sweet home)
Mais, whoa, au moins je suis libre, oh, oh, je suis libre (j'essaie juste de trouver ma douce maison, douce maison)
Whoa-whoa
Whoa-whoa
I don't do yoga, never tried Pilates
Non faccio yoga, non ho mai provato il Pilates
Not many people want me at their parties
Non molte persone mi vogliono alle loro feste
Tryna find my place, some place, oh I, oh I, oh I
Cerco di trovare il mio posto, un posto, oh io, oh io, oh io
And I drink a little more than recommended
E bevo un po' più di quanto consigliato
This world ain't exactly what my heart expected
Questo mondo non è esattamente quello che il mio cuore si aspettava
Tryna find my way someway, oh I, oh I, oh I
Cerco di trovare la mia strada in qualche modo, oh io, oh io, oh io
See, whoa, c'est la vie
Vedi, whoa, c'est la vie
Maybe something's wrong with me
Forse c'è qualcosa che non va in me
But, whoa, at least I am free, oh, oh, I am free
Ma, whoa, almeno sono libero, oh, oh, sono libero
If you ask the church then I am no believer
Se chiedi alla chiesa allora non sono un credente
Spend Sundays asleep, I'm just another dreamer
Passo le domeniche a dormire, sono solo un altro sognatore
Still tryna find my home sweet home, oh I, oh I, oh I
Cerco ancora di trovare la mia dolce casa, oh io, oh io, oh io
And I guess I ain't too good for money neither
E immagino di non essere troppo bravo con i soldi neanche
I got two left feet, no, I'm no Jackson either
Ho due piedi sinistri, no, non sono neanche Jackson
Just tryna find my way someway, oh I, oh I, oh I
Cerco solo di trovare la mia strada in qualche modo, oh io, oh io, oh io
See, whoa, c'est la vie
Vedi, whoa, c'est la vie
Maybe something's wrong with me
Forse c'è qualcosa che non va in me
But, whoa, at least I am free, oh, oh, I am free
Ma, whoa, almeno sono libero, oh, oh, sono libero
Yeah, whoa, c'est la vie
Sì, whoa, c'est la vie
And maybe something's wrong with me
E forse c'è qualcosa che non va in me
But, whoa, at least I am free, oh, oh, I am free
Ma, whoa, almeno sono libero, oh, oh, sono libero
(Yeah, I'm free, yeah, I'm free, yeah)
(Sì, sono libero, sì, sono libero, sì)
(Yeah, I'm free, yeah, I'm free, yeah)
(Sì, sono libero, sì, sono libero, sì)
(Yeah, I'm free, yeah, I'm free, yeah) just tryna find my home sweet home, sweet home, sweet home, sweet home
(Sì, sono libero, sì, sono libero, sì) cerco solo di trovare la mia dolce casa, dolce casa, dolce casa, dolce casa
(Yeah, I'm free, yeah, I'm free, yeah) I drink a little more than recommended
(Sì, sono libero, sì, sono libero, sì) bevo un po' più di quanto consigliato
(Yeah, I'm free, yeah, I'm free, yeah) 'cause this ain't exactly what my heart expected
(Sì, sono libero, sì, sono libero, sì) perché questo non è esattamente quello che il mio cuore si aspettava
(Yeah, I'm free, yeah, I'm free, yeah)
(Sì, sono libero, sì, sono libero, sì)
(Yeah, I'm free, yeah, I'm free, yeah)
(Sì, sono libero, sì, sono libero, sì)
Whoa, c'est la vie
Whoa, c'est la vie
'Cause something's wrong with me
Perché c'è qualcosa che non va in me
But whoa, at least I am free, oh, oh, I am free (just tryna find my home sweet home, sweet home)
Ma whoa, almeno sono libero, oh, oh, sono libero (cerco solo di trovare la mia dolce casa, dolce casa)
Yeah, whoa, c'est la vie
Sì, whoa, c'est la vie
Maybe something's wrong with me (I'm flyin')
Forse c'è qualcosa che non va in me (sto volando)
But, whoa, at least I am free, oh, oh, I am free (just tryna find my home sweet home, sweet home)
Ma, whoa, almeno sono libero, oh, oh, sono libero (cerco solo di trovare la mia dolce casa, dolce casa)
Whoa-whoa
Whoa-whoa
I don't do yoga, never tried Pilates
Saya tidak melakukan yoga, tidak pernah mencoba Pilates
Not many people want me at their parties
Tidak banyak orang yang menginginkan saya di pesta mereka
Tryna find my place, some place, oh I, oh I, oh I
Mencoba menemukan tempatku, suatu tempat, oh aku, oh aku, oh aku
And I drink a little more than recommended
Dan saya minum sedikit lebih banyak dari yang disarankan
This world ain't exactly what my heart expected
Dunia ini tidak persis seperti yang diharapkan hatiku
Tryna find my way someway, oh I, oh I, oh I
Mencoba menemukan jalanku entah bagaimana, oh aku, oh aku, oh aku
See, whoa, c'est la vie
Lihat, whoa, c'est la vie
Maybe something's wrong with me
Mungkin ada yang salah dengan saya
But, whoa, at least I am free, oh, oh, I am free
Tapi, whoa, setidaknya saya bebas, oh, oh, saya bebas
If you ask the church then I am no believer
Jika Anda bertanya kepada gereja maka saya bukan penganut
Spend Sundays asleep, I'm just another dreamer
Menghabiskan hari Minggu dengan tidur, saya hanya pemimpi lain
Still tryna find my home sweet home, oh I, oh I, oh I
Masih mencoba menemukan rumah manis saya, oh aku, oh aku, oh aku
And I guess I ain't too good for money neither
Dan saya rasa saya juga tidak terlalu baik untuk uang
I got two left feet, no, I'm no Jackson either
Saya punya dua kaki kiri, tidak, saya bukan Jackson juga
Just tryna find my way someway, oh I, oh I, oh I
Hanya mencoba menemukan jalanku entah bagaimana, oh aku, oh aku, oh aku
See, whoa, c'est la vie
Lihat, whoa, c'est la vie
Maybe something's wrong with me
Mungkin ada yang salah dengan saya
But, whoa, at least I am free, oh, oh, I am free
Tapi, whoa, setidaknya saya bebas, oh, oh, saya bebas
Yeah, whoa, c'est la vie
Ya, whoa, c'est la vie
And maybe something's wrong with me
Dan mungkin ada yang salah dengan saya
But, whoa, at least I am free, oh, oh, I am free
Tapi, whoa, setidaknya saya bebas, oh, oh, saya bebas
(Yeah, I'm free, yeah, I'm free, yeah)
(Ya, saya bebas, ya, saya bebas, ya)
(Yeah, I'm free, yeah, I'm free, yeah)
(Ya, saya bebas, ya, saya bebas, ya)
(Yeah, I'm free, yeah, I'm free, yeah) just tryna find my home sweet home, sweet home, sweet home, sweet home
(Ya, saya bebas, ya, saya bebas, ya) hanya mencoba menemukan rumah manis saya, rumah manis, rumah manis, rumah manis
(Yeah, I'm free, yeah, I'm free, yeah) I drink a little more than recommended
(Ya, saya bebas, ya, saya bebas, ya) Saya minum sedikit lebih banyak dari yang disarankan
(Yeah, I'm free, yeah, I'm free, yeah) 'cause this ain't exactly what my heart expected
(Ya, saya bebas, ya, saya bebas, ya) karena ini tidak persis seperti yang diharapkan hatiku
(Yeah, I'm free, yeah, I'm free, yeah)
(Ya, saya bebas, ya, saya bebas, ya)
(Yeah, I'm free, yeah, I'm free, yeah)
(Ya, saya bebas, ya, saya bebas, ya)
Whoa, c'est la vie
Whoa, c'est la vie
'Cause something's wrong with me
Karena ada yang salah dengan saya
But whoa, at least I am free, oh, oh, I am free (just tryna find my home sweet home, sweet home)
Tapi whoa, setidaknya saya bebas, oh, oh, saya bebas (hanya mencoba menemukan rumah manis saya, rumah manis)
Yeah, whoa, c'est la vie
Ya, whoa, c'est la vie
Maybe something's wrong with me (I'm flyin')
Mungkin ada yang salah dengan saya (Saya terbang)
But, whoa, at least I am free, oh, oh, I am free (just tryna find my home sweet home, sweet home)
Tapi, whoa, setidaknya saya bebas, oh, oh, saya bebas (hanya mencoba menemukan rumah manis saya, rumah manis)
Whoa-whoa
Whoa-whoa
I don't do yoga, never tried Pilates
ฉันไม่เล่นโยคะ ไม่เคยลองพิลาทิส
Not many people want me at their parties
ไม่ค่อยมีใครอยากให้ฉันไปงานปาร์ตี้ของพวกเขา
Tryna find my place, some place, oh I, oh I, oh I
พยายามหาที่ของฉัน ที่ใดที่หนึ่ง โอ้ ฉัน โอ้ ฉัน โอ้ ฉัน
And I drink a little more than recommended
และฉันดื่มเหล้ามากกว่าที่แนะนำ
This world ain't exactly what my heart expected
โลกนี้ไม่ใช่สิ่งที่หัวใจของฉันคาดหวัง
Tryna find my way someway, oh I, oh I, oh I
พยายามหาทางของฉัน ทางใดทางหนึ่ง โอ้ ฉัน โอ้ ฉัน โอ้ ฉัน
See, whoa, c'est la vie
ดูสิ, โอ้, นั่นคือชีวิต
Maybe something's wrong with me
บางทีอาจมีบางอย่างผิดปกติกับฉัน
But, whoa, at least I am free, oh, oh, I am free
แต่, โอ้, อย่างน้อยฉันก็เป็นอิสระ โอ้ โอ้ ฉันเป็นอิสระ
If you ask the church then I am no believer
ถ้าถามคริสตจักร ฉันไม่ใช่ผู้เชื่อ
Spend Sundays asleep, I'm just another dreamer
ใช้วันอาทิตย์นอน ฉันเป็นแค่คนฝัน
Still tryna find my home sweet home, oh I, oh I, oh I
ยังคงพยายามหาบ้านหวานๆ ของฉัน โอ้ ฉัน โอ้ ฉัน โอ้ ฉัน
And I guess I ain't too good for money neither
และฉันคิดว่าฉันไม่เหมาะกับเงินเท่าไหร่นัก
I got two left feet, no, I'm no Jackson either
ฉันมีสองเท้าซ้าย ไม่ ฉันไม่ใช่แจ็คสันเหมือนกัน
Just tryna find my way someway, oh I, oh I, oh I
แค่พยายามหาทางของฉัน ทางใดทางหนึ่ง โอ้ ฉัน โอ้ ฉัน โอ้ ฉัน
See, whoa, c'est la vie
ดูสิ, โอ้, นั่นคือชีวิต
Maybe something's wrong with me
บางทีอาจมีบางอย่างผิดปกติกับฉัน
But, whoa, at least I am free, oh, oh, I am free
แต่, โอ้, อย่างน้อยฉันก็เป็นอิสระ โอ้ โอ้ ฉันเป็นอิสระ
Yeah, whoa, c'est la vie
ใช่, โอ้, นั่นคือชีวิต
And maybe something's wrong with me
และบางทีอาจมีบางอย่างผิดปกติกับฉัน
But, whoa, at least I am free, oh, oh, I am free
แต่, โอ้, อย่างน้อยฉันก็เป็นอิสระ โอ้ โอ้ ฉันเป็นอิสระ
(Yeah, I'm free, yeah, I'm free, yeah)
(ใช่, ฉันเป็นอิสระ, ใช่, ฉันเป็นอิสระ, ใช่)
(Yeah, I'm free, yeah, I'm free, yeah)
(ใช่, ฉันเป็นอิสระ, ใช่, ฉันเป็นอิสระ, ใช่)
(Yeah, I'm free, yeah, I'm free, yeah) just tryna find my home sweet home, sweet home, sweet home, sweet home
(ใช่, ฉันเป็นอิสระ, ใช่, ฉันเป็นอิสระ, ใช่) แค่พยายามหาบ้านหวานๆ ของฉัน, บ้านหวาน, บ้านหวาน, บ้านหวาน
(Yeah, I'm free, yeah, I'm free, yeah) I drink a little more than recommended
(ใช่, ฉันเป็นอิสระ, ใช่, ฉันเป็นอิสระ, ใช่) ฉันดื่มเหล้ามากกว่าที่แนะนำ
(Yeah, I'm free, yeah, I'm free, yeah) 'cause this ain't exactly what my heart expected
(ใช่, ฉันเป็นอิสระ, ใช่, ฉันเป็นอิสระ, ใช่) เพราะสิ่งนี้ไม่ใช่สิ่งที่หัวใจของฉันคาดหวัง
(Yeah, I'm free, yeah, I'm free, yeah)
(ใช่, ฉันเป็นอิสระ, ใช่, ฉันเป็นอิสระ, ใช่)
(Yeah, I'm free, yeah, I'm free, yeah)
(ใช่, ฉันเป็นอิสระ, ใช่, ฉันเป็นอิสระ, ใช่)
Whoa, c'est la vie
โอ้, นั่นคือชีวิต
'Cause something's wrong with me
เพราะมีบางอย่างผิดปกติกับฉัน
But whoa, at least I am free, oh, oh, I am free (just tryna find my home sweet home, sweet home)
แต่โอ้, อย่างน้อยฉันก็เป็นอิสระ โอ้ โอ้ ฉันเป็นอิสระ (แค่พยายามหาบ้านหวานๆ ของฉัน, บ้านหวาน)
Yeah, whoa, c'est la vie
ใช่, โอ้, นั่นคือชีวิต
Maybe something's wrong with me (I'm flyin')
บางทีอาจมีบางอย่างผิดปกติกับฉัน (ฉันกำลังบิน)
But, whoa, at least I am free, oh, oh, I am free (just tryna find my home sweet home, sweet home)
แต่, โอ้, อย่างน้อยฉันก็เป็นอิสระ โอ้ โอ้ ฉันเป็นอิสระ (แค่พยายามหาบ้านหวานๆ ของฉัน, บ้านหวาน)
Whoa-whoa
โอ้-โอ้
I don't do yoga, never tried Pilates
我不练瑜伽,从未尝试普拉提
Not many people want me at their parties
很少有人希望我参加他们的聚会
Tryna find my place, some place, oh I, oh I, oh I
试图找到我的位置,某个地方,哦我,哦我,哦我
And I drink a little more than recommended
我喝的酒比建议的要多
This world ain't exactly what my heart expected
这个世界并不完全符合我心中的期望
Tryna find my way someway, oh I, oh I, oh I
试图找到我的方式,某种方式,哦我,哦我,哦我
See, whoa, c'est la vie
看,哇,这就是生活
Maybe something's wrong with me
也许我有什么问题
But, whoa, at least I am free, oh, oh, I am free
但是,哇,至少我是自由的,哦,哦,我是自由的
If you ask the church then I am no believer
如果你问教堂,那我不是信徒
Spend Sundays asleep, I'm just another dreamer
周日我睡觉,我只是另一个梦想家
Still tryna find my home sweet home, oh I, oh I, oh I
仍在试图找到我的甜蜜家园,哦我,哦我,哦我
And I guess I ain't too good for money neither
我猜我也不适合赚钱
I got two left feet, no, I'm no Jackson either
我有两只左脚,不,我也不是杰克逊
Just tryna find my way someway, oh I, oh I, oh I
只是试图找到我的方式,某种方式,哦我,哦我,哦我
See, whoa, c'est la vie
看,哇,这就是生活
Maybe something's wrong with me
也许我有什么问题
But, whoa, at least I am free, oh, oh, I am free
但是,哇,至少我是自由的,哦,哦,我是自由的
Yeah, whoa, c'est la vie
是的,哇,这就是生活
And maybe something's wrong with me
也许我有什么问题
But, whoa, at least I am free, oh, oh, I am free
但是,哇,至少我是自由的,哦,哦,我是自由的
(Yeah, I'm free, yeah, I'm free, yeah)
(是的,我是自由的,是的,我是自由的,是的)
(Yeah, I'm free, yeah, I'm free, yeah)
(是的,我是自由的,是的,我是自由的,是的)
(Yeah, I'm free, yeah, I'm free, yeah) just tryna find my home sweet home, sweet home, sweet home, sweet home
(是的,我是自由的,是的,我是自由的,是的)只是试图找到我的甜蜜家园,甜蜜家园,甜蜜家园,甜蜜家园
(Yeah, I'm free, yeah, I'm free, yeah) I drink a little more than recommended
(是的,我是自由的,是的,我是自由的,是的)我喝的酒比建议的要多
(Yeah, I'm free, yeah, I'm free, yeah) 'cause this ain't exactly what my heart expected
(是的,我是自由的,是的,我是自由的,是的)因为这并不完全符合我心中的期望
(Yeah, I'm free, yeah, I'm free, yeah)
(是的,我是自由的,是的,我是自由的,是的)
(Yeah, I'm free, yeah, I'm free, yeah)
(是的,我是自由的,是的,我是自由的,是的)
Whoa, c'est la vie
哇,这就是生活
'Cause something's wrong with me
因为我有问题
But whoa, at least I am free, oh, oh, I am free (just tryna find my home sweet home, sweet home)
但哇,至少我是自由的,哦,哦,我是自由的(只是试图找到我的甜蜜家园,甜蜜家园)
Yeah, whoa, c'est la vie
是的,哇,这就是生活
Maybe something's wrong with me (I'm flyin')
也许我有什么问题(我在飞翔)
But, whoa, at least I am free, oh, oh, I am free (just tryna find my home sweet home, sweet home)
但是,哇,至少我是自由的,哦,哦,我是自由的(只是试图找到我的甜蜜家园,甜蜜家园)
Whoa-whoa
哇哇

Wissenswertes über das Lied Free von Rudimental

Wann wurde das Lied “Free” von Rudimental veröffentlicht?
Das Lied Free wurde im Jahr 2013, auf dem Album “Home” veröffentlicht.
Wer hat das Lied “Free” von Rudimental komponiert?
Das Lied “Free” von Rudimental wurde von AMIR IZADKHAH, KESI DRYDEN, PIERS AGGETT, EMELI SANDE komponiert.

Beliebteste Lieder von Rudimental

Andere Künstler von Electronica