Loose
Tyler Hotston, Leonard Simbarashe Rwodzi, Olajide Olaynika Williams Olatunji
(RELYT)
I'm feeling loose
True say, man, I'm in the mood
I be sippin' on gin and juice
I'm so gone, man, I'm duckin' this Goose
I'm feeling loose
True say, man, I'm in the mood
I be sippin' on gin and juice
I'm so gone, man, I'm duckin' this Goose
Yeah
I'm feeling loose
True say, man, I'm in the mood
I be sippin' on gin and juice
I'm so gone, man, I'm duckin' this Goose
Yeah, I'm feeling loose
True say, man, I'm in the mood
I be sippin' on gin and juice
I'm so gone, man, I'm duckin' this Goose
Yeah
Ooh la la, I said I'm tryna get richy
Ooh, mama, I know you tryna get iffy
On my line, now she tryna get with me
No time because I'm tryna make a milli'
But today, one is cookie and the other mayonnaise
I know she know me, but she askin' for my name
Bring my woos out, mami, tryna celebrate
My boy a shooter and he ain't afraid to aim
Shorty wanna catch me in the heat of the moment
Tellin' me she got a crazy plan, I'm all for it
Says she got a man but you know I'ma ignore it
Fuck all the chat, man, I'm tryna get pourin'
Snorin', eh, sleepin' on your nigga so borin' (lame)
And we ain't gonna stop until the mornin'
So what? You thinkin' you can come and just join in?
I'm feeling loose
True say, man, I'm in the mood
I be sippin' on gin and juice
I'm so gone, man, I'm duckin' this Goose
Yeah, I'm feeling loose
True say, man, I'm in the mood
I be sippin' on gin and juice
I'm so gone, man, I'm duckin' this Goose
Yeah
I don't know how I ended up here but I'm tryna get litty ah-ah
I feel rich so I'm gettin' more drinks flowin', tryna get lit oh-na-na-na
So loose, not a shoe-lace (ay-ay)
Grey Goose, add it with the Ace (ay-ay)
Let the people know from the sparklers
Yeah, my team, we ballin' like we tacklers
My life crazy, need a whole movie
Man, it's hazy, drinkin' that Louis
Cognac ting
If dey wanna burn it, den bun dat ting
Long long list of dey wantin' to be me
Long long wrist with the Rollies and PPs (long long)
I don't wanna talk too much
But I'm a winner, ain't no badder man than me
I'm feeling loose
True say, man, I'm in the mood
I be sippin' on gin and juice
I'm so gone, man, I'm duckin' this Goose
Yeah, I'm feeling loose
True say, man, I'm in the mood
I be sippin' on gin and juice
I'm so gone, man, I'm duckin' this Goose
Yeah
Ayy, rah, mans actually gone, you know? Hahahahaha
Hahahaha
(RELYT)
(RELYT)
I'm feeling loose
Ich fühle mich locker
True say, man, I'm in the mood
Ehrlich gesagt, Mann, ich bin in Stimmung
I be sippin' on gin and juice
Ich trinke Gin und Saft
I'm so gone, man, I'm duckin' this Goose
Ich bin so weg, Mann, ich meide diese Gans
I'm feeling loose
Ich fühle mich locker
True say, man, I'm in the mood
Ehrlich gesagt, Mann, ich bin in Stimmung
I be sippin' on gin and juice
Ich trinke Gin und Saft
I'm so gone, man, I'm duckin' this Goose
Ich bin so weg, Mann, ich meide diese Gans
Yeah
Ja
I'm feeling loose
Ich fühle mich locker
True say, man, I'm in the mood
Ehrlich gesagt, Mann, ich bin in Stimmung
I be sippin' on gin and juice
Ich trinke Gin und Saft
I'm so gone, man, I'm duckin' this Goose
Ich bin so weg, Mann, ich meide diese Gans
Yeah, I'm feeling loose
Ja, ich fühle mich locker
True say, man, I'm in the mood
Ehrlich gesagt, Mann, ich bin in Stimmung
I be sippin' on gin and juice
Ich trinke Gin und Saft
I'm so gone, man, I'm duckin' this Goose
Ich bin so weg, Mann, ich meide diese Gans
Yeah
Ja
Ooh la la, I said I'm tryna get richy
Ooh la la, ich sagte, ich versuche reich zu werden
Ooh, mama, I know you tryna get iffy
Ooh, Mama, ich weiß, du versuchst es unklar zu machen
On my line, now she tryna get with me
An meiner Leitung, jetzt versucht sie mit mir zusammen zu kommen
No time because I'm tryna make a milli'
Keine Zeit, weil ich versuche eine Million zu machen
But today, one is cookie and the other mayonnaise
Aber heute ist eines Keks und das andere Mayonnaise
I know she know me, but she askin' for my name
Ich weiß, sie kennt mich, aber sie fragt nach meinem Namen
Bring my woos out, mami, tryna celebrate
Bring meine Jungs raus, Mami, versucht zu feiern
My boy a shooter and he ain't afraid to aim
Mein Junge ist ein Schütze und er hat keine Angst zu zielen
Shorty wanna catch me in the heat of the moment
Shorty will mich in der Hitze des Augenblicks erwischen
Tellin' me she got a crazy plan, I'm all for it
Sie erzählt mir, sie hat einen verrückten Plan, ich bin dafür
Says she got a man but you know I'ma ignore it
Sie sagt, sie hat einen Mann, aber du weißt, ich werde es ignorieren
Fuck all the chat, man, I'm tryna get pourin'
Scheiß auf den ganzen Chat, Mann, ich versuche zu gießen
Snorin', eh, sleepin' on your nigga so borin' (lame)
Schnarchen, eh, schlafen auf deinem Kerl so langweilig (lahm)
And we ain't gonna stop until the mornin'
Und wir werden nicht aufhören bis zum Morgen
So what? You thinkin' you can come and just join in?
Na und? Du denkst, du kannst einfach mitmachen?
I'm feeling loose
Ich fühle mich locker
True say, man, I'm in the mood
Ehrlich gesagt, Mann, ich bin in Stimmung
I be sippin' on gin and juice
Ich trinke Gin und Saft
I'm so gone, man, I'm duckin' this Goose
Ich bin so weg, Mann, ich meide diese Gans
Yeah, I'm feeling loose
Ja, ich fühle mich locker
True say, man, I'm in the mood
Ehrlich gesagt, Mann, ich bin in Stimmung
I be sippin' on gin and juice
Ich trinke Gin und Saft
I'm so gone, man, I'm duckin' this Goose
Ich bin so weg, Mann, ich meide diese Gans
Yeah
Ja
I don't know how I ended up here but I'm tryna get litty ah-ah
Ich weiß nicht, wie ich hier gelandet bin, aber ich versuche, litty ah-ah zu werden
I feel rich so I'm gettin' more drinks flowin', tryna get lit oh-na-na-na
Ich fühle mich reich, also lasse ich mehr Drinks fließen, versuche, lit oh-na-na-na zu werden
So loose, not a shoe-lace (ay-ay)
So locker, kein Schuhband (ay-ay)
Grey Goose, add it with the Ace (ay-ay)
Graugans, füge es mit dem Ass hinzu (ay-ay)
Let the people know from the sparklers
Lass die Leute von den Funken wissen
Yeah, my team, we ballin' like we tacklers
Ja, mein Team, wir spielen Ball wie wir Tackler
My life crazy, need a whole movie
Mein Leben ist verrückt, braucht einen ganzen Film
Man, it's hazy, drinkin' that Louis
Mann, es ist neblig, trinke diesen Louis
Cognac ting
Cognac Ding
If dey wanna burn it, den bun dat ting
Wenn sie es verbrennen wollen, dann verbrenne dieses Ding
Long long list of dey wantin' to be me
Lange lange Liste von denen, die mich sein wollen
Long long wrist with the Rollies and PPs (long long)
Lange lange Handgelenke mit den Rollies und PPs (lange lange)
I don't wanna talk too much
Ich will nicht zu viel reden
But I'm a winner, ain't no badder man than me
Aber ich bin ein Gewinner, es gibt keinen schlechteren Mann als mich
I'm feeling loose
Ich fühle mich locker
True say, man, I'm in the mood
Ehrlich gesagt, Mann, ich bin in Stimmung
I be sippin' on gin and juice
Ich trinke Gin und Saft
I'm so gone, man, I'm duckin' this Goose
Ich bin so weg, Mann, ich meide diese Gans
Yeah, I'm feeling loose
Ja, ich fühle mich locker
True say, man, I'm in the mood
Ehrlich gesagt, Mann, ich bin in Stimmung
I be sippin' on gin and juice
Ich trinke Gin und Saft
I'm so gone, man, I'm duckin' this Goose
Ich bin so weg, Mann, ich meide diese Gans
Yeah
Ja
Ayy, rah, mans actually gone, you know? Hahahahaha
Ayy, rah, der Mann ist tatsächlich weg, weißt du? Hahahahaha
Hahahaha
Hahahaha
(RELYT)
(RELYT)
I'm feeling loose
Estou me sentindo solto
True say, man, I'm in the mood
Verdade seja dita, cara, estou no clima
I be sippin' on gin and juice
Estou bebendo gin e suco
I'm so gone, man, I'm duckin' this Goose
Estou tão fora de mim, cara, estou evitando esse Ganso
I'm feeling loose
Estou me sentindo solto
True say, man, I'm in the mood
Verdade seja dita, cara, estou no clima
I be sippin' on gin and juice
Estou bebendo gin e suco
I'm so gone, man, I'm duckin' this Goose
Estou tão fora de mim, cara, estou evitando esse Ganso
Yeah
Sim
I'm feeling loose
Estou me sentindo solto
True say, man, I'm in the mood
Verdade seja dita, cara, estou no clima
I be sippin' on gin and juice
Estou bebendo gin e suco
I'm so gone, man, I'm duckin' this Goose
Estou tão fora de mim, cara, estou evitando esse Ganso
Yeah, I'm feeling loose
Sim, estou me sentindo solto
True say, man, I'm in the mood
Verdade seja dita, cara, estou no clima
I be sippin' on gin and juice
Estou bebendo gin e suco
I'm so gone, man, I'm duckin' this Goose
Estou tão fora de mim, cara, estou evitando esse Ganso
Yeah
Sim
Ooh la la, I said I'm tryna get richy
Ooh la la, eu disse que estou tentando ficar rico
Ooh, mama, I know you tryna get iffy
Ooh, mãe, eu sei que você está tentando ficar indecisa
On my line, now she tryna get with me
Na minha linha, agora ela está tentando ficar comigo
No time because I'm tryna make a milli'
Sem tempo porque estou tentando fazer um milhão
But today, one is cookie and the other mayonnaise
Mas hoje, um é biscoito e o outro maionese
I know she know me, but she askin' for my name
Eu sei que ela me conhece, mas ela está perguntando meu nome
Bring my woos out, mami, tryna celebrate
Traga meus amigos, mamãe, tentando comemorar
My boy a shooter and he ain't afraid to aim
Meu garoto é um atirador e ele não tem medo de mirar
Shorty wanna catch me in the heat of the moment
A garota quer me pegar no calor do momento
Tellin' me she got a crazy plan, I'm all for it
Dizendo-me que ela tem um plano louco, estou dentro
Says she got a man but you know I'ma ignore it
Diz que tem um homem, mas você sabe que vou ignorar
Fuck all the chat, man, I'm tryna get pourin'
Foda-se toda a conversa, cara, estou tentando ficar bêbado
Snorin', eh, sleepin' on your nigga so borin' (lame)
Ressonando, eh, dormindo no seu cara tão chato (sem graça)
And we ain't gonna stop until the mornin'
E nós não vamos parar até a manhã
So what? You thinkin' you can come and just join in?
E daí? Você acha que pode vir e simplesmente se juntar?
I'm feeling loose
Estou me sentindo solto
True say, man, I'm in the mood
Verdade seja dita, cara, estou no clima
I be sippin' on gin and juice
Estou bebendo gin e suco
I'm so gone, man, I'm duckin' this Goose
Estou tão fora de mim, cara, estou evitando esse Ganso
Yeah, I'm feeling loose
Sim, estou me sentindo solto
True say, man, I'm in the mood
Verdade seja dita, cara, estou no clima
I be sippin' on gin and juice
Estou bebendo gin e suco
I'm so gone, man, I'm duckin' this Goose
Estou tão fora de mim, cara, estou evitando esse Ganso
Yeah
Sim
I don't know how I ended up here but I'm tryna get litty ah-ah
Não sei como acabei aqui, mas estou tentando ficar animado ah-ah
I feel rich so I'm gettin' more drinks flowin', tryna get lit oh-na-na-na
Estou me sentindo rico, então estou pegando mais bebidas, tentando ficar animado oh-na-na-na
So loose, not a shoe-lace (ay-ay)
Tão solto, nem um cadarço (ay-ay)
Grey Goose, add it with the Ace (ay-ay)
Grey Goose, adicione com o Ace (ay-ay)
Let the people know from the sparklers
Deixe as pessoas saberem pelos fogos de artifício
Yeah, my team, we ballin' like we tacklers
Sim, minha equipe, estamos jogando como se fôssemos defensores
My life crazy, need a whole movie
Minha vida é louca, precisa de um filme inteiro
Man, it's hazy, drinkin' that Louis
Cara, está nebuloso, bebendo aquele Louis
Cognac ting
Coisa de conhaque
If dey wanna burn it, den bun dat ting
Se eles querem queimar, então queimem essa coisa
Long long list of dey wantin' to be me
Longa lista deles querendo ser eu
Long long wrist with the Rollies and PPs (long long)
Longo pulso com os Rolexes e PPs (longo longo)
I don't wanna talk too much
Não quero falar muito
But I'm a winner, ain't no badder man than me
Mas eu sou um vencedor, não há homem pior do que eu
I'm feeling loose
Estou me sentindo solto
True say, man, I'm in the mood
Verdade seja dita, cara, estou no clima
I be sippin' on gin and juice
Estou bebendo gin e suco
I'm so gone, man, I'm duckin' this Goose
Estou tão fora de mim, cara, estou evitando esse Ganso
Yeah, I'm feeling loose
Sim, estou me sentindo solto
True say, man, I'm in the mood
Verdade seja dita, cara, estou no clima
I be sippin' on gin and juice
Estou bebendo gin e suco
I'm so gone, man, I'm duckin' this Goose
Estou tão fora de mim, cara, estou evitando esse Ganso
Yeah
Sim
Ayy, rah, mans actually gone, you know? Hahahahaha
Ayy, rah, o cara realmente se foi, sabe? Hahahahaha
Hahahaha
Hahahaha
(RELYT)
(RELYT)
I'm feeling loose
Me siento relajado
True say, man, I'm in the mood
Es verdad, hombre, estoy de humor
I be sippin' on gin and juice
Estoy bebiendo ginebra y jugo
I'm so gone, man, I'm duckin' this Goose
Estoy tan ido, hombre, estoy esquivando este Ganso
I'm feeling loose
Me siento relajado
True say, man, I'm in the mood
Es verdad, hombre, estoy de humor
I be sippin' on gin and juice
Estoy bebiendo ginebra y jugo
I'm so gone, man, I'm duckin' this Goose
Estoy tan ido, hombre, estoy esquivando este Ganso
Yeah
Sí
I'm feeling loose
Me siento relajado
True say, man, I'm in the mood
Es verdad, hombre, estoy de humor
I be sippin' on gin and juice
Estoy bebiendo ginebra y jugo
I'm so gone, man, I'm duckin' this Goose
Estoy tan ido, hombre, estoy esquivando este Ganso
Yeah, I'm feeling loose
Sí, me siento relajado
True say, man, I'm in the mood
Es verdad, hombre, estoy de humor
I be sippin' on gin and juice
Estoy bebiendo ginebra y jugo
I'm so gone, man, I'm duckin' this Goose
Estoy tan ido, hombre, estoy esquivando este Ganso
Yeah
Sí
Ooh la la, I said I'm tryna get richy
Ooh la la, dije que estoy tratando de enriquecerme
Ooh, mama, I know you tryna get iffy
Ooh, mamá, sé que estás tratando de ponerme incómodo
On my line, now she tryna get with me
En mi línea, ahora ella está tratando de estar conmigo
No time because I'm tryna make a milli'
No tengo tiempo porque estoy tratando de hacer un millón
But today, one is cookie and the other mayonnaise
Pero hoy, una es galleta y la otra mayonesa
I know she know me, but she askin' for my name
Sé que ella me conoce, pero está preguntando por mi nombre
Bring my woos out, mami, tryna celebrate
Saca a mis amigos, mami, tratando de celebrar
My boy a shooter and he ain't afraid to aim
Mi chico es un tirador y no tiene miedo de apuntar
Shorty wanna catch me in the heat of the moment
La chica quiere atraparme en el calor del momento
Tellin' me she got a crazy plan, I'm all for it
Diciéndome que tiene un plan loco, estoy a favor
Says she got a man but you know I'ma ignore it
Dice que tiene un hombre pero sabes que lo voy a ignorar
Fuck all the chat, man, I'm tryna get pourin'
Joder con la charla, hombre, estoy tratando de emborracharme
Snorin', eh, sleepin' on your nigga so borin' (lame)
Roncando, eh, durmiendo en tu chico tan aburrido (lame)
And we ain't gonna stop until the mornin'
Y no vamos a parar hasta la mañana
So what? You thinkin' you can come and just join in?
¿Y qué? ¿Piensas que puedes venir y unirte?
I'm feeling loose
Me siento relajado
True say, man, I'm in the mood
Es verdad, hombre, estoy de humor
I be sippin' on gin and juice
Estoy bebiendo ginebra y jugo
I'm so gone, man, I'm duckin' this Goose
Estoy tan ido, hombre, estoy esquivando este Ganso
Yeah, I'm feeling loose
Sí, me siento relajado
True say, man, I'm in the mood
Es verdad, hombre, estoy de humor
I be sippin' on gin and juice
Estoy bebiendo ginebra y jugo
I'm so gone, man, I'm duckin' this Goose
Estoy tan ido, hombre, estoy esquivando este Ganso
Yeah
Sí
I don't know how I ended up here but I'm tryna get litty ah-ah
No sé cómo terminé aquí pero estoy tratando de emborracharme ah-ah
I feel rich so I'm gettin' more drinks flowin', tryna get lit oh-na-na-na
Me siento rico así que estoy consiguiendo más bebidas fluyendo, tratando de emborracharme oh-na-na-na
So loose, not a shoe-lace (ay-ay)
Tan relajado, no es un cordón de zapato (ay-ay)
Grey Goose, add it with the Ace (ay-ay)
Grey Goose, añádelo con el As (ay-ay)
Let the people know from the sparklers
Deja que la gente lo sepa por las chispas
Yeah, my team, we ballin' like we tacklers
Sí, mi equipo, estamos jugando como si fuéramos defensores
My life crazy, need a whole movie
Mi vida es loca, necesito una película entera
Man, it's hazy, drinkin' that Louis
Hombre, está borroso, bebiendo ese Louis
Cognac ting
Cosa de coñac
If dey wanna burn it, den bun dat ting
Si quieren quemarlo, entonces quemen esa cosa
Long long list of dey wantin' to be me
Larga lista de ellos queriendo ser yo
Long long wrist with the Rollies and PPs (long long)
Larga muñeca con los Rolexes y PPs (largo largo)
I don't wanna talk too much
No quiero hablar demasiado
But I'm a winner, ain't no badder man than me
Pero soy un ganador, no hay hombre más malo que yo
I'm feeling loose
Me siento relajado
True say, man, I'm in the mood
Es verdad, hombre, estoy de humor
I be sippin' on gin and juice
Estoy bebiendo ginebra y jugo
I'm so gone, man, I'm duckin' this Goose
Estoy tan ido, hombre, estoy esquivando este Ganso
Yeah, I'm feeling loose
Sí, me siento relajado
True say, man, I'm in the mood
Es verdad, hombre, estoy de humor
I be sippin' on gin and juice
Estoy bebiendo ginebra y jugo
I'm so gone, man, I'm duckin' this Goose
Estoy tan ido, hombre, estoy esquivando este Ganso
Yeah
Sí
Ayy, rah, mans actually gone, you know? Hahahahaha
Ayy, rah, el hombre realmente se ha ido, ¿sabes? Jajajajaja
Hahahaha
Jajajaja
(RELYT)
(RELYT)
I'm feeling loose
Je me sens détendu
True say, man, I'm in the mood
C'est vrai, mec, je suis d'humeur
I be sippin' on gin and juice
Je sirote du gin et du jus
I'm so gone, man, I'm duckin' this Goose
Je suis tellement parti, mec, j'évite cette Oie
I'm feeling loose
Je me sens détendu
True say, man, I'm in the mood
C'est vrai, mec, je suis d'humeur
I be sippin' on gin and juice
Je sirote du gin et du jus
I'm so gone, man, I'm duckin' this Goose
Je suis tellement parti, mec, j'évite cette Oie
Yeah
Ouais
I'm feeling loose
Je me sens détendu
True say, man, I'm in the mood
C'est vrai, mec, je suis d'humeur
I be sippin' on gin and juice
Je sirote du gin et du jus
I'm so gone, man, I'm duckin' this Goose
Je suis tellement parti, mec, j'évite cette Oie
Yeah, I'm feeling loose
Ouais, je me sens détendu
True say, man, I'm in the mood
C'est vrai, mec, je suis d'humeur
I be sippin' on gin and juice
Je sirote du gin et du jus
I'm so gone, man, I'm duckin' this Goose
Je suis tellement parti, mec, j'évite cette Oie
Yeah
Ouais
Ooh la la, I said I'm tryna get richy
Ooh la la, j'ai dit que j'essaie de devenir riche
Ooh, mama, I know you tryna get iffy
Ooh, maman, je sais que tu essaies de devenir indécise
On my line, now she tryna get with me
Sur ma ligne, maintenant elle essaie de sortir avec moi
No time because I'm tryna make a milli'
Pas de temps parce que j'essaie de faire un million
But today, one is cookie and the other mayonnaise
Mais aujourd'hui, l'un est un biscuit et l'autre de la mayonnaise
I know she know me, but she askin' for my name
Je sais qu'elle me connaît, mais elle demande mon nom
Bring my woos out, mami, tryna celebrate
Fais sortir mes potes, maman, essaie de célébrer
My boy a shooter and he ain't afraid to aim
Mon pote est un tireur et il n'a pas peur de viser
Shorty wanna catch me in the heat of the moment
La petite veut me coincer dans le feu de l'action
Tellin' me she got a crazy plan, I'm all for it
Elle me dit qu'elle a un plan fou, je suis partant
Says she got a man but you know I'ma ignore it
Elle dit qu'elle a un homme mais tu sais que je vais l'ignorer
Fuck all the chat, man, I'm tryna get pourin'
Fiche le chat, mec, j'essaie de me saouler
Snorin', eh, sleepin' on your nigga so borin' (lame)
Ronflant, eh, dormir sur ton mec si ennuyeux (nul)
And we ain't gonna stop until the mornin'
Et on ne va pas s'arrêter avant le matin
So what? You thinkin' you can come and just join in?
Alors quoi ? Tu penses que tu peux venir et te joindre à nous ?
I'm feeling loose
Je me sens détendu
True say, man, I'm in the mood
C'est vrai, mec, je suis d'humeur
I be sippin' on gin and juice
Je sirote du gin et du jus
I'm so gone, man, I'm duckin' this Goose
Je suis tellement parti, mec, j'évite cette Oie
Yeah, I'm feeling loose
Ouais, je me sens détendu
True say, man, I'm in the mood
C'est vrai, mec, je suis d'humeur
I be sippin' on gin and juice
Je sirote du gin et du jus
I'm so gone, man, I'm duckin' this Goose
Je suis tellement parti, mec, j'évite cette Oie
Yeah
Ouais
I don't know how I ended up here but I'm tryna get litty ah-ah
Je ne sais pas comment je suis arrivé ici mais j'essaie de m'éclater ah-ah
I feel rich so I'm gettin' more drinks flowin', tryna get lit oh-na-na-na
Je me sens riche alors je fais couler plus de boissons, j'essaie de m'éclater oh-na-na-na
So loose, not a shoe-lace (ay-ay)
Si détendu, pas une lacet de chaussure (ay-ay)
Grey Goose, add it with the Ace (ay-ay)
Grey Goose, ajoute-le avec l'As (ay-ay)
Let the people know from the sparklers
Fais savoir aux gens par les étincelles
Yeah, my team, we ballin' like we tacklers
Ouais, mon équipe, on joue comme si on était des plaqueurs
My life crazy, need a whole movie
Ma vie est folle, il faut un film entier
Man, it's hazy, drinkin' that Louis
Mec, c'est flou, je bois ce Louis
Cognac ting
Cognac ting
If dey wanna burn it, den bun dat ting
S'ils veulent le brûler, alors brûle ce truc
Long long list of dey wantin' to be me
Longue longue liste de ceux qui veulent être moi
Long long wrist with the Rollies and PPs (long long)
Long long poignet avec les Rollies et les PPs (long long)
I don't wanna talk too much
Je ne veux pas trop parler
But I'm a winner, ain't no badder man than me
Mais je suis un gagnant, il n'y a pas de mec plus mauvais que moi
I'm feeling loose
Je me sens détendu
True say, man, I'm in the mood
C'est vrai, mec, je suis d'humeur
I be sippin' on gin and juice
Je sirote du gin et du jus
I'm so gone, man, I'm duckin' this Goose
Je suis tellement parti, mec, j'évite cette Oie
Yeah, I'm feeling loose
Ouais, je me sens détendu
True say, man, I'm in the mood
C'est vrai, mec, je suis d'humeur
I be sippin' on gin and juice
Je sirote du gin et du jus
I'm so gone, man, I'm duckin' this Goose
Je suis tellement parti, mec, j'évite cette Oie
Yeah
Ouais
Ayy, rah, mans actually gone, you know? Hahahahaha
Ayy, rah, les mecs sont vraiment partis, tu sais ? Hahahahaha
Hahahaha
Hahahaha
(RELYT)
(RELYT)
I'm feeling loose
Mi sento libero
True say, man, I'm in the mood
Veramente, uomo, sono dell'umore
I be sippin' on gin and juice
Sto sorseggiando gin e succo
I'm so gone, man, I'm duckin' this Goose
Sono così andato, uomo, sto schivando questa Oca
I'm feeling loose
Mi sento libero
True say, man, I'm in the mood
Veramente, uomo, sono dell'umore
I be sippin' on gin and juice
Sto sorseggiando gin e succo
I'm so gone, man, I'm duckin' this Goose
Sono così andato, uomo, sto schivando questa Oca
Yeah
Sì
I'm feeling loose
Mi sento libero
True say, man, I'm in the mood
Veramente, uomo, sono dell'umore
I be sippin' on gin and juice
Sto sorseggiando gin e succo
I'm so gone, man, I'm duckin' this Goose
Sono così andato, uomo, sto schivando questa Oca
Yeah, I'm feeling loose
Sì, mi sento libero
True say, man, I'm in the mood
Veramente, uomo, sono dell'umore
I be sippin' on gin and juice
Sto sorseggiando gin e succo
I'm so gone, man, I'm duckin' this Goose
Sono così andato, uomo, sto schivando questa Oca
Yeah
Sì
Ooh la la, I said I'm tryna get richy
Ooh la la, ho detto che sto cercando di arricchirmi
Ooh, mama, I know you tryna get iffy
Ooh, mamma, so che stai cercando di diventare secca
On my line, now she tryna get with me
Sulla mia linea, ora sta cercando di stare con me
No time because I'm tryna make a milli'
Nessun tempo perché sto cercando di fare un milione
But today, one is cookie and the other mayonnaise
Ma oggi, uno è biscotto e l'altro maionese
I know she know me, but she askin' for my name
So che mi conosce, ma sta chiedendo il mio nome
Bring my woos out, mami, tryna celebrate
Porta fuori i miei amici, mamma, cerca di festeggiare
My boy a shooter and he ain't afraid to aim
Il mio ragazzo è un tiratore e non ha paura di mirare
Shorty wanna catch me in the heat of the moment
La ragazza vuole prendermi nel calore del momento
Tellin' me she got a crazy plan, I'm all for it
Mi dice che ha un piano pazzo, sono tutto per esso
Says she got a man but you know I'ma ignore it
Dice che ha un uomo ma sai che lo ignorerò
Fuck all the chat, man, I'm tryna get pourin'
Fanculo tutta la chiacchiera, uomo, sto cercando di versare
Snorin', eh, sleepin' on your nigga so borin' (lame)
Russando, eh, dormendo sul tuo ragazzo così noioso (scadente)
And we ain't gonna stop until the mornin'
E non ci fermeremo fino al mattino
So what? You thinkin' you can come and just join in?
Allora cosa? Pensi di poter venire e unirti?
I'm feeling loose
Mi sento libero
True say, man, I'm in the mood
Veramente, uomo, sono dell'umore
I be sippin' on gin and juice
Sto sorseggiando gin e succo
I'm so gone, man, I'm duckin' this Goose
Sono così andato, uomo, sto schivando questa Oca
Yeah, I'm feeling loose
Sì, mi sento libero
True say, man, I'm in the mood
Veramente, uomo, sono dell'umore
I be sippin' on gin and juice
Sto sorseggiando gin e succo
I'm so gone, man, I'm duckin' this Goose
Sono così andato, uomo, sto schivando questa Oca
Yeah
Sì
I don't know how I ended up here but I'm tryna get litty ah-ah
Non so come sono finito qui ma sto cercando di divertirmi ah-ah
I feel rich so I'm gettin' more drinks flowin', tryna get lit oh-na-na-na
Mi sento ricco quindi sto facendo scorrere più bevande, cercando di divertirmi oh-na-na-na
So loose, not a shoe-lace (ay-ay)
Così libero, non una stringa di scarpa (ay-ay)
Grey Goose, add it with the Ace (ay-ay)
Grey Goose, aggiungilo con l'Asso (ay-ay)
Let the people know from the sparklers
Fai sapere alla gente dai fuochi d'artificio
Yeah, my team, we ballin' like we tacklers
Sì, la mia squadra, stiamo giocando come se fossimo difensori
My life crazy, need a whole movie
La mia vita è pazza, ha bisogno di un intero film
Man, it's hazy, drinkin' that Louis
Uomo, è nebbioso, bevendo quel Louis
Cognac ting
Cognac ting
If dey wanna burn it, den bun dat ting
Se vogliono bruciarlo, allora brucia quella cosa
Long long list of dey wantin' to be me
Lunga lunga lista di quelli che vogliono essere me
Long long wrist with the Rollies and PPs (long long)
Lungo lungo polso con i Rollies e i PP (lungo lungo)
I don't wanna talk too much
Non voglio parlare troppo
But I'm a winner, ain't no badder man than me
Ma sono un vincitore, non c'è nessuno più cattivo di me
I'm feeling loose
Mi sento libero
True say, man, I'm in the mood
Veramente, uomo, sono dell'umore
I be sippin' on gin and juice
Sto sorseggiando gin e succo
I'm so gone, man, I'm duckin' this Goose
Sono così andato, uomo, sto schivando questa Oca
Yeah, I'm feeling loose
Sì, mi sento libero
True say, man, I'm in the mood
Veramente, uomo, sono dell'umore
I be sippin' on gin and juice
Sto sorseggiando gin e succo
I'm so gone, man, I'm duckin' this Goose
Sono così andato, uomo, sto schivando questa Oca
Yeah
Sì
Ayy, rah, mans actually gone, you know? Hahahahaha
Ayy, rah, l'uomo è effettivamente andato, lo sai? Hahahahaha
Hahahaha
Hahahaha