Hypa Hypa

Gunter Kopf, Jan Mischon, Robin Biesenbach, Joerg Roth, Timo Gleichmann, Till Grohe, Vincent Sorg

Liedtexte Übersetzung

There's a fire on the floor anytime you hit the club
Your body moves hypnotize me (God, I want it)
You are my drug, you're everything I want
I would give my soul for a girl like you at once

Put your hands up and let me see you shake your hips
Medicate me, I want that juice on your lips
Yeah, you like that, I wanna know that it's true
You're dancing for me and I'm living for you

You're alone on the dancefloor, baby
Turn the light, turn the light, turn the lights on
You're alone on the dancefloor baby
Turn the light

Hypa Hypa, you're pretty and I like ya
Move your body girl all night long
Hypa Hypa, you're pretty and I like ya
You're gonna be my girl all night long

Hypa Hypa

And I can't look away, I'm addicted to your smile
Dance for me, dance, never stop, girl (God, I want it)
You are my drug, you make my dreams come true
I would give my life for a pretty girl like you

Put your hands up and let me see you shake your hips
Medicate me, I want that juice on your lips
Yeah, you like that, I wanna know that it's true
You're dancing for me and I'm living for you

Döp-döp-döp, dö-dö-döp-döp
Döp-döp-döp, dö-dö-döp-döp
Döp-döp-döp, dö-dö-döp-döp
Döp-döp-döp, dö-dö-döp-döp
Döp-döp-döp, dö-dö-döp-döp
Döp-döp-döp, dö-dö-döp-döp
Döp-döp-döp, dö-dö-döp-döp
Döp-döp-döp, dö-dö-döp-döp

Hypa Hypa, you're pretty and I like ya
Move your body girl all night long
Hypa Hypa, you're pretty and I like ya
You're gonna be my girl all night long
Hypa Hypa, you're pretty and I like ya
Move your body girl all night long
Hypa Hypa, you're pretty and I like ya
You're gonna be my girl all night long

Hypa Hypa
Hypa Hypa

There's a fire on the floor anytime you hit the club
Es gibt ein Feuer auf dem Boden, jedes Mal wenn du den Club betrittst
Your body moves hypnotize me (God, I want it)
Deine Körperbewegungen hypnotisieren mich (Gott, ich will es)
You are my drug, you're everything I want
Du bist meine Droge, du bist alles, was ich will
I would give my soul for a girl like you at once
Ich würde sofort meine Seele für ein Mädchen wie dich geben
Put your hands up and let me see you shake your hips
Heb deine Hände hoch und lass mich sehen, wie du deine Hüften schüttelst
Medicate me, I want that juice on your lips
Medikamentiere mich, ich will diesen Saft auf deinen Lippen
Yeah, you like that, I wanna know that it's true
Ja, das gefällt dir, ich will wissen, dass es wahr ist
You're dancing for me and I'm living for you
Du tanzt für mich und ich lebe für dich
You're alone on the dancefloor, baby
Du bist alleine auf der Tanzfläche, Baby
Turn the light, turn the light, turn the lights on
Schalte das Licht ein, schalte das Licht ein, schalte das Licht ein
You're alone on the dancefloor baby
Du bist alleine auf der Tanzfläche, Baby
Turn the light
Schalte das Licht ein
Hypa Hypa, you're pretty and I like ya
Hypa Hypa, du bist hübsch und ich mag dich
Move your body girl all night long
Bewege deinen Körper Mädchen die ganze Nacht lang
Hypa Hypa, you're pretty and I like ya
Hypa Hypa, du bist hübsch und ich mag dich
You're gonna be my girl all night long
Du wirst die ganze Nacht lang mein Mädchen sein
Hypa Hypa
Hypa Hypa
And I can't look away, I'm addicted to your smile
Und ich kann nicht wegschauen, ich bin süchtig nach deinem Lächeln
Dance for me, dance, never stop, girl (God, I want it)
Tanze für mich, tanze, hör nie auf, Mädchen (Gott, ich will es)
You are my drug, you make my dreams come true
Du bist meine Droge, du lässt meine Träume wahr werden
I would give my life for a pretty girl like you
Ich würde mein Leben für ein hübsches Mädchen wie dich geben
Put your hands up and let me see you shake your hips
Heb deine Hände hoch und lass mich sehen, wie du deine Hüften schüttelst
Medicate me, I want that juice on your lips
Medikamentiere mich, ich will diesen Saft auf deinen Lippen
Yeah, you like that, I wanna know that it's true
Ja, das gefällt dir, ich will wissen, dass es wahr ist
You're dancing for me and I'm living for you
Du tanzt für mich und ich lebe für dich
Döp-döp-döp, dö-dö-döp-döp
Döp-döp-döp, dö-dö-döp-döp
Döp-döp-döp, dö-dö-döp-döp
Döp-döp-döp, dö-dö-döp-döp
Döp-döp-döp, dö-dö-döp-döp
Döp-döp-döp, dö-dö-döp-döp
Döp-döp-döp, dö-dö-döp-döp
Döp-döp-döp, dö-dö-döp-döp
Döp-döp-döp, dö-dö-döp-döp
Döp-döp-döp, dö-dö-döp-döp
Döp-döp-döp, dö-dö-döp-döp
Döp-döp-döp, dö-dö-döp-döp
Döp-döp-döp, dö-dö-döp-döp
Döp-döp-döp, dö-dö-döp-döp
Döp-döp-döp, dö-dö-döp-döp
Döp-döp-döp, dö-dö-döp-döp
Hypa Hypa, you're pretty and I like ya
Hypa Hypa, du bist hübsch und ich mag dich
Move your body girl all night long
Bewege deinen Körper Mädchen die ganze Nacht lang
Hypa Hypa, you're pretty and I like ya
Hypa Hypa, du bist hübsch und ich mag dich
You're gonna be my girl all night long
Du wirst die ganze Nacht lang mein Mädchen sein
Hypa Hypa, you're pretty and I like ya
Hypa Hypa, du bist hübsch und ich mag dich
Move your body girl all night long
Bewege deinen Körper Mädchen die ganze Nacht lang
Hypa Hypa, you're pretty and I like ya
Hypa Hypa, du bist hübsch und ich mag dich
You're gonna be my girl all night long
Du wirst die ganze Nacht lang mein Mädchen sein
Hypa Hypa
Hypa Hypa
Hypa Hypa
Hypa Hypa
There's a fire on the floor anytime you hit the club
Há um incêndio no chão sempre que você vai à boate
Your body moves hypnotize me (God, I want it)
Seus movimentos me hipnotizam (Deus, eu quero isso)
You are my drug, you're everything I want
Você é minha droga, você é tudo que eu quero
I would give my soul for a girl like you at once
Eu daria minha alma por uma garota como você de uma vez
Put your hands up and let me see you shake your hips
Levante as mãos e deixe-me ver você balançar os quadris
Medicate me, I want that juice on your lips
Medique-me, eu quero esse suco em seus lábios
Yeah, you like that, I wanna know that it's true
Sim, você gosta disso, eu quero saber que é verdade
You're dancing for me and I'm living for you
Você está dançando para mim e eu estou vivendo para você
You're alone on the dancefloor, baby
Você está sozinha na pista de dança, baby
Turn the light, turn the light, turn the lights on
Acenda a luz, acenda a luz, acenda as luzes
You're alone on the dancefloor baby
Você está sozinha na pista de dança, baby
Turn the light
Acenda a luz
Hypa Hypa, you're pretty and I like ya
Hypa Hypa, você é bonita e eu gosto de você
Move your body girl all night long
Mexa seu corpo garota a noite toda
Hypa Hypa, you're pretty and I like ya
Hypa Hypa, você é bonita e eu gosto de você
You're gonna be my girl all night long
Você vai ser minha garota a noite toda
Hypa Hypa
Hypa Hypa
And I can't look away, I'm addicted to your smile
E eu não consigo desviar o olhar, estou viciado no seu sorriso
Dance for me, dance, never stop, girl (God, I want it)
Dance para mim, dance, nunca pare, garota (Deus, eu quero isso)
You are my drug, you make my dreams come true
Você é minha droga, você faz meus sonhos se tornarem realidade
I would give my life for a pretty girl like you
Eu daria minha vida por uma garota bonita como você
Put your hands up and let me see you shake your hips
Levante as mãos e deixe-me ver você balançar os quadris
Medicate me, I want that juice on your lips
Medique-me, eu quero esse suco em seus lábios
Yeah, you like that, I wanna know that it's true
Sim, você gosta disso, eu quero saber que é verdade
You're dancing for me and I'm living for you
Você está dançando para mim e eu estou vivendo para você
Döp-döp-döp, dö-dö-döp-döp
Döp-döp-döp, dö-dö-döp-döp
Döp-döp-döp, dö-dö-döp-döp
Döp-döp-döp, dö-dö-döp-döp
Döp-döp-döp, dö-dö-döp-döp
Döp-döp-döp, dö-dö-döp-döp
Döp-döp-döp, dö-dö-döp-döp
Döp-döp-döp, dö-dö-döp-döp
Döp-döp-döp, dö-dö-döp-döp
Döp-döp-döp, dö-dö-döp-döp
Döp-döp-döp, dö-dö-döp-döp
Döp-döp-döp, dö-dö-döp-döp
Döp-döp-döp, dö-dö-döp-döp
Döp-döp-döp, dö-dö-döp-döp
Döp-döp-döp, dö-dö-döp-döp
Döp-döp-döp, dö-dö-döp-döp
Hypa Hypa, you're pretty and I like ya
Hypa Hypa, você é bonita e eu gosto de você
Move your body girl all night long
Mexa seu corpo garota a noite toda
Hypa Hypa, you're pretty and I like ya
Hypa Hypa, você é bonita e eu gosto de você
You're gonna be my girl all night long
Você vai ser minha garota a noite toda
Hypa Hypa, you're pretty and I like ya
Hypa Hypa, você é bonita e eu gosto de você
Move your body girl all night long
Mexa seu corpo garota a noite toda
Hypa Hypa, you're pretty and I like ya
Hypa Hypa, você é bonita e eu gosto de você
You're gonna be my girl all night long
Você vai ser minha garota a noite toda
Hypa Hypa
Hypa Hypa
Hypa Hypa
Hypa Hypa
There's a fire on the floor anytime you hit the club
Hay un fuego en el suelo cada vez que entras al club
Your body moves hypnotize me (God, I want it)
Tus movimientos me hipnotizan (Dios, lo quiero)
You are my drug, you're everything I want
Eres mi droga, eres todo lo que quiero
I would give my soul for a girl like you at once
Daría mi alma por una chica como tú de inmediato
Put your hands up and let me see you shake your hips
Levanta las manos y déjame ver cómo mueves las caderas
Medicate me, I want that juice on your lips
Medícame, quiero ese jugo en tus labios
Yeah, you like that, I wanna know that it's true
Sí, te gusta eso, quiero saber que es verdad
You're dancing for me and I'm living for you
Estás bailando para mí y yo vivo para ti
You're alone on the dancefloor, baby
Estás sola en la pista de baile, nena
Turn the light, turn the light, turn the lights on
Enciende la luz, enciende la luz, enciende las luces
You're alone on the dancefloor baby
Estás sola en la pista de baile, nena
Turn the light
Enciende la luz
Hypa Hypa, you're pretty and I like ya
Hypa Hypa, eres bonita y me gustas
Move your body girl all night long
Mueve tu cuerpo chica toda la noche
Hypa Hypa, you're pretty and I like ya
Hypa Hypa, eres bonita y me gustas
You're gonna be my girl all night long
Vas a ser mi chica toda la noche
Hypa Hypa
Hypa Hypa
And I can't look away, I'm addicted to your smile
Y no puedo apartar la mirada, estoy enganchado a tu sonrisa
Dance for me, dance, never stop, girl (God, I want it)
Baila para mí, baila, nunca pares, chica (Dios, lo quiero)
You are my drug, you make my dreams come true
Eres mi droga, haces mis sueños realidad
I would give my life for a pretty girl like you
Daría mi vida por una chica bonita como tú
Put your hands up and let me see you shake your hips
Levanta las manos y déjame ver cómo mueves las caderas
Medicate me, I want that juice on your lips
Medícame, quiero ese jugo en tus labios
Yeah, you like that, I wanna know that it's true
Sí, te gusta eso, quiero saber que es verdad
You're dancing for me and I'm living for you
Estás bailando para mí y yo vivo para ti
Döp-döp-döp, dö-dö-döp-döp
Döp-döp-döp, dö-dö-döp-döp
Döp-döp-döp, dö-dö-döp-döp
Döp-döp-döp, dö-dö-döp-döp
Döp-döp-döp, dö-dö-döp-döp
Döp-döp-döp, dö-dö-döp-döp
Döp-döp-döp, dö-dö-döp-döp
Döp-döp-döp, dö-dö-döp-döp
Döp-döp-döp, dö-dö-döp-döp
Döp-döp-döp, dö-dö-döp-döp
Döp-döp-döp, dö-dö-döp-döp
Döp-döp-döp, dö-dö-döp-döp
Döp-döp-döp, dö-dö-döp-döp
Döp-döp-döp, dö-dö-döp-döp
Döp-döp-döp, dö-dö-döp-döp
Döp-döp-döp, dö-dö-döp-döp
Hypa Hypa, you're pretty and I like ya
Hypa Hypa, eres bonita y me gustas
Move your body girl all night long
Mueve tu cuerpo chica toda la noche
Hypa Hypa, you're pretty and I like ya
Hypa Hypa, eres bonita y me gustas
You're gonna be my girl all night long
Vas a ser mi chica toda la noche
Hypa Hypa, you're pretty and I like ya
Hypa Hypa, eres bonita y me gustas
Move your body girl all night long
Mueve tu cuerpo chica toda la noche
Hypa Hypa, you're pretty and I like ya
Hypa Hypa, eres bonita y me gustas
You're gonna be my girl all night long
Vas a ser mi chica toda la noche
Hypa Hypa
Hypa Hypa
Hypa Hypa
Hypa Hypa
There's a fire on the floor anytime you hit the club
Il y a un feu sur le sol chaque fois que tu entres dans le club
Your body moves hypnotize me (God, I want it)
Tes mouvements de corps me hypnotisent (Dieu, je le veux)
You are my drug, you're everything I want
Tu es ma drogue, tu es tout ce que je veux
I would give my soul for a girl like you at once
Je donnerais mon âme pour une fille comme toi tout de suite
Put your hands up and let me see you shake your hips
Lève les mains et laisse-moi voir tes hanches bouger
Medicate me, I want that juice on your lips
Soigne-moi, je veux ce jus sur tes lèvres
Yeah, you like that, I wanna know that it's true
Ouais, tu aimes ça, je veux savoir que c'est vrai
You're dancing for me and I'm living for you
Tu danses pour moi et je vis pour toi
You're alone on the dancefloor, baby
Tu es seule sur la piste de danse, bébé
Turn the light, turn the light, turn the lights on
Allume la lumière, allume la lumière, allume les lumières
You're alone on the dancefloor baby
Tu es seule sur la piste de danse, bébé
Turn the light
Allume la lumière
Hypa Hypa, you're pretty and I like ya
Hypa Hypa, tu es jolie et tu me plais
Move your body girl all night long
Bouge ton corps toute la nuit
Hypa Hypa, you're pretty and I like ya
Hypa Hypa, tu es jolie et tu me plais
You're gonna be my girl all night long
Tu vas être ma fille toute la nuit
Hypa Hypa
Hypa Hypa
And I can't look away, I'm addicted to your smile
Et je ne peux pas détourner le regard, je suis accro à ton sourire
Dance for me, dance, never stop, girl (God, I want it)
Danse pour moi, danse, ne t'arrête jamais, fille (Dieu, je le veux)
You are my drug, you make my dreams come true
Tu es ma drogue, tu réalises mes rêves
I would give my life for a pretty girl like you
Je donnerais ma vie pour une jolie fille comme toi
Put your hands up and let me see you shake your hips
Lève les mains et laisse-moi voir tes hanches bouger
Medicate me, I want that juice on your lips
Soigne-moi, je veux ce jus sur tes lèvres
Yeah, you like that, I wanna know that it's true
Ouais, tu aimes ça, je veux savoir que c'est vrai
You're dancing for me and I'm living for you
Tu danses pour moi et je vis pour toi
Döp-döp-döp, dö-dö-döp-döp
Döp-döp-döp, dö-dö-döp-döp
Döp-döp-döp, dö-dö-döp-döp
Döp-döp-döp, dö-dö-döp-döp
Döp-döp-döp, dö-dö-döp-döp
Döp-döp-döp, dö-dö-döp-döp
Döp-döp-döp, dö-dö-döp-döp
Döp-döp-döp, dö-dö-döp-döp
Döp-döp-döp, dö-dö-döp-döp
Döp-döp-döp, dö-dö-döp-döp
Döp-döp-döp, dö-dö-döp-döp
Döp-döp-döp, dö-dö-döp-döp
Döp-döp-döp, dö-dö-döp-döp
Döp-döp-döp, dö-dö-döp-döp
Döp-döp-döp, dö-dö-döp-döp
Döp-döp-döp, dö-dö-döp-döp
Hypa Hypa, you're pretty and I like ya
Hypa Hypa, tu es jolie et tu me plais
Move your body girl all night long
Bouge ton corps toute la nuit
Hypa Hypa, you're pretty and I like ya
Hypa Hypa, tu es jolie et tu me plais
You're gonna be my girl all night long
Tu vas être ma fille toute la nuit
Hypa Hypa, you're pretty and I like ya
Hypa Hypa, tu es jolie et tu me plais
Move your body girl all night long
Bouge ton corps toute la nuit
Hypa Hypa, you're pretty and I like ya
Hypa Hypa, tu es jolie et tu me plais
You're gonna be my girl all night long
Tu vas être ma fille toute la nuit
Hypa Hypa
Hypa Hypa
Hypa Hypa
Hypa Hypa
There's a fire on the floor anytime you hit the club
C'è un fuoco sul pavimento ogni volta che entri nel club
Your body moves hypnotize me (God, I want it)
I tuoi movimenti mi ipnotizzano (Dio, lo voglio)
You are my drug, you're everything I want
Sei la mia droga, sei tutto ciò che voglio
I would give my soul for a girl like you at once
Darei la mia anima per una ragazza come te all'istante
Put your hands up and let me see you shake your hips
Alza le mani e lascia che veda muovere i tuoi fianchi
Medicate me, I want that juice on your lips
Curami, voglio quel succo sulle tue labbra
Yeah, you like that, I wanna know that it's true
Sì, ti piace, voglio sapere che è vero
You're dancing for me and I'm living for you
Stai ballando per me e io vivo per te
You're alone on the dancefloor, baby
Sei sola sulla pista da ballo, baby
Turn the light, turn the light, turn the lights on
Accendi la luce, accendi la luce, accendi le luci
You're alone on the dancefloor baby
Sei sola sulla pista da ballo, baby
Turn the light
Accendi la luce
Hypa Hypa, you're pretty and I like ya
Hypa Hypa, sei carina e mi piaci
Move your body girl all night long
Muovi il tuo corpo ragazza tutta la notte
Hypa Hypa, you're pretty and I like ya
Hypa Hypa, sei carina e mi piaci
You're gonna be my girl all night long
Sarai la mia ragazza tutta la notte
Hypa Hypa
Hypa Hypa
And I can't look away, I'm addicted to your smile
E non riesco a distogliere lo sguardo, sono dipendente dal tuo sorriso
Dance for me, dance, never stop, girl (God, I want it)
Ballare per me, ballare, non fermarti mai, ragazza (Dio, lo voglio)
You are my drug, you make my dreams come true
Sei la mia droga, fai avverare i miei sogni
I would give my life for a pretty girl like you
Darei la mia vita per una ragazza carina come te
Put your hands up and let me see you shake your hips
Alza le mani e lascia che veda muovere i tuoi fianchi
Medicate me, I want that juice on your lips
Curami, voglio quel succo sulle tue labbra
Yeah, you like that, I wanna know that it's true
Sì, ti piace, voglio sapere che è vero
You're dancing for me and I'm living for you
Stai ballando per me e io vivo per te
Döp-döp-döp, dö-dö-döp-döp
Döp-döp-döp, dö-dö-döp-döp
Döp-döp-döp, dö-dö-döp-döp
Döp-döp-döp, dö-dö-döp-döp
Döp-döp-döp, dö-dö-döp-döp
Döp-döp-döp, dö-dö-döp-döp
Döp-döp-döp, dö-dö-döp-döp
Döp-döp-döp, dö-dö-döp-döp
Döp-döp-döp, dö-dö-döp-döp
Döp-döp-döp, dö-dö-döp-döp
Döp-döp-döp, dö-dö-döp-döp
Döp-döp-döp, dö-dö-döp-döp
Döp-döp-döp, dö-dö-döp-döp
Döp-döp-döp, dö-dö-döp-döp
Döp-döp-döp, dö-dö-döp-döp
Döp-döp-döp, dö-dö-döp-döp
Hypa Hypa, you're pretty and I like ya
Hypa Hypa, sei carina e mi piaci
Move your body girl all night long
Muovi il tuo corpo ragazza tutta la notte
Hypa Hypa, you're pretty and I like ya
Hypa Hypa, sei carina e mi piaci
You're gonna be my girl all night long
Sarai la mia ragazza tutta la notte
Hypa Hypa, you're pretty and I like ya
Hypa Hypa, sei carina e mi piaci
Move your body girl all night long
Muovi il tuo corpo ragazza tutta la notte
Hypa Hypa, you're pretty and I like ya
Hypa Hypa, sei carina e mi piaci
You're gonna be my girl all night long
Sarai la mia ragazza tutta la notte
Hypa Hypa
Hypa Hypa
Hypa Hypa
Hypa Hypa

Wissenswertes über das Lied Hypa Hypa von Saltatio Mortis

Wer hat das Lied “Hypa Hypa” von Saltatio Mortis komponiert?
Das Lied “Hypa Hypa” von Saltatio Mortis wurde von Gunter Kopf, Jan Mischon, Robin Biesenbach, Joerg Roth, Timo Gleichmann, Till Grohe, Vincent Sorg komponiert.

Beliebteste Lieder von Saltatio Mortis

Andere Künstler von Folk