¿Y Si Hacemos Un Muñeco?

Gabriela Cardenas Peralta, Kristen Jane Anderson, Raul Aldana, Robert Joseph Lopez

Liedtexte Übersetzung

¿Elsa?

¿Y si hacemos un muñeco?

Ven, vamos a jugar
Ya no te puedo ver jamás
Hermana sal, parece que no estás

Solíamos ser amigas, y ya no más
No entiendo lo que pasó
¿Y si hacemos un muñeco?
No tiene que ser un muñeco

Déjame en paz, Anna
Ya me voy

¿Y si hacemos un muñeco?
En nuestra bici hay que pasear
Tu compañía hace falta aquí
Con los retratos, ya empecé a conversar

No te rindas, John
Es algo aburrido
Solamente ver las horas decir tic tac

¿Elsa?
Sé que estás adentro
Me han preguntado ¿a dónde fue?
Esa valiente vive en mí, y traté
Te vengo a buscar, déjame entrar

Tú eres lo que tengo
Solo escúchame
Ya no sé qué hacer
¿Y si hacemos un muñeco?

¿Elsa?
Elsa?
¿Y si hacemos un muñeco?
What if we make a snowman?
Ven, vamos a jugar
Come on, let's play
Ya no te puedo ver jamás
I can't see you anymore
Hermana sal, parece que no estás
Sister, come out, it seems like you're not here
Solíamos ser amigas, y ya no más
We used to be friends, and not anymore
No entiendo lo que pasó
I don't understand what happened
¿Y si hacemos un muñeco?
What if we make a snowman?
No tiene que ser un muñeco
It doesn't have to be a snowman
Déjame en paz, Anna
Leave me alone, Anna
Ya me voy
I'm leaving
¿Y si hacemos un muñeco?
What if we make a snowman?
En nuestra bici hay que pasear
We need to ride our bike
Tu compañía hace falta aquí
Your company is needed here
Con los retratos, ya empecé a conversar
I've started talking to the portraits
No te rindas, John
Don't give up, John
Es algo aburrido
It's kind of boring
Solamente ver las horas decir tic tac
Just watching the hours tick by
¿Elsa?
Elsa?
Sé que estás adentro
I know you're inside
Me han preguntado ¿a dónde fue?
They've asked me where did she go?
Esa valiente vive en mí, y traté
That brave one lives in me, and I tried
Te vengo a buscar, déjame entrar
I'm coming to find you, let me in
Tú eres lo que tengo
You're all I have
Solo escúchame
Just listen to me
Ya no sé qué hacer
I don't know what to do anymore
¿Y si hacemos un muñeco?
What if we make a snowman?

Andere Künstler von Film score