Suzanna
Sauti Sol
Oh Suzanna
I hope your happy now
I see you flexing on the 'Gram with your sponsor
Suzanna
I hope your happy now
I see you change your skin color
And your hair is longer now
Nakuona Paris
Hapo kando ya champs-élysées
Ukitesa na kamini yeah, ye-yeah, yeah, yeah
None of my business
And I see you in London
Silicon on your bum bum
Shaking what your doctor gave you
On your worst behavior, Suzanna bhane
Senje halo, halo, halo (halo, halo, halo)
If you get to hear this song
Somebody loves you
(Suzanna bhane)
Senje halo, halo, halo (halo, halo, halo)
Change your mind and come back home
Somebody loves you
Suzanna
Mwananmke tabia
Shepu ni majaliwa
Ila wengi walinyimwa tabia
Shepu kabarikiwa
Mwanaume hisia
Pesa ni majaliwa
Ila wengi walinyimwa hisia
Na pesa kabarikiwa
Nakuona Brazil
Hapo Rio de Janeiro, eh
Ukiongezewa nywele senje
None of my business
And I see you in China
With the latest designer
Shaking what your doctor gave you
On your worst behavior, Suzanna bhane
Senje halo, halo, halo (halo)
If you get to hear this song
Somebody loves you
(Suzanna bhane)
Senje halo, halo, halo (halo)
Change your mind and come back home
Somebody loves you
Ai senje nakosa usingizi usiku kucha mi nadua
Ai senje akilini moyoni bado we wanizuzua
When are you coming home senje?
Tell me, are you on your way?
Tufe tukipendana
Kiromeo na julia
Ai senje nakosa usingizi usiku kucha mi nadua
Ai senje akilini moyoni bado we wanizuzua
When are you coming home senje?
Tell me, are you on your way?
Tufe tukipendana
Kiromeo na julia
Ai senje Suzanna bhane
Senje halo, halo, halo (halo, halo, halo)
If you get to hear this song (senje come on)
Somebody loves you (oh)
Senje halo, halo, halo
Change your mind and come back home
Somebody loves you
Oh Suzanna
Oh Suzanna
I hope your happy now
Ich hoffe, du bist jetzt glücklich
I see you flexing on the 'Gram with your sponsor
Ich sehe, wie du auf Instagram mit deinem Sponsor prahlst
Suzanna
Suzanna
I hope your happy now
Ich hoffe, du bist jetzt glücklich
I see you change your skin color
Ich sehe, wie du deine Hautfarbe änderst
And your hair is longer now
Und deine Haare sind jetzt länger
Nakuona Paris
Ich sehe dich in Paris
Hapo kando ya champs-élysées
Dort neben den Champs-Élysées
Ukitesa na kamini yeah, ye-yeah, yeah, yeah
Du machst auf dich aufmerksam mit deinem Kamin, ja, ja, ja, ja
None of my business
Das geht mich nichts an
And I see you in London
Und ich sehe dich in London
Silicon on your bum bum
Silikon in deinem Hintern
Shaking what your doctor gave you
Du schüttelst, was dir dein Arzt gegeben hat
On your worst behavior, Suzanna bhane
Du benimmst dich schlimm, Suzanna bhane
Senje halo, halo, halo (halo, halo, halo)
Senje halo, halo, halo (halo, halo, halo)
If you get to hear this song
Wenn du dieses Lied hörst
Somebody loves you
Jemand liebt dich
(Suzanna bhane)
(Suzanna bhane)
Senje halo, halo, halo (halo, halo, halo)
Senje halo, halo, halo (halo, halo, halo)
Change your mind and come back home
Ändere deine Meinung und komm zurück nach Hause
Somebody loves you
Jemand liebt dich
Suzanna
Suzanna
Mwananmke tabia
Eine Frau mit Charakter
Shepu ni majaliwa
Die Form ist ein Geschenk
Ila wengi walinyimwa tabia
Aber vielen wurde der Charakter verweigert
Shepu kabarikiwa
Die Form ist gesegnet
Mwanaume hisia
Ein Mann mit Gefühlen
Pesa ni majaliwa
Geld ist ein Geschenk
Ila wengi walinyimwa hisia
Aber vielen wurden die Gefühle verweigert
Na pesa kabarikiwa
Und das Geld ist gesegnet
Nakuona Brazil
Ich sehe dich in Brasilien
Hapo Rio de Janeiro, eh
Dort in Rio de Janeiro, eh
Ukiongezewa nywele senje
Du lässt dir die Haare verlängern, Senje
None of my business
Das geht mich nichts an
And I see you in China
Und ich sehe dich in China
With the latest designer
Mit dem neuesten Designer
Shaking what your doctor gave you
Du schüttelst, was dir dein Arzt gegeben hat
On your worst behavior, Suzanna bhane
Du benimmst dich schlimm, Suzanna bhane
Senje halo, halo, halo (halo)
Senje halo, halo, halo (halo)
If you get to hear this song
Wenn du dieses Lied hörst
Somebody loves you
Jemand liebt dich
(Suzanna bhane)
(Suzanna bhane)
Senje halo, halo, halo (halo)
Senje halo, halo, halo (halo)
Change your mind and come back home
Ändere deine Meinung und komm zurück nach Hause
Somebody loves you
Jemand liebt dich
Ai senje nakosa usingizi usiku kucha mi nadua
Ai Senje, ich kann nachts nicht schlafen, ich bete
Ai senje akilini moyoni bado we wanizuzua
Ai Senje, in meinem Kopf und in meinem Herzen störst du mich immer noch
When are you coming home senje?
Wann kommst du nach Hause, Senje?
Tell me, are you on your way?
Sag mir, bist du auf dem Weg?
Tufe tukipendana
Lasst uns sterben, während wir uns lieben
Kiromeo na julia
Wie Romeo und Julia
Ai senje nakosa usingizi usiku kucha mi nadua
Ai Senje, ich kann nachts nicht schlafen, ich bete
Ai senje akilini moyoni bado we wanizuzua
Ai Senje, in meinem Kopf und in meinem Herzen störst du mich immer noch
When are you coming home senje?
Wann kommst du nach Hause, Senje?
Tell me, are you on your way?
Sag mir, bist du auf dem Weg?
Tufe tukipendana
Lasst uns sterben, während wir uns lieben
Kiromeo na julia
Wie Romeo und Julia
Ai senje Suzanna bhane
Ai Senje Suzanna bhane
Senje halo, halo, halo (halo, halo, halo)
Senje halo, halo, halo (halo, halo, halo)
If you get to hear this song (senje come on)
Wenn du dieses Lied hörst (Senje, komm schon)
Somebody loves you (oh)
Jemand liebt dich (oh)
Senje halo, halo, halo
Senje halo, halo, halo
Change your mind and come back home
Ändere deine Meinung und komm zurück nach Hause
Somebody loves you
Jemand liebt dich
Oh Suzanna
Oh Suzanna
I hope your happy now
Espero que estejas feliz agora
I see you flexing on the 'Gram with your sponsor
Vejo-te a exibir-te no 'Gram com o teu patrocinador
Suzanna
Suzanna
I hope your happy now
Espero que estejas feliz agora
I see you change your skin color
Vejo-te a mudar a cor da tua pele
And your hair is longer now
E o teu cabelo está mais longo agora
Nakuona Paris
Vejo-te em Paris
Hapo kando ya champs-élysées
Ali ao lado dos Champs-Élysées
Ukitesa na kamini yeah, ye-yeah, yeah, yeah
A divertires-te com o teu pequeno sim, sim, sim, sim
None of my business
Não é da minha conta
And I see you in London
E vejo-te em Londres
Silicon on your bum bum
Silicone no teu traseiro
Shaking what your doctor gave you
A abanar o que o teu médico te deu
On your worst behavior, Suzanna bhane
No teu pior comportamento, Suzanna bhane
Senje halo, halo, halo (halo, halo, halo)
Senje halo, halo, halo (halo, halo, halo)
If you get to hear this song
Se chegares a ouvir esta música
Somebody loves you
Alguém te ama
(Suzanna bhane)
(Suzanna bhane)
Senje halo, halo, halo (halo, halo, halo)
Senje halo, halo, halo (halo, halo, halo)
Change your mind and come back home
Muda de ideias e volta para casa
Somebody loves you
Alguém te ama
Suzanna
Suzanna
Mwananmke tabia
Mulher, comportamento
Shepu ni majaliwa
Forma é uma bênção
Ila wengi walinyimwa tabia
Mas muitos foram privados de bom comportamento
Shepu kabarikiwa
Forma abençoada
Mwanaume hisia
Homem, sentimentos
Pesa ni majaliwa
Dinheiro é uma bênção
Ila wengi walinyimwa hisia
Mas muitos foram privados de sentimentos
Na pesa kabarikiwa
E dinheiro abençoado
Nakuona Brazil
Vejo-te no Brasil
Hapo Rio de Janeiro, eh
Ali no Rio de Janeiro, eh
Ukiongezewa nywele senje
A acrescentares cabelo, senje
None of my business
Não é da minha conta
And I see you in China
E vejo-te na China
With the latest designer
Com o designer mais recente
Shaking what your doctor gave you
A abanar o que o teu médico te deu
On your worst behavior, Suzanna bhane
No teu pior comportamento, Suzanna bhane
Senje halo, halo, halo (halo)
Senje halo, halo, halo (halo)
If you get to hear this song
Se chegares a ouvir esta música
Somebody loves you
Alguém te ama
(Suzanna bhane)
(Suzanna bhane)
Senje halo, halo, halo (halo)
Senje halo, halo, halo (halo)
Change your mind and come back home
Muda de ideias e volta para casa
Somebody loves you
Alguém te ama
Ai senje nakosa usingizi usiku kucha mi nadua
Ai senje, perco o sono noite após noite, estou a rezar
Ai senje akilini moyoni bado we wanizuzua
Ai senje, na minha mente, no meu coração, ainda me perturbas
When are you coming home senje?
Quando voltas para casa, senje?
Tell me, are you on your way?
Diz-me, estás a caminho?
Tufe tukipendana
Morramos amando-nos
Kiromeo na julia
Como Romeu e Julieta
Ai senje nakosa usingizi usiku kucha mi nadua
Ai senje, perco o sono noite após noite, estou a rezar
Ai senje akilini moyoni bado we wanizuzua
Ai senje, na minha mente, no meu coração, ainda me perturbas
When are you coming home senje?
Quando voltas para casa, senje?
Tell me, are you on your way?
Diz-me, estás a caminho?
Tufe tukipendana
Morramos amando-nos
Kiromeo na julia
Como Romeu e Julieta
Ai senje Suzanna bhane
Ai senje Suzanna bhane
Senje halo, halo, halo (halo, halo, halo)
Senje halo, halo, halo (halo, halo, halo)
If you get to hear this song (senje come on)
Se chegares a ouvir esta música (senje, vem)
Somebody loves you (oh)
Alguém te ama (oh)
Senje halo, halo, halo
Senje halo, halo, halo
Change your mind and come back home
Muda de ideias e volta para casa
Somebody loves you
Alguém te ama
Oh Suzanna
Oh Suzanna
I hope your happy now
Espero que estés feliz ahora
I see you flexing on the 'Gram with your sponsor
Te veo presumiendo en Instagram con tu patrocinador
Suzanna
Suzanna
I hope your happy now
Espero que estés feliz ahora
I see you change your skin color
Veo que has cambiado el color de tu piel
And your hair is longer now
Y tu cabello es más largo ahora
Nakuona Paris
Te veo en París
Hapo kando ya champs-élysées
Al lado de los Campos Elíseos
Ukitesa na kamini yeah, ye-yeah, yeah, yeah
Deslumbrando con tu abrigo, sí, sí, sí, sí
None of my business
No es asunto mío
And I see you in London
Y te veo en Londres
Silicon on your bum bum
Silicona en tu trasero
Shaking what your doctor gave you
Sacudiendo lo que tu doctor te dio
On your worst behavior, Suzanna bhane
En tu peor comportamiento, Suzanna bhane
Senje halo, halo, halo (halo, halo, halo)
Senje halo, halo, halo (halo, halo, halo)
If you get to hear this song
Si llegas a escuchar esta canción
Somebody loves you
Alguien te ama
(Suzanna bhane)
(Suzanna bhane)
Senje halo, halo, halo (halo, halo, halo)
Senje halo, halo, halo (halo, halo, halo)
Change your mind and come back home
Cambia de opinión y vuelve a casa
Somebody loves you
Alguien te ama
Suzanna
Suzanna
Mwananmke tabia
Mujer, tu comportamiento
Shepu ni majaliwa
Tu figura es un regalo
Ila wengi walinyimwa tabia
Pero a muchos se les negó el buen comportamiento
Shepu kabarikiwa
Tu figura es bendecida
Mwanaume hisia
Hombre, tus sentimientos
Pesa ni majaliwa
El dinero es un regalo
Ila wengi walinyimwa hisia
Pero a muchos se les negaron los sentimientos
Na pesa kabarikiwa
Y el dinero es bendecido
Nakuona Brazil
Te veo en Brasil
Hapo Rio de Janeiro, eh
En Rio de Janeiro, eh
Ukiongezewa nywele senje
Añadiendo más cabello, senje
None of my business
No es asunto mío
And I see you in China
Y te veo en China
With the latest designer
Con el último diseñador
Shaking what your doctor gave you
Sacudiendo lo que tu doctor te dio
On your worst behavior, Suzanna bhane
En tu peor comportamiento, Suzanna bhane
Senje halo, halo, halo (halo)
Senje halo, halo, halo (halo)
If you get to hear this song
Si llegas a escuchar esta canción
Somebody loves you
Alguien te ama
(Suzanna bhane)
(Suzanna bhane)
Senje halo, halo, halo (halo)
Senje halo, halo, halo (halo)
Change your mind and come back home
Cambia de opinión y vuelve a casa
Somebody loves you
Alguien te ama
Ai senje nakosa usingizi usiku kucha mi nadua
Ay senje, no puedo dormir toda la noche, estoy rezando
Ai senje akilini moyoni bado we wanizuzua
Ay senje, en mi mente y en mi corazón, todavía me estás molestando
When are you coming home senje?
¿Cuándo volverás a casa, senje?
Tell me, are you on your way?
Dime, ¿estás en camino?
Tufe tukipendana
Deberíamos morir amándonos
Kiromeo na julia
Como Romeo y Julieta
Ai senje nakosa usingizi usiku kucha mi nadua
Ay senje, no puedo dormir toda la noche, estoy rezando
Ai senje akilini moyoni bado we wanizuzua
Ay senje, en mi mente y en mi corazón, todavía me estás molestando
When are you coming home senje?
¿Cuándo volverás a casa, senje?
Tell me, are you on your way?
Dime, ¿estás en camino?
Tufe tukipendana
Deberíamos morir amándonos
Kiromeo na julia
Como Romeo y Julieta
Ai senje Suzanna bhane
Ay senje Suzanna bhane
Senje halo, halo, halo (halo, halo, halo)
Senje halo, halo, halo (halo, halo, halo)
If you get to hear this song (senje come on)
Si llegas a escuchar esta canción (senje ven ya)
Somebody loves you (oh)
Alguien te ama (oh)
Senje halo, halo, halo
Senje halo, halo, halo
Change your mind and come back home
Cambia de opinión y vuelve a casa
Somebody loves you
Alguien te ama
Oh Suzanna
Oh Suzanna
I hope your happy now
J'espère que tu es heureuse maintenant
I see you flexing on the 'Gram with your sponsor
Je te vois te vanter sur Instagram avec ton sponsor
Suzanna
Suzanna
I hope your happy now
J'espère que tu es heureuse maintenant
I see you change your skin color
Je te vois changer la couleur de ta peau
And your hair is longer now
Et tes cheveux sont maintenant plus longs
Nakuona Paris
Je te vois à Paris
Hapo kando ya champs-élysées
Là-bas, à côté des Champs-Élysées
Ukitesa na kamini yeah, ye-yeah, yeah, yeah
Tu te pavanes avec ton manteau de fourrure, ouais, ouais, ouais
None of my business
Ce n'est pas mes affaires
And I see you in London
Et je te vois à Londres
Silicon on your bum bum
Du silicone dans tes fesses
Shaking what your doctor gave you
Secouant ce que ton médecin t'a donné
On your worst behavior, Suzanna bhane
Dans ton pire comportement, Suzanna bhane
Senje halo, halo, halo (halo, halo, halo)
Senje halo, halo, halo (halo, halo, halo)
If you get to hear this song
Si tu arrives à entendre cette chanson
Somebody loves you
Quelqu'un t'aime
(Suzanna bhane)
(Suzanna bhane)
Senje halo, halo, halo (halo, halo, halo)
Senje halo, halo, halo (halo, halo, halo)
Change your mind and come back home
Change d'avis et reviens à la maison
Somebody loves you
Quelqu'un t'aime
Suzanna
Suzanna
Mwananmke tabia
Femme, ton comportement
Shepu ni majaliwa
La forme est un cadeau
Ila wengi walinyimwa tabia
Mais beaucoup ont été privés de bon comportement
Shepu kabarikiwa
La forme a été bénie
Mwanaume hisia
Homme, tes sentiments
Pesa ni majaliwa
L'argent est un cadeau
Ila wengi walinyimwa hisia
Mais beaucoup ont été privés de sentiments
Na pesa kabarikiwa
Et l'argent a été béni
Nakuona Brazil
Je te vois au Brésil
Hapo Rio de Janeiro, eh
Là-bas, à Rio de Janeiro, eh
Ukiongezewa nywele senje
On t'ajoute des cheveux, senje
None of my business
Ce n'est pas mes affaires
And I see you in China
Et je te vois en Chine
With the latest designer
Avec le dernier designer
Shaking what your doctor gave you
Secouant ce que ton médecin t'a donné
On your worst behavior, Suzanna bhane
Dans ton pire comportement, Suzanna bhane
Senje halo, halo, halo (halo)
Senje halo, halo, halo (halo)
If you get to hear this song
Si tu arrives à entendre cette chanson
Somebody loves you
Quelqu'un t'aime
(Suzanna bhane)
(Suzanna bhane)
Senje halo, halo, halo (halo)
Senje halo, halo, halo (halo)
Change your mind and come back home
Change d'avis et reviens à la maison
Somebody loves you
Quelqu'un t'aime
Ai senje nakosa usingizi usiku kucha mi nadua
Ai senje, je manque de sommeil, je prie toute la nuit
Ai senje akilini moyoni bado we wanizuzua
Ai senje, dans ma tête, dans mon cœur, tu me tourmentes encore
When are you coming home senje?
Quand rentres-tu à la maison, senje ?
Tell me, are you on your way?
Dis-moi, es-tu en chemin ?
Tufe tukipendana
Nous devrions mourir en nous aimant
Kiromeo na julia
Comme Roméo et Juliette
Ai senje nakosa usingizi usiku kucha mi nadua
Ai senje, je manque de sommeil, je prie toute la nuit
Ai senje akilini moyoni bado we wanizuzua
Ai senje, dans ma tête, dans mon cœur, tu me tourmentes encore
When are you coming home senje?
Quand rentres-tu à la maison, senje ?
Tell me, are you on your way?
Dis-moi, es-tu en chemin ?
Tufe tukipendana
Nous devrions mourir en nous aimant
Kiromeo na julia
Comme Roméo et Juliette
Ai senje Suzanna bhane
Ai senje Suzanna bhane
Senje halo, halo, halo (halo, halo, halo)
Senje halo, halo, halo (halo, halo, halo)
If you get to hear this song (senje come on)
Si tu arrives à entendre cette chanson (senje, viens)
Somebody loves you (oh)
Quelqu'un t'aime (oh)
Senje halo, halo, halo
Senje halo, halo, halo
Change your mind and come back home
Change d'avis et reviens à la maison
Somebody loves you
Quelqu'un t'aime
Oh Suzanna
Oh Suzanna
I hope your happy now
Spero che tu sia felice ora
I see you flexing on the 'Gram with your sponsor
Ti vedo ostentare su Instagram con il tuo sponsor
Suzanna
Suzanna
I hope your happy now
Spero che tu sia felice ora
I see you change your skin color
Vedo che hai cambiato il colore della tua pelle
And your hair is longer now
E i tuoi capelli sono più lunghi ora
Nakuona Paris
Ti vedo a Parigi
Hapo kando ya champs-élysées
Lì vicino agli Champs-Élysées
Ukitesa na kamini yeah, ye-yeah, yeah, yeah
Ti diverti con il tuo camino sì, sì-sì, sì, sì
None of my business
Non sono affari miei
And I see you in London
E ti vedo a Londra
Silicon on your bum bum
Silicone sul tuo sedere
Shaking what your doctor gave you
Scuotendo ciò che il tuo dottore ti ha dato
On your worst behavior, Suzanna bhane
Nel tuo peggior comportamento, Suzanna bhane
Senje halo, halo, halo (halo, halo, halo)
Senje halo, halo, halo (halo, halo, halo)
If you get to hear this song
Se arrivi a sentire questa canzone
Somebody loves you
Qualcuno ti ama
(Suzanna bhane)
(Suzanna bhane)
Senje halo, halo, halo (halo, halo, halo)
Senje halo, halo, halo (halo, halo, halo)
Change your mind and come back home
Cambia idea e torna a casa
Somebody loves you
Qualcuno ti ama
Suzanna
Suzanna
Mwananmke tabia
Donna di carattere
Shepu ni majaliwa
La forma è un dono
Ila wengi walinyimwa tabia
Ma a molti è stata negata la personalità
Shepu kabarikiwa
La forma è stata benedetta
Mwanaume hisia
Uomo di sentimenti
Pesa ni majaliwa
Il denaro è un dono
Ila wengi walinyimwa hisia
Ma a molti sono stati negati i sentimenti
Na pesa kabarikiwa
E il denaro è stato benedetto
Nakuona Brazil
Ti vedo in Brasile
Hapo Rio de Janeiro, eh
Lì a Rio de Janeiro, eh
Ukiongezewa nywele senje
Ti stanno aggiungendo capelli senje
None of my business
Non sono affari miei
And I see you in China
E ti vedo in Cina
With the latest designer
Con l'ultimo stilista
Shaking what your doctor gave you
Scuotendo ciò che il tuo dottore ti ha dato
On your worst behavior, Suzanna bhane
Nel tuo peggior comportamento, Suzanna bhane
Senje halo, halo, halo (halo)
Senje halo, halo, halo (halo)
If you get to hear this song
Se arrivi a sentire questa canzone
Somebody loves you
Qualcuno ti ama
(Suzanna bhane)
(Suzanna bhane)
Senje halo, halo, halo (halo)
Senje halo, halo, halo (halo)
Change your mind and come back home
Cambia idea e torna a casa
Somebody loves you
Qualcuno ti ama
Ai senje nakosa usingizi usiku kucha mi nadua
Ah senje, non riesco a dormire tutta la notte, sto pregando
Ai senje akilini moyoni bado we wanizuzua
Ah senje, nella mia mente e nel mio cuore, tu mi tormenti ancora
When are you coming home senje?
Quando torni a casa senje?
Tell me, are you on your way?
Dimmi, sei sulla tua strada?
Tufe tukipendana
Moriamo amandoci
Kiromeo na julia
Come Romeo e Giulietta
Ai senje nakosa usingizi usiku kucha mi nadua
Ah senje, non riesco a dormire tutta la notte, sto pregando
Ai senje akilini moyoni bado we wanizuzua
Ah senje, nella mia mente e nel mio cuore, tu mi tormenti ancora
When are you coming home senje?
Quando torni a casa senje?
Tell me, are you on your way?
Dimmi, sei sulla tua strada?
Tufe tukipendana
Moriamo amandoci
Kiromeo na julia
Come Romeo e Giulietta
Ai senje Suzanna bhane
Ah senje Suzanna bhane
Senje halo, halo, halo (halo, halo, halo)
Senje halo, halo, halo (halo, halo, halo)
If you get to hear this song (senje come on)
Se arrivi a sentire questa canzone (senje vieni)
Somebody loves you (oh)
Qualcuno ti ama (oh)
Senje halo, halo, halo
Senje halo, halo, halo
Change your mind and come back home
Cambia idea e torna a casa
Somebody loves you
Qualcuno ti ama