Fly To Your Heart
MICHELLE TUMES
Watch all the flowers
Dance with the wind
Listen to snowflakes
Whisper your name
Feel all the wonder lifting your dreams
You can fly
Fly to who you are
Climb upon your star
When you believe you'll find your wings
Fly to your heart
Touch every rainbow
Painting the sky
Look at the magic
Glide through your life
A sprinkle of pixie dust circles the night
You can fly
Fly to who you are
Climb upon your star
When you believe you'll find your wings, fly
Everywhere you go
Your soul will find a home
You'll be free to spread your wings
Fly, you can fly to your heart
Rise to the heights of all you can be
Soar on the hope of marvelous things
Fly to who you are
Climb upon your star
When you believe you'll find your wings
Fly
Everywhere you go
Your soul will find a home
You'll be free to spread your wings
Fly, you can fly to your heart
Watch all the flowers
Sieh dir alle Blumen an
Dance with the wind
Tanze mit dem Wind
Listen to snowflakes
Hör den Schneeflocken zu
Whisper your name
Flüstern deinen Namen
Feel all the wonder lifting your dreams
Fühle all das Wunder, das deine Träume hebt
You can fly
Du kannst fliegen
Fly to who you are
Fliege zu dem, wer du bist
Climb upon your star
Klettere auf deinen Stern
When you believe you'll find your wings
Wenn du glaubst, wirst du deine Flügel finden
Fly to your heart
Fliege zu deinem Herzen
Touch every rainbow
Berühre jeden Regenbogen
Painting the sky
Der den Himmel bemalt
Look at the magic
Schaue auf die Magie
Glide through your life
Die durch dein Leben gleitet
A sprinkle of pixie dust circles the night
Ein Hauch von Feenstaub umkreist die Nacht
You can fly
Du kannst fliegen
Fly to who you are
Fliege zu dem, wer du bist
Climb upon your star
Klettere auf deinen Stern
When you believe you'll find your wings, fly
Wenn du glaubst, wirst du deine Flügel finden, fliege
Everywhere you go
Überall, wo du hingehst
Your soul will find a home
Wird deine Seele ein Zuhause finden
You'll be free to spread your wings
Du wirst frei sein, deine Flügel auszubreiten
Fly, you can fly to your heart
Fliege, du kannst zu deinem Herzen fliegen
Rise to the heights of all you can be
Steige auf zu den Höhen, zu allem, was du sein kannst
Soar on the hope of marvelous things
Schwebe auf der Hoffnung auf wunderbare Dinge
Fly to who you are
Fliege zu dem, wer du bist
Climb upon your star
Klettere auf deinen Stern
When you believe you'll find your wings
Wenn du glaubst, wirst du deine Flügel finden
Fly
Fliege
Everywhere you go
Überall, wo du hingehst
Your soul will find a home
Wird deine Seele ein Zuhause finden
You'll be free to spread your wings
Du wirst frei sein, deine Flügel auszubreiten
Fly, you can fly to your heart
Fliege, du kannst zu deinem Herzen fliegen
Watch all the flowers
Assista todas as flores
Dance with the wind
Dançar com o vento
Listen to snowflakes
Ouça os flocos de neve
Whisper your name
Sussurrar o seu nome
Feel all the wonder lifting your dreams
Sinta toda a maravilha elevando seus sonhos
You can fly
Você pode voar
Fly to who you are
Voe para quem você é
Climb upon your star
Suba em sua estrela
When you believe you'll find your wings
Quando você acredita, você encontrará suas asas
Fly to your heart
Voe para o seu coração
Touch every rainbow
Toque em cada arco-íris
Painting the sky
Pintando o céu
Look at the magic
Olhe para a mágica
Glide through your life
Deslize pela sua vida
A sprinkle of pixie dust circles the night
Um pouco de pó de fada circula a noite
You can fly
Você pode voar
Fly to who you are
Voe para quem você é
Climb upon your star
Suba em sua estrela
When you believe you'll find your wings, fly
Quando você acredita, você encontrará suas asas, voe
Everywhere you go
Onde quer que você vá
Your soul will find a home
Sua alma encontrará um lar
You'll be free to spread your wings
Você será livre para espalhar suas asas
Fly, you can fly to your heart
Voe, você pode voar para o seu coração
Rise to the heights of all you can be
Eleve-se às alturas de tudo que você pode ser
Soar on the hope of marvelous things
Voe na esperança de coisas maravilhosas
Fly to who you are
Voe para quem você é
Climb upon your star
Suba em sua estrela
When you believe you'll find your wings
Quando você acredita, você encontrará suas asas
Fly
Voe
Everywhere you go
Onde quer que você vá
Your soul will find a home
Sua alma encontrará um lar
You'll be free to spread your wings
Você será livre para espalhar suas asas
Fly, you can fly to your heart
Voe, você pode voar para o seu coração
Watch all the flowers
Mira todas las flores
Dance with the wind
Bailar con el viento
Listen to snowflakes
Escucha a los copos de nieve
Whisper your name
Susurrar tu nombre
Feel all the wonder lifting your dreams
Siente toda la maravilla elevando tus sueños
You can fly
Puedes volar
Fly to who you are
Vuela a quien eres
Climb upon your star
Sube a tu estrella
When you believe you'll find your wings
Cuando creas, encontrarás tus alas
Fly to your heart
Vuela a tu corazón
Touch every rainbow
Toca cada arco iris
Painting the sky
Pintando el cielo
Look at the magic
Mira la magia
Glide through your life
Deslizándose por tu vida
A sprinkle of pixie dust circles the night
Un poco de polvo de hadas rodea la noche
You can fly
Puedes volar
Fly to who you are
Vuela a quien eres
Climb upon your star
Sube a tu estrella
When you believe you'll find your wings, fly
Cuando creas, encontrarás tus alas, vuela
Everywhere you go
Dondequiera que vayas
Your soul will find a home
Tu alma encontrará un hogar
You'll be free to spread your wings
Serás libre para extender tus alas
Fly, you can fly to your heart
Vuela, puedes volar a tu corazón
Rise to the heights of all you can be
Asciende a las alturas de todo lo que puedes ser
Soar on the hope of marvelous things
Vuela con la esperanza de cosas maravillosas
Fly to who you are
Vuela a quien eres
Climb upon your star
Sube a tu estrella
When you believe you'll find your wings
Cuando creas, encontrarás tus alas
Fly
Vuela
Everywhere you go
Dondequiera que vayas
Your soul will find a home
Tu alma encontrará un hogar
You'll be free to spread your wings
Serás libre para extender tus alas
Fly, you can fly to your heart
Vuela, puedes volar a tu corazón
Watch all the flowers
Regarde toutes les fleurs
Dance with the wind
Danser avec le vent
Listen to snowflakes
Écoute les flocons de neige
Whisper your name
Chuchoter ton nom
Feel all the wonder lifting your dreams
Ressens toute la merveille qui soulève tes rêves
You can fly
Tu peux voler
Fly to who you are
Vole vers qui tu es
Climb upon your star
Grimpe sur ton étoile
When you believe you'll find your wings
Quand tu crois, tu trouveras tes ailes
Fly to your heart
Vole vers ton cœur
Touch every rainbow
Touche chaque arc-en-ciel
Painting the sky
Peignant le ciel
Look at the magic
Regarde la magie
Glide through your life
Glisser à travers ta vie
A sprinkle of pixie dust circles the night
Une pincée de poussière de fée encercle la nuit
You can fly
Tu peux voler
Fly to who you are
Vole vers qui tu es
Climb upon your star
Grimpe sur ton étoile
When you believe you'll find your wings, fly
Quand tu crois, tu trouveras tes ailes, vole
Everywhere you go
Partout où tu vas
Your soul will find a home
Ton âme trouvera une maison
You'll be free to spread your wings
Tu seras libre de déployer tes ailes
Fly, you can fly to your heart
Vole, tu peux voler vers ton cœur
Rise to the heights of all you can be
Élève-toi aux sommets de tout ce que tu peux être
Soar on the hope of marvelous things
Plane sur l'espoir de choses merveilleuses
Fly to who you are
Vole vers qui tu es
Climb upon your star
Grimpe sur ton étoile
When you believe you'll find your wings
Quand tu crois, tu trouveras tes ailes
Fly
Vole
Everywhere you go
Partout où tu vas
Your soul will find a home
Ton âme trouvera une maison
You'll be free to spread your wings
Tu seras libre de déployer tes ailes
Fly, you can fly to your heart
Vole, tu peux voler vers ton cœur
Watch all the flowers
Guarda tutti i fiori
Dance with the wind
Ballare con il vento
Listen to snowflakes
Ascolta i fiocchi di neve
Whisper your name
Sussurrare il tuo nome
Feel all the wonder lifting your dreams
Senti tutta la meraviglia che solleva i tuoi sogni
You can fly
Puoi volare
Fly to who you are
Vola verso chi sei
Climb upon your star
Arrampicati sulla tua stella
When you believe you'll find your wings
Quando credi troverai le tue ali
Fly to your heart
Vola verso il tuo cuore
Touch every rainbow
Tocca ogni arcobaleno
Painting the sky
Che dipinge il cielo
Look at the magic
Guarda la magia
Glide through your life
Scivolare attraverso la tua vita
A sprinkle of pixie dust circles the night
Un pizzico di polvere di fatina circonda la notte
You can fly
Puoi volare
Fly to who you are
Vola verso chi sei
Climb upon your star
Arrampicati sulla tua stella
When you believe you'll find your wings, fly
Quando credi troverai le tue ali, vola
Everywhere you go
Ovunque tu vada
Your soul will find a home
La tua anima troverà una casa
You'll be free to spread your wings
Sarai libero di spiegare le tue ali
Fly, you can fly to your heart
Vola, puoi volare verso il tuo cuore
Rise to the heights of all you can be
Raggiungi le vette di tutto ciò che puoi essere
Soar on the hope of marvelous things
Vola sulla speranza di cose meravigliose
Fly to who you are
Vola verso chi sei
Climb upon your star
Arrampicati sulla tua stella
When you believe you'll find your wings
Quando credi troverai le tue ali
Fly
Vola
Everywhere you go
Ovunque tu vada
Your soul will find a home
La tua anima troverà una casa
You'll be free to spread your wings
Sarai libero di spiegare le tue ali
Fly, you can fly to your heart
Vola, puoi volare verso il tuo cuore
Watch all the flowers
Lihat semua bunga
Dance with the wind
Menari bersama angin
Listen to snowflakes
Dengarkan butiran salju
Whisper your name
Berbisik menyebut namamu
Feel all the wonder lifting your dreams
Rasakan semua keajaiban mengangkat mimpimu
You can fly
Kamu bisa terbang
Fly to who you are
Terbang menjadi dirimu sendiri
Climb upon your star
Naiki bintangmu
When you believe you'll find your wings
Ketika kamu percaya, kamu akan menemukan sayapmu
Fly to your heart
Terbang ke hatimu
Touch every rainbow
Sentuh setiap pelangi
Painting the sky
Melukis langit
Look at the magic
Lihatlah keajaiban itu
Glide through your life
Meluncur dalam hidupmu
A sprinkle of pixie dust circles the night
Sepercik debu peri mengitari malam
You can fly
Kamu bisa terbang
Fly to who you are
Terbang menjadi dirimu sendiri
Climb upon your star
Naiki bintangmu
When you believe you'll find your wings, fly
Ketika kamu percaya, kamu akan menemukan sayapmu, terbang
Everywhere you go
Di mana pun kamu pergi
Your soul will find a home
Jiwamu akan menemukan rumah
You'll be free to spread your wings
Kamu akan bebas untuk menyebarkan sayapmu
Fly, you can fly to your heart
Terbang, kamu bisa terbang ke hatimu
Rise to the heights of all you can be
Naik ke ketinggian semua yang bisa kamu capai
Soar on the hope of marvelous things
Terbanglah dengan harapan hal-hal yang luar biasa
Fly to who you are
Terbang menjadi dirimu sendiri
Climb upon your star
Naiki bintangmu
When you believe you'll find your wings
Ketika kamu percaya, kamu akan menemukan sayapmu
Fly
Terbang
Everywhere you go
Di mana pun kamu pergi
Your soul will find a home
Jiwamu akan menemukan rumah
You'll be free to spread your wings
Kamu akan bebas untuk menyebarkan sayapmu
Fly, you can fly to your heart
Terbang, kamu bisa terbang ke hatimu
Watch all the flowers
ดูดอกไม้ทั้งหมด
Dance with the wind
เต้นรำไปกับสายลม
Listen to snowflakes
ฟังเสียงเกล็ดหิมะ
Whisper your name
กระซิบชื่อของคุณ
Feel all the wonder lifting your dreams
รู้สึกถึงความอัศจรรย์ที่ยกระดับความฝันของคุณ
You can fly
คุณสามารถบินได้
Fly to who you are
บินไปยังตัวตนที่แท้จริงของคุณ
Climb upon your star
ปีนขึ้นไปบนดาวของคุณ
When you believe you'll find your wings
เมื่อคุณเชื่อ คุณจะพบปีกของคุณ
Fly to your heart
บินไปยังหัวใจของคุณ
Touch every rainbow
สัมผัสทุกสายรุ้ง
Painting the sky
ทาสีท้องฟ้า
Look at the magic
มองเห็นเวทมนตร์
Glide through your life
ลื่นไถลผ่านชีวิตของคุณ
A sprinkle of pixie dust circles the night
ผงพิกซี่โรยรอบคืน
You can fly
คุณสามารถบินได้
Fly to who you are
บินไปยังตัวตนที่แท้จริงของคุณ
Climb upon your star
ปีนขึ้นไปบนดาวของคุณ
When you believe you'll find your wings, fly
เมื่อคุณเชื่อ คุณจะพบปีกของคุณ, บิน
Everywhere you go
ทุกที่ที่คุณไป
Your soul will find a home
จิตวิญญาณของคุณจะหาที่อยู่อาศัย
You'll be free to spread your wings
คุณจะมีอิสระในการกางปีก
Fly, you can fly to your heart
บิน, คุณสามารถบินไปยังหัวใจของคุณ
Rise to the heights of all you can be
เพิ่มสูงสุดของทุกสิ่งที่คุณเป็นได้
Soar on the hope of marvelous things
บินสูงด้วยความหวังในสิ่งที่น่าอัศจรรย์
Fly to who you are
บินไปยังตัวตนที่แท้จริงของคุณ
Climb upon your star
ปีนขึ้นไปบนดาวของคุณ
When you believe you'll find your wings
เมื่อคุณเชื่อ คุณจะพบปีกของคุณ
Fly
บิน
Everywhere you go
ทุกที่ที่คุณไป
Your soul will find a home
จิตวิญญาณของคุณจะหาที่อยู่อาศัย
You'll be free to spread your wings
คุณจะมีอิสระในการกางปีก
Fly, you can fly to your heart
บิน, คุณสามารถบินไปยังหัวใจของคุณ
Watch all the flowers
观看所有的花朵
Dance with the wind
随风起舞
Listen to snowflakes
聆听雪花
Whisper your name
低语你的名字
Feel all the wonder lifting your dreams
感受所有的奇迹提升你的梦想
You can fly
你可以飞翔
Fly to who you are
飞向你真正的自我
Climb upon your star
攀登你的星辰
When you believe you'll find your wings
当你相信时你将找到你的翅膀
Fly to your heart
飞向你的心
Touch every rainbow
触摸每一道彩虹
Painting the sky
绘制天空
Look at the magic
看那魔法
Glide through your life
在你的生活中滑翔
A sprinkle of pixie dust circles the night
一点点仙女尘环绕夜晚
You can fly
你可以飞翔
Fly to who you are
飞向你真正的自我
Climb upon your star
攀登你的星辰
When you believe you'll find your wings, fly
当你相信时你将找到你的翅膀，飞
Everywhere you go
无论你走到哪里
Your soul will find a home
你的灵魂将找到一个家
You'll be free to spread your wings
你将自由地展开翅膀
Fly, you can fly to your heart
飞，你可以飞向你的心
Rise to the heights of all you can be
升至你能达到的所有高度
Soar on the hope of marvelous things
在奇妙事物的希望上翱翔
Fly to who you are
飞向你真正的自我
Climb upon your star
攀登你的星辰
When you believe you'll find your wings
当你相信时你将找到你的翅膀
Fly
飞
Everywhere you go
无论你走到哪里
Your soul will find a home
你的灵魂将找到一个家
You'll be free to spread your wings
你将自由地展开翅膀
Fly, you can fly to your heart
飞，你可以飞向你的心