Never Be Alright

Brady Ponder, Maxwell David Neal

Liedtexte Übersetzung

Maybe I can be so sad when I'm not
Life can be so lonely and I'm stuck up in these thoughts
Everything I'm wanting I can have it at the top
But I'm at the bottom I'm surrounded by these rocks
If I had love would I still feel this lonely?
I was by myself and nobody had to show me
Never gave a fuck, nobody tried to know me
Handing out these guns but nobody tryna blow me


I don't wanna be here, I just wanna go
Wanna leave my family, everybody that I know
Suicidal thoughts, will they miss me when I go?
Tryna get high, I been riding all the lows
Finally getting sober and it bringing back the pain
Sunny for a minute now it's cloudy with the rain
Shit falling down and it bringing back mistakes
Future looking blurry I don't see it in my fate (in my fate, in my fate)


Why, oh why?
I don't wanna be here I just wanna die
Always been sad, and I'll never be alright
Why, oh why?
I don't wanna be here I just wanna die
Always been sad, and I'll never be alright


Please come and save me, I really need saving
These are not just lyrics, I'm really not playing
This life that I'm living, I feel like I'm faking
If I can't be real then it's time for the taking
Come take my life and my soul
When I'm not even old


I been searching for a heart 'cause my heart is so cold
Say I don't listen, not doing I'm told
Don't fit the system I'll never be gold
If I hit escape would I just fall and go to hell?
Moses say I would but who is he to go and tell?
Wanna judge me now but not gon' hear me when I yell


I been crying out, steady asking for some help
Nobody wanna talk, nobody picking up the vibes
Smile on my face but they can't tell that it's a lie
Cover for the sorrow that I'm feeling deep inside
Hit 'em with the shock when they hear I wanna die


Why, oh why?
I don't wanna be here I just wanna die
Always been sad, and I'll never be alright
Why, oh why?
I don't wanna be here I just wanna die
Always been sad, and I'll never be alright

Vielleicht kann ich so traurig sein, wenn ich es nicht bin
Das Leben kann einsam sein und ich stecke in diesen Gedanken fest
Alles, was ich will, kann ich oben haben
Aber ich bin unten, ich bin von diesen Steinen umgeben
Wenn ich Liebe hätte, würde ich mich dann immer noch so einsam fühlen?
Ich war alleine und niemand musste es mir zeigen
Hat nie einen Scheiß gegeben, niemand hat versucht, mich kennenzulernen
Verteile diese Waffen, aber niemand hat versucht, mich zu erschießen

Ich will nicht hier sein, ich will nur gehen
Will meine Familie verlassen, alle, die ich kenne
Selbstmordgedanken, werden sie mich vermissen, wenn ich gehe?
Versuche high zu werden, ich bin alle Tiefen gefahren
Endlich nüchtern und es bringt den Schmerz zurück
Für eine Minute sonnig, jetzt ist es bewölkt mit Regen
Scheiße fällt runter und es bringt Fehler zurück
Zukunft sieht verschwommen aus, ich sehe sie nicht in meinem Schicksal (in meinem Schicksal, in meinem Schicksal)

Warum, oh warum?
Ich will nicht hier sein, ich will nur sterben
War immer traurig und ich werde nie in Ordnung sein
Warum, oh warum?
Ich will nicht hier sein, ich will nur sterben
War immer traurig und ich werde nie in Ordnung sein

Bitte komm und rette mich, ich brauche wirklich Rettung
Das sind nicht nur Texte, ich spiele wirklich nicht
Dieses Leben, das ich lebe, ich fühle mich, als würde ich es vortäuschen
Wenn ich nicht echt sein kann, dann ist es Zeit für die Übernahme
Komm, nimm mein Leben und meine Seele
Wenn ich noch nicht einmal alt bin

Ich habe nach einem Herzen gesucht, weil mein Herz so kalt ist
Sagen, ich höre nicht zu, mache nicht, was mir gesagt wird
Passe nicht ins System, ich werde nie Gold sein
Wenn ich entkommen würde, würde ich einfach fallen und in die Hölle gehen?
Moses sagt, ich würde, aber wer ist er, um es zu sagen und zu erzählen?
Will mich jetzt beurteilen, aber wird mich nicht hören, wenn ich schreie
Ich habe um Hilfe gerufen, ständig um Hilfe gebeten
Niemand will reden, niemand nimmt die Stimmungen auf
Lächeln auf meinem Gesicht, aber sie können nicht sagen, dass es eine Lüge ist
Deckung für den Kummer, den ich tief im Inneren fühle
Schockiere sie, wenn sie hören, dass ich sterben will

Warum, oh warum?
Ich will nicht hier sein, ich will nur sterben
War immer traurig und ich werde nie in Ordnung sein
Warum, oh warum?
Ich will nicht hier sein, ich will nur sterben
War immer traurig und ich werde nie in Ordnung sein

Talvez eu possa estar tão triste quando não estou
A vida pode ser solitária e estou preso nesses pensamentos
Tudo que eu quero, posso ter no topo
Mas estou no fundo, cercado por essas pedras
Se eu tivesse amor, ainda me sentiria tão sozinho?
Eu estava sozinho e ninguém teve que me mostrar
Nunca dei a mínima, ninguém tentou me conhecer
Distribuindo essas armas, mas ninguém tentou me explodir

Eu não quero estar aqui, eu só quero ir
Quero deixar minha família, todos que eu conheço
Pensamentos suicidas, eles sentirão minha falta quando eu for?
Tentando ficar alto, eu tenho andado por todos os baixos
Finalmente ficando sóbrio e trazendo de volta a dor
Ensolarado por um minuto, agora está nublado com a chuva
Merda caindo e trazendo de volta os erros
Futuro parecendo borrado, eu não vejo no meu destino (no meu destino, no meu destino)

Por que, oh por que?
Eu não quero estar aqui, eu só quero morrer
Sempre estive triste e nunca vou ficar bem
Por que, oh por que?
Eu não quero estar aqui, eu só quero morrer
Sempre estive triste e nunca vou ficar bem

Por favor, venha e me salve, eu realmente preciso ser salvo
Estas não são apenas letras, eu realmente não estou brincando
Esta vida que estou vivendo, sinto que estou fingindo
Se eu não posso ser real, então é hora de tomar
Venha pegar minha vida e minha alma
Quando eu nem mesmo sou velho

Estive procurando por um coração porque meu coração está tão frio
Dizem que eu não escuto, não estou fazendo o que me dizem
Não me encaixo no sistema, nunca serei ouro
Se eu apertar escape, eu apenas cairia e iria para o inferno?
Moisés diz que sim, mas quem é ele para ir e contar?
Querem me julgar agora, mas não vão me ouvir quando eu gritar
Estive clamando, pedindo constantemente por ajuda
Ninguém quer conversar, ninguém está pegando as vibrações
Sorriso no meu rosto, mas eles não conseguem dizer que é mentira
Cobertura para a tristeza que estou sentindo por dentro
Acertá-los com o choque quando ouvirem que eu quero morrer

Por que, oh por que?
Eu não quero estar, aqui eu só quero morrer
Sempre estive triste e nunca vou ficar bem
Por que, oh por que?
Eu não quero estar aqui, eu só quero morrer
Sempre estive triste e nunca vou ficar bem

Quizás pueda estar tan triste cuando no estoy
La vida puede ser solitaria y estoy atrapado en estos pensamientos
Todo lo que quiero puedo tenerlo en la cima
Pero estoy en el fondo, estoy rodeado de estas rocas
Si tuviera amor, ¿seguiría sintiéndome tan solo?
Estaba solo y nadie tuvo que mostrarme
Nunca me importó un carajo, nadie intentó conocerme
Repartiendo estas armas pero nadie intentó dispararme

No quiero estar aquí, solo quiero irme
Quiero dejar a mi familia, a todos los que conozco
Pensamientos suicidas, ¿me echarán de menos cuando me vaya?
Intentando drogarme, he estado cabalgando todos los bajos
Finalmente me estoy desintoxicando y eso trae de vuelta el dolor
Hacía sol por un minuto, ahora está nublado con la lluvia
Las cosas se están derrumbando y eso trae de vuelta los errores
El futuro parece borroso, no lo veo en mi destino (en mi destino, en mi destino)

¿Por qué, oh por qué?
No quiero estar aquí, solo quiero morir
Siempre he estado triste y nunca estaré bien
¿Por qué, oh por qué?
No quiero estar aquí, solo quiero morir
Siempre he estado triste y nunca estaré bien

Por favor ven y sálvame, realmente necesito ser salvado
Estas no son solo letras, realmente no estoy jugando
Esta vida que estoy viviendo, siento que estoy fingiendo
Si no puedo ser real, entonces es hora de tomar
Ven y toma mi vida y mi alma
Cuando ni siquiera soy viejo

He estado buscando un corazón porque mi corazón está tan frío
Dicen que no escucho, no hago lo que me dicen
No encajo en el sistema, nunca seré oro
Si presiono escape, ¿simplemente caería e iría al infierno?
Moisés dice que sí, pero ¿quién es él para decirlo?
Quieren juzgarme ahora pero no me van a escuchar cuando grite
He estado clamando, pidiendo constantemente ayuda
Nadie quiere hablar, nadie capta las vibraciones
Sonrisa en mi cara pero no pueden decir que es una mentira
Cubierta para la tristeza que siento en lo profundo
Les doy un susto cuando escuchan que quiero morir

¿Por qué, oh por qué?
No quiero estar, aquí solo quiero morir
Siempre he estado triste y nunca estaré bien
¿Por qué, oh por qué?
No quiero estar aquí, solo quiero morir
Siempre he estado triste y nunca estaré bien

Peut-être que je peux être si triste quand je ne le suis pas
La vie peut être solitaire et je suis coincé dans ces pensées
Tout ce que je veux, je peux l'avoir au sommet
Mais je suis au fond, je suis entouré de ces rochers
Si j'avais de l'amour, me sentirais-je toujours aussi seul ?
J'étais seul et personne n'a eu à me montrer
Je n'en avais rien à faire, personne n'a essayé de me connaître
Distribuant ces armes mais personne n'a essayé de me faire sauter

Je ne veux pas être ici, je veux juste partir
Je veux quitter ma famille, tout le monde que je connais
Pensées suicidaires, vont-ils me manquer quand je partirai ?
Essayant de me défoncer, j'ai été sur tous les bas
Enfin en train de devenir sobre et ça ramène la douleur
Ensoleillé pendant une minute maintenant c'est nuageux avec la pluie
La merde tombe et ça ramène les erreurs
L'avenir semble flou, je ne le vois pas dans mon destin (dans mon destin, dans mon destin)

Pourquoi, oh pourquoi ?
Je ne veux pas être ici, je veux juste mourir
J'ai toujours été triste et je ne serai jamais bien
Pourquoi, oh pourquoi ?
Je ne veux pas être ici, je veux juste mourir
J'ai toujours été triste et je ne serai jamais bien

S'il vous plaît, venez me sauver, j'ai vraiment besoin d'être sauvé
Ce ne sont pas juste des paroles, je ne joue vraiment pas
Cette vie que je vis, j'ai l'impression de faire semblant
Si je ne peux pas être réel alors c'est le moment de prendre
Venez prendre ma vie et mon âme
Quand je ne suis même pas vieux

Je cherche un cœur parce que mon cœur est si froid
On dit que je n'écoute pas, que je ne fais pas ce qu'on me dit
Je ne rentre pas dans le système, je ne serai jamais en or
Si je frappe échapper, est-ce que je tomberais juste et irais en enfer ?
Moïse dit que je le ferais mais qui est-il pour aller dire ?
Veux me juger maintenant mais ne va pas m'entendre quand je crie
Je crie à l'aide, demandant constamment de l'aide
Personne ne veut parler, personne ne capte les vibrations
Sourire sur mon visage mais ils ne peuvent pas dire que c'est un mensonge
Couverture pour le chagrin que je ressens profondément à l'intérieur
Je les choque quand ils entendent que je veux mourir

Pourquoi, oh pourquoi ?
Je ne veux pas être ici, je veux juste mourir
J'ai toujours été triste et je ne serai jamais bien
Pourquoi, oh pourquoi ?
Je ne veux pas être ici, je veux juste mourir
J'ai toujours été triste et je ne serai jamais bien

Forse posso essere così triste quando non lo sono
La vita può essere solitaria e sono bloccato in questi pensieri
Tutto ciò che voglio posso averlo in cima
Ma sono in fondo, sono circondato da queste rocce
Se avessi amore, mi sentirei ancora così solo?
Ero da solo e nessuno doveva mostrarmi
Non ho mai dato un cazzo, nessuno ha cercato di conoscermi
Distribuendo queste pistole ma nessuno ha cercato di spararmi

Non voglio essere qui, voglio solo andare
Voglio lasciare la mia famiglia, tutti quelli che conosco
Pensieri suicidi, mi mancheranno quando me ne andrò?
Cercando di stare su, ho cavalcato tutti i bassi
Finalmente sto diventando sobrio e riporta il dolore
Soleggiato per un minuto ora è nuvoloso con la pioggia
Le cose cadono e riportano gli errori
Il futuro sembra sfocato, non lo vedo nel mio destino (nel mio destino, nel mio destino)

Perché, oh perché?
Non voglio essere qui, voglio solo morire
Sono sempre stato triste e non starò mai bene
Perché, oh perché?
Non voglio essere qui, voglio solo morire
Sono sempre stato triste e non starò mai bene

Per favore vieni a salvarmi, ho davvero bisogno di essere salvato
Questi non sono solo testi, non sto scherzando
Questa vita che sto vivendo, mi sembra di fingere
Se non posso essere reale allora è il momento di prendere
Vieni a prendere la mia vita e la mia anima
Quando non sono nemmeno vecchio

Sto cercando un cuore perché il mio cuore è così freddo
Dicono che non ascolto, non faccio quello che mi viene detto
Non mi adatto al sistema non sarò mai oro
Se premo escape cadrei e andrei all'inferno?
Mose dice che lo farei ma chi è lui per andare a dire?
Vogliono giudicarmi ora ma non mi sentiranno quando grido
Sto gridando aiuto, chiedendo costantemente aiuto
Nessuno vuole parlare, nessuno percepisce le vibrazioni
Sorriso sul mio viso ma non possono dire che è una bugia
Copertura per il dolore che sento dentro
Colpiscili con lo shock quando sentono che voglio morire

Perché, oh perché?
Non voglio essere, qui voglio solo morire
Sono sempre stato triste e non starò mai bene
Perché, oh perché?
Non voglio essere qui, voglio solo morire
Sono sempre stato triste e non starò mai bene

Beliebteste Lieder von Seon

Andere Künstler von Contemporary R&B