Submission

GLEN MATLOCK, JOHN LYDON, PAUL THOMAS COOK, STEVE (GB 1) JONES

Liedtexte Übersetzung

I'm on a submarine mission for you baby
I feel the way you were going
I picked you up on my TV screen
I feel your undercurrent flowing
Submission going down down
dragging me down
Submission I can't tell ya what I've found

You've pot me pretty deep baby
I can't figure out your watery love.
I gotta solve your mystery.
You're sifting if out in heaven above.

Submission going... (etc.)
For there's a mystery.
Under the sea... Under a water come
(share it)

Submission going... (etc.)
'cause it's a secret
Under the water... Under the sea
(octopus rock)

You've got me pretty... (etc.)
Submission going... (etc.)
A submission A submission
falling down down under the sea.
I want to drown drown under the water
Going down down under the sea.

Ich bin auf einer U-Boot-Mission für dich, Baby
Ich fühle, wie du gegangen bist
Ich habe dich auf meinem Fernsehbildschirm vorgestellt
Ich spüre deine Unterströmung fließen
Unterwerfung geht runter runter
Zieht mich runter
Unterwerfung, ich kann dir nicht sagen, was ich gefunden habe

Du hast mich ziemlich tief, Baby
Ich kann deine wässrige Liebe nicht herausfinden
Ich muss dein Geheimnis lösen
Du legst es im Himmel oben aus

Unterwerfung geht runter runter
Zieht mich runter
Unterwerfung, ich kann dir nicht sagen, was ich gefunden habe

Denn es gibt ein Geheimnis
Unter dem Meer
Und ein Oktopusfelsen
Unter dem Wasser

Unterwerfung geht runter runter
Du ziehst mich runter
Unterwerfung, ich kann dir nicht sagen, was ich gefunden habe

Ein Unterwasser-Geheimnis
Baby, oh, teile es

Ich bin auf einer U-Boot-Mission für dich, Baby
Ich fühle, wie du gegangen bist
Ich habe dich auf meinem Fernsehbildschirm vorgestellt
Ich spüre deine Unterströmung fließen
Unterwerfung, ich gehe runter runter
Zieht mich runter
Unterwerfung, ich kann dir nicht sagen, was ich gefunden habe

Was ich gefunden habe
Unterwerfung
Unterwerfung
Unterwerfung
Ich falle runter
Du ziehst mich runter
Unter dem Meer

Estou numa missão submarina por você, baby
Sinto o caminho que você estava indo
Te imaginei na minha tela de TV
Sinto sua corrente subterrânea fluindo
Submissão indo para baixo, baixo
Me arrastando para baixo
Submissão, não posso te dizer o que encontrei

Você me tem bem fundo, baby
Não consigo entender seu amor aquático
Tenho que resolver seu mistério
Você está estabelecendo isso no céu acima

Submissão indo para baixo, baixo
Me arrastando para baixo
Submissão, não posso te dizer o que encontrei

Pois há um mistério
Sob o mar
E uma rocha de polvo
Sob a água

Submissão indo para baixo, baixo
Você está me arrastando para baixo
Submissão, não posso te dizer o que encontrei

Um segredo subaquático
Baby, oh, compartilhe

Estou numa missão submarina por você, baby
Sinto o caminho que você estava indo
Te imaginei na minha tela de TV
Sinto sua corrente subterrânea fluindo
Submissão, estou indo para baixo, baixo
Me arrastando para baixo
Submissão, não posso te dizer o que encontrei

O que eu encontrei
Submissão
Submissão
Submissão
Estou caindo
Você está me arrastando para baixo
Sob o mar

Estoy en una misión submarina por ti, cariño
Siento la forma en que te estabas yendo
Te imaginé en mi pantalla de televisión
Siento tu corriente subterránea fluyendo
Sumisión bajando, bajando
Arrastrándome hacia abajo
Sumisión, no puedo decirte lo que he encontrado

Me tienes bastante profundo, cariño
No puedo descifrar tu amor acuático
Tengo que resolver tu misterio
Lo estás estableciendo en el cielo

Sumisión bajando, bajando
Arrastrándome hacia abajo
Sumisión, no puedo decirte lo que he encontrado

Porque hay un misterio
Bajo el mar
Y una roca de pulpo
Bajo el agua

Sumisión bajando, bajando
Me estás arrastrando hacia abajo
Sumisión, no puedo decirte lo que he encontrado

Un secreto submarino
Cariño, oh, compártelo

Estoy en una misión submarina por ti, cariño
Siento la forma en que te estabas yendo
Te imaginé en mi pantalla de televisión
Siento tu corriente subterránea fluyendo
Sumisión, estoy bajando, bajando
Arrastrándome hacia abajo
Sumisión, no puedo decirte lo que he encontrado

Lo que he encontrado
Sumisión
Sumisión
Sumisión
Estoy cayendo
Me estás arrastrando hacia abajo
Bajo el mar

Je suis en mission sous-marine pour toi bébé
Je ressens la direction que tu prenais
Je t'imaginais sur mon écran de télévision
Je ressens ton courant sous-jacent qui coule
La soumission descend, descend
Me traînant vers le bas
Soumission, je ne peux pas te dire ce que j'ai trouvé

Tu m'as assez profondément bébé
Je ne peux pas comprendre ton amour aquatique
Je dois résoudre ton mystère
Tu le mets en place dans le ciel au-dessus

La soumission descend, descend
Me traînant vers le bas
Soumission, je ne peux pas te dire ce que j'ai trouvé

Car il y a un mystère
Sous la mer
Et un rocher de poulpe
Sous l'eau

La soumission descend, descend
Tu me traînes vers le bas
Soumission, je ne peux pas te dire ce que j'ai trouvé

Un secret sous-marin
Bébé, oh, partage-le

Je suis en mission sous-marine pour toi bébé
Je ressens la direction que tu prenais
Je t'imaginais sur mon écran de télévision
Je ressens ton courant sous-jacent qui coule
Soumission, je descends, descends
Me traînant vers le bas
Soumission, je ne peux pas te dire ce que j'ai trouvé

Ce que j'ai trouvé
Soumission
Soumission
Soumission
Je tombe
Tu me traînes vers le bas
Sous la mer

Sono in una missione sottomarina per te, baby
Sento la direzione in cui stavi andando
Ti ho immaginato sul mio schermo TV
Sento la tua corrente sotterranea che scorre
Sottomissione che scende giù giù
Trascinandomi giù
Sottomissione, non posso dirti cosa ho scoperto

Mi hai preso abbastanza in profondità, baby
Non riesco a capire il tuo amore acquoso
Devo risolvere il tuo mistero
Lo stai esponendo lassù in cielo

Sottomissione che scende giù giù
Trascinandomi giù
Sottomissione, non posso dirti cosa ho scoperto

Perché c'è un mistero
Sotto il mare
E una roccia di polpo
Sotto l'acqua

Sottomissione che scende giù giù
Mi stai trascinando giù
Sottomissione, non posso dirti cosa ho scoperto

Un segreto sottomarino
Baby, oh, condividilo

Sono in una missione sottomarina per te, baby
Sento la direzione in cui stavi andando
Ti ho immaginato sul mio schermo TV
Sento la tua corrente sotterranea che scorre
Sottomissione, sto scendendo giù giù
Trascinandomi giù
Sottomissione, non posso dirti cosa ho scoperto

Cosa ho scoperto
Sottomissione
Sottomissione
Sottomissione
Sto cadendo giù
Mi stai trascinando giù
Sotto il mare

Saya sedang menjalankan misi kapal selam untukmu sayang
Saya merasakan arah kamu pergi
Saya membayangkanmu di layar TV saya
Saya merasakan arus bawahmu mengalir
Penyerahan sedang turun turun
Menyeret saya turun
Penyerahan, saya tidak bisa memberitahu apa yang saya temukan

Kamu membuatku terlalu dalam sayang
Saya tidak bisa memahami cinta airmu
Saya harus memecahkan misterimu
Kamu menetapkannya di surga di atas

Penyerahan sedang turun turun
Menyeret saya turun
Penyerahan, saya tidak bisa memberitahu apa yang saya temukan

Karena ada misteri
Di bawah laut
Dan batu gurita
Di bawah air

Penyerahan sedang turun turun
Kamu menyeret saya turun
Penyerahan, saya tidak bisa memberitahu apa yang saya temukan

Sebuah rahasia bawah air
Sayang, oh, bagikan itu

Saya sedang menjalankan misi kapal selam untukmu sayang
Saya merasakan arah kamu pergi
Saya membayangkanmu di layar TV saya
Saya merasakan arus bawahmu mengalir
Penyerahan, saya sedang turun turun
Menyeret saya turun
Penyerahan, saya tidak bisa memberitahu apa yang saya temukan

Apa yang saya temukan
Penyerahan
Penyerahan
Penyerahan
Saya jatuh
Kamu menyeret saya turun
Di bawah laut

ฉันอยู่บนภารกิจใต้ทะเลเพื่อคุณที่รัก
ฉันรู้สึกถึงทางที่คุณกำลังไป
ฉันจินตนาการคุณบนหน้าจอทีวีของฉัน
ฉันรู้สึกถึงกระแสใต้น้ำของคุณที่ไหลมา
การยอมรับกำลังลงลง
ลากฉันลง
การยอมรับฉันไม่สามารถบอกคุณว่าฉันพบอะไร

คุณทำให้ฉันหลงลึกที่รัก
ฉันไม่สามารถเข้าใจความรักที่เป็นน้ำของคุณ
ฉันต้องแก้ปริศนาของคุณ
คุณกำลังตั้งมันขึ้นในสวรรค์ข้างบน

การยอมรับกำลังลงลง
ลากฉันลง
การยอมรับฉันไม่สามารถบอกคุณว่าฉันพบอะไร

เพราะมีปริศนา
ใต้ทะเล
และหินปู่ทะเล
ใต้น้ำ

การยอมรับกำลังลงลง
คุณกำลังลากฉันลง
การยอมรับฉันไม่สามารถบอกคุณว่าฉันพบอะไร

ความลับใต้น้ำ
ที่รัก, โอ้, แบ่งปันมัน

ฉันอยู่บนภารกิจใต้ทะเลเพื่อคุณที่รัก
ฉันรู้สึกถึงทางที่คุณกำลังไป
ฉันจินตนาการคุณบนหน้าจอทีวีของฉัน
ฉันรู้สึกถึงกระแสใต้น้ำของคุณที่ไหลมา
การยอมรับฉันกำลังลงลง
ลากฉันลง
การยอมรับฉันไม่สามารถบอกคุณว่าฉันพบอะไร

สิ่งที่ฉันพบ
การยอมรับ
การยอมรับ
การยอมรับ
ฉันกำลังตกลง
คุณกำลังลากฉันลง
ใต้ทะเล

我正在为你进行一次潜艇任务,宝贝
我感觉到你的去向
我在我的电视屏幕上想象你
我感觉到你的暗流涌动
屈服正在下沉
拖着我下去
屈服,我不能告诉你我发现了什么

你让我深深地陷入,宝贝
我无法理解你的水一般的爱
我必须解开你的谜团
你在天堂之上布置它

屈服正在下沉
拖着我下去
屈服,我不能告诉你我发现了什么

因为有一个谜团
在海底
还有一个章鱼岩
在水下

屈服正在下沉
你正在拖我下去
屈服,我不能告诉你我发现了什么

一个水下的秘密
宝贝,哦,分享它

我正在为你进行一次潜艇任务,宝贝
我感觉到你的去向
我在我的电视屏幕上想象你
我感觉到你的暗流涌动
屈服,我正在下沉
拖着我下去
屈服,我不能告诉你我发现了什么

我发现了什么
屈服
屈服
屈服
我正在下沉
你正在拖我下去
在海底

Wissenswertes über das Lied Submission von Sex Pistols

Auf welchen Alben wurde das Lied “Submission” von Sex Pistols veröffentlicht?
Sex Pistols hat das Lied auf den Alben “Never Mind the Bollocks, Here's the Sex Pistols” im Jahr 1977, “Filthy Lucre Live” im Jahr 1996 und “Spunk Bonus Track Edition” im Jahr 2012 veröffentlicht.
Wer hat das Lied “Submission” von Sex Pistols komponiert?
Das Lied “Submission” von Sex Pistols wurde von GLEN MATLOCK, JOHN LYDON, PAUL THOMAS COOK, STEVE (GB 1) JONES komponiert.

Beliebteste Lieder von Sex Pistols

Andere Künstler von Punk rock