Jolie go
Hanane Chainani, Jonathan Ntsimi Menyie, Louis Jacoberger, Sohaib Temssamani, Vanessa Lesnicki
J'ai fait entrer eu' toute la semaine
Y a mon blaze sur la CB, et t'as l'seum
J'suis sous l'sun, j'ignore ces pétasses
Pas besoin d'un djo' quand t'es jolie garce
J'suis dans la suite et pas n'importe laquelle
Présidentielle et non, personne la ken, là
Jolie, jolie, jolie, jolie, jolie go
J'connais les ces-vi qui souhaiteraient donner le go
Un peu saoulée, j'suis dans l'Audi mate
Maman est fière, donc le reste j'm'en tape
Ils pensent à oim, mais j'suis trop loin dans le top
Merci au steak qui fait gonfler l'Audi mate
J'ai fait entrer eu' toute la semaine
Y a mon blaze sur la CB, et t'as l'seum
J'suis sous l'sun, j'ignore ces pétasses
Pas besoin d'un djo' quand t'es jolie garce
Est-ce que tu pourrais me dompter?
Gée-char, j'suis dans le viseur du ganté
J'suis dans le bendo
Donne tout, donne todo
On est des jolies, jolies, jolies go
Dis-moi qui pourrait me dompter
Gée-char, j'suis dans le viseur du ganté
Trouve-moi dans le bendo (ah ah)
Donne tout, donne todo
On est des jolies, jolies, jolies go
Là j'suis dans le tout doux, t'aimes bien, hmm, oui
Mais d'abord envoie les dou-douilles
T'aimerais que j'sois ton doudou
J'ai pour habitude de consommer le love comme pétou
Je dis "oui", au cash mais, boy, non, pas touche
Tu m'dis j'suis sauvage, j'acquiesce
J'suis pas loin d'la tess, j'aime comme tu dis "reste"
J'te fais tourner la te-tê, t'as des vertiges
J'dois être sûre de toi comme j'suis sûre de la certif'
J'ai fait entrer eu' toute la semaine
Y a mon blaze sur la CB, et t'as l'seum
J'suis sous l'sun, j'ignore ces pétasses
Pas besoin d'un djo' quand t'es jolie garce
Est-ce que tu pourrais me dompter?
Gée-char, j'suis dans le viseur du ganté
J'suis dans le bendo
Donne tout, donne todo
On est des jolies, jolies, jolies go
Dis-moi qui pourrait me dompter
Gée-char, j'suis dans le viseur du ganté
Trouve-moi dans le bendo (ah ah)
Donne tout, donne todo
On est des jolies, jolies, jolies go
Elles parlent, c'est dans mon dos
Des jolies, jolies, jolies go
Mais tout doux, j'reste gang
Jolies, jolies, jolies, jolies
Dans le club, j't'emmène pour faire des
Folies, folies, folies, folies
Dans le club j't'emmène
Dis-moi qui pourrait me dompter
On est des jolies, jolies, jolies go
Elles parlent, c'est dans mon dos (hé)
Des jolies, jolies, jolies go (hé)
Mais tout doux, j'reste gang
Jolies, jolies, jolies, jolies
Dans le club, j't'emmène pour faire des
Folies, folies, folies, folies (tout doux)
Dans le club j't'emmène
J'ai fait entrer eu' toute la semaine
Ich habe die ganze Woche gearbeitet
Y a mon blaze sur la CB, et t'as l'seum
Mein Name steht auf der Kreditkarte, und du bist neidisch
J'suis sous l'sun, j'ignore ces pétasses
Ich bin unter der Sonne, ich ignoriere diese Schlampen
Pas besoin d'un djo' quand t'es jolie garce
Kein Bedarf an einem Kerl, wenn du ein hübsches Miststück bist
J'suis dans la suite et pas n'importe laquelle
Ich bin in der Suite und nicht irgendeiner
Présidentielle et non, personne la ken, là
Präsidentiell und nein, niemand fickt sie
Jolie, jolie, jolie, jolie, jolie go
Hübsch, hübsch, hübsch, hübsch, hübsches Mädchen
J'connais les ces-vi qui souhaiteraient donner le go
Ich kenne die Leute, die gerne das Go geben würden
Un peu saoulée, j'suis dans l'Audi mate
Ein bisschen genervt, ich bin im Audi
Maman est fière, donc le reste j'm'en tape
Mama ist stolz, also ist mir der Rest egal
Ils pensent à oim, mais j'suis trop loin dans le top
Sie denken an mich, aber ich bin zu weit oben
Merci au steak qui fait gonfler l'Audi mate
Danke an das Steak, das den Audi aufbläht
J'ai fait entrer eu' toute la semaine
Ich habe die ganze Woche gearbeitet
Y a mon blaze sur la CB, et t'as l'seum
Mein Name steht auf der Kreditkarte, und du bist neidisch
J'suis sous l'sun, j'ignore ces pétasses
Ich bin unter der Sonne, ich ignoriere diese Schlampen
Pas besoin d'un djo' quand t'es jolie garce
Kein Bedarf an einem Kerl, wenn du ein hübsches Miststück bist
Est-ce que tu pourrais me dompter?
Könntest du mich zähmen?
Gée-char, j'suis dans le viseur du ganté
Ich bin im Visier des Handschuhträgers
J'suis dans le bendo
Ich bin im Haus
Donne tout, donne todo
Gib alles, gib alles
On est des jolies, jolies, jolies go
Wir sind hübsche, hübsche, hübsche Mädchen
Dis-moi qui pourrait me dompter
Sag mir, wer mich zähmen könnte
Gée-char, j'suis dans le viseur du ganté
Ich bin im Visier des Handschuhträgers
Trouve-moi dans le bendo (ah ah)
Finde mich im Haus (ah ah)
Donne tout, donne todo
Gib alles, gib alles
On est des jolies, jolies, jolies go
Wir sind hübsche, hübsche, hübsche Mädchen
Là j'suis dans le tout doux, t'aimes bien, hmm, oui
Jetzt bin ich ganz sanft, du magst das, hmm, ja
Mais d'abord envoie les dou-douilles
Aber zuerst schick die Kugeln
T'aimerais que j'sois ton doudou
Du würdest gerne, dass ich dein Kuscheltier bin
J'ai pour habitude de consommer le love comme pétou
Ich habe die Gewohnheit, Liebe wie Gras zu konsumieren
Je dis "oui", au cash mais, boy, non, pas touche
Ich sage "ja" zum Geld, aber Junge, nein, nicht anfassen
Tu m'dis j'suis sauvage, j'acquiesce
Du sagst mir, ich bin wild, ich stimme zu
J'suis pas loin d'la tess, j'aime comme tu dis "reste"
Ich bin nicht weit vom Ghetto, ich mag wie du sagst "bleib"
J'te fais tourner la te-tê, t'as des vertiges
Ich bringe deinen Kopf zum Drehen, du hast Schwindelgefühle
J'dois être sûre de toi comme j'suis sûre de la certif'
Ich muss so sicher von dir sein, wie ich von der Zertifizierung bin
J'ai fait entrer eu' toute la semaine
Ich habe die ganze Woche gearbeitet
Y a mon blaze sur la CB, et t'as l'seum
Mein Name steht auf der Kreditkarte, und du bist neidisch
J'suis sous l'sun, j'ignore ces pétasses
Ich bin unter der Sonne, ich ignoriere diese Schlampen
Pas besoin d'un djo' quand t'es jolie garce
Kein Bedarf an einem Kerl, wenn du ein hübsches Miststück bist
Est-ce que tu pourrais me dompter?
Könntest du mich zähmen?
Gée-char, j'suis dans le viseur du ganté
Ich bin im Visier des Handschuhträgers
J'suis dans le bendo
Ich bin im Haus
Donne tout, donne todo
Gib alles, gib alles
On est des jolies, jolies, jolies go
Wir sind hübsche, hübsche, hübsche Mädchen
Dis-moi qui pourrait me dompter
Sag mir, wer mich zähmen könnte
Gée-char, j'suis dans le viseur du ganté
Ich bin im Visier des Handschuhträgers
Trouve-moi dans le bendo (ah ah)
Finde mich im Haus (ah ah)
Donne tout, donne todo
Gib alles, gib alles
On est des jolies, jolies, jolies go
Wir sind hübsche, hübsche, hübsche Mädchen
Elles parlent, c'est dans mon dos
Sie reden, es ist hinter meinem Rücken
Des jolies, jolies, jolies go
Hübsche, hübsche, hübsche Mädchen
Mais tout doux, j'reste gang
Aber ganz sanft, ich bleibe Gang
Jolies, jolies, jolies, jolies
Hübsche, hübsche, hübsche, hübsche
Dans le club, j't'emmène pour faire des
Im Club, ich bringe dich dazu, Verrücktheiten zu machen
Folies, folies, folies, folies
Verrücktheiten, Verrücktheiten, Verrücktheiten, Verrücktheiten
Dans le club j't'emmène
Im Club bringe ich dich dazu
Dis-moi qui pourrait me dompter
Sag mir, wer mich zähmen könnte
On est des jolies, jolies, jolies go
Wir sind hübsche, hübsche, hübsche Mädchen
Elles parlent, c'est dans mon dos (hé)
Sie reden, es ist hinter meinem Rücken (hey)
Des jolies, jolies, jolies go (hé)
Hübsche, hübsche, hübsche Mädchen (hey)
Mais tout doux, j'reste gang
Aber ganz sanft, ich bleibe Gang
Jolies, jolies, jolies, jolies
Hübsche, hübsche, hübsche, hübsche
Dans le club, j't'emmène pour faire des
Im Club, ich bringe dich dazu, Verrücktheiten zu machen
Folies, folies, folies, folies (tout doux)
Verrücktheiten, Verrücktheiten, Verrücktheiten, Verrücktheiten (ganz sanft)
Dans le club j't'emmène
Im Club bringe ich dich dazu
J'ai fait entrer eu' toute la semaine
Eu fiz entrar a semana toda
Y a mon blaze sur la CB, et t'as l'seum
Meu nome está no CB, e você está com inveja
J'suis sous l'sun, j'ignore ces pétasses
Estou sob o sol, ignoro essas vadias
Pas besoin d'un djo' quand t'es jolie garce
Não precisa de um cara quando você é uma bela vadia
J'suis dans la suite et pas n'importe laquelle
Estou na suíte e não qualquer uma
Présidentielle et non, personne la ken, là
Presidencial e não, ninguém a fode, lá
Jolie, jolie, jolie, jolie, jolie go
Bonita, bonita, bonita, bonita, bonita garota
J'connais les ces-vi qui souhaiteraient donner le go
Conheço os que gostariam de dar o sinal
Un peu saoulée, j'suis dans l'Audi mate
Um pouco cansada, estou no Audi mate
Maman est fière, donc le reste j'm'en tape
Mamãe está orgulhosa, então o resto não me importa
Ils pensent à oim, mais j'suis trop loin dans le top
Eles pensam em mim, mas estou muito longe no topo
Merci au steak qui fait gonfler l'Audi mate
Obrigado ao bife que faz o Audi mate inchar
J'ai fait entrer eu' toute la semaine
Eu fiz entrar a semana toda
Y a mon blaze sur la CB, et t'as l'seum
Meu nome está no CB, e você está com inveja
J'suis sous l'sun, j'ignore ces pétasses
Estou sob o sol, ignoro essas vadias
Pas besoin d'un djo' quand t'es jolie garce
Não precisa de um cara quando você é uma bela vadia
Est-ce que tu pourrais me dompter?
Você poderia me domar?
Gée-char, j'suis dans le viseur du ganté
Gée-char, estou na mira do enluvado
J'suis dans le bendo
Estou no bendo
Donne tout, donne todo
Dá tudo, dá tudo
On est des jolies, jolies, jolies go
Somos belas, belas, belas garotas
Dis-moi qui pourrait me dompter
Diga-me quem poderia me domar
Gée-char, j'suis dans le viseur du ganté
Gée-char, estou na mira do enluvado
Trouve-moi dans le bendo (ah ah)
Encontre-me no bendo (ah ah)
Donne tout, donne todo
Dá tudo, dá tudo
On est des jolies, jolies, jolies go
Somos belas, belas, belas garotas
Là j'suis dans le tout doux, t'aimes bien, hmm, oui
Agora estou no suave, você gosta, hmm, sim
Mais d'abord envoie les dou-douilles
Mas primeiro envie as balas
T'aimerais que j'sois ton doudou
Você gostaria que eu fosse seu ursinho de pelúcia
J'ai pour habitude de consommer le love comme pétou
Tenho o hábito de consumir amor como um baseado
Je dis "oui", au cash mais, boy, non, pas touche
Eu digo "sim", ao dinheiro mas, garoto, não, não toque
Tu m'dis j'suis sauvage, j'acquiesce
Você me diz que sou selvagem, eu concordo
J'suis pas loin d'la tess, j'aime comme tu dis "reste"
Não estou longe do gueto, gosto como você diz "fique"
J'te fais tourner la te-tê, t'as des vertiges
Eu faço sua cabeça girar, você fica tonto
J'dois être sûre de toi comme j'suis sûre de la certif'
Tenho que ter certeza de você como tenho certeza do certificado
J'ai fait entrer eu' toute la semaine
Eu fiz entrar a semana toda
Y a mon blaze sur la CB, et t'as l'seum
Meu nome está no CB, e você está com inveja
J'suis sous l'sun, j'ignore ces pétasses
Estou sob o sol, ignoro essas vadias
Pas besoin d'un djo' quand t'es jolie garce
Não precisa de um cara quando você é uma bela vadia
Est-ce que tu pourrais me dompter?
Você poderia me domar?
Gée-char, j'suis dans le viseur du ganté
Gée-char, estou na mira do enluvado
J'suis dans le bendo
Estou no bendo
Donne tout, donne todo
Dá tudo, dá tudo
On est des jolies, jolies, jolies go
Somos belas, belas, belas garotas
Dis-moi qui pourrait me dompter
Diga-me quem poderia me domar
Gée-char, j'suis dans le viseur du ganté
Gée-char, estou na mira do enluvado
Trouve-moi dans le bendo (ah ah)
Encontre-me no bendo (ah ah)
Donne tout, donne todo
Dá tudo, dá tudo
On est des jolies, jolies, jolies go
Somos belas, belas, belas garotas
Elles parlent, c'est dans mon dos
Elas falam, é pelas minhas costas
Des jolies, jolies, jolies go
Belas, belas, belas garotas
Mais tout doux, j'reste gang
Mas suavemente, continuo gangue
Jolies, jolies, jolies, jolies
Belas, belas, belas, belas
Dans le club, j't'emmène pour faire des
No clube, eu te levo para fazer
Folies, folies, folies, folies
Loucuras, loucuras, loucuras, loucuras
Dans le club j't'emmène
No clube eu te levo
Dis-moi qui pourrait me dompter
Diga-me quem poderia me domar
On est des jolies, jolies, jolies go
Somos belas, belas, belas garotas
Elles parlent, c'est dans mon dos (hé)
Elas falam, é pelas minhas costas (ei)
Des jolies, jolies, jolies go (hé)
Belas, belas, belas garotas (ei)
Mais tout doux, j'reste gang
Mas suavemente, continuo gangue
Jolies, jolies, jolies, jolies
Belas, belas, belas, belas
Dans le club, j't'emmène pour faire des
No clube, eu te levo para fazer
Folies, folies, folies, folies (tout doux)
Loucuras, loucuras, loucuras, loucuras (suavemente)
Dans le club j't'emmène
No clube eu te levo
J'ai fait entrer eu' toute la semaine
I've been making money all week
Y a mon blaze sur la CB, et t'as l'seum
My name is on the credit card, and you're jealous
J'suis sous l'sun, j'ignore ces pétasses
I'm under the sun, I ignore these bitches
Pas besoin d'un djo' quand t'es jolie garce
No need for a guy when you're a pretty bitch
J'suis dans la suite et pas n'importe laquelle
I'm in the suite and not just any
Présidentielle et non, personne la ken, là
Presidential and no, no one is fucking her, there
Jolie, jolie, jolie, jolie, jolie go
Pretty, pretty, pretty, pretty, pretty girl
J'connais les ces-vi qui souhaiteraient donner le go
I know the guys who would like to give the go-ahead
Un peu saoulée, j'suis dans l'Audi mate
A bit annoyed, I'm in the Audi mate
Maman est fière, donc le reste j'm'en tape
Mom is proud, so I don't care about the rest
Ils pensent à oim, mais j'suis trop loin dans le top
They think about me, but I'm too high in the top
Merci au steak qui fait gonfler l'Audi mate
Thanks to the steak that makes the Audi swell
J'ai fait entrer eu' toute la semaine
I've been making money all week
Y a mon blaze sur la CB, et t'as l'seum
My name is on the credit card, and you're jealous
J'suis sous l'sun, j'ignore ces pétasses
I'm under the sun, I ignore these bitches
Pas besoin d'un djo' quand t'es jolie garce
No need for a guy when you're a pretty bitch
Est-ce que tu pourrais me dompter?
Could you tame me?
Gée-char, j'suis dans le viseur du ganté
Gee-char, I'm in the sights of the gloved one
J'suis dans le bendo
I'm in the bendo
Donne tout, donne todo
Give everything, give todo
On est des jolies, jolies, jolies go
We are pretty, pretty, pretty girls
Dis-moi qui pourrait me dompter
Tell me who could tame me
Gée-char, j'suis dans le viseur du ganté
Gee-char, I'm in the sights of the gloved one
Trouve-moi dans le bendo (ah ah)
Find me in the bendo (ah ah)
Donne tout, donne todo
Give everything, give todo
On est des jolies, jolies, jolies go
We are pretty, pretty, pretty girls
Là j'suis dans le tout doux, t'aimes bien, hmm, oui
Now I'm in the soft, you like it, hmm, yes
Mais d'abord envoie les dou-douilles
But first send the bullets
T'aimerais que j'sois ton doudou
You'd like me to be your teddy bear
J'ai pour habitude de consommer le love comme pétou
I'm used to consuming love like weed
Je dis "oui", au cash mais, boy, non, pas touche
I say "yes", to cash but, boy, no, don't touch
Tu m'dis j'suis sauvage, j'acquiesce
You tell me I'm wild, I agree
J'suis pas loin d'la tess, j'aime comme tu dis "reste"
I'm not far from the hood, I like how you say "stay"
J'te fais tourner la te-tê, t'as des vertiges
I make your head spin, you're dizzy
J'dois être sûre de toi comme j'suis sûre de la certif'
I must be sure of you as I'm sure of the certificate
J'ai fait entrer eu' toute la semaine
I've been making money all week
Y a mon blaze sur la CB, et t'as l'seum
My name is on the credit card, and you're jealous
J'suis sous l'sun, j'ignore ces pétasses
I'm under the sun, I ignore these bitches
Pas besoin d'un djo' quand t'es jolie garce
No need for a guy when you're a pretty bitch
Est-ce que tu pourrais me dompter?
Could you tame me?
Gée-char, j'suis dans le viseur du ganté
Gee-char, I'm in the sights of the gloved one
J'suis dans le bendo
I'm in the bendo
Donne tout, donne todo
Give everything, give todo
On est des jolies, jolies, jolies go
We are pretty, pretty, pretty girls
Dis-moi qui pourrait me dompter
Tell me who could tame me
Gée-char, j'suis dans le viseur du ganté
Gee-char, I'm in the sights of the gloved one
Trouve-moi dans le bendo (ah ah)
Find me in the bendo (ah ah)
Donne tout, donne todo
Give everything, give todo
On est des jolies, jolies, jolies go
We are pretty, pretty, pretty girls
Elles parlent, c'est dans mon dos
They talk, it's behind my back
Des jolies, jolies, jolies go
Pretty, pretty, pretty girls
Mais tout doux, j'reste gang
But softly, I stay gang
Jolies, jolies, jolies, jolies
Pretty, pretty, pretty, pretty
Dans le club, j't'emmène pour faire des
In the club, I'll take you to make
Folies, folies, folies, folies
Follies, follies, follies, follies
Dans le club j't'emmène
In the club I'll take you
Dis-moi qui pourrait me dompter
Tell me who could tame me
On est des jolies, jolies, jolies go
We are pretty, pretty, pretty girls
Elles parlent, c'est dans mon dos (hé)
They talk, it's behind my back (hey)
Des jolies, jolies, jolies go (hé)
Pretty, pretty, pretty girls (hey)
Mais tout doux, j'reste gang
But softly, I stay gang
Jolies, jolies, jolies, jolies
Pretty, pretty, pretty, pretty
Dans le club, j't'emmène pour faire des
In the club, I'll take you to make
Folies, folies, folies, folies (tout doux)
Follies, follies, follies, follies (softly)
Dans le club j't'emmène
In the club I'll take you
J'ai fait entrer eu' toute la semaine
He estado trabajando toda la semana
Y a mon blaze sur la CB, et t'as l'seum
Mi nombre está en la tarjeta de crédito, y estás celoso
J'suis sous l'sun, j'ignore ces pétasses
Estoy bajo el sol, ignoro a estas perras
Pas besoin d'un djo' quand t'es jolie garce
No necesito un chico cuando eres una bonita perra
J'suis dans la suite et pas n'importe laquelle
Estoy en la suite y no cualquier suite
Présidentielle et non, personne la ken, là
Presidencial y no, nadie la toca
Jolie, jolie, jolie, jolie, jolie go
Bonita, bonita, bonita, bonita, bonita chica
J'connais les ces-vi qui souhaiteraient donner le go
Conozco a los que quisieran dar el vamos
Un peu saoulée, j'suis dans l'Audi mate
Un poco cansada, estoy en el Audi
Maman est fière, donc le reste j'm'en tape
Mamá está orgullosa, así que el resto no me importa
Ils pensent à oim, mais j'suis trop loin dans le top
Piensan en mí, pero estoy demasiado lejos en la cima
Merci au steak qui fait gonfler l'Audi mate
Gracias al dinero que infla el Audi
J'ai fait entrer eu' toute la semaine
He estado trabajando toda la semana
Y a mon blaze sur la CB, et t'as l'seum
Mi nombre está en la tarjeta de crédito, y estás celoso
J'suis sous l'sun, j'ignore ces pétasses
Estoy bajo el sol, ignoro a estas perras
Pas besoin d'un djo' quand t'es jolie garce
No necesito un chico cuando eres una bonita perra
Est-ce que tu pourrais me dompter?
¿Podrías domarme?
Gée-char, j'suis dans le viseur du ganté
Estoy en la mira del guanteado
J'suis dans le bendo
Estoy en la casa
Donne tout, donne todo
Da todo, da todo
On est des jolies, jolies, jolies go
Somos bonitas, bonitas, bonitas chicas
Dis-moi qui pourrait me dompter
Dime quién podría domarme
Gée-char, j'suis dans le viseur du ganté
Estoy en la mira del guanteado
Trouve-moi dans le bendo (ah ah)
Encuéntrame en la casa (ah ah)
Donne tout, donne todo
Da todo, da todo
On est des jolies, jolies, jolies go
Somos bonitas, bonitas, bonitas chicas
Là j'suis dans le tout doux, t'aimes bien, hmm, oui
Ahora estoy en la suavidad, te gusta, hmm, sí
Mais d'abord envoie les dou-douilles
Pero primero envía las balas
T'aimerais que j'sois ton doudou
Te gustaría que fuera tu peluche
J'ai pour habitude de consommer le love comme pétou
Tengo la costumbre de consumir el amor como un porro
Je dis "oui", au cash mais, boy, non, pas touche
Digo "sí" al dinero pero, chico, no, no toques
Tu m'dis j'suis sauvage, j'acquiesce
Me dices que soy salvaje, asiento
J'suis pas loin d'la tess, j'aime comme tu dis "reste"
No estoy lejos del barrio, me gusta como dices "quédate"
J'te fais tourner la te-tê, t'as des vertiges
Te hago dar vueltas, tienes vértigo
J'dois être sûre de toi comme j'suis sûre de la certif'
Debo estar segura de ti como estoy segura del certificado
J'ai fait entrer eu' toute la semaine
He estado trabajando toda la semana
Y a mon blaze sur la CB, et t'as l'seum
Mi nombre está en la tarjeta de crédito, y estás celoso
J'suis sous l'sun, j'ignore ces pétasses
Estoy bajo el sol, ignoro a estas perras
Pas besoin d'un djo' quand t'es jolie garce
No necesito un chico cuando eres una bonita perra
Est-ce que tu pourrais me dompter?
¿Podrías domarme?
Gée-char, j'suis dans le viseur du ganté
Estoy en la mira del guanteado
J'suis dans le bendo
Estoy en la casa
Donne tout, donne todo
Da todo, da todo
On est des jolies, jolies, jolies go
Somos bonitas, bonitas, bonitas chicas
Dis-moi qui pourrait me dompter
Dime quién podría domarme
Gée-char, j'suis dans le viseur du ganté
Estoy en la mira del guanteado
Trouve-moi dans le bendo (ah ah)
Encuéntrame en la casa (ah ah)
Donne tout, donne todo
Da todo, da todo
On est des jolies, jolies, jolies go
Somos bonitas, bonitas, bonitas chicas
Elles parlent, c'est dans mon dos
Hablan, es a mis espaldas
Des jolies, jolies, jolies go
Bonitas, bonitas, bonitas chicas
Mais tout doux, j'reste gang
Pero suavemente, sigo siendo pandillera
Jolies, jolies, jolies, jolies
Bonitas, bonitas, bonitas, bonitas
Dans le club, j't'emmène pour faire des
En el club, te llevo a hacer
Folies, folies, folies, folies
Locuras, locuras, locuras, locuras
Dans le club j't'emmène
En el club te llevo
Dis-moi qui pourrait me dompter
Dime quién podría domarme
On est des jolies, jolies, jolies go
Somos bonitas, bonitas, bonitas chicas
Elles parlent, c'est dans mon dos (hé)
Hablan, es a mis espaldas (eh)
Des jolies, jolies, jolies go (hé)
Bonitas, bonitas, bonitas chicas (eh)
Mais tout doux, j'reste gang
Pero suavemente, sigo siendo pandillera
Jolies, jolies, jolies, jolies
Bonitas, bonitas, bonitas, bonitas
Dans le club, j't'emmène pour faire des
En el club, te llevo a hacer
Folies, folies, folies, folies (tout doux)
Locuras, locuras, locuras, locuras (suavemente)
Dans le club j't'emmène
En el club te llevo
J'ai fait entrer eu' toute la semaine
Ho fatto entrare eu' tutta la settimana
Y a mon blaze sur la CB, et t'as l'seum
C'è il mio nome sulla CB, e sei invidioso
J'suis sous l'sun, j'ignore ces pétasses
Sono sotto il sole, ignoro queste zoccole
Pas besoin d'un djo' quand t'es jolie garce
Non c'è bisogno di un ragazzo quando sei una bella sgualdrina
J'suis dans la suite et pas n'importe laquelle
Sono nella suite e non una qualsiasi
Présidentielle et non, personne la ken, là
Presidenziale e no, nessuno la scopa, là
Jolie, jolie, jolie, jolie, jolie go
Bella, bella, bella, bella, bella ragazza
J'connais les ces-vi qui souhaiteraient donner le go
Conosco quelli che vorrebbero dare il via
Un peu saoulée, j'suis dans l'Audi mate
Un po' annoiata, sono nell'Audi mate
Maman est fière, donc le reste j'm'en tape
Mamma è orgogliosa, quindi il resto non mi interessa
Ils pensent à oim, mais j'suis trop loin dans le top
Pensano a me, ma sono troppo in alto nella classifica
Merci au steak qui fait gonfler l'Audi mate
Grazie alla bistecca che fa gonfiare l'Audi mate
J'ai fait entrer eu' toute la semaine
Ho fatto entrare eu' tutta la settimana
Y a mon blaze sur la CB, et t'as l'seum
C'è il mio nome sulla CB, e sei invidioso
J'suis sous l'sun, j'ignore ces pétasses
Sono sotto il sole, ignoro queste zoccole
Pas besoin d'un djo' quand t'es jolie garce
Non c'è bisogno di un ragazzo quando sei una bella sgualdrina
Est-ce que tu pourrais me dompter?
Potresti domarmi?
Gée-char, j'suis dans le viseur du ganté
Gée-char, sono nel mirino del guantato
J'suis dans le bendo
Sono nel bendo
Donne tout, donne todo
Dai tutto, dai tutto
On est des jolies, jolies, jolies go
Siamo belle, belle, belle ragazze
Dis-moi qui pourrait me dompter
Dimmi chi potrebbe domarmi
Gée-char, j'suis dans le viseur du ganté
Gée-char, sono nel mirino del guantato
Trouve-moi dans le bendo (ah ah)
Trova me nel bendo (ah ah)
Donne tout, donne todo
Dai tutto, dai tutto
On est des jolies, jolies, jolies go
Siamo belle, belle, belle ragazze
Là j'suis dans le tout doux, t'aimes bien, hmm, oui
Lì sono nel tutto dolce, ti piace, hmm, sì
Mais d'abord envoie les dou-douilles
Ma prima manda i soldi
T'aimerais que j'sois ton doudou
Vorresti che fossi il tuo doudou
J'ai pour habitude de consommer le love comme pétou
Ho l'abitudine di consumare l'amore come petou
Je dis "oui", au cash mais, boy, non, pas touche
Dico "sì", al denaro ma, ragazzo, no, non toccare
Tu m'dis j'suis sauvage, j'acquiesce
Mi dici che sono selvaggia, acconsento
J'suis pas loin d'la tess, j'aime comme tu dis "reste"
Non sono lontana dalla tess, mi piace come dici "resta"
J'te fais tourner la te-tê, t'as des vertiges
Ti faccio girare la testa, hai le vertigini
J'dois être sûre de toi comme j'suis sûre de la certif'
Devo essere sicura di te come sono sicura del certificato
J'ai fait entrer eu' toute la semaine
Ho fatto entrare eu' tutta la settimana
Y a mon blaze sur la CB, et t'as l'seum
C'è il mio nome sulla CB, e sei invidioso
J'suis sous l'sun, j'ignore ces pétasses
Sono sotto il sole, ignoro queste zoccole
Pas besoin d'un djo' quand t'es jolie garce
Non c'è bisogno di un ragazzo quando sei una bella sgualdrina
Est-ce que tu pourrais me dompter?
Potresti domarmi?
Gée-char, j'suis dans le viseur du ganté
Gée-char, sono nel mirino del guantato
J'suis dans le bendo
Sono nel bendo
Donne tout, donne todo
Dai tutto, dai tutto
On est des jolies, jolies, jolies go
Siamo belle, belle, belle ragazze
Dis-moi qui pourrait me dompter
Dimmi chi potrebbe domarmi
Gée-char, j'suis dans le viseur du ganté
Gée-char, sono nel mirino del guantato
Trouve-moi dans le bendo (ah ah)
Trova me nel bendo (ah ah)
Donne tout, donne todo
Dai tutto, dai tutto
On est des jolies, jolies, jolies go
Siamo belle, belle, belle ragazze
Elles parlent, c'est dans mon dos
Parlano, è dietro la mia schiena
Des jolies, jolies, jolies go
Belle, belle, belle ragazze
Mais tout doux, j'reste gang
Ma tutto dolce, resto gang
Jolies, jolies, jolies, jolies
Belle, belle, belle, belle
Dans le club, j't'emmène pour faire des
Nel club, ti porto a fare
Folies, folies, folies, folies
Follie, follie, follie, follie
Dans le club j't'emmène
Nel club ti porto
Dis-moi qui pourrait me dompter
Dimmi chi potrebbe domarmi
On est des jolies, jolies, jolies go
Siamo belle, belle, belle ragazze
Elles parlent, c'est dans mon dos (hé)
Parlano, è dietro la mia schiena (eh)
Des jolies, jolies, jolies go (hé)
Belle, belle, belle ragazze (eh)
Mais tout doux, j'reste gang
Ma tutto dolce, resto gang
Jolies, jolies, jolies, jolies
Belle, belle, belle, belle
Dans le club, j't'emmène pour faire des
Nel club, ti porto a fare
Folies, folies, folies, folies (tout doux)
Follie, follie, follie, follie (tutto dolce)
Dans le club j't'emmène
Nel club ti porto