Breathless
SAVAN KOTECHA, ARNTHOR BIRGISSON, RAMI YACOUB
If our love was a fairy tale
I would charge in and rescue you
On a yacht, baby, we would sail
To an island where we?d say I do
And if we had babies they would look like you
It?d be so beautiful if that came true
You don't even know how very special you are
You leave me breathless
You're everything good in my life
You leave me breathless
I still can't believe that you're mine
You just walked out of one of my dreams
So beautiful, you're leaving me breathless
And if our love was a story book
We would meet on the very first page
The last chapter would be about
How I'm thankful for the life we've made
And if we had babies they would have your eyes
I would fall deeper watching you give life
You don't even know how very special you are
You leave me breathless
You're everything good in my life
You leave me breathless
I still can't believe that you're mine
You just walked out of one of my dreams
So beautiful, you're leaving me breathless
You must have been sent from heaven to earth to change me
You're like an angel
The thing that I feel is stronger than love believe me
You're something special
I only hope that I?ll one day deserve what you've given me
But all I can do is try every day of my life
You leave me breathless
You're everything good in my life
You leave me breathless
I still can't believe that you're mine
You just walked out of one of my dreams
So beautiful, you're leaving me breathless
You leave me breathless
You're everything good in my life
You leave me breathless
I still can't believe that you're mine
You just walked out of one of my dreams
So beautiful, you're leaving me breathless, breathless
If our love was a fairy tale
Wenn unsere Liebe ein Märchen wäre
I would charge in and rescue you
Würde ich hineinstürmen und dich retten
On a yacht, baby, we would sail
Auf einer Yacht, Baby, würden wir segeln
To an island where we?d say I do
Zu einer Insel, wo wir Ja sagen würden
And if we had babies they would look like you
Und wenn wir Babys hätten, würden sie aussehen wie du
It?d be so beautiful if that came true
Es wäre so schön, wenn das wahr werden würde
You don't even know how very special you are
Du weißt gar nicht, wie besonders du bist
You leave me breathless
Du raubst mir den Atem
You're everything good in my life
Du bist alles Gute in meinem Leben
You leave me breathless
Du raubst mir den Atem
I still can't believe that you're mine
Ich kann immer noch nicht glauben, dass du mein bist
You just walked out of one of my dreams
Du bist gerade aus einem meiner Träume herausgegangen
So beautiful, you're leaving me breathless
So schön, du raubst mir den Atem
And if our love was a story book
Und wenn unsere Liebe ein Bilderbuch wäre
We would meet on the very first page
Würden wir uns auf der allerersten Seite treffen
The last chapter would be about
Das letzte Kapitel würde davon handeln
How I'm thankful for the life we've made
Wie dankbar ich für das Leben bin, das wir geschaffen haben
And if we had babies they would have your eyes
Und wenn wir Babys hätten, hätten sie deine Augen
I would fall deeper watching you give life
Ich würde tiefer fallen, wenn ich dich Leben schenken sehe
You don't even know how very special you are
Du weißt gar nicht, wie besonders du bist
You leave me breathless
Du raubst mir den Atem
You're everything good in my life
Du bist alles Gute in meinem Leben
You leave me breathless
Du raubst mir den Atem
I still can't believe that you're mine
Ich kann immer noch nicht glauben, dass du mein bist
You just walked out of one of my dreams
Du bist gerade aus einem meiner Träume herausgegangen
So beautiful, you're leaving me breathless
So schön, du raubst mir den Atem
You must have been sent from heaven to earth to change me
Du musst vom Himmel auf die Erde geschickt worden sein, um mich zu verändern
You're like an angel
Du bist wie ein Engel
The thing that I feel is stronger than love believe me
Das, was ich fühle, ist stärker als Liebe, glaub mir
You're something special
Du bist etwas Besonderes
I only hope that I?ll one day deserve what you've given me
Ich hoffe nur, dass ich eines Tages das verdiene, was du mir gegeben hast
But all I can do is try every day of my life
Aber alles, was ich tun kann, ist jeden Tag meines Lebens zu versuchen
You leave me breathless
Du raubst mir den Atem
You're everything good in my life
Du bist alles Gute in meinem Leben
You leave me breathless
Du raubst mir den Atem
I still can't believe that you're mine
Ich kann immer noch nicht glauben, dass du mein bist
You just walked out of one of my dreams
Du bist gerade aus einem meiner Träume herausgegangen
So beautiful, you're leaving me breathless
So schön, du raubst mir den Atem
You leave me breathless
Du raubst mir den Atem
You're everything good in my life
Du bist alles Gute in meinem Leben
You leave me breathless
Du raubst mir den Atem
I still can't believe that you're mine
Ich kann immer noch nicht glauben, dass du mein bist
You just walked out of one of my dreams
Du bist gerade aus einem meiner Träume herausgegangen
So beautiful, you're leaving me breathless, breathless
So schön, du raubst mir den Atem, Atemlos
If our love was a fairy tale
Se nosso amor fosse um conto de fadas
I would charge in and rescue you
Eu iria correr e te resgatar
On a yacht, baby, we would sail
Em um iate, baby, nós navegaríamos
To an island where we?d say I do
Para uma ilha onde diríamos eu aceito
And if we had babies they would look like you
E se tivéssemos bebês, eles se pareceriam com você
It?d be so beautiful if that came true
Seria tão lindo se isso se tornasse realidade
You don't even know how very special you are
Você nem sabe o quão especial você é
You leave me breathless
Você me deixa sem fôlego
You're everything good in my life
Você é tudo de bom na minha vida
You leave me breathless
Você me deixa sem fôlego
I still can't believe that you're mine
Ainda não consigo acreditar que você é minha
You just walked out of one of my dreams
Você acabou de sair de um dos meus sonhos
So beautiful, you're leaving me breathless
Tão linda, você está me deixando sem fôlego
And if our love was a story book
E se nosso amor fosse um livro de histórias
We would meet on the very first page
Nós nos encontraríamos na primeira página
The last chapter would be about
O último capítulo seria sobre
How I'm thankful for the life we've made
Como sou grato pela vida que construímos
And if we had babies they would have your eyes
E se tivéssemos bebês, eles teriam seus olhos
I would fall deeper watching you give life
Eu me apaixonaria mais vendo você dar vida
You don't even know how very special you are
Você nem sabe o quão especial você é
You leave me breathless
Você me deixa sem fôlego
You're everything good in my life
Você é tudo de bom na minha vida
You leave me breathless
Você me deixa sem fôlego
I still can't believe that you're mine
Ainda não consigo acreditar que você é minha
You just walked out of one of my dreams
Você acabou de sair de um dos meus sonhos
So beautiful, you're leaving me breathless
Tão linda, você está me deixando sem fôlego
You must have been sent from heaven to earth to change me
Você deve ter sido enviada do céu para a terra para me mudar
You're like an angel
Você é como um anjo
The thing that I feel is stronger than love believe me
O que eu sinto é mais forte que o amor, acredite em mim
You're something special
Você é algo especial
I only hope that I?ll one day deserve what you've given me
Eu só espero que um dia eu mereça o que você me deu
But all I can do is try every day of my life
Mas tudo que posso fazer é tentar todos os dias da minha vida
You leave me breathless
Você me deixa sem fôlego
You're everything good in my life
Você é tudo de bom na minha vida
You leave me breathless
Você me deixa sem fôlego
I still can't believe that you're mine
Ainda não consigo acreditar que você é minha
You just walked out of one of my dreams
Você acabou de sair de um dos meus sonhos
So beautiful, you're leaving me breathless
Tão linda, você está me deixando sem fôlego
You leave me breathless
Você me deixa sem fôlego
You're everything good in my life
Você é tudo de bom na minha vida
You leave me breathless
Você me deixa sem fôlego
I still can't believe that you're mine
Ainda não consigo acreditar que você é minha
You just walked out of one of my dreams
Você acabou de sair de um dos meus sonhos
So beautiful, you're leaving me breathless, breathless
Tão linda, você está me deixando sem fôlego, sem fôlego
If our love was a fairy tale
Si nuestro amor fuera un cuento de hadas
I would charge in and rescue you
Yo cargaría y te rescataría
On a yacht, baby, we would sail
En un yate, cariño, navegaríamos
To an island where we?d say I do
Hacia una isla donde diríamos sí, quiero
And if we had babies they would look like you
Y si tuviéramos bebés, se parecerían a ti
It?d be so beautiful if that came true
Sería tan hermoso si eso se hiciera realidad
You don't even know how very special you are
Ni siquiera sabes lo muy especial que eres
You leave me breathless
Me dejas sin aliento
You're everything good in my life
Eres todo lo bueno en mi vida
You leave me breathless
Me dejas sin aliento
I still can't believe that you're mine
Todavía no puedo creer que seas mía
You just walked out of one of my dreams
Acabas de salir de uno de mis sueños
So beautiful, you're leaving me breathless
Tan hermosa, me dejas sin aliento
And if our love was a story book
Y si nuestro amor fuera un libro de cuentos
We would meet on the very first page
Nos encontraríamos en la primera página
The last chapter would be about
El último capítulo sería sobre
How I'm thankful for the life we've made
Cómo estoy agradecido por la vida que hemos creado
And if we had babies they would have your eyes
Y si tuviéramos bebés, tendrían tus ojos
I would fall deeper watching you give life
Me enamoraría más viéndote dar vida
You don't even know how very special you are
Ni siquiera sabes lo muy especial que eres
You leave me breathless
Me dejas sin aliento
You're everything good in my life
Eres todo lo bueno en mi vida
You leave me breathless
Me dejas sin aliento
I still can't believe that you're mine
Todavía no puedo creer que seas mía
You just walked out of one of my dreams
Acabas de salir de uno de mis sueños
So beautiful, you're leaving me breathless
Tan hermosa, me dejas sin aliento
You must have been sent from heaven to earth to change me
Debes haber sido enviada del cielo a la tierra para cambiarme
You're like an angel
Eres como un ángel
The thing that I feel is stronger than love believe me
Lo que siento es más fuerte que el amor, créeme
You're something special
Eres algo especial
I only hope that I?ll one day deserve what you've given me
Solo espero que algún día merezca lo que me has dado
But all I can do is try every day of my life
Pero todo lo que puedo hacer es intentarlo todos los días de mi vida
You leave me breathless
Me dejas sin aliento
You're everything good in my life
Eres todo lo bueno en mi vida
You leave me breathless
Me dejas sin aliento
I still can't believe that you're mine
Todavía no puedo creer que seas mía
You just walked out of one of my dreams
Acabas de salir de uno de mis sueños
So beautiful, you're leaving me breathless
Tan hermosa, me dejas sin aliento
You leave me breathless
Me dejas sin aliento
You're everything good in my life
Eres todo lo bueno en mi vida
You leave me breathless
Me dejas sin aliento
I still can't believe that you're mine
Todavía no puedo creer que seas mía
You just walked out of one of my dreams
Acabas de salir de uno de mis sueños
So beautiful, you're leaving me breathless, breathless
Tan hermosa, me dejas sin aliento, sin aliento
If our love was a fairy tale
Si notre amour était un conte de fées
I would charge in and rescue you
Je chargerais et te sauverais
On a yacht, baby, we would sail
Sur un yacht, bébé, nous naviguerions
To an island where we?d say I do
Vers une île où nous dirions oui
And if we had babies they would look like you
Et si nous avions des bébés, ils te ressembleraient
It?d be so beautiful if that came true
Ce serait si beau si cela devenait réalité
You don't even know how very special you are
Tu ne sais même pas à quel point tu es spéciale
You leave me breathless
Tu me laisses sans voix
You're everything good in my life
Tu es tout ce qu'il y a de bon dans ma vie
You leave me breathless
Tu me laisses sans voix
I still can't believe that you're mine
Je n'arrive toujours pas à croire que tu es à moi
You just walked out of one of my dreams
Tu viens de sortir de l'un de mes rêves
So beautiful, you're leaving me breathless
Si belle, tu me laisses sans voix
And if our love was a story book
Et si notre amour était un livre d'histoires
We would meet on the very first page
Nous nous rencontrerions à la toute première page
The last chapter would be about
Le dernier chapitre parlerait de
How I'm thankful for the life we've made
Comment je suis reconnaissant pour la vie que nous avons créée
And if we had babies they would have your eyes
Et si nous avions des bébés, ils auraient tes yeux
I would fall deeper watching you give life
Je tomberais plus profondément en te regardant donner la vie
You don't even know how very special you are
Tu ne sais même pas à quel point tu es spéciale
You leave me breathless
Tu me laisses sans voix
You're everything good in my life
Tu es tout ce qu'il y a de bon dans ma vie
You leave me breathless
Tu me laisses sans voix
I still can't believe that you're mine
Je n'arrive toujours pas à croire que tu es à moi
You just walked out of one of my dreams
Tu viens de sortir de l'un de mes rêves
So beautiful, you're leaving me breathless
Si belle, tu me laisses sans voix
You must have been sent from heaven to earth to change me
Tu as dû être envoyée du ciel sur terre pour me changer
You're like an angel
Tu es comme un ange
The thing that I feel is stronger than love believe me
Ce que je ressens est plus fort que l'amour, crois-moi
You're something special
Tu es quelque chose de spécial
I only hope that I?ll one day deserve what you've given me
J'espère seulement que je mériterai un jour ce que tu m'as donné
But all I can do is try every day of my life
Mais tout ce que je peux faire, c'est essayer chaque jour de ma vie
You leave me breathless
Tu me laisses sans voix
You're everything good in my life
Tu es tout ce qu'il y a de bon dans ma vie
You leave me breathless
Tu me laisses sans voix
I still can't believe that you're mine
Je n'arrive toujours pas à croire que tu es à moi
You just walked out of one of my dreams
Tu viens de sortir de l'un de mes rêves
So beautiful, you're leaving me breathless
Si belle, tu me laisses sans voix
You leave me breathless
Tu me laisses sans voix
You're everything good in my life
Tu es tout ce qu'il y a de bon dans ma vie
You leave me breathless
Tu me laisses sans voix
I still can't believe that you're mine
Je n'arrive toujours pas à croire que tu es à moi
You just walked out of one of my dreams
Tu viens de sortir de l'un de mes rêves
So beautiful, you're leaving me breathless, breathless
Si belle, tu me laisses sans voix, sans voix
If our love was a fairy tale
Se il nostro amore fosse una favola
I would charge in and rescue you
Io irromperei e ti salverei
On a yacht, baby, we would sail
Su uno yacht, amore, navigheremmo
To an island where we?d say I do
Verso un'isola dove diremmo sì
And if we had babies they would look like you
E se avessimo dei bambini assomiglierebbero a te
It?d be so beautiful if that came true
Sarebbe così bello se ciò diventasse realtà
You don't even know how very special you are
Non sai nemmeno quanto sei speciale
You leave me breathless
Mi lasci senza fiato
You're everything good in my life
Sei tutto ciò che di buono c'è nella mia vita
You leave me breathless
Mi lasci senza fiato
I still can't believe that you're mine
Non riesco ancora a credere che tu sia mia
You just walked out of one of my dreams
Sei appena uscita da uno dei miei sogni
So beautiful, you're leaving me breathless
Così bella, mi lasci senza fiato
And if our love was a story book
E se il nostro amore fosse un libro di storie
We would meet on the very first page
Ci incontreremmo alla prima pagina
The last chapter would be about
L'ultimo capitolo parlerebbe di
How I'm thankful for the life we've made
Quanto sono grato per la vita che abbiamo costruito
And if we had babies they would have your eyes
E se avessimo dei bambini avrebbero i tuoi occhi
I would fall deeper watching you give life
Mi innamorerei ancora di più vedendoti dare la vita
You don't even know how very special you are
Non sai nemmeno quanto sei speciale
You leave me breathless
Mi lasci senza fiato
You're everything good in my life
Sei tutto ciò che di buono c'è nella mia vita
You leave me breathless
Mi lasci senza fiato
I still can't believe that you're mine
Non riesco ancora a credere che tu sia mia
You just walked out of one of my dreams
Sei appena uscita da uno dei miei sogni
So beautiful, you're leaving me breathless
Così bella, mi lasci senza fiato
You must have been sent from heaven to earth to change me
Devi essere stata mandata dal cielo sulla terra per cambiarmi
You're like an angel
Sei come un angelo
The thing that I feel is stronger than love believe me
Ciò che sento è più forte dell'amore, credimi
You're something special
Sei qualcosa di speciale
I only hope that I?ll one day deserve what you've given me
Spero solo di meritare un giorno ciò che mi hai dato
But all I can do is try every day of my life
Ma tutto ciò che posso fare è provare ogni giorno della mia vita
You leave me breathless
Mi lasci senza fiato
You're everything good in my life
Sei tutto ciò che di buono c'è nella mia vita
You leave me breathless
Mi lasci senza fiato
I still can't believe that you're mine
Non riesco ancora a credere che tu sia mia
You just walked out of one of my dreams
Sei appena uscita da uno dei miei sogni
So beautiful, you're leaving me breathless
Così bella, mi lasci senza fiato
You leave me breathless
Mi lasci senza fiato
You're everything good in my life
Sei tutto ciò che di buono c'è nella mia vita
You leave me breathless
Mi lasci senza fiato
I still can't believe that you're mine
Non riesco ancora a credere che tu sia mia
You just walked out of one of my dreams
Sei appena uscita da uno dei miei sogni
So beautiful, you're leaving me breathless, breathless
Così bella, mi lasci senza fiato, senza fiato
If our love was a fairy tale
Jika cinta kita adalah dongeng
I would charge in and rescue you
Aku akan datang menyelamatkanmu
On a yacht, baby, we would sail
Di atas yacht, sayang, kita akan berlayar
To an island where we?d say I do
Ke pulau di mana kita akan mengucapkan "I do"
And if we had babies they would look like you
Dan jika kita memiliki bayi, mereka akan mirip kamu
It?d be so beautiful if that came true
Itu akan sangat indah jika itu menjadi kenyataan
You don't even know how very special you are
Kamu bahkan tidak tahu betapa spesialnya kamu
You leave me breathless
Kamu membuatku terpesona
You're everything good in my life
Kamu adalah segala yang baik dalam hidupku
You leave me breathless
Kamu membuatku terpesona
I still can't believe that you're mine
Aku masih tidak percaya bahwa kamu milikku
You just walked out of one of my dreams
Kamu baru saja keluar dari salah satu mimpiku
So beautiful, you're leaving me breathless
Sangat cantik, kamu membuatku terpesona
And if our love was a story book
Dan jika cinta kita adalah buku cerita
We would meet on the very first page
Kita akan bertemu di halaman pertama
The last chapter would be about
Bab terakhir akan bercerita tentang
How I'm thankful for the life we've made
Bagaimana aku bersyukur atas kehidupan yang telah kita bangun
And if we had babies they would have your eyes
Dan jika kita memiliki bayi, mereka akan memiliki matamu
I would fall deeper watching you give life
Aku akan jatuh lebih dalam saat melihatmu melahirkan
You don't even know how very special you are
Kamu bahkan tidak tahu betapa spesialnya kamu
You leave me breathless
Kamu membuatku terpesona
You're everything good in my life
Kamu adalah segala yang baik dalam hidupku
You leave me breathless
Kamu membuatku terpesona
I still can't believe that you're mine
Aku masih tidak percaya bahwa kamu milikku
You just walked out of one of my dreams
Kamu baru saja keluar dari salah satu mimpiku
So beautiful, you're leaving me breathless
Sangat cantik, kamu meninggalkanku
You must have been sent from heaven to earth to change me
Kamu pasti telah dikirim dari surga ke bumi untuk mengubahku
You're like an angel
Kamu seperti malaikat
The thing that I feel is stronger than love believe me
Perasaan yang aku rasakan lebih kuat dari cinta percayalah
You're something special
Kamu sesuatu yang spesial
I only hope that I?ll one day deserve what you've given me
Aku hanya berharap suatu hari nanti aku layak mendapatkan apa yang telah kamu berikan padaku
But all I can do is try every day of my life
Tapi yang bisa aku lakukan adalah mencoba setiap hari dalam hidupku
You leave me breathless
Kamu membuatku terpesona
You're everything good in my life
Kamu adalah segala yang baik dalam hidupku
You leave me breathless
Kamu membuatku terpesona
I still can't believe that you're mine
Aku masih tidak percaya bahwa kamu milikku
You just walked out of one of my dreams
Kamu baru saja keluar dari salah satu mimpiku
So beautiful, you're leaving me breathless
Sangat cantik, kamu membuatku terpesona
You leave me breathless
Kamu membuatku terpesona
You're everything good in my life
Kamu adalah segala yang baik dalam hidupku
You leave me breathless
Kamu membuatku terpesona
I still can't believe that you're mine
Aku masih tidak percaya bahwa kamu milikku
You just walked out of one of my dreams
Kamu baru saja keluar dari salah satu mimpiku
So beautiful, you're leaving me breathless, breathless
Sangat cantik, kamu membuatku terpesona, terpesona
If our love was a fairy tale
ถ้าความรักของเราเป็นนิทาน
I would charge in and rescue you
ฉันจะพุ่งเข้าไปช่วยเธอ
On a yacht, baby, we would sail
บนเรือยอชท์ ที่รัก เราจะเร่งเครื่อง
To an island where we?d say I do
ไปยังเกาะที่เราจะบอกว่า "ฉันยอมรับ"
And if we had babies they would look like you
และถ้าเรามีลูก พวกเขาจะหน้าตาเหมือนเธอ
It?d be so beautiful if that came true
มันจะสวยงามมากถ้าสิ่งนั้นเป็นจริง
You don't even know how very special you are
เธอไม่รู้หรอกว่าเธอพิเศษแค่ไหน
You leave me breathless
เธอทำให้ฉันหายใจไม่ออก
You're everything good in my life
เธอคือทุกสิ่งที่ดีในชีวิตของฉัน
You leave me breathless
เธอทำให้ฉันหายใจไม่ออก
I still can't believe that you're mine
ฉันยังไม่เชื่อเลยว่าเธอเป็นของฉัน
You just walked out of one of my dreams
เธอเพิ่งเดินออกมาจากความฝันของฉัน
So beautiful, you're leaving me breathless
สวยมาก เธอทำให้ฉันหายใจไม่ออก
And if our love was a story book
และถ้าความรักของเราเป็นหนังสือเรื่อง
We would meet on the very first page
เราจะพบกันในหน้าแรก
The last chapter would be about
บทสุดท้ายจะเกี่ยวกับ
How I'm thankful for the life we've made
ว่าฉันขอบคุณชีวิตที่เราสร้างขึ้นมาอย่างไร
And if we had babies they would have your eyes
และถ้าเรามีลูก พวกเขาจะมีดวงตาของเธอ
I would fall deeper watching you give life
ฉันจะตกหลุมรักลึกขึ้นเมื่อเห็นเธอให้กำเนิด
You don't even know how very special you are
เธอไม่รู้หรอกว่าเธอพิเศษแค่ไหน
You leave me breathless
เธอทำให้ฉันหายใจไม่ออก
You're everything good in my life
เธอคือทุกสิ่งที่ดีในชีวิตของฉัน
You leave me breathless
เธอทำให้ฉันหายใจไม่ออก
I still can't believe that you're mine
ฉันยังไม่เชื่อเลยว่าเธอเป็นของฉัน
You just walked out of one of my dreams
เธอเพิ่งเดินออกมาจากความฝันของฉัน
So beautiful, you're leaving me breathless
สวยมาก เธอทำให้ฉัน
You must have been sent from heaven to earth to change me
เธอต้องถูกส่งจากสวรรค์มายังโลกเพื่อเปลี่ยนแปลงฉัน
You're like an angel
เธอเหมือนนางฟ้า
The thing that I feel is stronger than love believe me
สิ่งที่ฉันรู้สึกนั้นแข็งแกร่งกว่าความรัก เชื่อฉันเถอะ
You're something special
เธอเป็นบางอย่างที่พิเศษ
I only hope that I?ll one day deserve what you've given me
ฉันหวังเพียงว่าวันหนึ่งฉันจะสมควรได้รับสิ่งที่เธอให้มา
But all I can do is try every day of my life
แต่ทุกสิ่งที่ฉันทำได้คือพยายามทุกวันในชีวิตของฉัน
You leave me breathless
เธอทำให้ฉันหายใจไม่ออก
You're everything good in my life
เธอคือทุกสิ่งที่ดีในชีวิตของฉัน
You leave me breathless
เธอทำให้ฉันหายใจไม่ออก
I still can't believe that you're mine
ฉันยังไม่เชื่อเลยว่าเธอเป็นของฉัน
You just walked out of one of my dreams
เธอเพิ่งเดินออกมาจากความฝันของฉัน
So beautiful, you're leaving me breathless
สวยมาก เธอทำให้ฉันหายใจไม่ออก
You leave me breathless
เธอทำให้ฉันหายใจไม่ออก
You're everything good in my life
เธอคือทุกสิ่งที่ดีในชีวิตของฉัน
You leave me breathless
เธอทำให้ฉันหายใจไม่ออก
I still can't believe that you're mine
ฉันยังไม่เชื่อเลยว่าเธอเป็นของฉัน
You just walked out of one of my dreams
เธอเพิ่งเดินออกมาจากความฝันของฉัน
So beautiful, you're leaving me breathless, breathless
สวยมาก เธอทำให้ฉันหายใจไม่ออก, หายใจไม่ออก
If our love was a fairy tale
如果我们的爱是一个童话故事
I would charge in and rescue you
我会冲进去救你
On a yacht, baby, we would sail
在一艘游艇上，宝贝，我们将扬帆
To an island where we?d say I do
前往一个岛屿，在那里我们说“我愿意”
And if we had babies they would look like you
如果我们有了孩子，他们会长得像你
It?d be so beautiful if that came true
如果那成真了，会是多么美好
You don't even know how very special you are
你甚至不知道你有多特别
You leave me breathless
你让我无法呼吸
You're everything good in my life
你是我生活中所有美好的事物
You leave me breathless
你让我无法呼吸
I still can't believe that you're mine
我仍然无法相信你是我的
You just walked out of one of my dreams
你刚从我的梦中走出
So beautiful, you're leaving me breathless
如此美丽，你让我无法呼吸
And if our love was a story book
如果我们的爱是一本故事书
We would meet on the very first page
我们会在第一页遇见
The last chapter would be about
最后一章会讲述
How I'm thankful for the life we've made
我是如何感激我们共同创造的生活
And if we had babies they would have your eyes
如果我们有了孩子，他们会有你的眼睛
I would fall deeper watching you give life
看着你生孩子，我会更加深陷
You don't even know how very special you are
你甚至不知道你有多特别
You leave me breathless
你让我无法呼吸
You're everything good in my life
你是我生活中所有美好的事物
You leave me breathless
你让我无法呼吸
I still can't believe that you're mine
我仍然无法相信你是我的
You just walked out of one of my dreams
你刚从我的梦中走出
So beautiful, you're leaving me breathless
如此美丽，你让我无法呼吸
You must have been sent from heaven to earth to change me
你一定是从天堂来到地球改变我
You're like an angel
你就像一个天使
The thing that I feel is stronger than love believe me
我感受到的东西比爱更强烈，相信我
You're something special
你很特别
I only hope that I?ll one day deserve what you've given me
我只希望有一天我能配得上你给我的一切
But all I can do is try every day of my life
但我所能做的就是每天都尽力而为
You leave me breathless
你让我无法呼吸
You're everything good in my life
你是我生活中所有美好的事物
You leave me breathless
你让我无法呼吸
I still can't believe that you're mine
我仍然无法相信你是我的
You just walked out of one of my dreams
你刚从我的梦中走出
So beautiful, you're leaving me breathless
如此美丽，你让我无法呼吸
You leave me breathless
你让我无法呼吸
You're everything good in my life
你是我生活中所有美好的事物
You leave me breathless
你让我无法呼吸
I still can't believe that you're mine
我仍然无法相信你是我的
You just walked out of one of my dreams
你刚从我的梦中走出
So beautiful, you're leaving me breathless, breathless
如此美丽，你让我无法呼吸，无法呼吸