Won't Forget You [Edit]
Jack Madin, Edward Service
I want to hear you call my name
I want to feel your touch on me again
When you're gone I can't go on
Nothing feels the same
No I won't forget you, won't forget you
No I won't forget you, won't forget you
No I won't forget you, won't forget you
No I won't forget you, won't forget you
I wanna hold you in my arms
I want to feel our bodies moving as one
When you're gone I can't go on
Without you, I am done
No I won't forget you, won't forget you
No I won't forget you, won't forget you
No I won't forget you, won't forget you
No I won't forget you, won't forget you
I need your love
I needed your love
No I won't forget you, won't forget you
No I won't forget you, won't forget you
No I won't forget you, won't forget you
I will never let you go
I want to hear you call my name
Ich möchte hören, wie du meinen Namen rufst
I want to feel your touch on me again
Ich möchte deine Berührung auf mir wieder spüren
When you're gone I can't go on
Wenn du weg bist, kann ich nicht weitermachen
Nothing feels the same
Nichts fühlt sich gleich an
No I won't forget you, won't forget you
Nein, ich werde dich nicht vergessen, werde dich nicht vergessen
No I won't forget you, won't forget you
Nein, ich werde dich nicht vergessen, werde dich nicht vergessen
No I won't forget you, won't forget you
Nein, ich vergesse dich nicht, ich vergesse dich nicht
No I won't forget you, won't forget you
Nein, ich vergesse dich nicht, ich vergesse dich nicht
I wanna hold you in my arms
Ich möchte dich in meinen Armen halten
I want to feel our bodies moving as one
Ich möchte spüren, wie sich unsere Körper gemeinsam bewegen
When you're gone I can't go on
Wenn du weg bist, kann ich nicht weitermachen
Without you, I am done
Ohne dich, bin ich fertig
No I won't forget you, won't forget you
Nein, ich werde dich nicht vergessen, werde dich nicht vergessen
No I won't forget you, won't forget you
Nein, ich werde dich nicht vergessen, werde dich nicht vergessen
No I won't forget you, won't forget you
Nein, ich vergesse dich nicht, ich vergesse dich nicht
No I won't forget you, won't forget you
Nein, ich vergesse dich nicht, ich vergesse dich nicht
I need your love
Ich brauche deine Liebe
I needed your love
Ich brauchte deine Liebe
No I won't forget you, won't forget you
Nein, ich werde dich nicht vergessen, werde dich nicht vergessen
No I won't forget you, won't forget you
Nein, ich werde dich nicht vergessen, werde dich nicht vergessen
No I won't forget you, won't forget you
Nein, ich werde dich nicht vergessen, werde dich nicht vergessen
I will never let you go
Ich werde dich niemals gehen lassen
I want to hear you call my name
Eu quero ouvir você chamar meu nome
I want to feel your touch on me again
Eu quero sentir seu toque em mim outra vez
When you're gone I can't go on
Não consigo continuar quando você não está por perto
Nothing feels the same
Nada é a mesma coisa
No I won't forget you, won't forget you
Não, eu não vou te esquecer, não vou te esquecer
No I won't forget you, won't forget you
Não, eu não vou te esquecer, não vou te esquecer
No I won't forget you, won't forget you
Não, eu não vou te esquecer, não vou te esquecer
No I won't forget you, won't forget you
Não, eu não vou te esquecer, não vou te esquecer
I wanna hold you in my arms
Eu quero te segurar em meus braços
I want to feel our bodies moving as one
Eu quero sentir nossos corpos se movendo como um só
When you're gone I can't go on
Não consigo continuar quando você não está por perto
Without you, I am done
Sem você, eu estou acabado
No I won't forget you, won't forget you
Não, eu não vou te esquecer, não vou te esquecer
No I won't forget you, won't forget you
Não, eu não vou te esquecer, não vou te esquecer
No I won't forget you, won't forget you
Não, eu não vou te esquecer, não vou te esquecer
No I won't forget you, won't forget you
Não, eu não vou te esquecer, não vou te esquecer
I need your love
Eu preciso do seu amor
I needed your love
Eu precisava do seu amor
No I won't forget you, won't forget you
Não, eu não vou te esquecer, não vou te esquecer
No I won't forget you, won't forget you
Não, eu não vou te esquecer, não vou te esquecer
No I won't forget you, won't forget you
Não, eu não vou te esquecer, não vou te esquecer
I will never let you go
Eu nunca vou te esquecer
I want to hear you call my name
Quiero oírte llamar mi nombre
I want to feel your touch on me again
Quiero volver a sentir tu toque en mí
When you're gone I can't go on
Cuando te vas no puedo continuar
Nothing feels the same
Nada se siente igual
No I won't forget you, won't forget you
No no te olvidaré, no te olvidaré
No I won't forget you, won't forget you
No no te olvidaré, no te olvidaré
No I won't forget you, won't forget you
No no te olvidaré, no te olvidaré
No I won't forget you, won't forget you
No no te olvidaré, no te olvidaré
I wanna hold you in my arms
Quiero tenerte en mis brazos
I want to feel our bodies moving as one
Quiero sentir nuestros cuerpos moviéndose como uno
When you're gone I can't go on
Cuando te vas no puedo continuar
Without you, I am done
Sin ti, he terminado
No I won't forget you, won't forget you
No no te olvidaré, no te olvidaré
No I won't forget you, won't forget you
No no te olvidaré, no te olvidaré
No I won't forget you, won't forget you
No no te olvidaré, no te olvidaré
No I won't forget you, won't forget you
No no te olvidaré, no te olvidaré
I need your love
Necesito tu amor
I needed your love
Necesitaba tu amor
No I won't forget you, won't forget you
No no te olvidaré, no te olvidaré
No I won't forget you, won't forget you
No no te olvidaré, no te olvidaré
No I won't forget you, won't forget you
No no te olvidaré, no te olvidaré
I will never let you go
Yo nunca te dejaré irte
I want to hear you call my name
Je veux t'entendre crier mon nom
I want to feel your touch on me again
Je veux sentir ton toucher sur ma peau encore une fois
When you're gone I can't go on
Quand tu es partie, je ne peux pas continuer
Nothing feels the same
Je ne ressens plus rien comme avant
No I won't forget you, won't forget you
Non, je ne t'oublierai pas, ne t'oublierai pas
No I won't forget you, won't forget you
Non, je ne t'oublierai pas, ne t'oublierai pas
No I won't forget you, won't forget you
Non, je ne t'oublierai pas, ne t'oublierai pas
No I won't forget you, won't forget you
Non, je ne t'oublierai pas, ne t'oublierai pas
I wanna hold you in my arms
Je veux te tenir dans mes bras
I want to feel our bodies moving as one
Je veux ressentir nos deux corps qui bougent comme un seul
When you're gone I can't go on
Depuis que tu es partie, je ne peux pas continuer
Without you, I am done
Sans toi, je suis fichu
No I won't forget you, won't forget you
Non, je ne t'oublierai pas, ne t'oublierai pas
No I won't forget you, won't forget you
Non, je ne t'oublierai pas, ne t'oublierai pas
No I won't forget you, won't forget you
Non, je ne t'oublierai pas, ne t'oublierai pas
No I won't forget you, won't forget you
Non, je ne t'oublierai pas, ne t'oublierai pas
I need your love
J'ai besoin de ton amour
I needed your love
J'avais besoin de ton amour
No I won't forget you, won't forget you
Non, je ne t'oublierai pas, ne t'oublierai pas
No I won't forget you, won't forget you
Non, je ne t'oublierai pas, ne t'oublierai pas
No I won't forget you, won't forget you
Non, je ne t'oublierai pas, ne t'oublierai pas
I will never let you go
Je ne t'abandonnerai jamais
I want to hear you call my name
Voglio sentirti chiamare il mio nome
I want to feel your touch on me again
Voglio sentire di nuovo il tuo tocco su di me
When you're gone I can't go on
Quando te ne vai non posso andare avanti
Nothing feels the same
Niente sembra la stessa cosa
No I won't forget you, won't forget you
No non ti dimenticherò, non ti dimenticherò
No I won't forget you, won't forget you
No non ti dimenticherò, non ti dimenticherò
No I won't forget you, won't forget you
No non ti dimenticherò, non ti dimenticherò
No I won't forget you, won't forget you
No non ti dimenticherò, non ti dimenticherò
I wanna hold you in my arms
Voglio tenerti tra le mie braccia
I want to feel our bodies moving as one
Voglio sentire i nostri corpi muoversi come uno
When you're gone I can't go on
Quando te ne vai non posso andare avanti
Without you, I am done
Senza di te, ho chiuso
No I won't forget you, won't forget you
No non ti dimenticherò, non ti dimenticherò
No I won't forget you, won't forget you
No non ti dimenticherò, non ti dimenticherò
No I won't forget you, won't forget you
No non ti dimenticherò, non ti dimenticherò
No I won't forget you, won't forget you
No non ti dimenticherò, non ti dimenticherò
I need your love
Ho bisogno del tuo amore
I needed your love
Avevo bisogno del tuo amore
No I won't forget you, won't forget you
No non ti dimenticherò, non ti dimenticherò
No I won't forget you, won't forget you
No non ti dimenticherò, non ti dimenticherò
No I won't forget you, won't forget you
No non ti dimenticherò, non ti dimenticherò
I will never let you go
Non ti lascerò mai andare
I want to hear you call my name
君が俺の名を呼ぶのを聞きたい
I want to feel your touch on me again
もう一度あなたが私を触るのを感じたいの
When you're gone I can't go on
君がいなくなると、俺は続けられない
Nothing feels the same
何もかも違ってしまうよ
No I won't forget you, won't forget you
いいや、君を忘れないよ、君を忘れないよ
No I won't forget you, won't forget you
いいや、君を忘れないよ、君を忘れないよ
No I won't forget you, won't forget you
いいや、君を忘れないよ、君を忘れないよ
No I won't forget you, won't forget you
いいや、君を忘れないよ、君を忘れないよ
I wanna hold you in my arms
君を腕の中で抱きしめたい
I want to feel our bodies moving as one
俺たちの体が一つになって動くのを感じたいんだ
When you're gone I can't go on
君がいなくなると、俺は続けられない
Without you, I am done
君なしだと、俺は終わりだ
No I won't forget you, won't forget you
いいや、君を忘れないよ、君を忘れないよ
No I won't forget you, won't forget you
いいや、君を忘れないよ、君を忘れないよ
No I won't forget you, won't forget you
いいや、君を忘れないよ、君を忘れないよ
No I won't forget you, won't forget you
いいや、君を忘れないよ、君を忘れないよ
I need your love
あなたの愛が欲しいの
I needed your love
あなたの愛が欲しかったの
No I won't forget you, won't forget you
いいや、君を忘れないよ、君を忘れないよ
No I won't forget you, won't forget you
いいや、君を忘れないよ、君を忘れないよ
No I won't forget you, won't forget you
いいや、君を忘れないよ、君を忘れないよ
I will never let you go
君を決して離さない