Aht Uh Mi Hed

Shuggie Otis

Liedtexte Übersetzung

Aht uh mi hed, it's glowing
Aht uh mi hed, it's glowing

Aht uh mi hed 'cause I heard
Something said in a word
From your voice did I hear
Only choice, dear?

Aht uh mi hed, je taime
From shots that shot above
Aht uh mi hed things are different

Aht uh mi hed all the time
In the bed for a rhyme
Flashing back to your air
And the good there

There magic too
When the spread is on you
Won't you read me a trip
From your whip here? Who

It's about time for something new
You got to grow, got to grow

Aht uh mi hed
Aht uh mi hed

Said, hed, hed, hed, glowing
Oh, I wanna tell you

Hed, aht uh mi hed
Aht uh mi hed, aht uh mi hed
Aht uh mi hed, you got the glowing

Aht uh mi hed, it's glowing
Aht uh mi hed, es leuchtet
Aht uh mi hed, it's glowing
Aht uh mi hed, es leuchtet
Aht uh mi hed 'cause I heard
Aht uh mi hed, weil ich gehört habe
Something said in a word
Etwas wurde in einem Wort gesagt
From your voice did I hear
Habe ich von deiner Stimme gehört
Only choice, dear?
Nur die Wahl, Liebling?
Aht uh mi hed, je taime
Aht uh mi hed, je t'aime
From shots that shot above
Von Schüssen, die darüber geschossen wurden
Aht uh mi hed things are different
Aht uh mi hed, die Dinge sind anders
Aht uh mi hed all the time
Aht uh mi hed die ganze Zeit
In the bed for a rhyme
Im Bett für einen Reim
Flashing back to your air
Zurückblickend auf deine Luft
And the good there
Und das Gute dort
There magic too
Dort ist auch Magie
When the spread is on you
Wenn die Ausbreitung auf dir liegt
Won't you read me a trip
Wirst du mir eine Reise vorlesen
From your whip here? Who
Von deiner Peitsche hier? Wer
It's about time for something new
Es ist an der Zeit für etwas Neues
You got to grow, got to grow
Du musst wachsen, musst wachsen
Aht uh mi hed
Aht uh mi hed
Aht uh mi hed
Aht uh mi hed
Said, hed, hed, hed, glowing
Sagte, hed, hed, hed, leuchtend
Oh, I wanna tell you
Oh, ich möchte dir sagen
Hed, aht uh mi hed
Hed, aht uh mi hed
Aht uh mi hed, aht uh mi hed
Aht uh mi hed, aht uh mi hed
Aht uh mi hed, you got the glowing
Aht uh mi hed, du hast das Leuchten
Aht uh mi hed, it's glowing
Aht uh mi hed, está brilhando
Aht uh mi hed, it's glowing
Aht uh mi hed, está brilhando
Aht uh mi hed 'cause I heard
Aht uh mi hed porque eu ouvi
Something said in a word
Algo dito em uma palavra
From your voice did I hear
Da sua voz eu ouvi
Only choice, dear?
A única escolha, querida?
Aht uh mi hed, je taime
Aht uh mi hed, je t'aime
From shots that shot above
De tiros que dispararam acima
Aht uh mi hed things are different
Aht uh mi hed as coisas são diferentes
Aht uh mi hed all the time
Aht uh mi hed o tempo todo
In the bed for a rhyme
Na cama por uma rima
Flashing back to your air
Voltando ao seu ar
And the good there
E o bem ali
There magic too
Há magia também
When the spread is on you
Quando a expansão está em você
Won't you read me a trip
Você não vai me ler uma viagem
From your whip here? Who
Do seu chicote aqui? Quem
It's about time for something new
Está na hora de algo novo
You got to grow, got to grow
Você tem que crescer, tem que crescer
Aht uh mi hed
Aht uh mi hed
Aht uh mi hed
Aht uh mi hed
Said, hed, hed, hed, glowing
Disse, hed, hed, hed, brilhando
Oh, I wanna tell you
Oh, eu quero te contar
Hed, aht uh mi hed
Hed, aht uh mi hed
Aht uh mi hed, aht uh mi hed
Aht uh mi hed, aht uh mi hed
Aht uh mi hed, you got the glowing
Aht uh mi hed, você tem o brilho
Aht uh mi hed, it's glowing
Aht uh mi cabeza, está brillando
Aht uh mi hed, it's glowing
Aht uh mi cabeza, está brillando
Aht uh mi hed 'cause I heard
Aht uh mi cabeza porque escuché
Something said in a word
Algo dicho en una palabra
From your voice did I hear
¿De tu voz escuché
Only choice, dear?
La única opción, querida?
Aht uh mi hed, je taime
Aht uh mi cabeza, te amo
From shots that shot above
De los disparos que dispararon por encima
Aht uh mi hed things are different
Aht uh mi cabeza las cosas son diferentes
Aht uh mi hed all the time
Aht uh mi cabeza todo el tiempo
In the bed for a rhyme
En la cama para una rima
Flashing back to your air
Recordando tu aire
And the good there
Y lo bueno allí
There magic too
Hay magia también
When the spread is on you
Cuando el esparcimiento está en ti
Won't you read me a trip
¿No me leerás un viaje
From your whip here? Who
Desde tu látigo aquí? Quien
It's about time for something new
Es hora de algo nuevo
You got to grow, got to grow
Tienes que crecer, tienes que crecer
Aht uh mi hed
Aht uh mi cabeza
Aht uh mi hed
Aht uh mi cabeza
Said, hed, hed, hed, glowing
Dijo, cabeza, cabeza, cabeza, brillando
Oh, I wanna tell you
Oh, quiero decirte
Hed, aht uh mi hed
Cabeza, aht uh mi cabeza
Aht uh mi hed, aht uh mi hed
Aht uh mi cabeza, aht uh mi cabeza
Aht uh mi hed, you got the glowing
Aht uh mi cabeza, tienes el brillo
Aht uh mi hed, it's glowing
Aht uh mi hed, ça brille
Aht uh mi hed, it's glowing
Aht uh mi hed, ça brille
Aht uh mi hed 'cause I heard
Aht uh mi hed parce que j'ai entendu
Something said in a word
Quelque chose dit dans un mot
From your voice did I hear
De ta voix ai-je entendu
Only choice, dear?
Seul choix, chérie?
Aht uh mi hed, je taime
Aht uh mi hed, je t'aime
From shots that shot above
Des coups qui ont tiré au-dessus
Aht uh mi hed things are different
Aht uh mi hed les choses sont différentes
Aht uh mi hed all the time
Aht uh mi hed tout le temps
In the bed for a rhyme
Dans le lit pour une rime
Flashing back to your air
Flashback à ton air
And the good there
Et le bien là
There magic too
Il y a aussi de la magie
When the spread is on you
Quand l'écart est sur toi
Won't you read me a trip
Ne me liras-tu pas un voyage
From your whip here? Who
De ton fouet ici? Qui
It's about time for something new
Il est temps pour quelque chose de nouveau
You got to grow, got to grow
Tu dois grandir, tu dois grandir
Aht uh mi hed
Aht uh mi hed
Aht uh mi hed
Aht uh mi hed
Said, hed, hed, hed, glowing
Dit, hed, hed, hed, brillant
Oh, I wanna tell you
Oh, je veux te dire
Hed, aht uh mi hed
Hed, aht uh mi hed
Aht uh mi hed, aht uh mi hed
Aht uh mi hed, aht uh mi hed
Aht uh mi hed, you got the glowing
Aht uh mi hed, tu as le brillant
Aht uh mi hed, it's glowing
Aht uh mi hed, sta brillando
Aht uh mi hed, it's glowing
Aht uh mi hed, sta brillando
Aht uh mi hed 'cause I heard
Aht uh mi hed perché ho sentito
Something said in a word
Qualcosa detto in una parola
From your voice did I hear
Dalla tua voce ho sentito
Only choice, dear?
Solo scelta, cara?
Aht uh mi hed, je taime
Aht uh mi hed, je t'aime
From shots that shot above
Da colpi che hanno sparato sopra
Aht uh mi hed things are different
Aht uh mi hed le cose sono diverse
Aht uh mi hed all the time
Aht uh mi hed tutto il tempo
In the bed for a rhyme
Nel letto per una rima
Flashing back to your air
Ritornando indietro al tuo respiro
And the good there
E al bene lì
There magic too
C'è anche magia
When the spread is on you
Quando la diffusione è su di te
Won't you read me a trip
Non mi leggeresti un viaggio
From your whip here? Who
Dalla tua frusta qui? Chi
It's about time for something new
È ora di qualcosa di nuovo
You got to grow, got to grow
Devi crescere, devi crescere
Aht uh mi hed
Aht uh mi hed
Aht uh mi hed
Aht uh mi hed
Said, hed, hed, hed, glowing
Ha detto, hed, hed, hed, brillando
Oh, I wanna tell you
Oh, voglio dirtelo
Hed, aht uh mi hed
Hed, aht uh mi hed
Aht uh mi hed, aht uh mi hed
Aht uh mi hed, aht uh mi hed
Aht uh mi hed, you got the glowing
Aht uh mi hed, hai il brillio
Aht uh mi hed, it's glowing
Di kepala saya, itu bersinar
Aht uh mi hed, it's glowing
Di kepala saya, itu bersinar
Aht uh mi hed 'cause I heard
Di kepala saya karena saya mendengar
Something said in a word
Sesuatu dikatakan dalam sebuah kata
From your voice did I hear
Dari suaramu apakah saya mendengar
Only choice, dear?
Hanya pilihan, sayang?
Aht uh mi hed, je taime
Di kepala saya, aku mencintaimu
From shots that shot above
Dari tembakan yang menembak di atas
Aht uh mi hed things are different
Di kepala saya segalanya berbeda
Aht uh mi hed all the time
Di kepala saya sepanjang waktu
In the bed for a rhyme
Di tempat tidur untuk sebuah sajak
Flashing back to your air
Mengingat kembali ke udaramu
And the good there
Dan kebaikan di sana
There magic too
Ada sihir juga
When the spread is on you
Ketika penyebaran ada padamu
Won't you read me a trip
Tidakkah kamu akan membacakan saya sebuah perjalanan
From your whip here? Who
Dari cambukanmu di sini? Siapa
It's about time for something new
Sudah waktunya untuk sesuatu yang baru
You got to grow, got to grow
Kamu harus tumbuh, harus tumbuh
Aht uh mi hed
Di kepala saya
Aht uh mi hed
Di kepala saya
Said, hed, hed, hed, glowing
Katakan, kepala, kepala, kepala, bersinar
Oh, I wanna tell you
Oh, saya ingin memberitahu Anda
Hed, aht uh mi hed
Kepala, di kepala saya
Aht uh mi hed, aht uh mi hed
Di kepala saya, di kepala saya
Aht uh mi hed, you got the glowing
Di kepala saya, kamu punya cahaya yang bersinar
Aht uh mi hed, it's glowing
อาท อัป มี เฮด, มันกำลังส่องสว่าง
Aht uh mi hed, it's glowing
อาท อัป มี เฮด, มันกำลังส่องสว่าง
Aht uh mi hed 'cause I heard
อาท อัป มี เฮด เพราะฉันได้ยิน
Something said in a word
บางสิ่งที่ถูกกล่าวในคำ
From your voice did I hear
จากเสียงของคุณที่ฉันได้ยิน
Only choice, dear?
เพียงทางเลือกเดียว, จริงหรือ?
Aht uh mi hed, je taime
อาท อัป มี เฮด, ฉันรักคุณ
From shots that shot above
จากการยิงที่ยิงขึ้นมา
Aht uh mi hed things are different
อาท อัป มี เฮด สิ่งต่าง ๆ มีความแตกต่าง
Aht uh mi hed all the time
อาท อัป มี เฮด ตลอดเวลา
In the bed for a rhyme
ในเตียงเพื่อการสัมผัส
Flashing back to your air
เรียกความทรงจำกลับมาถึงอากาศของคุณ
And the good there
และสิ่งดี ๆ ที่นั่น
There magic too
มีมายากลอยู่ด้วย
When the spread is on you
เมื่อการกระจายอยู่บนคุณ
Won't you read me a trip
คุณจะอ่านเรื่องราวให้ฉันฟัง
From your whip here? Who
จากแส้ของคุณที่นี่หรือไม่
It's about time for something new
ถึงเวลาแล้วสำหรับสิ่งใหม่ ๆ
You got to grow, got to grow
คุณต้องเติบโต, ต้องเติบโต
Aht uh mi hed
อาท อัป มี เฮด
Aht uh mi hed
อาท อัป มี เฮด
Said, hed, hed, hed, glowing
กล่าวว่า, เฮด, เฮด, เฮด, กำลังส่องสว่าง
Oh, I wanna tell you
โอ้, ฉันอยากจะบอกคุณ
Hed, aht uh mi hed
เฮด, อาท อัป มี เฮด
Aht uh mi hed, aht uh mi hed
อาท อัป มี เฮด, อาท อัป มี เฮด
Aht uh mi hed, you got the glowing
อาท อัป มี เฮด, คุณมีความสว่างสว่าง
Aht uh mi hed, it's glowing
在我头上,它在发光
Aht uh mi hed, it's glowing
在我头上,它在发光
Aht uh mi hed 'cause I heard
在我头上,因为我听到了
Something said in a word
在一句话中说的东西
From your voice did I hear
从你的声音中我听到了
Only choice, dear?
唯一的选择,亲爱的?
Aht uh mi hed, je taime
在我头上,我爱你
From shots that shot above
从上面射出的子弹
Aht uh mi hed things are different
在我头上,事情不同了
Aht uh mi hed all the time
在我头上,一直在
In the bed for a rhyme
在床上为了一首诗
Flashing back to your air
回忆你的气息
And the good there
和那里的好处
There magic too
那里也有魔法
When the spread is on you
当你被传播时
Won't you read me a trip
你不会给我读一次
From your whip here? Who
从你的鞭子这里?谁
It's about time for something new
是时候有些新东西了
You got to grow, got to grow
你得成长,得成长
Aht uh mi hed
在我头上
Aht uh mi hed
在我头上
Said, hed, hed, hed, glowing
说,头,头,头,发光
Oh, I wanna tell you
哦,我想告诉你
Hed, aht uh mi hed
头,在我头上
Aht uh mi hed, aht uh mi hed
在我头上,在我头上
Aht uh mi hed, you got the glowing
在我头上,你有发光

Beliebteste Lieder von Shuggie Otis

Andere Künstler von Funk