Tutto Chiede Salvezza
Antonio Di Santo, Arturo Bruni, Simone Benussi
Tutto chiede salvezza
Un sasso sopra il cuore
Sono stanco di star male
Vorrei solo respirare
Pianta di radici senza foglie, frutta e fiori
Cerco luce per salvarmi, per tornare a respirare
Ci siamo incontrati e forse siamo simili
Oppure abbiamo entrambi solo un sacco di problemi
E quando dico vado, che tu mi dici vieni
E quando provo a darti un bacio
Tu prendi e ti levi
Forse siamo solo entrambi pazzi
Ma certe esperienze non puoi cancellarnetagli
Fai tre respiri a fondo con gli occhi chiusi
Avevamo sogni adesso siamo disillusi
Dicono che bruciamo in fretta comecerini
Ma siamo tutti uguali, eravamo tutti bambini
Cambia qualcosa e quel qualcosa poi ti cambia
E adesso ti ritrovi da solo nella tua stanza
Tutto chiede salvezza
Un sasso sopra il cuore
Sono stanco di star male
Vorrei solo respirare
Pianta di radici senza foglie, frutta e fiori
Cerco luce per salvarmi, per tornare a respirare
Tutto chiede salvezza
Un sasso sopra il cuore
Sono stanco di star male
Vorrei solo respirare
Pianta di radici senza foglie, frutta e fiori
Cerco luce per salvarmi, per tornare a respirare
Ho sempre avuto un problema
Pensare più degli altri
Chiuso nella mia stanza sognavo, beata ignoranza
Avere coscienza dei fatti ti porta a star male
Guardare gli altri e pensare, "Sono così normali"
Vorrei esser come loro ma non lo sono lo so
Nasci quadrato non muori tondo
E non ci morirò
Ma ho scoperto che quando sono con te almeno
Mi togli il peso, mi fai sentire un po' più leggero
Due sassi in acqua non si aiutano a galleggiare
Ma almeno andranno assieme sul fondale
Adesso non mi sento più male nella mia stanza
È successo a me quindi abbiamo tutti una speranza
Tutto chiede salvezza
Un sasso sopra il cuore
Sono stanco di star male
Vorrei solo respirare
Pianta di radici senza foglie, frutta e fiori
Cerco luce per salvarmi, per tornare a respirare
Tutto chiede salvezza
Un sasso sopra il cuore
Sono stanco di star male
Vorrei solo respirare
Pianta di radici senza foglie, frutta e fiori
Cerco luce per salvarmi, per tornare a respirare
Tutto chiede salvezza
Alles verlangt nach Erlösung
Un sasso sopra il cuore
Ein Stein auf dem Herzen
Sono stanco di star male
Ich bin es leid, mich schlecht zu fühlen
Vorrei solo respirare
Ich möchte nur atmen
Pianta di radici senza foglie, frutta e fiori
Pflanze mit Wurzeln ohne Blätter, Früchte und Blumen
Cerco luce per salvarmi, per tornare a respirare
Ich suche Licht, um mich zu retten, um wieder atmen zu können
Ci siamo incontrati e forse siamo simili
Wir haben uns getroffen und vielleicht sind wir ähnlich
Oppure abbiamo entrambi solo un sacco di problemi
Oder wir haben beide nur eine Menge Probleme
E quando dico vado, che tu mi dici vieni
Und wenn ich sage, ich gehe, sagst du, komm
E quando provo a darti un bacio
Und wenn ich versuche, dir einen Kuss zu geben
Tu prendi e ti levi
Du nimmst und gehst weg
Forse siamo solo entrambi pazzi
Vielleicht sind wir beide einfach nur verrückt
Ma certe esperienze non puoi cancellarnetagli
Aber bestimmte Erfahrungen kannst du nicht löschen
Fai tre respiri a fondo con gli occhi chiusi
Mache drei tiefe Atemzüge mit geschlossenen Augen
Avevamo sogni adesso siamo disillusi
Wir hatten Träume, jetzt sind wir desillusioniert
Dicono che bruciamo in fretta comecerini
Sie sagen, wir verbrennen schnell wie Kanarienvögel
Ma siamo tutti uguali, eravamo tutti bambini
Aber wir sind alle gleich, wir waren alle Kinder
Cambia qualcosa e quel qualcosa poi ti cambia
Etwas ändert sich und dieses Etwas ändert dich dann
E adesso ti ritrovi da solo nella tua stanza
Und jetzt findest du dich alleine in deinem Zimmer wieder
Tutto chiede salvezza
Alles verlangt nach Erlösung
Un sasso sopra il cuore
Ein Stein auf dem Herzen
Sono stanco di star male
Ich bin es leid, mich schlecht zu fühlen
Vorrei solo respirare
Ich möchte nur atmen
Pianta di radici senza foglie, frutta e fiori
Pflanze mit Wurzeln ohne Blätter, Früchte und Blumen
Cerco luce per salvarmi, per tornare a respirare
Ich suche Licht, um mich zu retten, um wieder atmen zu können
Tutto chiede salvezza
Alles verlangt nach Erlösung
Un sasso sopra il cuore
Ein Stein auf dem Herzen
Sono stanco di star male
Ich bin es leid, mich schlecht zu fühlen
Vorrei solo respirare
Ich möchte nur atmen
Pianta di radici senza foglie, frutta e fiori
Pflanze mit Wurzeln ohne Blätter, Früchte und Blumen
Cerco luce per salvarmi, per tornare a respirare
Ich suche Licht, um mich zu retten, um wieder atmen zu können
Ho sempre avuto un problema
Ich hatte immer ein Problem
Pensare più degli altri
Mehr zu denken als andere
Chiuso nella mia stanza sognavo, beata ignoranza
Eingeschlossen in meinem Zimmer träumte ich, selige Unwissenheit
Avere coscienza dei fatti ti porta a star male
Bewusstsein der Fakten führt dazu, dass du dich schlecht fühlst
Guardare gli altri e pensare, "Sono così normali"
Andere anzusehen und zu denken, „Sie sind so normal“
Vorrei esser come loro ma non lo sono lo so
Ich würde gerne wie sie sein, aber ich bin es nicht, ich weiß
Nasci quadrato non muori tondo
Du wirst nicht rund geboren
E non ci morirò
Und ich werde nicht daran sterben
Ma ho scoperto che quando sono con te almeno
Aber ich habe herausgefunden, dass wenn ich zumindest mit dir bin
Mi togli il peso, mi fai sentire un po' più leggero
Du nimmst mir die Last, du lässt mich ein bisschen leichter fühlen
Due sassi in acqua non si aiutano a galleggiare
Zwei Steine im Wasser helfen sich nicht zu schwimmen
Ma almeno andranno assieme sul fondale
Aber zumindest werden sie zusammen auf den Grund gehen
Adesso non mi sento più male nella mia stanza
Jetzt fühle ich mich nicht mehr schlecht in meinem Zimmer
È successo a me quindi abbiamo tutti una speranza
Es ist mir passiert, also haben wir alle eine Hoffnung
Tutto chiede salvezza
Alles verlangt nach Erlösung
Un sasso sopra il cuore
Ein Stein auf dem Herzen
Sono stanco di star male
Ich bin es leid, mich schlecht zu fühlen
Vorrei solo respirare
Ich möchte nur atmen
Pianta di radici senza foglie, frutta e fiori
Pflanze mit Wurzeln ohne Blätter, Früchte und Blumen
Cerco luce per salvarmi, per tornare a respirare
Ich suche Licht, um mich zu retten, um wieder atmen zu können
Tutto chiede salvezza
Alles verlangt nach Erlösung
Un sasso sopra il cuore
Ein Stein auf dem Herzen
Sono stanco di star male
Ich bin es leid, mich schlecht zu fühlen
Vorrei solo respirare
Ich möchte nur atmen
Pianta di radici senza foglie, frutta e fiori
Pflanze mit Wurzeln ohne Blätter, Früchte und Blumen
Cerco luce per salvarmi, per tornare a respirare
Ich suche Licht, um mich zu retten, um wieder atmen zu können
Tutto chiede salvezza
Tudo pede salvação
Un sasso sopra il cuore
Uma pedra sobre o coração
Sono stanco di star male
Estou cansado de me sentir mal
Vorrei solo respirare
Só queria respirar
Pianta di radici senza foglie, frutta e fiori
Planta de raízes sem folhas, frutas e flores
Cerco luce per salvarmi, per tornare a respirare
Procuro luz para me salvar, para voltar a respirar
Ci siamo incontrati e forse siamo simili
Nos encontramos e talvez sejamos semelhantes
Oppure abbiamo entrambi solo un sacco di problemi
Ou ambos temos apenas um monte de problemas
E quando dico vado, che tu mi dici vieni
E quando digo que vou, você me diz para vir
E quando provo a darti un bacio
E quando tento te dar um beijo
Tu prendi e ti levi
Você pega e se vai
Forse siamo solo entrambi pazzi
Talvez nós dois sejamos apenas loucos
Ma certe esperienze non puoi cancellarnetagli
Mas certas experiências você não pode apagar
Fai tre respiri a fondo con gli occhi chiusi
Faça três respirações profundas com os olhos fechados
Avevamo sogni adesso siamo disillusi
Tínhamos sonhos agora estamos desiludidos
Dicono che bruciamo in fretta comecerini
Dizem que queimamos rápido como canários
Ma siamo tutti uguali, eravamo tutti bambini
Mas somos todos iguais, éramos todos crianças
Cambia qualcosa e quel qualcosa poi ti cambia
Algo muda e essa coisa então te muda
E adesso ti ritrovi da solo nella tua stanza
E agora você se encontra sozinho no seu quarto
Tutto chiede salvezza
Tudo pede salvação
Un sasso sopra il cuore
Uma pedra sobre o coração
Sono stanco di star male
Estou cansado de me sentir mal
Vorrei solo respirare
Só queria respirar
Pianta di radici senza foglie, frutta e fiori
Planta de raízes sem folhas, frutas e flores
Cerco luce per salvarmi, per tornare a respirare
Procuro luz para me salvar, para voltar a respirar
Tutto chiede salvezza
Tudo pede salvação
Un sasso sopra il cuore
Uma pedra sobre o coração
Sono stanco di star male
Estou cansado de me sentir mal
Vorrei solo respirare
Só queria respirar
Pianta di radici senza foglie, frutta e fiori
Planta de raízes sem folhas, frutas e flores
Cerco luce per salvarmi, per tornare a respirare
Procuro luz para me salvar, para voltar a respirar
Ho sempre avuto un problema
Sempre tive um problema
Pensare più degli altri
Pensar mais do que os outros
Chiuso nella mia stanza sognavo, beata ignoranza
Fechado no meu quarto sonhava, abençoada ignorância
Avere coscienza dei fatti ti porta a star male
Ter consciência dos fatos te faz se sentir mal
Guardare gli altri e pensare, "Sono così normali"
Olhar para os outros e pensar, "Eles são tão normais"
Vorrei esser come loro ma non lo sono lo so
Gostaria de ser como eles, mas não sou, eu sei
Nasci quadrato non muori tondo
Você nasce quadrado, não morre redondo
E non ci morirò
E não vou morrer por isso
Ma ho scoperto che quando sono con te almeno
Mas descobri que quando estou com você pelo menos
Mi togli il peso, mi fai sentire un po' più leggero
Você tira o peso, me faz sentir um pouco mais leve
Due sassi in acqua non si aiutano a galleggiare
Duas pedras na água não se ajudam a flutuar
Ma almeno andranno assieme sul fondale
Mas pelo menos irão juntas para o fundo
Adesso non mi sento più male nella mia stanza
Agora não me sinto mais mal no meu quarto
È successo a me quindi abbiamo tutti una speranza
Aconteceu comigo então todos temos uma esperança
Tutto chiede salvezza
Tudo pede salvação
Un sasso sopra il cuore
Uma pedra sobre o coração
Sono stanco di star male
Estou cansado de me sentir mal
Vorrei solo respirare
Só queria respirar
Pianta di radici senza foglie, frutta e fiori
Planta de raízes sem folhas, frutas e flores
Cerco luce per salvarmi, per tornare a respirare
Procuro luz para me salvar, para voltar a respirar
Tutto chiede salvezza
Tudo pede salvação
Un sasso sopra il cuore
Uma pedra sobre o coração
Sono stanco di star male
Estou cansado de me sentir mal
Vorrei solo respirare
Só queria respirar
Pianta di radici senza foglie, frutta e fiori
Planta de raízes sem folhas, frutas e flores
Cerco luce per salvarmi, per tornare a respirare
Procuro luz para me salvar, para voltar a respirar
Tutto chiede salvezza
Everything asks for salvation
Un sasso sopra il cuore
A stone over the heart
Sono stanco di star male
I'm tired of feeling bad
Vorrei solo respirare
I just want to breathe
Pianta di radici senza foglie, frutta e fiori
A plant of roots without leaves, fruit and flowers
Cerco luce per salvarmi, per tornare a respirare
I seek light to save me, to breathe again
Ci siamo incontrati e forse siamo simili
We met and maybe we are similar
Oppure abbiamo entrambi solo un sacco di problemi
Or we both just have a lot of problems
E quando dico vado, che tu mi dici vieni
And when I say I'm going, you tell me to come
E quando provo a darti un bacio
And when I try to give you a kiss
Tu prendi e ti levi
You take and you leave
Forse siamo solo entrambi pazzi
Maybe we're both just crazy
Ma certe esperienze non puoi cancellarnetagli
But certain experiences you can't erase
Fai tre respiri a fondo con gli occhi chiusi
Take three deep breaths with your eyes closed
Avevamo sogni adesso siamo disillusi
We had dreams now we are disillusioned
Dicono che bruciamo in fretta comecerini
They say we burn quickly like canaries
Ma siamo tutti uguali, eravamo tutti bambini
But we are all the same, we were all children
Cambia qualcosa e quel qualcosa poi ti cambia
Change something and that something then changes you
E adesso ti ritrovi da solo nella tua stanza
And now you find yourself alone in your room
Tutto chiede salvezza
Everything asks for salvation
Un sasso sopra il cuore
A stone over the heart
Sono stanco di star male
I'm tired of feeling bad
Vorrei solo respirare
I just want to breathe
Pianta di radici senza foglie, frutta e fiori
A plant of roots without leaves, fruit and flowers
Cerco luce per salvarmi, per tornare a respirare
I seek light to save me, to breathe again
Tutto chiede salvezza
Everything asks for salvation
Un sasso sopra il cuore
A stone over the heart
Sono stanco di star male
I'm tired of feeling bad
Vorrei solo respirare
I just want to breathe
Pianta di radici senza foglie, frutta e fiori
A plant of roots without leaves, fruit and flowers
Cerco luce per salvarmi, per tornare a respirare
I seek light to save me, to breathe again
Ho sempre avuto un problema
I've always had a problem
Pensare più degli altri
Thinking more than others
Chiuso nella mia stanza sognavo, beata ignoranza
Locked in my room dreaming, blissful ignorance
Avere coscienza dei fatti ti porta a star male
Being aware of the facts makes you feel bad
Guardare gli altri e pensare, "Sono così normali"
Looking at others and thinking, "They're so normal"
Vorrei esser come loro ma non lo sono lo so
I wish I was like them but I'm not I know
Nasci quadrato non muori tondo
You're born square you don't die round
E non ci morirò
And I won't die there
Ma ho scoperto che quando sono con te almeno
But I found out that when I'm with you at least
Mi togli il peso, mi fai sentire un po' più leggero
You take the weight off, you make me feel a bit lighter
Due sassi in acqua non si aiutano a galleggiare
Two stones in water don't help each other float
Ma almeno andranno assieme sul fondale
But at least they will go together to the bottom
Adesso non mi sento più male nella mia stanza
Now I don't feel bad anymore in my room
È successo a me quindi abbiamo tutti una speranza
It happened to me so we all have a hope
Tutto chiede salvezza
Everything asks for salvation
Un sasso sopra il cuore
A stone over the heart
Sono stanco di star male
I'm tired of feeling bad
Vorrei solo respirare
I just want to breathe
Pianta di radici senza foglie, frutta e fiori
A plant of roots without leaves, fruit and flowers
Cerco luce per salvarmi, per tornare a respirare
I seek light to save me, to breathe again
Tutto chiede salvezza
Everything asks for salvation
Un sasso sopra il cuore
A stone over the heart
Sono stanco di star male
I'm tired of feeling bad
Vorrei solo respirare
I just want to breathe
Pianta di radici senza foglie, frutta e fiori
A plant of roots without leaves, fruit and flowers
Cerco luce per salvarmi, per tornare a respirare
I seek light to save me, to breathe again
Tutto chiede salvezza
Todo pide salvación
Un sasso sopra il cuore
Una piedra sobre el corazón
Sono stanco di star male
Estoy cansado de sentirme mal
Vorrei solo respirare
Solo quiero respirar
Pianta di radici senza foglie, frutta e fiori
Planta de raíces sin hojas, frutas y flores
Cerco luce per salvarmi, per tornare a respirare
Busco luz para salvarme, para volver a respirar
Ci siamo incontrati e forse siamo simili
Nos encontramos y quizás somos similares
Oppure abbiamo entrambi solo un sacco di problemi
O tal vez ambos solo tenemos un montón de problemas
E quando dico vado, che tu mi dici vieni
Y cuando digo que me voy, tú me dices que vengas
E quando provo a darti un bacio
Y cuando intento darte un beso
Tu prendi e ti levi
Tú te vas
Forse siamo solo entrambi pazzi
Quizás ambos estamos simplemente locos
Ma certe esperienze non puoi cancellarnetagli
Pero ciertas experiencias no puedes borrarlas
Fai tre respiri a fondo con gli occhi chiusi
Haz tres respiraciones profundas con los ojos cerrados
Avevamo sogni adesso siamo disillusi
Teníamos sueños, ahora estamos desilusionados
Dicono che bruciamo in fretta comecerini
Dicen que quemamos rápido como jilgueros
Ma siamo tutti uguali, eravamo tutti bambini
Pero todos somos iguales, todos éramos niños
Cambia qualcosa e quel qualcosa poi ti cambia
Cambia algo y ese algo luego te cambia
E adesso ti ritrovi da solo nella tua stanza
Y ahora te encuentras solo en tu habitación
Tutto chiede salvezza
Todo pide salvación
Un sasso sopra il cuore
Una piedra sobre el corazón
Sono stanco di star male
Estoy cansado de sentirme mal
Vorrei solo respirare
Solo quiero respirar
Pianta di radici senza foglie, frutta e fiori
Planta de raíces sin hojas, frutas y flores
Cerco luce per salvarmi, per tornare a respirare
Busco luz para salvarme, para volver a respirar
Tutto chiede salvezza
Todo pide salvación
Un sasso sopra il cuore
Una piedra sobre el corazón
Sono stanco di star male
Estoy cansado de sentirme mal
Vorrei solo respirare
Solo quiero respirar
Pianta di radici senza foglie, frutta e fiori
Planta de raíces sin hojas, frutas y flores
Cerco luce per salvarmi, per tornare a respirare
Busco luz para salvarme, para volver a respirar
Ho sempre avuto un problema
Siempre he tenido un problema
Pensare più degli altri
Pensar más que los demás
Chiuso nella mia stanza sognavo, beata ignoranza
Encerrado en mi habitación soñaba, bendita ignorancia
Avere coscienza dei fatti ti porta a star male
Ser consciente de los hechos te hace sentir mal
Guardare gli altri e pensare, "Sono così normali"
Mirar a los demás y pensar, "Son tan normales"
Vorrei esser come loro ma non lo sono lo so
Quisiera ser como ellos pero no lo soy, lo sé
Nasci quadrato non muori tondo
Naces cuadrado, no mueres redondo
E non ci morirò
Y no moriré por ello
Ma ho scoperto che quando sono con te almeno
Pero descubrí que cuando estoy contigo al menos
Mi togli il peso, mi fai sentire un po' più leggero
Me quitas el peso, me haces sentir un poco más ligero
Due sassi in acqua non si aiutano a galleggiare
Dos piedras en el agua no se ayudan a flotar
Ma almeno andranno assieme sul fondale
Pero al menos irán juntas al fondo
Adesso non mi sento più male nella mia stanza
Ahora ya no me siento mal en mi habitación
È successo a me quindi abbiamo tutti una speranza
Me pasó a mí, así que todos tenemos una esperanza
Tutto chiede salvezza
Todo pide salvación
Un sasso sopra il cuore
Una piedra sobre el corazón
Sono stanco di star male
Estoy cansado de sentirme mal
Vorrei solo respirare
Solo quiero respirar
Pianta di radici senza foglie, frutta e fiori
Planta de raíces sin hojas, frutas y flores
Cerco luce per salvarmi, per tornare a respirare
Busco luz para salvarme, para volver a respirar
Tutto chiede salvezza
Todo pide salvación
Un sasso sopra il cuore
Una piedra sobre el corazón
Sono stanco di star male
Estoy cansado de sentirme mal
Vorrei solo respirare
Solo quiero respirar
Pianta di radici senza foglie, frutta e fiori
Planta de raíces sin hojas, frutas y flores
Cerco luce per salvarmi, per tornare a respirare
Busco luz para salvarme, para volver a respirar
Tutto chiede salvezza
Tout demande le salut
Un sasso sopra il cuore
Une pierre sur le cœur
Sono stanco di star male
Je suis fatigué de souffrir
Vorrei solo respirare
Je veux juste respirer
Pianta di radici senza foglie, frutta e fiori
Plante de racines sans feuilles, fruits et fleurs
Cerco luce per salvarmi, per tornare a respirare
Je cherche la lumière pour me sauver, pour recommencer à respirer
Ci siamo incontrati e forse siamo simili
Nous nous sommes rencontrés et peut-être sommes-nous similaires
Oppure abbiamo entrambi solo un sacco di problemi
Ou peut-être avons-nous tous les deux juste beaucoup de problèmes
E quando dico vado, che tu mi dici vieni
Et quand je dis que je pars, tu me dis de venir
E quando provo a darti un bacio
Et quand j'essaie de t'embrasser
Tu prendi e ti levi
Tu t'en vas
Forse siamo solo entrambi pazzi
Peut-être que nous sommes tous les deux juste fous
Ma certe esperienze non puoi cancellarnetagli
Mais certaines expériences ne peuvent pas être effacées
Fai tre respiri a fondo con gli occhi chiusi
Prends trois grandes respirations les yeux fermés
Avevamo sogni adesso siamo disillusi
Nous avions des rêves maintenant nous sommes désillusionnés
Dicono che bruciamo in fretta comecerini
Ils disent que nous brûlons vite comme des serins
Ma siamo tutti uguali, eravamo tutti bambini
Mais nous sommes tous les mêmes, nous étions tous des enfants
Cambia qualcosa e quel qualcosa poi ti cambia
Quelque chose change et ce quelque chose te change
E adesso ti ritrovi da solo nella tua stanza
Et maintenant tu te retrouves seul dans ta chambre
Tutto chiede salvezza
Tout demande le salut
Un sasso sopra il cuore
Une pierre sur le cœur
Sono stanco di star male
Je suis fatigué de souffrir
Vorrei solo respirare
Je veux juste respirer
Pianta di radici senza foglie, frutta e fiori
Plante de racines sans feuilles, fruits et fleurs
Cerco luce per salvarmi, per tornare a respirare
Je cherche la lumière pour me sauver, pour recommencer à respirer
Tutto chiede salvezza
Tout demande le salut
Un sasso sopra il cuore
Une pierre sur le cœur
Sono stanco di star male
Je suis fatigué de souffrir
Vorrei solo respirare
Je veux juste respirer
Pianta di radici senza foglie, frutta e fiori
Plante de racines sans feuilles, fruits et fleurs
Cerco luce per salvarmi, per tornare a respirare
Je cherche la lumière pour me sauver, pour recommencer à respirer
Ho sempre avuto un problema
J'ai toujours eu un problème
Pensare più degli altri
Penser plus que les autres
Chiuso nella mia stanza sognavo, beata ignoranza
Fermé dans ma chambre je rêvais, bienheureuse ignorance
Avere coscienza dei fatti ti porta a star male
Avoir conscience des faits te fait souffrir
Guardare gli altri e pensare, "Sono così normali"
Regarder les autres et penser, "Ils sont si normaux"
Vorrei esser come loro ma non lo sono lo so
Je voudrais être comme eux mais je ne le suis pas je le sais
Nasci quadrato non muori tondo
Tu nais carré tu ne meurs pas rond
E non ci morirò
Et je n'y mourrai pas
Ma ho scoperto che quando sono con te almeno
Mais j'ai découvert que quand je suis avec toi au moins
Mi togli il peso, mi fai sentire un po' più leggero
Tu me soulages, tu me fais me sentir un peu plus léger
Due sassi in acqua non si aiutano a galleggiare
Deux pierres dans l'eau ne s'aident pas à flotter
Ma almeno andranno assieme sul fondale
Mais au moins elles iront ensemble au fond
Adesso non mi sento più male nella mia stanza
Maintenant je ne me sens plus mal dans ma chambre
È successo a me quindi abbiamo tutti una speranza
C'est arrivé à moi donc nous avons tous un espoir
Tutto chiede salvezza
Tout demande le salut
Un sasso sopra il cuore
Une pierre sur le cœur
Sono stanco di star male
Je suis fatigué de souffrir
Vorrei solo respirare
Je veux juste respirer
Pianta di radici senza foglie, frutta e fiori
Plante de racines sans feuilles, fruits et fleurs
Cerco luce per salvarmi, per tornare a respirare
Je cherche la lumière pour me sauver, pour recommencer à respirer
Tutto chiede salvezza
Tout demande le salut
Un sasso sopra il cuore
Une pierre sur le cœur
Sono stanco di star male
Je suis fatigué de souffrir
Vorrei solo respirare
Je veux juste respirer
Pianta di radici senza foglie, frutta e fiori
Plante de racines sans feuilles, fruits et fleurs
Cerco luce per salvarmi, per tornare a respirare
Je cherche la lumière pour me sauver, pour recommencer à respirer