Ay mama
Bedaya N'Garo Singuila
Elle recherche un mec posé
Qui n'aspire qu'à s'engager
Donc pour moi c'est fait
Elle m'a vu parler
A toutes les femmes qui sont passées
Elle fait beaucoup trop d'esprits
Moi l'abeille j'veux la croquer
J'lui ai dit que j'aime m'amuser
Elle me répond qu'elle apprécie mon franc parlé
Original et décalé
On ne peut me comparer
Parfois complètement barré
Ça peut la faire chavirer
Original et décalé
On ne peut me comparer
Parfois complètement barré
Ça peut la faire chavirer
Ay mama, ay mama, ay mama
Ay mama oh ay mama, ay mama
Ay mama oh-eh-oh
Ay mama, ay mama, ay mama
Ay mama oh ay mama, ay mama
Ay mama oh-eh-oh
Elle veut un homme distingué
Veut un homme de qualité
Dans son détachement je vois
Que quoi qu'elle dise elle est déjà piquée
Je ne suis pas son ami
Ça non elle peut l'oublier yeah-yeah
J'lui dis "qu'est-ce qu'on fait?"
Me répond qu'elle adore mais adore mon franc parlé
Original et décalé
On ne peut me comparer
Parfois complètement barré
Ça peut la faire chavirer
Original et décalé
On ne peut me comparer
Parfois complètement barré
Ça peut la faire chavirer
Ay mama, ay mama, ay mama
Ay mama oh ay mama, ay mama
Ay mama oh-eh-oh
Ay mama, ay mama, ay mama
Ay mama oh ay mama, ay mama
Ay mama oh-eh-oh
Laisse-moi te goûter oh
Laisse-moi te goûter oui
Laisse-moi te goûter oui
Laisse laisse laisse laisse
Laisse-moi te goûter oh
Laisse-moi te goûter oui
Laisse-moi te goûter oui
Laisse laisse laisse laisse
Oh mama no way
Kiffer, kiffer
Kiffer, kiffer
Kiffer, kiffer
Kiffer, kiffer
Original et décalé
On ne peut me comparer
Parfois complètement barré
Ça peut la faire chavirer
Original et décalé
On ne peut me comparer
Parfois complètement barré
Ça peut la faire chavirer
Ay mama, ay mama, ay mama
Ay mama oh ay mama, ay mama
Ay mama oh-eh-oh
Ay mama, ay mama, ay mama
Ay mama oh ay mama, ay mama
Ay mama oh-eh-oh
Oh mama no way
Kiffer, kiffer
Kiffer, kiffer
Kiffer, kiffer
Kiffer, kiffer
Oh mama no way
Kiffer, kiffer
Kiffer, kiffer
Kiffer, kiffer, oh-eh-oh
Elle recherche un mec posé
Sie sucht einen ruhigen Kerl
Qui n'aspire qu'à s'engager
Der nur darauf aus ist, sich zu binden
Donc pour moi c'est fait
Also für mich ist es gemacht
Elle m'a vu parler
Sie hat mich reden sehen
A toutes les femmes qui sont passées
Mit all den Frauen, die vorbeigekommen sind
Elle fait beaucoup trop d'esprits
Sie macht viel zu viel Aufhebens
Moi l'abeille j'veux la croquer
Ich, die Biene, will sie vernaschen
J'lui ai dit que j'aime m'amuser
Ich habe ihr gesagt, dass ich gerne Spaß habe
Elle me répond qu'elle apprécie mon franc parlé
Sie antwortet mir, dass sie meine Offenheit schätzt
Original et décalé
Originell und schräg
On ne peut me comparer
Man kann mich nicht vergleichen
Parfois complètement barré
Manchmal völlig verrückt
Ça peut la faire chavirer
Das kann sie umwerfen
Original et décalé
Originell und schräg
On ne peut me comparer
Man kann mich nicht vergleichen
Parfois complètement barré
Manchmal völlig verrückt
Ça peut la faire chavirer
Das kann sie umwerfen
Ay mama, ay mama, ay mama
Ay Mama, ay Mama, ay Mama
Ay mama oh ay mama, ay mama
Ay Mama oh ay Mama, ay Mama
Ay mama oh-eh-oh
Ay Mama oh-eh-oh
Ay mama, ay mama, ay mama
Ay Mama, ay Mama, ay Mama
Ay mama oh ay mama, ay mama
Ay Mama oh ay Mama, ay Mama
Ay mama oh-eh-oh
Ay Mama oh-eh-oh
Elle veut un homme distingué
Sie will einen vornehmen Mann
Veut un homme de qualité
Will einen Mann von Qualität
Dans son détachement je vois
In ihrer Distanz sehe ich
Que quoi qu'elle dise elle est déjà piquée
Dass sie, egal was sie sagt, schon gestochen ist
Je ne suis pas son ami
Ich bin nicht ihr Freund
Ça non elle peut l'oublier yeah-yeah
Das kann sie vergessen, yeah-yeah
J'lui dis "qu'est-ce qu'on fait?"
Ich frage sie „was machen wir?“
Me répond qu'elle adore mais adore mon franc parlé
Sie antwortet, dass sie meine Offenheit liebt, aber liebt
Original et décalé
Originell und schräg
On ne peut me comparer
Man kann mich nicht vergleichen
Parfois complètement barré
Manchmal völlig verrückt
Ça peut la faire chavirer
Das kann sie umwerfen
Original et décalé
Originell und schräg
On ne peut me comparer
Man kann mich nicht vergleichen
Parfois complètement barré
Manchmal völlig verrückt
Ça peut la faire chavirer
Das kann sie umwerfen
Ay mama, ay mama, ay mama
Ay Mama, ay Mama, ay Mama
Ay mama oh ay mama, ay mama
Ay Mama oh ay Mama, ay Mama
Ay mama oh-eh-oh
Ay Mama oh-eh-oh
Ay mama, ay mama, ay mama
Ay Mama, ay Mama, ay Mama
Ay mama oh ay mama, ay mama
Ay Mama oh ay Mama, ay Mama
Ay mama oh-eh-oh
Ay Mama oh-eh-oh
Laisse-moi te goûter oh
Lass mich dich kosten oh
Laisse-moi te goûter oui
Lass mich dich kosten ja
Laisse-moi te goûter oui
Lass mich dich kosten ja
Laisse laisse laisse laisse
Lass lass lass lass
Laisse-moi te goûter oh
Lass mich dich kosten oh
Laisse-moi te goûter oui
Lass mich dich kosten ja
Laisse-moi te goûter oui
Lass mich dich kosten ja
Laisse laisse laisse laisse
Lass lass lass lass
Oh mama no way
Oh Mama, auf keinen Fall
Kiffer, kiffer
Genießen, genießen
Kiffer, kiffer
Genießen, genießen
Kiffer, kiffer
Genießen, genießen
Kiffer, kiffer
Genießen, genießen
Original et décalé
Originell und schräg
On ne peut me comparer
Man kann mich nicht vergleichen
Parfois complètement barré
Manchmal völlig verrückt
Ça peut la faire chavirer
Das kann sie umwerfen
Original et décalé
Originell und schräg
On ne peut me comparer
Man kann mich nicht vergleichen
Parfois complètement barré
Manchmal völlig verrückt
Ça peut la faire chavirer
Das kann sie umwerfen
Ay mama, ay mama, ay mama
Ay Mama, ay Mama, ay Mama
Ay mama oh ay mama, ay mama
Ay Mama oh ay Mama, ay Mama
Ay mama oh-eh-oh
Ay Mama oh-eh-oh
Ay mama, ay mama, ay mama
Ay Mama, ay Mama, ay Mama
Ay mama oh ay mama, ay mama
Ay Mama oh ay Mama, ay Mama
Ay mama oh-eh-oh
Ay Mama oh-eh-oh
Oh mama no way
Oh Mama, auf keinen Fall
Kiffer, kiffer
Genießen, genießen
Kiffer, kiffer
Genießen, genießen
Kiffer, kiffer
Genießen, genießen
Kiffer, kiffer
Genießen, genießen
Oh mama no way
Oh Mama, auf keinen Fall
Kiffer, kiffer
Genießen, genießen
Kiffer, kiffer
Genießen, genießen
Kiffer, kiffer, oh-eh-oh
Genießen, genießen, oh-eh-oh
Elle recherche un mec posé
Ela está procurando um cara tranquilo
Qui n'aspire qu'à s'engager
Que só aspira a se comprometer
Donc pour moi c'est fait
Então para mim está feito
Elle m'a vu parler
Ela me viu conversando
A toutes les femmes qui sont passées
Com todas as mulheres que passaram
Elle fait beaucoup trop d'esprits
Ela pensa demais
Moi l'abeille j'veux la croquer
Eu, a abelha, quero devorá-la
J'lui ai dit que j'aime m'amuser
Eu disse a ela que gosto de me divertir
Elle me répond qu'elle apprécie mon franc parlé
Ela me responde que aprecia minha franqueza
Original et décalé
Original e excêntrico
On ne peut me comparer
Ninguém pode me comparar
Parfois complètement barré
Às vezes completamente louco
Ça peut la faire chavirer
Isso pode fazê-la se apaixonar
Original et décalé
Original e excêntrico
On ne peut me comparer
Ninguém pode me comparar
Parfois complètement barré
Às vezes completamente louco
Ça peut la faire chavirer
Isso pode fazê-la se apaixonar
Ay mama, ay mama, ay mama
Ay mama, ay mama, ay mama
Ay mama oh ay mama, ay mama
Ay mama oh ay mama, ay mama
Ay mama oh-eh-oh
Ay mama oh-eh-oh
Ay mama, ay mama, ay mama
Ay mama, ay mama, ay mama
Ay mama oh ay mama, ay mama
Ay mama oh ay mama, ay mama
Ay mama oh-eh-oh
Ay mama oh-eh-oh
Elle veut un homme distingué
Ela quer um homem distinto
Veut un homme de qualité
Quer um homem de qualidade
Dans son détachement je vois
Em seu desapego eu vejo
Que quoi qu'elle dise elle est déjà piquée
Que, não importa o que ela diga, ela já está fisgada
Je ne suis pas son ami
Eu não sou seu amigo
Ça non elle peut l'oublier yeah-yeah
Isso não, ela pode esquecer yeah-yeah
J'lui dis "qu'est-ce qu'on fait?"
Eu pergunto a ela "o que vamos fazer?"
Me répond qu'elle adore mais adore mon franc parlé
Ela responde que adora, mas adora minha franqueza
Original et décalé
Original e excêntrico
On ne peut me comparer
Ninguém pode me comparar
Parfois complètement barré
Às vezes completamente louco
Ça peut la faire chavirer
Isso pode fazê-la se apaixonar
Original et décalé
Original e excêntrico
On ne peut me comparer
Ninguém pode me comparar
Parfois complètement barré
Às vezes completamente louco
Ça peut la faire chavirer
Isso pode fazê-la se apaixonar
Ay mama, ay mama, ay mama
Ay mama, ay mama, ay mama
Ay mama oh ay mama, ay mama
Ay mama oh ay mama, ay mama
Ay mama oh-eh-oh
Ay mama oh-eh-oh
Ay mama, ay mama, ay mama
Ay mama, ay mama, ay mama
Ay mama oh ay mama, ay mama
Ay mama oh ay mama, ay mama
Ay mama oh-eh-oh
Ay mama oh-eh-oh
Laisse-moi te goûter oh
Deixe-me te provar oh
Laisse-moi te goûter oui
Deixe-me te provar sim
Laisse-moi te goûter oui
Deixe-me te provar sim
Laisse laisse laisse laisse
Deixe deixe deixe deixe
Laisse-moi te goûter oh
Deixe-me te provar oh
Laisse-moi te goûter oui
Deixe-me te provar sim
Laisse-moi te goûter oui
Deixe-me te provar sim
Laisse laisse laisse laisse
Deixe deixe deixe deixe
Oh mama no way
Oh mama de jeito nenhum
Kiffer, kiffer
Curtir, curtir
Kiffer, kiffer
Curtir, curtir
Kiffer, kiffer
Curtir, curtir
Kiffer, kiffer
Curtir, curtir
Original et décalé
Original e excêntrico
On ne peut me comparer
Ninguém pode me comparar
Parfois complètement barré
Às vezes completamente louco
Ça peut la faire chavirer
Isso pode fazê-la se apaixonar
Original et décalé
Original e excêntrico
On ne peut me comparer
Ninguém pode me comparar
Parfois complètement barré
Às vezes completamente louco
Ça peut la faire chavirer
Isso pode fazê-la se apaixonar
Ay mama, ay mama, ay mama
Ay mama, ay mama, ay mama
Ay mama oh ay mama, ay mama
Ay mama oh ay mama, ay mama
Ay mama oh-eh-oh
Ay mama oh-eh-oh
Ay mama, ay mama, ay mama
Ay mama, ay mama, ay mama
Ay mama oh ay mama, ay mama
Ay mama oh ay mama, ay mama
Ay mama oh-eh-oh
Ay mama oh-eh-oh
Oh mama no way
Oh mama de jeito nenhum
Kiffer, kiffer
Curtir, curtir
Kiffer, kiffer
Curtir, curtir
Kiffer, kiffer
Curtir, curtir
Kiffer, kiffer
Curtir, curtir
Oh mama no way
Oh mama de jeito nenhum
Kiffer, kiffer
Curtir, curtir
Kiffer, kiffer
Curtir, curtir
Kiffer, kiffer, oh-eh-oh
Curtir, curtir, oh-eh-oh
Elle recherche un mec posé
She's looking for a settled guy
Qui n'aspire qu'à s'engager
Who only aspires to commit
Donc pour moi c'est fait
So for me it's done
Elle m'a vu parler
She saw me talking
A toutes les femmes qui sont passées
To all the women who passed by
Elle fait beaucoup trop d'esprits
She's too spirited
Moi l'abeille j'veux la croquer
I, the bee, want to bite her
J'lui ai dit que j'aime m'amuser
I told her I like to have fun
Elle me répond qu'elle apprécie mon franc parlé
She tells me she appreciates my frankness
Original et décalé
Original and offbeat
On ne peut me comparer
No one can compare to me
Parfois complètement barré
Sometimes completely crazy
Ça peut la faire chavirer
It can make her swoon
Original et décalé
Original and offbeat
On ne peut me comparer
No one can compare to me
Parfois complètement barré
Sometimes completely crazy
Ça peut la faire chavirer
It can make her swoon
Ay mama, ay mama, ay mama
Ay mama, ay mama, ay mama
Ay mama oh ay mama, ay mama
Ay mama oh ay mama, ay mama
Ay mama oh-eh-oh
Ay mama oh-eh-oh
Ay mama, ay mama, ay mama
Ay mama, ay mama, ay mama
Ay mama oh ay mama, ay mama
Ay mama oh ay mama, ay mama
Ay mama oh-eh-oh
Ay mama oh-eh-oh
Elle veut un homme distingué
She wants a distinguished man
Veut un homme de qualité
Wants a quality man
Dans son détachement je vois
In her detachment I see
Que quoi qu'elle dise elle est déjà piquée
That whatever she says she's already stung
Je ne suis pas son ami
I'm not her friend
Ça non elle peut l'oublier yeah-yeah
That no she can forget yeah-yeah
J'lui dis "qu'est-ce qu'on fait?"
I ask her "what are we doing?"
Me répond qu'elle adore mais adore mon franc parlé
She tells me she loves but loves my frankness
Original et décalé
Original and offbeat
On ne peut me comparer
No one can compare to me
Parfois complètement barré
Sometimes completely crazy
Ça peut la faire chavirer
It can make her swoon
Original et décalé
Original and offbeat
On ne peut me comparer
No one can compare to me
Parfois complètement barré
Sometimes completely crazy
Ça peut la faire chavirer
It can make her swoon
Ay mama, ay mama, ay mama
Ay mama, ay mama, ay mama
Ay mama oh ay mama, ay mama
Ay mama oh ay mama, ay mama
Ay mama oh-eh-oh
Ay mama oh-eh-oh
Ay mama, ay mama, ay mama
Ay mama, ay mama, ay mama
Ay mama oh ay mama, ay mama
Ay mama oh ay mama, ay mama
Ay mama oh-eh-oh
Ay mama oh-eh-oh
Laisse-moi te goûter oh
Let me taste you oh
Laisse-moi te goûter oui
Let me taste you yes
Laisse-moi te goûter oui
Let me taste you yes
Laisse laisse laisse laisse
Let let let let
Laisse-moi te goûter oh
Let me taste you oh
Laisse-moi te goûter oui
Let me taste you yes
Laisse-moi te goûter oui
Let me taste you yes
Laisse laisse laisse laisse
Let let let let
Oh mama no way
Oh mama no way
Kiffer, kiffer
Enjoy, enjoy
Kiffer, kiffer
Enjoy, enjoy
Kiffer, kiffer
Enjoy, enjoy
Kiffer, kiffer
Enjoy, enjoy
Original et décalé
Original and offbeat
On ne peut me comparer
No one can compare to me
Parfois complètement barré
Sometimes completely crazy
Ça peut la faire chavirer
It can make her swoon
Original et décalé
Original and offbeat
On ne peut me comparer
No one can compare to me
Parfois complètement barré
Sometimes completely crazy
Ça peut la faire chavirer
It can make her swoon
Ay mama, ay mama, ay mama
Ay mama, ay mama, ay mama
Ay mama oh ay mama, ay mama
Ay mama oh ay mama, ay mama
Ay mama oh-eh-oh
Ay mama oh-eh-oh
Ay mama, ay mama, ay mama
Ay mama, ay mama, ay mama
Ay mama oh ay mama, ay mama
Ay mama oh ay mama, ay mama
Ay mama oh-eh-oh
Ay mama oh-eh-oh
Oh mama no way
Oh mama no way
Kiffer, kiffer
Enjoy, enjoy
Kiffer, kiffer
Enjoy, enjoy
Kiffer, kiffer
Enjoy, enjoy
Kiffer, kiffer
Enjoy, enjoy
Oh mama no way
Oh mama no way
Kiffer, kiffer
Enjoy, enjoy
Kiffer, kiffer
Enjoy, enjoy
Kiffer, kiffer, oh-eh-oh
Enjoy, enjoy, oh-eh-oh
Elle recherche un mec posé
Ella busca a un chico tranquilo
Qui n'aspire qu'à s'engager
Que solo aspira a comprometerse
Donc pour moi c'est fait
Así que para mí está hecho
Elle m'a vu parler
Ella me vio hablar
A toutes les femmes qui sont passées
A todas las mujeres que han pasado
Elle fait beaucoup trop d'esprits
Ella piensa demasiado
Moi l'abeille j'veux la croquer
Yo, la abeja, quiero morderla
J'lui ai dit que j'aime m'amuser
Le dije que me gusta divertirme
Elle me répond qu'elle apprécie mon franc parlé
Ella me responde que aprecia mi franqueza
Original et décalé
Original y descolocado
On ne peut me comparer
No se me puede comparar
Parfois complètement barré
A veces completamente loco
Ça peut la faire chavirer
Eso puede hacerla volcar
Original et décalé
Original y descolocado
On ne peut me comparer
No se me puede comparar
Parfois complètement barré
A veces completamente loco
Ça peut la faire chavirer
Eso puede hacerla volcar
Ay mama, ay mama, ay mama
Ay mamá, ay mamá, ay mamá
Ay mama oh ay mama, ay mama
Ay mamá oh ay mamá, ay mamá
Ay mama oh-eh-oh
Ay mamá oh-eh-oh
Ay mama, ay mama, ay mama
Ay mamá, ay mamá, ay mamá
Ay mama oh ay mama, ay mama
Ay mamá oh ay mamá, ay mamá
Ay mama oh-eh-oh
Ay mamá oh-eh-oh
Elle veut un homme distingué
Ella quiere a un hombre distinguido
Veut un homme de qualité
Quiere a un hombre de calidad
Dans son détachement je vois
En su desapego veo
Que quoi qu'elle dise elle est déjà piquée
Que no importa lo que diga, ya está picada
Je ne suis pas son ami
No soy su amigo
Ça non elle peut l'oublier yeah-yeah
Eso sí, puede olvidarlo yeah-yeah
J'lui dis "qu'est-ce qu'on fait?"
Le digo "¿qué hacemos?"
Me répond qu'elle adore mais adore mon franc parlé
Me responde que le encanta, pero adora mi franqueza
Original et décalé
Original y descolocado
On ne peut me comparer
No se me puede comparar
Parfois complètement barré
A veces completamente loco
Ça peut la faire chavirer
Eso puede hacerla volcar
Original et décalé
Original y descolocado
On ne peut me comparer
No se me puede comparar
Parfois complètement barré
A veces completamente loco
Ça peut la faire chavirer
Eso puede hacerla volcar
Ay mama, ay mama, ay mama
Ay mamá, ay mamá, ay mamá
Ay mama oh ay mama, ay mama
Ay mamá oh ay mamá, ay mamá
Ay mama oh-eh-oh
Ay mamá oh-eh-oh
Ay mama, ay mama, ay mama
Ay mamá, ay mamá, ay mamá
Ay mama oh ay mama, ay mama
Ay mamá oh ay mamá, ay mamá
Ay mama oh-eh-oh
Ay mamá oh-eh-oh
Laisse-moi te goûter oh
Déjame probarte oh
Laisse-moi te goûter oui
Déjame probarte sí
Laisse-moi te goûter oui
Déjame probarte sí
Laisse laisse laisse laisse
Deja deja deja deja
Laisse-moi te goûter oh
Déjame probarte oh
Laisse-moi te goûter oui
Déjame probarte sí
Laisse-moi te goûter oui
Déjame probarte sí
Laisse laisse laisse laisse
Deja deja deja deja
Oh mama no way
Oh mamá de ninguna manera
Kiffer, kiffer
Disfrutar, disfrutar
Kiffer, kiffer
Disfrutar, disfrutar
Kiffer, kiffer
Disfrutar, disfrutar
Kiffer, kiffer
Disfrutar, disfrutar
Original et décalé
Original y descolocado
On ne peut me comparer
No se me puede comparar
Parfois complètement barré
A veces completamente loco
Ça peut la faire chavirer
Eso puede hacerla volcar
Original et décalé
Original y descolocado
On ne peut me comparer
No se me puede comparar
Parfois complètement barré
A veces completamente loco
Ça peut la faire chavirer
Eso puede hacerla volcar
Ay mama, ay mama, ay mama
Ay mamá, ay mamá, ay mamá
Ay mama oh ay mama, ay mama
Ay mamá oh ay mamá, ay mamá
Ay mama oh-eh-oh
Ay mamá oh-eh-oh
Ay mama, ay mama, ay mama
Ay mamá, ay mamá, ay mamá
Ay mama oh ay mama, ay mama
Ay mamá oh ay mamá, ay mamá
Ay mama oh-eh-oh
Ay mamá oh-eh-oh
Oh mama no way
Oh mamá de ninguna manera
Kiffer, kiffer
Disfrutar, disfrutar
Kiffer, kiffer
Disfrutar, disfrutar
Kiffer, kiffer
Disfrutar, disfrutar
Kiffer, kiffer
Disfrutar, disfrutar
Oh mama no way
Oh mamá de ninguna manera
Kiffer, kiffer
Disfrutar, disfrutar
Kiffer, kiffer
Disfrutar, disfrutar
Kiffer, kiffer, oh-eh-oh
Disfrutar, disfrutar, oh-eh-oh
Elle recherche un mec posé
Lei cerca un ragazzo tranquillo
Qui n'aspire qu'à s'engager
Che aspira solo a impegnarsi
Donc pour moi c'est fait
Quindi per me è fatta
Elle m'a vu parler
Mi ha visto parlare
A toutes les femmes qui sont passées
Con tutte le donne che sono passate
Elle fait beaucoup trop d'esprits
Lei è troppo complicata
Moi l'abeille j'veux la croquer
Io, l'ape, voglio mangiarla
J'lui ai dit que j'aime m'amuser
Le ho detto che mi piace divertirmi
Elle me répond qu'elle apprécie mon franc parlé
Mi risponde che apprezza la mia franchezza
Original et décalé
Originale e fuori dagli schemi
On ne peut me comparer
Non si può paragonarmi
Parfois complètement barré
A volte completamente pazzo
Ça peut la faire chavirer
Può farla capovolgere
Original et décalé
Originale e fuori dagli schemi
On ne peut me comparer
Non si può paragonarmi
Parfois complètement barré
A volte completamente pazzo
Ça peut la faire chavirer
Può farla capovolgere
Ay mama, ay mama, ay mama
Ay mama, ay mama, ay mama
Ay mama oh ay mama, ay mama
Ay mama oh ay mama, ay mama
Ay mama oh-eh-oh
Ay mama oh-eh-oh
Ay mama, ay mama, ay mama
Ay mama, ay mama, ay mama
Ay mama oh ay mama, ay mama
Ay mama oh ay mama, ay mama
Ay mama oh-eh-oh
Ay mama oh-eh-oh
Elle veut un homme distingué
Lei vuole un uomo distinto
Veut un homme de qualité
Vuole un uomo di qualità
Dans son détachement je vois
Nel suo distacco vedo
Que quoi qu'elle dise elle est déjà piquée
Che non importa cosa dica, è già presa
Je ne suis pas son ami
Non sono il suo amico
Ça non elle peut l'oublier yeah-yeah
Questo no, può dimenticarselo yeah-yeah
J'lui dis "qu'est-ce qu'on fait?"
Le chiedo "cosa facciamo?"
Me répond qu'elle adore mais adore mon franc parlé
Mi risponde che adora, ma adora la mia franchezza
Original et décalé
Originale e fuori dagli schemi
On ne peut me comparer
Non si può paragonarmi
Parfois complètement barré
A volte completamente pazzo
Ça peut la faire chavirer
Può farla capovolgere
Original et décalé
Originale e fuori dagli schemi
On ne peut me comparer
Non si può paragonarmi
Parfois complètement barré
A volte completamente pazzo
Ça peut la faire chavirer
Può farla capovolgere
Ay mama, ay mama, ay mama
Ay mama, ay mama, ay mama
Ay mama oh ay mama, ay mama
Ay mama oh ay mama, ay mama
Ay mama oh-eh-oh
Ay mama oh-eh-oh
Ay mama, ay mama, ay mama
Ay mama, ay mama, ay mama
Ay mama oh ay mama, ay mama
Ay mama oh ay mama, ay mama
Ay mama oh-eh-oh
Ay mama oh-eh-oh
Laisse-moi te goûter oh
Lasciami assaggiarti oh
Laisse-moi te goûter oui
Lasciami assaggiarti sì
Laisse-moi te goûter oui
Lasciami assaggiarti sì
Laisse laisse laisse laisse
Lascia lascia lascia lascia
Laisse-moi te goûter oh
Lasciami assaggiarti oh
Laisse-moi te goûter oui
Lasciami assaggiarti sì
Laisse-moi te goûter oui
Lasciami assaggiarti sì
Laisse laisse laisse laisse
Lascia lascia lascia lascia
Oh mama no way
Oh mama no way
Kiffer, kiffer
Godere, godere
Kiffer, kiffer
Godere, godere
Kiffer, kiffer
Godere, godere
Kiffer, kiffer
Godere, godere
Original et décalé
Originale e fuori dagli schemi
On ne peut me comparer
Non si può paragonarmi
Parfois complètement barré
A volte completamente pazzo
Ça peut la faire chavirer
Può farla capovolgere
Original et décalé
Originale e fuori dagli schemi
On ne peut me comparer
Non si può paragonarmi
Parfois complètement barré
A volte completamente pazzo
Ça peut la faire chavirer
Può farla capovolgere
Ay mama, ay mama, ay mama
Ay mama, ay mama, ay mama
Ay mama oh ay mama, ay mama
Ay mama oh ay mama, ay mama
Ay mama oh-eh-oh
Ay mama oh-eh-oh
Ay mama, ay mama, ay mama
Ay mama, ay mama, ay mama
Ay mama oh ay mama, ay mama
Ay mama oh ay mama, ay mama
Ay mama oh-eh-oh
Ay mama oh-eh-oh
Oh mama no way
Oh mama no way
Kiffer, kiffer
Godere, godere
Kiffer, kiffer
Godere, godere
Kiffer, kiffer
Godere, godere
Kiffer, kiffer
Godere, godere
Oh mama no way
Oh mama no way
Kiffer, kiffer
Godere, godere
Kiffer, kiffer
Godere, godere
Kiffer, kiffer, oh-eh-oh
Godere, godere, oh-eh-oh