Shout Your Freedom
John Cooper, Kane Churko, Kevin Gregory Churko, Korene M. Cooper
You are a prisoner
Of what they wanted you to be
Now you're a minister
Of a brand new reality
Don't you want to get away
Shut down all the voices, all the white noises
Drowning in deeper waves
I gotta get away
They think they own you but they don't know
You've broken free, better on your own
You're on top of the world, at the top of your lungs
Come on, and shout your freedom
Victory is what has come alive inside
When they've been gone
Shout it out to the world at the top of your lungs
Come on, and shout your freedom
And now you're flying high
You won't be held down by regrets
You're not just getting by
You're a warrior and proud of it
You don't have to be afraid
Hear how loud your voice is, shut out all the noises
You don't have to be ashamed
So never run away
They think they own you but they don't know
You've broken free, better on your own
You're on top of the world, at the top of your lungs
Come on, and shout your freedom
Victory is what has come alive inside
When they've been gone
Shout it out to the world at the top of your lungs
Come on, and shout your freedom
Victory is born
You're never go back
You're never going back
Look what you've become
You're flying higher
'Cause you're a fighter
They think they own you but they don't know
You've broken free, better on your own
You're on top of the world, at the top of your lungs
Come on, and shout your freedom
Victory is what has come alive inside
When they've been gone
Shout it out to the world at the top of your lungs
Come on, and shout your freedom
You are a prisoner
Du bist ein Gefangener
Of what they wanted you to be
Von dem, was sie wollten, dass du bist
Now you're a minister
Jetzt bist du ein Minister
Of a brand new reality
Einer brandneuen Realität
Don't you want to get away
Willst du nicht wegkommen
Shut down all the voices, all the white noises
Schalte alle Stimmen aus, all das weiße Rauschen
Drowning in deeper waves
Ertrinken in tieferen Wellen
I gotta get away
Ich muss wegkommen
They think they own you but they don't know
Sie denken, sie besitzen dich, aber sie wissen es nicht
You've broken free, better on your own
Du hast dich befreit, besser alleine
You're on top of the world, at the top of your lungs
Du bist auf der Spitze der Welt, an der Spitze deiner Lungen
Come on, and shout your freedom
Komm schon, und schrei deine Freiheit
Victory is what has come alive inside
Sieg ist das, was in dir lebendig geworden ist
When they've been gone
Als sie weg waren
Shout it out to the world at the top of your lungs
Schrei es hinaus in die Welt an der Spitze deiner Lungen
Come on, and shout your freedom
Komm schon, und schrei deine Freiheit
And now you're flying high
Und jetzt fliegst du hoch
You won't be held down by regrets
Du wirst nicht von Bedauern niedergehalten
You're not just getting by
Du kommst nicht nur durch
You're a warrior and proud of it
Du bist ein Krieger und stolz darauf
You don't have to be afraid
Du musst keine Angst haben
Hear how loud your voice is, shut out all the noises
Hör, wie laut deine Stimme ist, schalte alle Geräusche aus
You don't have to be ashamed
Du musst dich nicht schämen
So never run away
Also lauf niemals weg
They think they own you but they don't know
Sie denken, sie besitzen dich, aber sie wissen es nicht
You've broken free, better on your own
Du hast dich befreit, besser alleine
You're on top of the world, at the top of your lungs
Du bist auf der Spitze der Welt, an der Spitze deiner Lungen
Come on, and shout your freedom
Komm schon, und schrei deine Freiheit
Victory is what has come alive inside
Sieg ist das, was in dir lebendig geworden ist
When they've been gone
Als sie weg waren
Shout it out to the world at the top of your lungs
Schrei es hinaus in die Welt an der Spitze deiner Lungen
Come on, and shout your freedom
Komm schon, und schrei deine Freiheit
Victory is born
Sieg ist geboren
You're never go back
Du wirst nie zurückgehen
You're never going back
Du gehst nie zurück
Look what you've become
Schau, was du geworden bist
You're flying higher
Du fliegst höher
'Cause you're a fighter
Denn du bist ein Kämpfer
They think they own you but they don't know
Sie denken, sie besitzen dich, aber sie wissen es nicht
You've broken free, better on your own
Du hast dich befreit, besser alleine
You're on top of the world, at the top of your lungs
Du bist auf der Spitze der Welt, an der Spitze deiner Lungen
Come on, and shout your freedom
Komm schon, und schrei deine Freiheit
Victory is what has come alive inside
Sieg ist das, was in dir lebendig geworden ist
When they've been gone
Als sie weg waren
Shout it out to the world at the top of your lungs
Schrei es hinaus in die Welt an der Spitze deiner Lungen
Come on, and shout your freedom
Komm schon, und schrei deine Freiheit
You are a prisoner
Você é um prisioneiro
Of what they wanted you to be
Do que eles queriam que você fosse
Now you're a minister
Agora você é um ministro
Of a brand new reality
De uma nova realidade
Don't you want to get away
Você não quer fugir?
Shut down all the voices, all the white noises
Cale todas as vozes, todos os ruídos brancos
Drowning in deeper waves
Afogando-se em ondas mais profundas
I gotta get away
Eu tenho que fugir
They think they own you but they don't know
Eles pensam que te possuem, mas eles não sabem
You've broken free, better on your own
Você se libertou, melhor sozinho
You're on top of the world, at the top of your lungs
Você está no topo do mundo, no topo de seus pulmões
Come on, and shout your freedom
Vamos lá, e grite sua liberdade
Victory is what has come alive inside
Vitória é o que veio à vida por dentro
When they've been gone
Quando eles se foram
Shout it out to the world at the top of your lungs
Grite para o mundo no topo de seus pulmões
Come on, and shout your freedom
Vamos lá, e grite sua liberdade
And now you're flying high
E agora você está voando alto
You won't be held down by regrets
Você não será derrubado por arrependimentos
You're not just getting by
Você não está apenas sobrevivendo
You're a warrior and proud of it
Você é um guerreiro e orgulhoso disso
You don't have to be afraid
Você não precisa ter medo
Hear how loud your voice is, shut out all the noises
Ouça o quão alto é a sua voz, cale todos os ruídos
You don't have to be ashamed
Você não precisa se envergonhar
So never run away
Então nunca fuja
They think they own you but they don't know
Eles pensam que te possuem, mas eles não sabem
You've broken free, better on your own
Você se libertou, melhor sozinho
You're on top of the world, at the top of your lungs
Você está no topo do mundo, no topo de seus pulmões
Come on, and shout your freedom
Vamos lá, e grite sua liberdade
Victory is what has come alive inside
Vitória é o que veio à vida por dentro
When they've been gone
Quando eles se foram
Shout it out to the world at the top of your lungs
Grite para o mundo no topo de seus pulmões
Come on, and shout your freedom
Vamos lá, e grite sua liberdade
Victory is born
A vitória nasceu
You're never go back
Você nunca vai voltar
You're never going back
Você nunca vai voltar
Look what you've become
Veja o que você se tornou
You're flying higher
Você está voando mais alto
'Cause you're a fighter
Porque você é um lutador
They think they own you but they don't know
Eles pensam que te possuem, mas eles não sabem
You've broken free, better on your own
Você se libertou, melhor sozinho
You're on top of the world, at the top of your lungs
Você está no topo do mundo, no topo de seus pulmões
Come on, and shout your freedom
Vamos lá, e grite sua liberdade
Victory is what has come alive inside
Vitória é o que veio à vida por dentro
When they've been gone
Quando eles se foram
Shout it out to the world at the top of your lungs
Grite para o mundo no topo de seus pulmões
Come on, and shout your freedom
Vamos lá, e grite sua liberdade
You are a prisoner
Eres un prisionero
Of what they wanted you to be
De lo que querían que fueras
Now you're a minister
Ahora eres un ministro
Of a brand new reality
De una nueva realidad
Don't you want to get away
¿No quieres escapar?
Shut down all the voices, all the white noises
Apaga todas las voces, todos los ruidos blancos
Drowning in deeper waves
Ahogándote en olas más profundas
I gotta get away
Tengo que escapar
They think they own you but they don't know
Creen que te poseen pero no saben
You've broken free, better on your own
Has roto las cadenas, mejor solo
You're on top of the world, at the top of your lungs
Estás en la cima del mundo, en la cima de tus pulmones
Come on, and shout your freedom
Vamos, y grita tu libertad
Victory is what has come alive inside
La victoria es lo que ha cobrado vida dentro
When they've been gone
Cuando se han ido
Shout it out to the world at the top of your lungs
Grita al mundo en la cima de tus pulmones
Come on, and shout your freedom
Vamos, y grita tu libertad
And now you're flying high
Y ahora estás volando alto
You won't be held down by regrets
No serás retenido por arrepentimientos
You're not just getting by
No solo estás sobreviviendo
You're a warrior and proud of it
Eres un guerrero y orgulloso de ello
You don't have to be afraid
No tienes que tener miedo
Hear how loud your voice is, shut out all the noises
Escucha lo fuerte que es tu voz, apaga todos los ruidos
You don't have to be ashamed
No tienes que sentirte avergonzado
So never run away
Así que nunca huyas
They think they own you but they don't know
Creen que te poseen pero no saben
You've broken free, better on your own
Has roto las cadenas, mejor solo
You're on top of the world, at the top of your lungs
Estás en la cima del mundo, en la cima de tus pulmones
Come on, and shout your freedom
Vamos, y grita tu libertad
Victory is what has come alive inside
La victoria es lo que ha cobrado vida dentro
When they've been gone
Cuando se han ido
Shout it out to the world at the top of your lungs
Grita al mundo en la cima de tus pulmones
Come on, and shout your freedom
Vamos, y grita tu libertad
Victory is born
La victoria ha nacido
You're never go back
Nunca volverás
You're never going back
Nunca volverás
Look what you've become
Mira en lo que te has convertido
You're flying higher
Estás volando más alto
'Cause you're a fighter
Porque eres un luchador
They think they own you but they don't know
Creen que te poseen pero no saben
You've broken free, better on your own
Has roto las cadenas, mejor solo
You're on top of the world, at the top of your lungs
Estás en la cima del mundo, en la cima de tus pulmones
Come on, and shout your freedom
Vamos, y grita tu libertad
Victory is what has come alive inside
La victoria es lo que ha cobrado vida dentro
When they've been gone
Cuando se han ido
Shout it out to the world at the top of your lungs
Grita al mundo en la cima de tus pulmones
Come on, and shout your freedom
Vamos, y grita tu libertad
You are a prisoner
Tu es un prisonnier
Of what they wanted you to be
De ce qu'ils voulaient que tu sois
Now you're a minister
Maintenant tu es un ministre
Of a brand new reality
D'une toute nouvelle réalité
Don't you want to get away
Ne veux-tu pas t'échapper
Shut down all the voices, all the white noises
Fermer toutes les voix, tous les bruits blancs
Drowning in deeper waves
Se noyer dans des vagues plus profondes
I gotta get away
Je dois m'échapper
They think they own you but they don't know
Ils pensent te posséder mais ils ne savent pas
You've broken free, better on your own
Tu t'es libéré, mieux seul
You're on top of the world, at the top of your lungs
Tu es au sommet du monde, au sommet de tes poumons
Come on, and shout your freedom
Allez, et crie ta liberté
Victory is what has come alive inside
La victoire est ce qui est né à l'intérieur
When they've been gone
Quand ils sont partis
Shout it out to the world at the top of your lungs
Crie-le au monde au sommet de tes poumons
Come on, and shout your freedom
Allez, et crie ta liberté
And now you're flying high
Et maintenant tu voles haut
You won't be held down by regrets
Tu ne seras pas retenu par des regrets
You're not just getting by
Tu ne te contentes pas de survivre
You're a warrior and proud of it
Tu es un guerrier et tu en es fier
You don't have to be afraid
Tu n'as pas à avoir peur
Hear how loud your voice is, shut out all the noises
Entends comme ta voix est forte, éteins tous les bruits
You don't have to be ashamed
Tu n'as pas à avoir honte
So never run away
Alors ne t'enfuis jamais
They think they own you but they don't know
Ils pensent te posséder mais ils ne savent pas
You've broken free, better on your own
Tu t'es libéré, mieux seul
You're on top of the world, at the top of your lungs
Tu es au sommet du monde, au sommet de tes poumons
Come on, and shout your freedom
Allez, et crie ta liberté
Victory is what has come alive inside
La victoire est ce qui est né à l'intérieur
When they've been gone
Quand ils sont partis
Shout it out to the world at the top of your lungs
Crie-le au monde au sommet de tes poumons
Come on, and shout your freedom
Allez, et crie ta liberté
Victory is born
La victoire est née
You're never go back
Tu ne reviendras jamais
You're never going back
Tu ne reviendras jamais
Look what you've become
Regarde ce que tu es devenu
You're flying higher
Tu voles plus haut
'Cause you're a fighter
Parce que tu es un combattant
They think they own you but they don't know
Ils pensent te posséder mais ils ne savent pas
You've broken free, better on your own
Tu t'es libéré, mieux seul
You're on top of the world, at the top of your lungs
Tu es au sommet du monde, au sommet de tes poumons
Come on, and shout your freedom
Allez, et crie ta liberté
Victory is what has come alive inside
La victoire est ce qui est né à l'intérieur
When they've been gone
Quand ils sont partis
Shout it out to the world at the top of your lungs
Crie-le au monde au sommet de tes poumons
Come on, and shout your freedom
Allez, et crie ta liberté
You are a prisoner
Sei un prigioniero
Of what they wanted you to be
Di ciò che volevano che tu fossi
Now you're a minister
Ora sei un ministro
Of a brand new reality
Di una nuova realtà
Don't you want to get away
Non vuoi scappare
Shut down all the voices, all the white noises
Spegni tutte le voci, tutti i rumori bianchi
Drowning in deeper waves
Affogando in onde più profonde
I gotta get away
Devo scappare
They think they own you but they don't know
Pensano di possederti ma non sanno
You've broken free, better on your own
Sei scappato, meglio da solo
You're on top of the world, at the top of your lungs
Sei in cima al mondo, al massimo dei tuoi polmoni
Come on, and shout your freedom
Dai, e grida la tua libertà
Victory is what has come alive inside
La vittoria è ciò che è nato dentro
When they've been gone
Quando se ne sono andati
Shout it out to the world at the top of your lungs
Gridalo al mondo al massimo dei tuoi polmoni
Come on, and shout your freedom
Dai, e grida la tua libertà
And now you're flying high
E ora stai volando alto
You won't be held down by regrets
Non sarai trattenuto dai rimpianti
You're not just getting by
Non stai solo sopravvivendo
You're a warrior and proud of it
Sei un guerriero e ne sei orgoglioso
You don't have to be afraid
Non devi avere paura
Hear how loud your voice is, shut out all the noises
Senti quanto è forte la tua voce, spegni tutti i rumori
You don't have to be ashamed
Non devi vergognarti
So never run away
Quindi non scappare mai
They think they own you but they don't know
Pensano di possederti ma non sanno
You've broken free, better on your own
Sei scappato, meglio da solo
You're on top of the world, at the top of your lungs
Sei in cima al mondo, al massimo dei tuoi polmoni
Come on, and shout your freedom
Dai, e grida la tua libertà
Victory is what has come alive inside
La vittoria è ciò che è nato dentro
When they've been gone
Quando se ne sono andati
Shout it out to the world at the top of your lungs
Gridalo al mondo al massimo dei tuoi polmoni
Come on, and shout your freedom
Dai, e grida la tua libertà
Victory is born
La vittoria è nata
You're never go back
Non tornerai mai indietro
You're never going back
Non stai mai tornando indietro
Look what you've become
Guarda cosa sei diventato
You're flying higher
Stai volando più in alto
'Cause you're a fighter
Perché sei un combattente
They think they own you but they don't know
Pensano di possederti ma non sanno
You've broken free, better on your own
Sei scappato, meglio da solo
You're on top of the world, at the top of your lungs
Sei in cima al mondo, al massimo dei tuoi polmoni
Come on, and shout your freedom
Dai, e grida la tua libertà
Victory is what has come alive inside
La vittoria è ciò che è nato dentro
When they've been gone
Quando se ne sono andati
Shout it out to the world at the top of your lungs
Gridalo al mondo al massimo dei tuoi polmoni
Come on, and shout your freedom
Dai, e grida la tua libertà