On The Ground

Andrew Robert Fearn, Jason Williamson

Liedtexte Übersetzung

On the ground
On the ground

They're on the ground
Looking for you
I showed 'em what you look like
Told 'em what ya do

They're on the ground
I gave 'em the info
Down from the train station
To the square

You better figure out what ya gonna do
They're on the ground, then they're gonna check you
You better figure out what ya gonna say
This ain't a game for everybody

I'm on the ground, what d'ya want me to do?
I sent a WhatsApp, did it go through?
I see him there, he's the one you want too
I recognize his face from fucking Twitter

You better figure out what ya gonna do
They're on the ground, then they're gonna check you
You better figure out what ya gonna say
This ain't a game for everybody

But you can't hide
I've seen your face now
And you can't lie
On the ground
On the ground
On the ground
On the ground

Where you gonna run to?
You fucking try
I bet you regret being so leary now, online

After the noise, the city eats me
I feel like shit in a heartbeat
I get the strains of air past me
From the stale smell and the dying feeling

You better figure out what ya gonna do
They're on the ground, then they're gonna check you
You better figure out what ya gonna say
This ain't a game for everybody

But you can't hide
I've seen your face now
And you can't lie
On the ground
On the ground
On the ground
On the ground

Where you gonna run to?
You fucking try
I bet you regret being so leary now, online

On the ground
On the ground
On the ground
On the ground

On the ground
Auf dem Boden
On the ground
Auf dem Boden
They're on the ground
Sie sind auf dem Boden
Looking for you
Suchen nach dir
I showed 'em what you look like
Ich habe ihnen gezeigt, wie du aussiehst
Told 'em what ya do
Habe ihnen erzählt, was du tust
They're on the ground
Sie sind auf dem Boden
I gave 'em the info
Ich habe ihnen die Infos gegeben
Down from the train station
Vom Bahnhof
To the square
Bis zum Platz
You better figure out what ya gonna do
Du solltest dir überlegen, was du tun wirst
They're on the ground, then they're gonna check you
Sie sind auf dem Boden, dann werden sie dich überprüfen
You better figure out what ya gonna say
Du solltest dir überlegen, was du sagen wirst
This ain't a game for everybody
Dies ist kein Spiel für jeden
I'm on the ground, what d'ya want me to do?
Ich bin auf dem Boden, was soll ich tun?
I sent a WhatsApp, did it go through?
Ich habe eine WhatsApp geschickt, ist sie durchgegangen?
I see him there, he's the one you want too
Ich sehe ihn dort, er ist auch der, den du willst
I recognize his face from fucking Twitter
Ich erkenne sein Gesicht von verdammtem Twitter
You better figure out what ya gonna do
Du solltest dir überlegen, was du tun wirst
They're on the ground, then they're gonna check you
Sie sind auf dem Boden, dann werden sie dich überprüfen
You better figure out what ya gonna say
Du solltest dir überlegen, was du sagen wirst
This ain't a game for everybody
Dies ist kein Spiel für jeden
But you can't hide
Aber du kannst dich nicht verstecken
I've seen your face now
Ich habe dein Gesicht jetzt gesehen
And you can't lie
Und du kannst nicht lügen
On the ground
Auf dem Boden
On the ground
Auf dem Boden
On the ground
Auf dem Boden
On the ground
Auf dem Boden
Where you gonna run to?
Wohin wirst du rennen?
You fucking try
Du versuchst es verdammt nochmal
I bet you regret being so leary now, online
Ich wette, du bereust es jetzt, online so vorsichtig gewesen zu sein
After the noise, the city eats me
Nach dem Lärm frisst mich die Stadt
I feel like shit in a heartbeat
Ich fühle mich in einem Herzschlag wie Scheiße
I get the strains of air past me
Ich bekomme die Luftströme an mir vorbei
From the stale smell and the dying feeling
Vom abgestandenen Geruch und dem sterbenden Gefühl
You better figure out what ya gonna do
Du solltest dir überlegen, was du tun wirst
They're on the ground, then they're gonna check you
Sie sind auf dem Boden, dann werden sie dich überprüfen
You better figure out what ya gonna say
Du solltest dir überlegen, was du sagen wirst
This ain't a game for everybody
Dies ist kein Spiel für jeden
But you can't hide
Aber du kannst dich nicht verstecken
I've seen your face now
Ich habe dein Gesicht jetzt gesehen
And you can't lie
Und du kannst nicht lügen
On the ground
Auf dem Boden
On the ground
Auf dem Boden
On the ground
Auf dem Boden
On the ground
Auf dem Boden
Where you gonna run to?
Wohin wirst du rennen?
You fucking try
Du versuchst es verdammt nochmal
I bet you regret being so leary now, online
Ich wette, du bereust es jetzt, online so vorsichtig gewesen zu sein
On the ground
Auf dem Boden
On the ground
Auf dem Boden
On the ground
Auf dem Boden
On the ground
Auf dem Boden
On the ground
No chão
On the ground
No chão
They're on the ground
Eles estão no chão
Looking for you
Procurando por você
I showed 'em what you look like
Eu mostrei a eles como você é
Told 'em what ya do
Contei a eles o que você faz
They're on the ground
Eles estão no chão
I gave 'em the info
Eu dei a eles as informações
Down from the train station
Desde a estação de trem
To the square
Até a praça
You better figure out what ya gonna do
É melhor você descobrir o que vai fazer
They're on the ground, then they're gonna check you
Eles estão no chão, então eles vão te verificar
You better figure out what ya gonna say
É melhor você descobrir o que vai dizer
This ain't a game for everybody
Isso não é um jogo para todos
I'm on the ground, what d'ya want me to do?
Estou no chão, o que você quer que eu faça?
I sent a WhatsApp, did it go through?
Eu mandei um WhatsApp, ele foi enviado?
I see him there, he's the one you want too
Eu o vejo lá, ele é o que você quer também
I recognize his face from fucking Twitter
Eu reconheço o rosto dele do maldito Twitter
You better figure out what ya gonna do
É melhor você descobrir o que vai fazer
They're on the ground, then they're gonna check you
Eles estão no chão, então eles vão te verificar
You better figure out what ya gonna say
É melhor você descobrir o que vai dizer
This ain't a game for everybody
Isso não é um jogo para todos
But you can't hide
Mas você não pode se esconder
I've seen your face now
Eu já vi seu rosto agora
And you can't lie
E você não pode mentir
On the ground
No chão
On the ground
No chão
On the ground
No chão
On the ground
No chão
Where you gonna run to?
Para onde você vai correr?
You fucking try
Você tenta, maldito
I bet you regret being so leary now, online
Aposto que você se arrepende de ter sido tão desconfiado agora, online
After the noise, the city eats me
Depois do barulho, a cidade me consome
I feel like shit in a heartbeat
Eu me sinto uma merda em um instante
I get the strains of air past me
Eu sinto as correntes de ar passando por mim
From the stale smell and the dying feeling
Do cheiro velho e do sentimento de morte
You better figure out what ya gonna do
É melhor você descobrir o que vai fazer
They're on the ground, then they're gonna check you
Eles estão no chão, então eles vão te verificar
You better figure out what ya gonna say
É melhor você descobrir o que vai dizer
This ain't a game for everybody
Isso não é um jogo para todos
But you can't hide
Mas você não pode se esconder
I've seen your face now
Eu já vi seu rosto agora
And you can't lie
E você não pode mentir
On the ground
No chão
On the ground
No chão
On the ground
No chão
On the ground
No chão
Where you gonna run to?
Para onde você vai correr?
You fucking try
Você tenta, maldito
I bet you regret being so leary now, online
Aposto que você se arrepende de ter sido tão desconfiado agora, online
On the ground
No chão
On the ground
No chão
On the ground
No chão
On the ground
No chão
On the ground
En el suelo
On the ground
En el suelo
They're on the ground
Están en el suelo
Looking for you
Buscándote
I showed 'em what you look like
Les mostré cómo te ves
Told 'em what ya do
Les dije lo que haces
They're on the ground
Están en el suelo
I gave 'em the info
Les di la información
Down from the train station
Desde la estación de tren
To the square
Hasta la plaza
You better figure out what ya gonna do
Mejor averigua qué vas a hacer
They're on the ground, then they're gonna check you
Están en el suelo, luego te van a revisar
You better figure out what ya gonna say
Mejor averigua qué vas a decir
This ain't a game for everybody
Esto no es un juego para todos
I'm on the ground, what d'ya want me to do?
Estoy en el suelo, ¿qué quieres que haga?
I sent a WhatsApp, did it go through?
Envié un WhatsApp, ¿llegó?
I see him there, he's the one you want too
Lo veo allí, él es el que tú también quieres
I recognize his face from fucking Twitter
Reconozco su cara de maldito Twitter
You better figure out what ya gonna do
Mejor averigua qué vas a hacer
They're on the ground, then they're gonna check you
Están en el suelo, luego te van a revisar
You better figure out what ya gonna say
Mejor averigua qué vas a decir
This ain't a game for everybody
Esto no es un juego para todos
But you can't hide
Pero no puedes esconderte
I've seen your face now
Ya he visto tu cara
And you can't lie
Y no puedes mentir
On the ground
En el suelo
On the ground
En el suelo
On the ground
En el suelo
On the ground
En el suelo
Where you gonna run to?
¿A dónde vas a correr?
You fucking try
Intenta joder
I bet you regret being so leary now, online
Apuesto a que ahora te arrepientes de ser tan cauteloso, en línea
After the noise, the city eats me
Después del ruido, la ciudad me devora
I feel like shit in a heartbeat
Me siento como mierda en un latido
I get the strains of air past me
Siento las corrientes de aire a mi alrededor
From the stale smell and the dying feeling
Del olor rancio y la sensación de muerte
You better figure out what ya gonna do
Mejor averigua qué vas a hacer
They're on the ground, then they're gonna check you
Están en el suelo, luego te van a revisar
You better figure out what ya gonna say
Mejor averigua qué vas a decir
This ain't a game for everybody
Esto no es un juego para todos
But you can't hide
Pero no puedes esconderte
I've seen your face now
Ya he visto tu cara
And you can't lie
Y no puedes mentir
On the ground
En el suelo
On the ground
En el suelo
On the ground
En el suelo
On the ground
En el suelo
Where you gonna run to?
¿A dónde vas a correr?
You fucking try
Intenta joder
I bet you regret being so leary now, online
Apuesto a que ahora te arrepientes de ser tan cauteloso, en línea
On the ground
En el suelo
On the ground
En el suelo
On the ground
En el suelo
On the ground
En el suelo
On the ground
Sur le sol
On the ground
Sur le sol
They're on the ground
Ils sont sur le sol
Looking for you
À ta recherche
I showed 'em what you look like
Je leur ai montré à quoi tu ressembles
Told 'em what ya do
Je leur ai dit ce que tu fais
They're on the ground
Ils sont sur le sol
I gave 'em the info
Je leur ai donné les infos
Down from the train station
Depuis la gare
To the square
Jusqu'à la place
You better figure out what ya gonna do
Tu ferais mieux de réfléchir à ce que tu vas faire
They're on the ground, then they're gonna check you
Ils sont sur le sol, puis ils vont te vérifier
You better figure out what ya gonna say
Tu ferais mieux de réfléchir à ce que tu vas dire
This ain't a game for everybody
Ce n'est pas un jeu pour tout le monde
I'm on the ground, what d'ya want me to do?
Je suis sur le sol, que veux-tu que je fasse ?
I sent a WhatsApp, did it go through?
J'ai envoyé un WhatsApp, est-ce qu'il est passé ?
I see him there, he's the one you want too
Je le vois là-bas, c'est lui que tu veux aussi
I recognize his face from fucking Twitter
Je reconnais son visage de putain de Twitter
You better figure out what ya gonna do
Tu ferais mieux de réfléchir à ce que tu vas faire
They're on the ground, then they're gonna check you
Ils sont sur le sol, puis ils vont te vérifier
You better figure out what ya gonna say
Tu ferais mieux de réfléchir à ce que tu vas dire
This ain't a game for everybody
Ce n'est pas un jeu pour tout le monde
But you can't hide
Mais tu ne peux pas te cacher
I've seen your face now
J'ai vu ton visage maintenant
And you can't lie
Et tu ne peux pas mentir
On the ground
Sur le sol
On the ground
Sur le sol
On the ground
Sur le sol
On the ground
Sur le sol
Where you gonna run to?
Où vas-tu courir ?
You fucking try
Tu essaies putain
I bet you regret being so leary now, online
Je parie que tu regrettes d'être si méfiant maintenant, en ligne
After the noise, the city eats me
Après le bruit, la ville me dévore
I feel like shit in a heartbeat
Je me sens comme de la merde en un battement de cœur
I get the strains of air past me
Je sens les courants d'air me passer
From the stale smell and the dying feeling
De l'odeur rance et du sentiment de mourir
You better figure out what ya gonna do
Tu ferais mieux de réfléchir à ce que tu vas faire
They're on the ground, then they're gonna check you
Ils sont sur le sol, puis ils vont te vérifier
You better figure out what ya gonna say
Tu ferais mieux de réfléchir à ce que tu vas dire
This ain't a game for everybody
Ce n'est pas un jeu pour tout le monde
But you can't hide
Mais tu ne peux pas te cacher
I've seen your face now
J'ai vu ton visage maintenant
And you can't lie
Et tu ne peux pas mentir
On the ground
Sur le sol
On the ground
Sur le sol
On the ground
Sur le sol
On the ground
Sur le sol
Where you gonna run to?
Où vas-tu courir ?
You fucking try
Tu essaies putain
I bet you regret being so leary now, online
Je parie que tu regrettes d'être si méfiant maintenant, en ligne
On the ground
Sur le sol
On the ground
Sur le sol
On the ground
Sur le sol
On the ground
Sur le sol
On the ground
Sul terreno
On the ground
Sul terreno
They're on the ground
Sono sul terreno
Looking for you
Cercando te
I showed 'em what you look like
Ho mostrato loro come sei
Told 'em what ya do
Ho detto loro cosa fai
They're on the ground
Sono sul terreno
I gave 'em the info
Ho dato loro le informazioni
Down from the train station
Giù dalla stazione dei treni
To the square
Fino alla piazza
You better figure out what ya gonna do
Devi capire cosa farai
They're on the ground, then they're gonna check you
Sono sul terreno, poi ti controlleranno
You better figure out what ya gonna say
Devi capire cosa dirai
This ain't a game for everybody
Questo non è un gioco per tutti
I'm on the ground, what d'ya want me to do?
Sono sul terreno, cosa vuoi che faccia?
I sent a WhatsApp, did it go through?
Ho inviato un WhatsApp, è arrivato?
I see him there, he's the one you want too
Lo vedo lì, è lui che vuoi anche tu
I recognize his face from fucking Twitter
Riconosco il suo volto da cazzo di Twitter
You better figure out what ya gonna do
Devi capire cosa farai
They're on the ground, then they're gonna check you
Sono sul terreno, poi ti controlleranno
You better figure out what ya gonna say
Devi capire cosa dirai
This ain't a game for everybody
Questo non è un gioco per tutti
But you can't hide
Ma non puoi nasconderti
I've seen your face now
Ho visto il tuo volto ora
And you can't lie
E non puoi mentire
On the ground
Sul terreno
On the ground
Sul terreno
On the ground
Sul terreno
On the ground
Sul terreno
Where you gonna run to?
Dove correrai?
You fucking try
Prova pure
I bet you regret being so leary now, online
Scommetto che ora ti pentirai di essere stato così diffidente, online
After the noise, the city eats me
Dopo il rumore, la città mi divora
I feel like shit in a heartbeat
Mi sento una merda in un battito di cuore
I get the strains of air past me
Sento le correnti d'aria passare
From the stale smell and the dying feeling
Dal puzzo stantio e la sensazione di morte
You better figure out what ya gonna do
Devi capire cosa farai
They're on the ground, then they're gonna check you
Sono sul terreno, poi ti controlleranno
You better figure out what ya gonna say
Devi capire cosa dirai
This ain't a game for everybody
Questo non è un gioco per tutti
But you can't hide
Ma non puoi nasconderti
I've seen your face now
Ho visto il tuo volto ora
And you can't lie
E non puoi mentire
On the ground
Sul terreno
On the ground
Sul terreno
On the ground
Sul terreno
On the ground
Sul terreno
Where you gonna run to?
Dove correrai?
You fucking try
Prova pure
I bet you regret being so leary now, online
Scommetto che ora ti pentirai di essere stato così diffidente, online
On the ground
Sul terreno
On the ground
Sul terreno
On the ground
Sul terreno
On the ground
Sul terreno

Wissenswertes über das Lied On The Ground von Sleaford Mods

Wann wurde das Lied “On The Ground” von Sleaford Mods veröffentlicht?
Das Lied On The Ground wurde im Jahr 2023, auf dem Album “UK Grim” veröffentlicht.
Wer hat das Lied “On The Ground” von Sleaford Mods komponiert?
Das Lied “On The Ground” von Sleaford Mods wurde von Andrew Robert Fearn, Jason Williamson komponiert.

Beliebteste Lieder von Sleaford Mods

Andere Künstler von Punk rock