shanty

Neil Halstead

Liedtexte Übersetzung

I was a junkman
A candle burning
Settled over
When the night rolled in

I'm waiting for you
And I choose you
Your eyes are the only
When the night rolled in

In the night
I'm coming over
Your eyes are the only
When the night rolled in

Our time is almost up
Nothing keeps me still
Feeling a change in the air
When the night rolled in

I was a junkman
Ich war ein Trödler
A candle burning
Eine brennende Kerze
Settled over
Siedelte sich über
When the night rolled in
Als die Nacht hereinbrach
I'm waiting for you
Ich warte auf dich
And I choose you
Und ich wähle dich
Your eyes are the only
Deine Augen sind die einzigen
When the night rolled in
Als die Nacht hereinbrach
In the night
In der Nacht
I'm coming over
Komme ich rüber
Your eyes are the only
Deine Augen sind die einzigen
When the night rolled in
Als die Nacht hereinbrach
Our time is almost up
Unsere Zeit ist fast um
Nothing keeps me still
Nichts hält mich still
Feeling a change in the air
Spüre eine Veränderung in der Luft
When the night rolled in
Als die Nacht hereinbrach
I was a junkman
Eu era um lixeiro
A candle burning
Uma vela queimando
Settled over
Assentado
When the night rolled in
Quando a noite chegou
I'm waiting for you
Estou esperando por você
And I choose you
E eu escolho você
Your eyes are the only
Seus olhos são os únicos
When the night rolled in
Quando a noite chegou
In the night
Na noite
I'm coming over
Estou chegando
Your eyes are the only
Seus olhos são os únicos
When the night rolled in
Quando a noite chegou
Our time is almost up
Nosso tempo está quase acabando
Nothing keeps me still
Nada me mantém parado
Feeling a change in the air
Sentindo uma mudança no ar
When the night rolled in
Quando a noite chegou
I was a junkman
Yo era un chatarrero
A candle burning
Una vela ardiendo
Settled over
Asentado sobre
When the night rolled in
Cuando la noche llegó
I'm waiting for you
Estoy esperando por ti
And I choose you
Y te elijo a ti
Your eyes are the only
Tus ojos son los únicos
When the night rolled in
Cuando la noche llegó
In the night
En la noche
I'm coming over
Voy hacia ti
Your eyes are the only
Tus ojos son los únicos
When the night rolled in
Cuando la noche llegó
Our time is almost up
Nuestro tiempo casi se acaba
Nothing keeps me still
Nada me mantiene quieto
Feeling a change in the air
Siento un cambio en el aire
When the night rolled in
Cuando la noche llegó
I was a junkman
J'étais un ferrailleur
A candle burning
Une bougie brûlante
Settled over
Installée au-dessus
When the night rolled in
Quand la nuit est arrivée
I'm waiting for you
Je t'attends
And I choose you
Et je te choisis
Your eyes are the only
Tes yeux sont les seuls
When the night rolled in
Quand la nuit est arrivée
In the night
Dans la nuit
I'm coming over
Je viens vers toi
Your eyes are the only
Tes yeux sont les seuls
When the night rolled in
Quand la nuit est arrivée
Our time is almost up
Notre temps est presque écoulé
Nothing keeps me still
Rien ne me retient
Feeling a change in the air
Je sens un changement dans l'air
When the night rolled in
Quand la nuit est arrivée
I was a junkman
Ero un rottamaio
A candle burning
Una candela che brucia
Settled over
Si è posata sopra
When the night rolled in
Quando è arrivata la notte
I'm waiting for you
Sto aspettando te
And I choose you
E ti scelgo
Your eyes are the only
I tuoi occhi sono gli unici
When the night rolled in
Quando è arrivata la notte
In the night
Nella notte
I'm coming over
Sto arrivando da te
Your eyes are the only
I tuoi occhi sono gli unici
When the night rolled in
Quando è arrivata la notte
Our time is almost up
Il nostro tempo è quasi finito
Nothing keeps me still
Niente mi tiene fermo
Feeling a change in the air
Sento un cambiamento nell'aria
When the night rolled in
Quando è arrivata la notte

[Zwrotka 1]
Byłem złomiarzem
Płomieniem świecy
Skrytym w mroku
Kiedy zapadła noc
Czekałem na ciebie
W snach o tobie
W bezczynnej chwili
Kiedy zapadła noc

[Przerwa instrumentalna]

[Zwrotka 2]
O poranku
Przyjdź do mnie
Twoje oczy toną w żalu
Kiedy zapadła noc
Czas znów mknie naprzód
Nowy duch się rodzi
Czuję, że zmiana nadchodzi
Kiedy zapadła noc

Wissenswertes über das Lied shanty von Slowdive

Wann wurde das Lied “shanty” von Slowdive veröffentlicht?
Das Lied shanty wurde im Jahr 2023, auf dem Album “Everything is Alive” veröffentlicht.
Wer hat das Lied “shanty” von Slowdive komponiert?
Das Lied “shanty” von Slowdive wurde von Neil Halstead komponiert.

Beliebteste Lieder von Slowdive

Andere Künstler von Indie rock