Flow

Christoph Wieczorek, Julian Breucker, Per Bergqvist

Liedtexte Übersetzung

Burn away
This feeling in my bones
Like a never ending flow

Couldn't stop, couldn't let go
Never knew how to take it slow, take it slow
Couldn't live with a halo
Never wanted a life below, life below

I love the darkness when we come together
You set the fire in me

Burn away
This feeling in my bones
Like a never ending flow
Tidal waves
I'm staying in my zone
Like a never ending flow
Burn away
Like a never ending flow

Going into a heatwave
Coming out with a brand new soul, brand new soul
Overdrive in the membrane
And I don't wanna take control

I love the darkness when we come together
You set the fire in me

Burn away
This feeling in my bones
Like a never ending flow
Tidal waves
I'm staying in my zone
Like a never ending flow
Keep chasing the feeling
I can't get enough
Vibrating right through my veins
Burn away
Like a never ending flow

I feel the darkness when we come together
I can't get out of this never ending flow

Burn away
This feeling in my bones
Like a never ending flow
Tidal waves
I'm staying in my zone
Like a never ending flow
Keep chasing the feeling
I can't get enough
Vibrating right through my veins
So burn away

Like a never ending flow

Burn away
Brenne weg
This feeling in my bones
Dieses Gefühl in meinen Knochen
Like a never ending flow
Wie ein nie endender Fluss
Couldn't stop, couldn't let go
Konnte nicht aufhören, konnte nicht loslassen
Never knew how to take it slow, take it slow
Wusste nie, wie man es langsam angeht, es langsam angeht
Couldn't live with a halo
Konnte nicht mit einem Heiligenschein leben
Never wanted a life below, life below
Wollte nie ein Leben unten, Leben unten
I love the darkness when we come together
Ich liebe die Dunkelheit, wenn wir zusammenkommen
You set the fire in me
Du entfachst das Feuer in mir
Burn away
Brenne weg
This feeling in my bones
Dieses Gefühl in meinen Knochen
Like a never ending flow
Wie ein nie endender Fluss
Tidal waves
Gezeitenwellen
I'm staying in my zone
Ich bleibe in meiner Zone
Like a never ending flow
Wie ein nie endender Fluss
Burn away
Brenne weg
Like a never ending flow
Wie ein nie endender Fluss
Going into a heatwave
Gehe in eine Hitzewelle
Coming out with a brand new soul, brand new soul
Komme heraus mit einer brandneuen Seele, brandneuen Seele
Overdrive in the membrane
Übersteuerung in der Membran
And I don't wanna take control
Und ich will die Kontrolle nicht übernehmen
I love the darkness when we come together
Ich liebe die Dunkelheit, wenn wir zusammenkommen
You set the fire in me
Du entfachst das Feuer in mir
Burn away
Brenne weg
This feeling in my bones
Dieses Gefühl in meinen Knochen
Like a never ending flow
Wie ein nie endender Fluss
Tidal waves
Gezeitenwellen
I'm staying in my zone
Ich bleibe in meiner Zone
Like a never ending flow
Wie ein nie endender Fluss
Keep chasing the feeling
Verfolge weiter das Gefühl
I can't get enough
Ich kann nicht genug bekommen
Vibrating right through my veins
Vibriert direkt durch meine Adern
Burn away
Brenne weg
Like a never ending flow
Wie ein nie endender Fluss
I feel the darkness when we come together
Ich fühle die Dunkelheit, wenn wir zusammenkommen
I can't get out of this never ending flow
Ich kann aus diesem nie endenden Fluss nicht herauskommen
Burn away
Brenne weg
This feeling in my bones
Dieses Gefühl in meinen Knochen
Like a never ending flow
Wie ein nie endender Fluss
Tidal waves
Gezeitenwellen
I'm staying in my zone
Ich bleibe in meiner Zone
Like a never ending flow
Wie ein nie endender Fluss
Keep chasing the feeling
Verfolge weiter das Gefühl
I can't get enough
Ich kann nicht genug bekommen
Vibrating right through my veins
Vibriert direkt durch meine Adern
So burn away
Also brenne weg
Like a never ending flow
Wie ein nie endender Fluss
Burn away
Queime
This feeling in my bones
Este sentimento nos meus ossos
Like a never ending flow
Como um fluxo sem fim
Couldn't stop, couldn't let go
Não conseguia parar, não conseguia deixar ir
Never knew how to take it slow, take it slow
Nunca soube como ir devagar, ir devagar
Couldn't live with a halo
Não conseguia viver com uma auréola
Never wanted a life below, life below
Nunca quis uma vida abaixo, vida abaixo
I love the darkness when we come together
Eu amo a escuridão quando nos juntamos
You set the fire in me
Você acende o fogo em mim
Burn away
Queime
This feeling in my bones
Este sentimento nos meus ossos
Like a never ending flow
Como um fluxo sem fim
Tidal waves
Ondas de maré
I'm staying in my zone
Estou ficando na minha zona
Like a never ending flow
Como um fluxo sem fim
Burn away
Queime
Like a never ending flow
Como um fluxo sem fim
Going into a heatwave
Entrando em uma onda de calor
Coming out with a brand new soul, brand new soul
Saindo com uma alma nova, alma nova
Overdrive in the membrane
Sobrecarga na membrana
And I don't wanna take control
E eu não quero assumir o controle
I love the darkness when we come together
Eu amo a escuridão quando nos juntamos
You set the fire in me
Você acende o fogo em mim
Burn away
Queime
This feeling in my bones
Este sentimento nos meus ossos
Like a never ending flow
Como um fluxo sem fim
Tidal waves
Ondas de maré
I'm staying in my zone
Estou ficando na minha zona
Like a never ending flow
Como um fluxo sem fim
Keep chasing the feeling
Continue perseguindo o sentimento
I can't get enough
Eu não consigo ter o suficiente
Vibrating right through my veins
Vibrando direto nas minhas veias
Burn away
Queime
Like a never ending flow
Como um fluxo sem fim
I feel the darkness when we come together
Eu sinto a escuridão quando nos juntamos
I can't get out of this never ending flow
Eu não consigo sair deste fluxo sem fim
Burn away
Queime
This feeling in my bones
Este sentimento nos meus ossos
Like a never ending flow
Como um fluxo sem fim
Tidal waves
Ondas de maré
I'm staying in my zone
Estou ficando na minha zona
Like a never ending flow
Como um fluxo sem fim
Keep chasing the feeling
Continue perseguindo o sentimento
I can't get enough
Eu não consigo ter o suficiente
Vibrating right through my veins
Vibrando direto nas minhas veias
So burn away
Então queime
Like a never ending flow
Como um fluxo sem fim
Burn away
Quema
This feeling in my bones
Este sentimiento en mis huesos
Like a never ending flow
Como un flujo interminable
Couldn't stop, couldn't let go
No podía parar, no podía soltar
Never knew how to take it slow, take it slow
Nunca supe cómo tomarlo con calma, tomarlo con calma
Couldn't live with a halo
No podía vivir con un halo
Never wanted a life below, life below
Nunca quise una vida por debajo, vida por debajo
I love the darkness when we come together
Amo la oscuridad cuando nos unimos
You set the fire in me
Enciendes el fuego en mí
Burn away
Quema
This feeling in my bones
Este sentimiento en mis huesos
Like a never ending flow
Como un flujo interminable
Tidal waves
Olas de marea
I'm staying in my zone
Me quedo en mi zona
Like a never ending flow
Como un flujo interminable
Burn away
Quema
Like a never ending flow
Como un flujo interminable
Going into a heatwave
Entrando en una ola de calor
Coming out with a brand new soul, brand new soul
Saliendo con un alma nueva, alma nueva
Overdrive in the membrane
Sobrecarga en la membrana
And I don't wanna take control
Y no quiero tomar el control
I love the darkness when we come together
Amo la oscuridad cuando nos unimos
You set the fire in me
Enciendes el fuego en mí
Burn away
Quema
This feeling in my bones
Este sentimiento en mis huesos
Like a never ending flow
Como un flujo interminable
Tidal waves
Olas de marea
I'm staying in my zone
Me quedo en mi zona
Like a never ending flow
Como un flujo interminable
Keep chasing the feeling
Sigue persiguiendo el sentimiento
I can't get enough
No puedo tener suficiente
Vibrating right through my veins
Vibrando directamente a través de mis venas
Burn away
Quema
Like a never ending flow
Como un flujo interminable
I feel the darkness when we come together
Siento la oscuridad cuando nos unimos
I can't get out of this never ending flow
No puedo salir de este flujo interminable
Burn away
Quema
This feeling in my bones
Este sentimiento en mis huesos
Like a never ending flow
Como un flujo interminable
Tidal waves
Olas de marea
I'm staying in my zone
Me quedo en mi zona
Like a never ending flow
Como un flujo interminable
Keep chasing the feeling
Sigue persiguiendo el sentimiento
I can't get enough
No puedo tener suficiente
Vibrating right through my veins
Vibrando directamente a través de mis venas
So burn away
Así que quema
Like a never ending flow
Como un flujo interminable
Burn away
Brûle
This feeling in my bones
Ce sentiment dans mes os
Like a never ending flow
Comme un flux sans fin
Couldn't stop, couldn't let go
Je ne pouvais pas m'arrêter, je ne pouvais pas lâcher prise
Never knew how to take it slow, take it slow
Je ne savais jamais comment prendre les choses lentement, les prendre lentement
Couldn't live with a halo
Je ne pouvais pas vivre avec un halo
Never wanted a life below, life below
Je n'ai jamais voulu une vie en dessous, une vie en dessous
I love the darkness when we come together
J'aime l'obscurité quand nous nous réunissons
You set the fire in me
Tu allumes le feu en moi
Burn away
Brûle
This feeling in my bones
Ce sentiment dans mes os
Like a never ending flow
Comme un flux sans fin
Tidal waves
Vagues de marée
I'm staying in my zone
Je reste dans ma zone
Like a never ending flow
Comme un flux sans fin
Burn away
Brûle
Like a never ending flow
Comme un flux sans fin
Going into a heatwave
Entrant dans une vague de chaleur
Coming out with a brand new soul, brand new soul
Sortant avec une âme toute neuve, une âme toute neuve
Overdrive in the membrane
Surmenage dans la membrane
And I don't wanna take control
Et je ne veux pas prendre le contrôle
I love the darkness when we come together
J'aime l'obscurité quand nous nous réunissons
You set the fire in me
Tu allumes le feu en moi
Burn away
Brûle
This feeling in my bones
Ce sentiment dans mes os
Like a never ending flow
Comme un flux sans fin
Tidal waves
Vagues de marée
I'm staying in my zone
Je reste dans ma zone
Like a never ending flow
Comme un flux sans fin
Keep chasing the feeling
Continue à poursuivre le sentiment
I can't get enough
Je ne peux pas en avoir assez
Vibrating right through my veins
Vibrant à travers mes veines
Burn away
Brûle
Like a never ending flow
Comme un flux sans fin
I feel the darkness when we come together
Je ressens l'obscurité quand nous nous réunissons
I can't get out of this never ending flow
Je ne peux pas sortir de ce flux sans fin
Burn away
Brûle
This feeling in my bones
Ce sentiment dans mes os
Like a never ending flow
Comme un flux sans fin
Tidal waves
Vagues de marée
I'm staying in my zone
Je reste dans ma zone
Like a never ending flow
Comme un flux sans fin
Keep chasing the feeling
Continue à poursuivre le sentiment
I can't get enough
Je ne peux pas en avoir assez
Vibrating right through my veins
Vibrant à travers mes veines
So burn away
Alors brûle
Like a never ending flow
Comme un flux sans fin
Burn away
Brucia via
This feeling in my bones
Questo sentimento nelle mie ossa
Like a never ending flow
Come un flusso senza fine
Couldn't stop, couldn't let go
Non potevo fermarmi, non potevo lasciar andare
Never knew how to take it slow, take it slow
Non sapevo mai come prenderla con calma, prenderla con calma
Couldn't live with a halo
Non potevo vivere con un'aureola
Never wanted a life below, life below
Non ho mai voluto una vita al di sotto, vita al di sotto
I love the darkness when we come together
Amo l'oscurità quando ci uniamo
You set the fire in me
Tu accendi il fuoco in me
Burn away
Brucia via
This feeling in my bones
Questo sentimento nelle mie ossa
Like a never ending flow
Come un flusso senza fine
Tidal waves
Onde di marea
I'm staying in my zone
Sto rimanendo nella mia zona
Like a never ending flow
Come un flusso senza fine
Burn away
Brucia via
Like a never ending flow
Come un flusso senza fine
Going into a heatwave
Entrando in un'ondata di calore
Coming out with a brand new soul, brand new soul
Uscendo con un'anima completamente nuova, un'anima completamente nuova
Overdrive in the membrane
Sovraccarico nella membrana
And I don't wanna take control
E non voglio prendere il controllo
I love the darkness when we come together
Amo l'oscurità quando ci uniamo
You set the fire in me
Tu accendi il fuoco in me
Burn away
Brucia via
This feeling in my bones
Questo sentimento nelle mie ossa
Like a never ending flow
Come un flusso senza fine
Tidal waves
Onde di marea
I'm staying in my zone
Sto rimanendo nella mia zona
Like a never ending flow
Come un flusso senza fine
Keep chasing the feeling
Continua a inseguire il sentimento
I can't get enough
Non ne ho mai abbastanza
Vibrating right through my veins
Vibra proprio attraverso le mie vene
Burn away
Brucia via
Like a never ending flow
Come un flusso senza fine
I feel the darkness when we come together
Sento l'oscurità quando ci uniamo
I can't get out of this never ending flow
Non riesco a uscire da questo flusso senza fine
Burn away
Brucia via
This feeling in my bones
Questo sentimento nelle mie ossa
Like a never ending flow
Come un flusso senza fine
Tidal waves
Onde di marea
I'm staying in my zone
Sto rimanendo nella mia zona
Like a never ending flow
Come un flusso senza fine
Keep chasing the feeling
Continua a inseguire il sentimento
I can't get enough
Non ne ho mai abbastanza
Vibrating right through my veins
Vibra proprio attraverso le mie vene
So burn away
Quindi brucia via
Like a never ending flow
Come un flusso senza fine

Wissenswertes über das Lied Flow von Smash Into Pieces

Wann wurde das Lied “Flow” von Smash Into Pieces veröffentlicht?
Das Lied Flow wurde im Jahr 2024, auf dem Album “Ghost Code” veröffentlicht.
Wer hat das Lied “Flow” von Smash Into Pieces komponiert?
Das Lied “Flow” von Smash Into Pieces wurde von Christoph Wieczorek, Julian Breucker, Per Bergqvist komponiert.

Beliebteste Lieder von Smash Into Pieces

Andere Künstler von Alternative rock