Tha Shiznit
Andre Young, Cordozar Broadus
That was the Dogg Pound here, right on WBALLZ
187.4 on your FM dial
You're tuned in to the biggest balls of them all, DJ Saul T. Nuts
Aye, don't forget about my homeboy EZ Dicc and the Jackoff Hour
That's happenin' at twelve o'clock tonight
Right now we got some new Snoop Doggy Dogg for that ass
This one is called "Tha Shiznit"
You're about to go downtown, bitch
Right here on the station that plays only platinum hits
That's 187.4 on your FM dial
If you're lickin', that's WBALLZ
Everybody's got to hear the shit on WBALLZ, WBALLZ, WBALLZ
Poppin', stoppin', hoppin' like a rabbit
When I take the Nina Ross, ya know I gots to have it
I lay back in the cut, retain myself
Think about the shit and I'm thinkin' wealth
How can I makes my grip?
And how should I make that nigga straight slip?
Set trip, gotta get him for his grip
As I dip around the corner, now I'm on another
Mission, wishin' upon a star
Snoop Doggy Dogg with the caviar
In the back of the limo, no demo, this is the real
Breakin' niggas down like Evander Holyfield, chill
'Til the next episode
I make money and I really don't love hoes
Tell ya the truth, I swoop in the coupe
I used to sell loot, I used to shoot hoops
But now I make hits every single day
With that nigga, the diggy Dr. Dre
So lay back in the cut, motherfucker 'fore you get shot
It's 1-8-7 on a motherfuckin' cop
Da da da da da, da da dow
Da da da da, da da da
Da da da da da, da da dow
Da da da da, da do do
Boy, it's gettin' hot, yes, indeed it is
Snoop Dogg is on the mic, I'm 'bout as crazy as Biz
Markie, spark the chronic bud real quick
And let me get into some fly gangsta shit
Yeah, I lay back, stay back in the cut
Niggas try to play the D-O-G like a mutt
I got a little message, don't try to see Snoop
I'm finna' fuck a bitch, what's her name? It's Luke
You tried to see me on the TV, you's a BG
D-O-Double-G, yes, I'm a OG
You can't see my homie Dr. Dre
So what the fuck a nigga like you gotta say?
Gotta take a trip to the MIA
And serve your ass with the motherfuckin' AK
You can't see the D-O-Double-G, 'cause that be me
I'm servin' 'em, swervin' in the coupe
The Lexus flexes from Long Beach to Texas
Sexist hoes, they wanna get with this
'Cause Snoop Dogg is the shit, biatch
Da da da da, da da da da da, da da dow
Da da da da, da da da
Da da da da da, da da dow
Da da da da, da da da
Da da da da da, da da dow
Da da da da, da do do
Uh, I'm somewhat brain boggled
So I look to the microphone and slowly start to wobble
Grab it, have it, stick it to the plug
It's Snoop Doggy, I got a fat dub
Sack of the chronic in my back pocket, loc
Need myself a lighter so I can take a smoke
I toke everyday, I loc everyday
With the P-O-U-N-D and my nigga Dr. Dre
Lay back in the cut like I told yo' ass
Gimme the microphone and let me hit you with a blast
I got a little cousin by the name of Daz
And bitches who fuck him, gimme the ass
'Cause they know about the shit that we be goin' through
And they know about the shit that I be puttin' up
And they be knowin' 'bout the shit I do when I'm on the mic
'Cause Snoop Dogg is Trump tight like a virgin, the surgeon
Is Dr. Drizzay, so lizzay, and plizzay
With D-O-Double-Gizzay, the fly human being seein'
No, I'm not European being all I can
When I put the motherfuckin' mic in my hand, and
You don't understand what I'm kickin'
'Cause Snoop is on the mic and I gets wicked, follow me
Listen to me, 'cause I do you like you want to be done
Snoop Doggy Dogg on this three, two, one, umm
Dumb, diddy-dumb here I come
With the gat and the guitar will strum, I'm
Not that lunatic nigga who you thought I was
When I caught you slippin', I'ma catch you then I peel your cap
Snap back, relax
Ya bet' not be slippin' with them D's on that '83 Cadillac
So we gon' smoke a ounce to this
G's up, hoes down, while you motherfuckers bounce to this
Da da da da da, da da dow
Da da dee da, da da da
Da da da da da, da da dow
Da da da da da, da da da da
Da da da da da, da da dow
Da da da da da, da da da da
Da da da da da, da da dow
Da da da da da, da da da da
That was the Dogg Pound here, right on WBALLZ
Das war Dogg Pound hier bei uns im WBALLZ Studio
187.4 on your FM dial
187.4 euer Radiosender
You're tuned in to the biggest balls of them all, DJ Saul T. Nuts
Hier hört ihr die größten Hits, die es gibt: DJ Saul T. Nuts
Aye, don't forget about my homeboy EZ Dicc and the Jackoff Hour
Aye, vergiss nicht meinen Homie EZ Dicc und die Masturbationsstunde
That's happenin' at twelve o'clock tonight
Das passiert heute Abend um zwölf Uhr
Right now we got some new Snoop Doggy Dogg for that ass
Jetzt haben wir noch was neues von Snoop Doggy Dogg für euch
This one is called "Tha Shiznit"
Dieser Track hier heißt „Tha Shiznit“
You're about to go downtown, bitch
Du wirst gleich untergehen, Bitch
Right here on the station that plays only platinum hits
Genau hier auf dem Sender, der nur Platin-Hits spielt
That's 187.4 on your FM dial
Das ist 187.4 auf eurem Radiosender
If you're lickin', that's WBALLZ
Wenn ihr leckt, dann ist es WBALLZ
Everybody's got to hear the shit on WBALLZ, WBALLZ, WBALLZ
Jeder muss die Scheiße hören auf WBALLZ, WBALLZ, WBALLZ
Poppin', stoppin', hoppin' like a rabbit
Knalle, stoppe, hüpfe wie ein Kaninchen
When I take the Nina Ross, ya know I gots to have it
Wenn ich die neun Millimeter raushole, wisst ihr, ich muss es haben
I lay back in the cut, retain myself
Ich chille zuhause und halt' mich zurück
Think about the shit and I'm thinkin' wealth
Denk' an den Scheiß und ich denk' an Reichtum
How can I makes my grip?
Wie kann ich viel Cash machen?
And how should I make that nigga straight slip?
Und wie kann ich diesen Nigga dazu bringen einen Fehler zu machen?
Set trip, gotta get him for his grip
Werd' gewalttätig, muss ihn für sein Geld kriegen
As I dip around the corner, now I'm on another
Während ich mich hinter der Ecke versteck', bin ich nun auf 'ner anderen
Mission, wishin' upon a star
Mission, wünsch' mir was, wenn ich 'ne Sternschnuppe seh'
Snoop Doggy Dogg with the caviar
Snoop Doggy Dogg mit dem Crack
In the back of the limo, no demo, this is the real
Hinten in der Limousine, keine Demo, das ist echt
Breakin' niggas down like Evander Holyfield, chill
Nigga werden zusammengeschlagen, wie bei Evander Holyfield, chill'
'Til the next episode
Bis zur nächsten Folge
I make money and I really don't love hoes
Ich mach' Geld und ich liebe Schlampen wirklich nicht
Tell ya the truth, I swoop in the coupe
Sag' dir, wie's wirklich ist, spring' in den Coupé
I used to sell loot, I used to shoot hoops
Früher verkaufte ich Raubgut, ich warf Körbe
But now I make hits every single day
Aber jetzt mache ich Hits jeden Tag
With that nigga, the diggy Dr. Dre
Mit diesem Nigga, dem Diggi Dr. Dre
So lay back in the cut, motherfucker 'fore you get shot
Also, chill zuhause, Mutterficker bevor du erschossen wirst
It's 1-8-7 on a motherfuckin' cop
Es ist ein 1-8-7 Code für 'nen verdammten Bullen
Da da da da da, da da dow
Da da da da da, da da dow
Da da da da, da da da
Da da da da, da da da
Da da da da da, da da dow
Da da da da da, da da dow
Da da da da, da do do
Da da da da, da do do
Boy, it's gettin' hot, yes, indeed it is
Junge, es wird heiß, ja, in der Tat
Snoop Dogg is on the mic, I'm 'bout as crazy as Biz
Snoop Dogg ist am Mic, ich bin so verrückt wie Biz
Markie, spark the chronic bud real quick
Markie, zünd schnell das Gras an
And let me get into some fly gangsta shit
Und lass mich in 'nen coolen Gangster Flow fallen
Yeah, I lay back, stay back in the cut
Ja, ich leg' mich zurück, bleib' zuhause
Niggas try to play the D-O-G like a mutt
Nigga versuchen D-O-G zu verarschen, als sei er ein Depp
I got a little message, don't try to see Snoop
Ich hab' 'ne kleine Nachricht für euch, versucht nicht, Snoop zu sehen
I'm finna' fuck a bitch, what's her name? It's Luke
Ich fick' 'ne Bitch, wie ist ihr Name? Es ist Luke
You tried to see me on the TV, you's a BG
Wolltest mich im Fernsehen sehen, du bist 'n Bastard
D-O-Double-G, yes, I'm a OG
D-O-Doppel-G, ja, ich bin ein OG
You can't see my homie Dr. Dre
Du kannst meinen Kumpel Dr. Dre nicht sehen
So what the fuck a nigga like you gotta say?
Also was zum Teufel hat ein Nigga wie du zu sagen?
Gotta take a trip to the MIA
Muss einen Trip nach Miami machen
And serve your ass with the motherfuckin' AK
Und schieß' auf deinen Arsch mit 'ner AK
You can't see the D-O-Double-G, 'cause that be me
Du kannst den D-O-Doppel-G nicht sehen, denn das bin ich
I'm servin' 'em, swervin' in the coupe
Ich greif' sie an und fahr' vollgerauscht in meinem Coupé
The Lexus flexes from Long Beach to Texas
Der Lexus flext von Long Beach bis nach Texas
Sexist hoes, they wanna get with this
Sexistische Huren, sie fahren voll auf mich ab
'Cause Snoop Dogg is the shit, biatch
Denn Snoop Dogg ist der Beste, Biatch
Da da da da, da da da da da, da da dow
Da da da da, da da da da da, da da dow
Da da da da, da da da
Da da da da, da da da
Da da da da da, da da dow
Da da da da da, da da dow
Da da da da, da da da
Da da da da, da da da
Da da da da da, da da dow
Da da da da da, da da dow
Da da da da, da do do
Da da da da, da do do
Uh, I'm somewhat brain boggled
Uh, mein Hirn ist leicht bekifft
So I look to the microphone and slowly start to wobble
Also, schau' ich zum Mikrofon und fang' langsam an zu schwanken
Grab it, have it, stick it to the plug
Schnapp' es, hab' es, steck' es in den Stecker
It's Snoop Doggy, I got a fat dub
Es ist Snoop Doggy, hab' 'n fetten Beutel
Sack of the chronic in my back pocket, loc
Hab' 'n Sack voller Gras in meiner Hosentasche, Loc
Need myself a lighter so I can take a smoke
Brauch' ein Feuerzeug, damit ich rauchen kann
I toke everyday, I loc everyday
Ich kiff' jeden Tag, ich loc' jeden Tag
With the P-O-U-N-D and my nigga Dr. Dre
Mit der P-O-U-N-D Gang und meinem Nigga Dr. Dre
Lay back in the cut like I told yo' ass
Ich chille zuhause wie gesagt
Gimme the microphone and let me hit you with a blast
Gib mir das Mikrofon und lass' mich dir was geiles zeigen
I got a little cousin by the name of Daz
Ich hab' einen kleinen Cousin namens Daz
And bitches who fuck him, gimme the ass
Und Bitches die ihn ficken, geben mir den Arsch
'Cause they know about the shit that we be goin' through
Weil sie von der Scheiße wissen, die wir durchmachen
And they know about the shit that I be puttin' up
Und sie wissen von der Scheiße, mit der ich es zu tun habe
And they be knowin' 'bout the shit I do when I'm on the mic
Und sie kennen den Scheiß, den ich mache, wenn ich am Mic bin
'Cause Snoop Dogg is Trump tight like a virgin, the surgeon
Denn Snoop Dogg hat nur Asse im Ärmel, der Chirurg
Is Dr. Drizzay, so lizzay, and plizzay
Ist Dr. Drizzay, so lizzay, und plizzay
With D-O-Double-Gizzay, the fly human being seein'
Mit D-O-Doppel-Gizzay, der coole, den alle sehen
No, I'm not European being all I can
Nein, bin kein Europäer, bin alles, was ich sein kann
When I put the motherfuckin' mic in my hand, and
Wenn ich das verdammte Mic in meiner Hand hab', und
You don't understand what I'm kickin'
Ihr versteht nicht, was ich drauf hab'
'Cause Snoop is on the mic and I gets wicked, follow me
Denn Snoop ist am Mic und es wird wild, folgt mir
Listen to me, 'cause I do you like you want to be done
Hört mir zu, denn ich bring' dich zum Aufhören
Snoop Doggy Dogg on this three, two, one, umm
Snoop Doggy Dogg auf drei, zwei, eins, umm
Dumb, diddy-dumb here I come
Dum, diddy-dum jetzt komme ich
With the gat and the guitar will strum, I'm
Mit der Pistole und der Gitarre wird gespielt, ich bin
Not that lunatic nigga who you thought I was
Nicht dieser verrückte Nigga, für den du mich gehalten hast
When I caught you slippin', I'ma catch you then I peel your cap
Wenn ich dich auf frischer Tat erwische, fang' ich dich und verpass' dir 'nen Kopfschuss
Snap back, relax
Spring' zurück und relax'
Ya bet' not be slippin' with them D's on that '83 Cadillac
Ihr rutscht besser nicht aus mit den Dayton-Felgen auf dem 83er Cadillac
So we gon' smoke a ounce to this
Darauf rauchen wir ein Gramm
G's up, hoes down, while you motherfuckers bounce to this
G's sind oben, Hoes sind unten, während ihr Motherfucker euch dazu bewegt
Da da da da da, da da dow
Da da da da da, da da dow
Da da dee da, da da da
Da da dee da, da da da
Da da da da da, da da dow
Da da da da da, da da dow
Da da da da da, da da da da
Da da da da da, da da da da
Da da da da da, da da dow
Da da da da da, da da dow
Da da da da da, da da da da
Da da da da da, da da da da
Da da da da da, da da dow
Da da da da da, da da dow
Da da da da da, da da da da
Da da da da da, da da da da
That was the Dogg Pound here, right on WBALLZ
Esse era o Dogg Pound aqui, certo na WBALLZ
187.4 on your FM dial
187.4 no seu dial FM
You're tuned in to the biggest balls of them all, DJ Saul T. Nuts
Você está sintonizado nas maiores bolas de todas, DJ Saul T. Nuts
Aye, don't forget about my homeboy EZ Dicc and the Jackoff Hour
Ei, não se esqueça do meu mano EZ Dicc e da Hora do Jackoff
That's happenin' at twelve o'clock tonight
Isso está acontecendo à meia-noite de hoje
Right now we got some new Snoop Doggy Dogg for that ass
Agora temos um novo Snoop Doggy Dogg para essa bunda
This one is called "Tha Shiznit"
Este se chama "Tha Shiznit"
You're about to go downtown, bitch
Você está prestes a ir para o centro da cidade, vadia
Right here on the station that plays only platinum hits
Bem aqui na estação que toca apenas hits de platina
That's 187.4 on your FM dial
Isso é 187.4 no seu dial FM
If you're lickin', that's WBALLZ
Se você está lambendo, isso é WBALLZ
Everybody's got to hear the shit on WBALLZ, WBALLZ, WBALLZ
Todo mundo tem que ouvir a merda na WBALLZ, WBALLZ, WBALLZ
Poppin', stoppin', hoppin' like a rabbit
Estourando, parando, pulando como um coelho
When I take the Nina Ross, ya know I gots to have it
Quando eu pego a Nina Ross, você sabe que eu tenho que ter
I lay back in the cut, retain myself
Eu me recosto no corte, me contenho
Think about the shit and I'm thinkin' wealth
Penso na merda e estou pensando em riqueza
How can I makes my grip?
Como posso fazer minha grana?
And how should I make that nigga straight slip?
E como devo fazer aquele mano escorregar direto?
Set trip, gotta get him for his grip
Viagem de conjunto, tenho que pegá-lo por sua grana
As I dip around the corner, now I'm on another
Enquanto eu dou a volta na esquina, agora estou em outra
Mission, wishin' upon a star
Missão, desejando a uma estrela
Snoop Doggy Dogg with the caviar
Snoop Doggy Dogg com o caviar
In the back of the limo, no demo, this is the real
No fundo da limusine, sem demonstração, isso é real
Breakin' niggas down like Evander Holyfield, chill
Derrubando manos como Evander Holyfield, relaxe
'Til the next episode
Até o próximo episódio
I make money and I really don't love hoes
Eu faço dinheiro e realmente não amo vadias
Tell ya the truth, I swoop in the coupe
Digo a verdade, eu desço no cupê
I used to sell loot, I used to shoot hoops
Eu costumava vender saque, eu costumava jogar aros
But now I make hits every single day
Mas agora eu faço hits todos os dias
With that nigga, the diggy Dr. Dre
Com aquele mano, o diggy Dr. Dre
So lay back in the cut, motherfucker 'fore you get shot
Então recoste-se no corte, filho da puta antes de levar um tiro
It's 1-8-7 on a motherfuckin' cop
É 1-8-7 em um policial filho da puta
Da da da da da, da da dow
Da da da da da, da da dow
Da da da da, da da da
Da da da da, da da da
Da da da da da, da da dow
Da da da da da, da da dow
Da da da da, da do do
Da da da da, da do do
Boy, it's gettin' hot, yes, indeed it is
Garoto, está ficando quente, sim, de fato está
Snoop Dogg is on the mic, I'm 'bout as crazy as Biz
Snoop Dogg está no microfone, estou quase tão louco quanto Biz
Markie, spark the chronic bud real quick
Markie, acenda o botão crônico bem rápido
And let me get into some fly gangsta shit
E deixe-me entrar em alguma merda de gangster voador
Yeah, I lay back, stay back in the cut
Sim, eu me recosto, fico de volta no corte
Niggas try to play the D-O-G like a mutt
Manos tentam jogar o D-O-G como um vira-lata
I got a little message, don't try to see Snoop
Eu tenho uma pequena mensagem, não tente ver Snoop
I'm finna' fuck a bitch, what's her name? It's Luke
Estou prestes a foder uma vadia, qual é o nome dela? É Luke
You tried to see me on the TV, you's a BG
Você tentou me ver na TV, você é um BG
D-O-Double-G, yes, I'm a OG
D-O-Double-G, sim, eu sou um OG
You can't see my homie Dr. Dre
Você não pode ver meu mano Dr. Dre
So what the fuck a nigga like you gotta say?
Então, o que diabos um mano como você tem a dizer?
Gotta take a trip to the MIA
Tenho que fazer uma viagem para o MIA
And serve your ass with the motherfuckin' AK
E servir sua bunda com a porra do AK
You can't see the D-O-Double-G, 'cause that be me
Você não pode ver o D-O-Double-G, porque esse sou eu
I'm servin' 'em, swervin' in the coupe
Estou servindo, desviando no cupê
The Lexus flexes from Long Beach to Texas
O Lexus flexiona de Long Beach ao Texas
Sexist hoes, they wanna get with this
Vadias sexistas, elas querem se dar bem com isso
'Cause Snoop Dogg is the shit, biatch
Porque Snoop Dogg é a merda, vadia
Da da da da, da da da da da, da da dow
Da da da da, da da da da da, da da dow
Da da da da, da da da
Da da da da, da da da
Da da da da da, da da dow
Da da da da da, da da dow
Da da da da, da da da
Da da da da, da da da
Da da da da da, da da dow
Da da da da da, da da dow
Da da da da, da do do
Da da da da, da do do
Uh, I'm somewhat brain boggled
Uh, estou um pouco confuso
So I look to the microphone and slowly start to wobble
Então eu olho para o microfone e lentamente começo a cambalear
Grab it, have it, stick it to the plug
Pego, tenho, grudo na tomada
It's Snoop Doggy, I got a fat dub
É Snoop Doggy, eu tenho um dub gordo
Sack of the chronic in my back pocket, loc
Saco do crônico no meu bolso traseiro, loc
Need myself a lighter so I can take a smoke
Preciso de um isqueiro para poder dar uma tragada
I toke everyday, I loc everyday
Eu fumo todos os dias, eu loc todos os dias
With the P-O-U-N-D and my nigga Dr. Dre
Com o P-O-U-N-D e meu mano Dr. Dre
Lay back in the cut like I told yo' ass
Recoste-se no corte como eu te disse
Gimme the microphone and let me hit you with a blast
Dê-me o microfone e deixe-me te acertar com uma explosão
I got a little cousin by the name of Daz
Eu tenho um primo chamado Daz
And bitches who fuck him, gimme the ass
E vadias que transam com ele, me dão a bunda
'Cause they know about the shit that we be goin' through
Porque eles sabem sobre a merda que estamos passando
And they know about the shit that I be puttin' up
E eles sabem sobre a merda que eu estou aguentando
And they be knowin' 'bout the shit I do when I'm on the mic
E eles sabem sobre a merda que eu faço quando estou no microfone
'Cause Snoop Dogg is Trump tight like a virgin, the surgeon
Porque Snoop Dogg é Trump apertado como uma virgem, o cirurgião
Is Dr. Drizzay, so lizzay, and plizzay
É Dr. Drizzay, então lizzay, e plizzay
With D-O-Double-Gizzay, the fly human being seein'
Com D-O-Double-Gizzay, o ser humano voador vendo
No, I'm not European being all I can
Não, eu não sou europeu sendo tudo o que posso
When I put the motherfuckin' mic in my hand, and
Quando eu coloco o microfone na minha mão, e
You don't understand what I'm kickin'
Você não entende o que eu estou chutando
'Cause Snoop is on the mic and I gets wicked, follow me
Porque Snoop está no microfone e eu fico malvado, me siga
Listen to me, 'cause I do you like you want to be done
Ouça-me, porque eu faço você como você quer ser feito
Snoop Doggy Dogg on this three, two, one, umm
Snoop Doggy Dogg neste três, dois, um, umm
Dumb, diddy-dumb here I come
Burro, diddy-dumb aqui eu venho
With the gat and the guitar will strum, I'm
Com a gat e a guitarra vai tocar, eu sou
Not that lunatic nigga who you thought I was
Não aquele mano lunático que você pensou que eu era
When I caught you slippin', I'ma catch you then I peel your cap
Quando eu te peguei desprevenido, vou te pegar e então vou descascar sua tampa
Snap back, relax
Relaxe, relaxe
Ya bet' not be slippin' with them D's on that '83 Cadillac
Você não deve estar escorregando com aqueles D's naquele Cadillac '83
So we gon' smoke a ounce to this
Então vamos fumar uma onça para isso
G's up, hoes down, while you motherfuckers bounce to this
G's para cima, vadias para baixo, enquanto vocês filhos da puta pulam para isso
Da da da da da, da da dow
Da da da da da, da da dow
Da da dee da, da da da
Da da dee da, da da da
Da da da da da, da da dow
Da da da da da, da da dow
Da da da da da, da da da da
Da da da da da, da da da da
Da da da da da, da da dow
Da da da da da, da da dow
Da da da da da, da da da da
Da da da da da, da da da da
Da da da da da, da da dow
Da da da da da, da da dow
Da da da da da, da da da da
Da da da da da, da da da da
That was the Dogg Pound here, right on WBALLZ
Ese fue el Dogg Pound aquí, justo en WBALLZ
187.4 on your FM dial
187.4 en su frecuencia FM
You're tuned in to the biggest balls of them all, DJ Saul T. Nuts
Estás sintonizado con las pelotas más grandes de todas, DJ Saul T. Nutz
Aye, don't forget about my homeboy EZ Dicc and the Jackoff Hour
Oye, no te olvides de mi homie EZ Dicc y la Hora de la Jalada
That's happenin' at twelve o'clock tonight
Eso sucede a las doce en punto de la noche
Right now we got some new Snoop Doggy Dogg for that ass
Ahora mismo tenemos algo nuevo de Snoop Doggy Dogg para tu culo
This one is called "Tha Shiznit"
Esta se llama "Tha Shiznit"
You're about to go downtown, bitch
Estás a punto de bajar, perra
Right here on the station that plays only platinum hits
Justo aquí en la estación que pone solamente éxitos platino
That's 187.4 on your FM dial
Es 187.4 en tu frecuencia FM
If you're lickin', that's WBALLZ
Si estás lamiendo, esas son WBALLZ
Everybody's got to hear the shit on WBALLZ, WBALLZ, WBALLZ
Todos tienen que escuchar la mierda en WBALLZ, WBALLZ, WBALLZ
Poppin', stoppin', hoppin' like a rabbit
Reventando, deteniendo, saltando como conejo
When I take the Nina Ross, ya know I gots to have it
Cuando tomo el Nina Ross, sabes que tengo que tenerlo
I lay back in the cut, retain myself
Me relajo en lo discreto, me retengo
Think about the shit and I'm thinkin' wealth
Pienso en la mierda y pienso en riqueza
How can I makes my grip?
¿Cómo puedo ganar mi plata?
And how should I make that nigga straight slip?
¿Y cómo debería hacer a ese cabrón tropezarse?
Set trip, gotta get him for his grip
Violencia en el barrio, tengo que pillarlo por su fajo
As I dip around the corner, now I'm on another
En lo paso por la esquina, ahora estoy en otra
Mission, wishin' upon a star
Misión, pidiendo deseos a una estrella
Snoop Doggy Dogg with the caviar
Snoop Doggy Dogg con el caviar
In the back of the limo, no demo, this is the real
En la parte de atrás de la limo, no es demo, esto es lo real
Breakin' niggas down like Evander Holyfield, chill
Rompiendo cabrones como Evander Holyfield, relajado
'Til the next episode
Hasta el siguiente episodio
I make money and I really don't love hoes
Hago dinero y de verdad no amo a las putas
Tell ya the truth, I swoop in the coupe
Te digo la verdad, me deslizo en el cupé
I used to sell loot, I used to shoot hoops
Solía vender droga, solía tirar a los aros
But now I make hits every single day
Pero ahora hago éxitos todos los días
With that nigga, the diggy Dr. Dre
Con aquel negro, el diggy Dr. Dre
So lay back in the cut, motherfucker 'fore you get shot
Así que mantente discreto, hijueputa antes de que seas disparado
It's 1-8-7 on a motherfuckin' cop
Es 1-8-7 en un puto policía
Da da da da da, da da dow
Da da da da da, da da dow
Da da da da, da da da
Da da da da, da da da
Da da da da da, da da dow
Da da da da da, da da dow
Da da da da, da do do
Da da da da, da da da
Boy, it's gettin' hot, yes, indeed it is
Chico, se está poniendo caliente, sí, así es
Snoop Dogg is on the mic, I'm 'bout as crazy as Biz
Snoop Dogg está en el micro, estoy casi tan loco como Biz
Markie, spark the chronic bud real quick
Markie, prende esa hierba bien rápido
And let me get into some fly gangsta shit
Y déjame ambientarme con mierda gangster genial
Yeah, I lay back, stay back in the cut
Sí, me recuesto, me mantengo en lo discreto
Niggas try to play the D-O-G like a mutt
Cabrones intentan jugar con el D-O-G cual perro cruzado
I got a little message, don't try to see Snoop
Tengo un mensajito, no intentes ver a Snoop
I'm finna' fuck a bitch, what's her name? It's Luke
Voy a chingar a una perra, ¿cuál es su nombre? Es Luke
You tried to see me on the TV, you's a BG
Intentaste verme en la tele, eres un gangster bebé
D-O-Double-G, yes, I'm a OG
D-O-doble-G, sí, soy un OG
You can't see my homie Dr. Dre
No puedes ver a mi homie Dr. Dre
So what the fuck a nigga like you gotta say?
Así que ¿qué verga tiene que decir un negro como tú?
Gotta take a trip to the MIA
Tengo que tomar un viaje a MIA
And serve your ass with the motherfuckin' AK
Y servir tu culo con la puta AK
You can't see the D-O-Double-G, 'cause that be me
No puedes ver al D-O-Doble-G, porque ese soy yo
I'm servin' 'em, swervin' in the coupe
Les sirvo, virando en el cupé
The Lexus flexes from Long Beach to Texas
El Lexus presume desde Long Beach a Texas
Sexist hoes, they wanna get with this
Putas sexistas, quieren ponerse con esto
'Cause Snoop Dogg is the shit, biatch
Porque Snoop Dogg es la mierda, perra
Da da da da, da da da da da, da da dow
Da da da da, da da da da da, da da dow
Da da da da, da da da
Da da da da, da da da
Da da da da da, da da dow
Da da da da da, da da dow
Da da da da, da da da
Da da da da, da da da
Da da da da da, da da dow
Da da da da da, da da dow
Da da da da, da do do
Da da da da, da da do
Uh, I'm somewhat brain boggled
Uh, estoy un poco nublado en el cerebro
So I look to the microphone and slowly start to wobble
Así que miro al micrófono y lentamente empiezo a tambalearme
Grab it, have it, stick it to the plug
Lo agarro, lo tengo, lo conecto al enchufe
It's Snoop Doggy, I got a fat dub
Es Snoop Doggy, tengo un porro gordo
Sack of the chronic in my back pocket, loc
Bolsa de hierba en mi bolsillo posterior, loco
Need myself a lighter so I can take a smoke
Necesito un encendedor para poder fumar
I toke everyday, I loc everyday
Fumo toques todos los días, me aloco todos los días
With the P-O-U-N-D and my nigga Dr. Dre
Con el P-O-U-N-D y mi negro Dr. Dre
Lay back in the cut like I told yo' ass
Me relajo discretamente como te dije
Gimme the microphone and let me hit you with a blast
Dame el micrófono y déjame pegarte con una ráfaga
I got a little cousin by the name of Daz
Tengo un primito llamado Daz
And bitches who fuck him, gimme the ass
Y las perras que se lo follan, me dan su culo
'Cause they know about the shit that we be goin' through
Porque saben de la mierda por la que pasamos
And they know about the shit that I be puttin' up
Y ellos saben de la mierda que estoy sacando
And they be knowin' 'bout the shit I do when I'm on the mic
Y ellos saben de la mierda que hago cuando estoy en el micro
'Cause Snoop Dogg is Trump tight like a virgin, the surgeon
Porque Snoop Dogg es duro a la Trump cual virgen, el cirujano
Is Dr. Drizzay, so lizzay, and plizzay
Es Dr. Drizzay, tan lizzay, y plizzay
With D-O-Double-Gizzay, the fly human being seein'
Con D-O-Doble Gizzay, el ser humano genial viendo
No, I'm not European being all I can
No, no soy Europeo siendo todo lo que puedo
When I put the motherfuckin' mic in my hand, and
Cuando pongo el puto micrófono en mi mano, y
You don't understand what I'm kickin'
No entiendes lo que lanzo
'Cause Snoop is on the mic and I gets wicked, follow me
Porque Snoop está en el micrófono y me pongo cabrón, sígueme
Listen to me, 'cause I do you like you want to be done
Escúchame, porque te haré como quieres que te hagan
Snoop Doggy Dogg on this three, two, one, umm
Snoop Doggy Dogg en este tres, dos, uno, umm
Dumb, diddy-dumb here I come
Dum, diddy-dum, aquí vengo
With the gat and the guitar will strum, I'm
Con la pistola y la guitarra sonará, no soy
Not that lunatic nigga who you thought I was
Aquel negro lunático que pensaste que era
When I caught you slippin', I'ma catch you then I peel your cap
Cuando te pille mintiendo, te agarraré y pelaré tu cabeza
Snap back, relax
Regreso, relajado
Ya bet' not be slippin' with them D's on that '83 Cadillac
Más te vale no equivocarte con esos D's en ese Cadillac '83
So we gon' smoke a ounce to this
Así que vamos a fumarnos una onza con esto
G's up, hoes down, while you motherfuckers bounce to this
G's arriba, putas abajo, mientras ustedes hijueputas se mueven con esto
Da da da da da, da da dow
Da da da da, da da dow
Da da dee da, da da da
Da da dee da, da da da
Da da da da da, da da dow
Da da da da da, da da dow
Da da da da da, da da da da
Da da da da da, da da da da
Da da da da da, da da dow
Da da da da da, da da dow
Da da da da da, da da da da
Da da da da da, da da da da
Da da da da da, da da dow
Da da da da da, da da dow
Da da da da da, da da da da
Da da da da da, da da da da
That was the Dogg Pound here, right on WBALLZ
C'était le Dogg Pound ici, juste sur WBALLZ
187.4 on your FM dial
187.4 sur votre cadran FM
You're tuned in to the biggest balls of them all, DJ Saul T. Nuts
Vous êtes branché sur les plus grosses balles de tous, DJ Saul T. Nuts
Aye, don't forget about my homeboy EZ Dicc and the Jackoff Hour
Aye, n'oubliez pas mon pote EZ Dicc et l'heure de la branlette
That's happenin' at twelve o'clock tonight
C'est à minuit ce soir
Right now we got some new Snoop Doggy Dogg for that ass
Maintenant, nous avons du nouveau Snoop Doggy Dogg pour ce cul
This one is called "Tha Shiznit"
Celui-ci s'appelle "Tha Shiznit"
You're about to go downtown, bitch
Tu vas descendre en ville, salope
Right here on the station that plays only platinum hits
Ici sur la station qui ne joue que des hits platine
That's 187.4 on your FM dial
C'est 187.4 sur votre cadran FM
If you're lickin', that's WBALLZ
Si tu lèches, c'est WBALLZ
Everybody's got to hear the shit on WBALLZ, WBALLZ, WBALLZ
Tout le monde doit entendre la merde sur WBALLZ, WBALLZ, WBALLZ
Poppin', stoppin', hoppin' like a rabbit
Poppin', stoppin', sautant comme un lapin
When I take the Nina Ross, ya know I gots to have it
Quand je prends la Nina Ross, tu sais que je dois l'avoir
I lay back in the cut, retain myself
Je me détends dans le cut, je me retiens
Think about the shit and I'm thinkin' wealth
Je pense à la merde et je pense à la richesse
How can I makes my grip?
Comment puis-je faire mon grippe ?
And how should I make that nigga straight slip?
Et comment devrais-je faire glisser ce négro ?
Set trip, gotta get him for his grip
Set trip, je dois le prendre pour son grip
As I dip around the corner, now I'm on another
Alors que je tourne le coin, maintenant je suis sur une autre
Mission, wishin' upon a star
Mission, souhaitant sur une étoile
Snoop Doggy Dogg with the caviar
Snoop Doggy Dogg avec le caviar
In the back of the limo, no demo, this is the real
À l'arrière de la limo, pas de démo, c'est du réel
Breakin' niggas down like Evander Holyfield, chill
Cassant les négros comme Evander Holyfield, chill
'Til the next episode
Jusqu'au prochain épisode
I make money and I really don't love hoes
Je fais de l'argent et je n'aime vraiment pas les putes
Tell ya the truth, I swoop in the coupe
Je te dis la vérité, je swoop dans le coupé
I used to sell loot, I used to shoot hoops
J'avais l'habitude de vendre du butin, j'avais l'habitude de tirer des paniers
But now I make hits every single day
Mais maintenant je fais des hits tous les jours
With that nigga, the diggy Dr. Dre
Avec ce négro, le diggy Dr. Dre
So lay back in the cut, motherfucker 'fore you get shot
Alors détends-toi dans le cut, fils de pute avant de te faire tirer dessus
It's 1-8-7 on a motherfuckin' cop
C'est 1-8-7 sur un putain de flic
Da da da da da, da da dow
Da da da da da, da da dow
Da da da da, da da da
Da da da da, da da da
Da da da da da, da da dow
Da da da da da, da da dow
Da da da da, da do do
Da da da da, da do do
Boy, it's gettin' hot, yes, indeed it is
Garçon, ça chauffe, oui, en effet
Snoop Dogg is on the mic, I'm 'bout as crazy as Biz
Snoop Dogg est au micro, je suis aussi fou que Biz
Markie, spark the chronic bud real quick
Markie, allume le bud chronique très vite
And let me get into some fly gangsta shit
Et laisse-moi entrer dans de la merde de gangster volante
Yeah, I lay back, stay back in the cut
Oui, je me détends, je reste en retrait dans le cut
Niggas try to play the D-O-G like a mutt
Les négros essaient de jouer le D-O-G comme un bâtard
I got a little message, don't try to see Snoop
J'ai un petit message, n'essaie pas de voir Snoop
I'm finna' fuck a bitch, what's her name? It's Luke
Je vais baiser une salope, comment s'appelle-t-elle ? C'est Luke
You tried to see me on the TV, you's a BG
Tu as essayé de me voir à la télé, tu es un BG
D-O-Double-G, yes, I'm a OG
D-O-Double-G, oui, je suis un OG
You can't see my homie Dr. Dre
Tu ne peux pas voir mon pote Dr. Dre
So what the fuck a nigga like you gotta say?
Alors qu'est-ce qu'un négro comme toi a à dire ?
Gotta take a trip to the MIA
Je dois faire un voyage à Miami
And serve your ass with the motherfuckin' AK
Et te servir avec le putain de AK
You can't see the D-O-Double-G, 'cause that be me
Tu ne peux pas voir le D-O-Double-G, parce que c'est moi
I'm servin' 'em, swervin' in the coupe
Je les sers, je dérape dans le coupé
The Lexus flexes from Long Beach to Texas
La Lexus flexe de Long Beach au Texas
Sexist hoes, they wanna get with this
Les sexistes salopes, elles veulent être avec ça
'Cause Snoop Dogg is the shit, biatch
Parce que Snoop Dogg est la merde, biatch
Da da da da, da da da da da, da da dow
Da da da da, da da da da da, da da dow
Da da da da, da da da
Da da da da, da da da
Da da da da da, da da dow
Da da da da da, da da dow
Da da da da, da da da
Da da da da, da da da
Da da da da da, da da dow
Da da da da da, da da dow
Da da da da, da do do
Da da da da, da do do
Uh, I'm somewhat brain boggled
Euh, je suis un peu embrouillé
So I look to the microphone and slowly start to wobble
Alors je regarde le microphone et je commence lentement à chanceler
Grab it, have it, stick it to the plug
Je le saisis, je l'ai, je le branche
It's Snoop Doggy, I got a fat dub
C'est Snoop Doggy, j'ai un gros dub
Sack of the chronic in my back pocket, loc
Sac de la chronique dans ma poche arrière, loc
Need myself a lighter so I can take a smoke
J'ai besoin d'un briquet pour pouvoir fumer
I toke everyday, I loc everyday
Je fume tous les jours, je loc tous les jours
With the P-O-U-N-D and my nigga Dr. Dre
Avec le P-O-U-N-D et mon pote Dr. Dre
Lay back in the cut like I told yo' ass
Je me détends dans le cut comme je te l'ai dit
Gimme the microphone and let me hit you with a blast
Donne-moi le microphone et laisse-moi te frapper avec une explosion
I got a little cousin by the name of Daz
J'ai un petit cousin qui s'appelle Daz
And bitches who fuck him, gimme the ass
Et les salopes qui le baisent, me donnent le cul
'Cause they know about the shit that we be goin' through
Parce qu'elles savent ce qu'on traverse
And they know about the shit that I be puttin' up
Et elles savent ce que je mets en place
And they be knowin' 'bout the shit I do when I'm on the mic
Et elles savent ce que je fais quand je suis au micro
'Cause Snoop Dogg is Trump tight like a virgin, the surgeon
Parce que Snoop Dogg est serré comme une vierge, le chirurgien
Is Dr. Drizzay, so lizzay, and plizzay
C'est Dr. Drizzay, alors lizzay, et plizzay
With D-O-Double-Gizzay, the fly human being seein'
Avec D-O-Double-Gizzay, l'être humain volant voit
No, I'm not European being all I can
Non, je ne suis pas européen en étant tout ce que je peux
When I put the motherfuckin' mic in my hand, and
Quand je mets le putain de micro dans ma main, et
You don't understand what I'm kickin'
Tu ne comprends pas ce que je donne
'Cause Snoop is on the mic and I gets wicked, follow me
Parce que Snoop est au micro et je deviens méchant, suis-moi
Listen to me, 'cause I do you like you want to be done
Écoute-moi, parce que je te fais comme tu veux être fait
Snoop Doggy Dogg on this three, two, one, umm
Snoop Doggy Dogg sur ce trois, deux, un, euh
Dumb, diddy-dumb here I come
Dumb, diddy-dumb voici que je viens
With the gat and the guitar will strum, I'm
Avec le gat et la guitare qui strum, je suis
Not that lunatic nigga who you thought I was
Pas ce négro lunatique que tu croyais que j'étais
When I caught you slippin', I'ma catch you then I peel your cap
Quand je t'ai attrapé en train de glisser, je vais te rattraper et je vais te peler la casquette
Snap back, relax
Snap back, relax
Ya bet' not be slippin' with them D's on that '83 Cadillac
Tu ferais mieux de ne pas glisser avec ces D's sur cette Cadillac '83
So we gon' smoke a ounce to this
Alors on va fumer une once à ça
G's up, hoes down, while you motherfuckers bounce to this
G's up, hoes down, pendant que vous, fils de pute, rebondissez sur ça
Da da da da da, da da dow
Da da da da da, da da dow
Da da dee da, da da da
Da da dee da, da da da
Da da da da da, da da dow
Da da da da da, da da dow
Da da da da da, da da da da
Da da da da da, da da da da
Da da da da da, da da dow
Da da da da da, da da dow
Da da da da da, da da da da
Da da da da da, da da da da
Da da da da da, da da dow
Da da da da da, da da dow
Da da da da da, da da da da
Da da da da da, da da da da
That was the Dogg Pound here, right on WBALLZ
Era il Dogg Pound qui, proprio su WBALLZ
187.4 on your FM dial
187.4 sulla tua radio FM
You're tuned in to the biggest balls of them all, DJ Saul T. Nuts
Sei sintonizzato sulle palle più grandi di tutte, DJ Saul T. Nuts
Aye, don't forget about my homeboy EZ Dicc and the Jackoff Hour
Ehi, non dimenticare il mio amico EZ Dicc e l'ora di Jackoff
That's happenin' at twelve o'clock tonight
Che succede a mezzanotte stasera
Right now we got some new Snoop Doggy Dogg for that ass
Adesso abbiamo del nuovo Snoop Doggy Dogg per quel culo
This one is called "Tha Shiznit"
Questa si chiama "Tha Shiznit"
You're about to go downtown, bitch
Stai per andare in centro, puttana
Right here on the station that plays only platinum hits
Proprio qui sulla stazione che suona solo successi di platino
That's 187.4 on your FM dial
Quello è 187.4 sulla tua radio FM
If you're lickin', that's WBALLZ
Se stai leccando, quello è WBALLZ
Everybody's got to hear the shit on WBALLZ, WBALLZ, WBALLZ
Tutti devono sentire la merda su WBALLZ, WBALLZ, WBALLZ
Poppin', stoppin', hoppin' like a rabbit
Scoppiando, fermandosi, saltando come un coniglio
When I take the Nina Ross, ya know I gots to have it
Quando prendo la Nina Ross, sai che devo averla
I lay back in the cut, retain myself
Mi sdraio nel taglio, mi trattenho
Think about the shit and I'm thinkin' wealth
Penso alla merda e sto pensando alla ricchezza
How can I makes my grip?
Come posso fare il mio colpo?
And how should I make that nigga straight slip?
E come dovrei far scivolare quel negro dritto?
Set trip, gotta get him for his grip
Set trip, devo prenderlo per il suo colpo
As I dip around the corner, now I'm on another
Mentre giro l'angolo, ora sono su un altro
Mission, wishin' upon a star
Missione, desiderando su una stella
Snoop Doggy Dogg with the caviar
Snoop Doggy Dogg con il caviale
In the back of the limo, no demo, this is the real
Nel retro della limousine, nessuna demo, questa è la realtà
Breakin' niggas down like Evander Holyfield, chill
Spezzando i negri come Evander Holyfield, rilassati
'Til the next episode
Fino al prossimo episodio
I make money and I really don't love hoes
Faccio soldi e davvero non amo le puttane
Tell ya the truth, I swoop in the coupe
Ti dico la verità, mi infilo nella coupé
I used to sell loot, I used to shoot hoops
Vendevo bottino, giocavo a basket
But now I make hits every single day
Ma ora faccio successi ogni singolo giorno
With that nigga, the diggy Dr. Dre
Con quel negro, il diggy Dr. Dre
So lay back in the cut, motherfucker 'fore you get shot
Quindi sdraiati nel taglio, figlio di puttana prima che ti sparino
It's 1-8-7 on a motherfuckin' cop
È 1-8-7 su un cazzo di poliziotto
Da da da da da, da da dow
Da da da da da, da da dow
Da da da da, da da da
Da da da da, da da da
Da da da da da, da da dow
Da da da da da, da da dow
Da da da da, da do do
Da da da da, da do do
Boy, it's gettin' hot, yes, indeed it is
Ragazzo, sta facendo caldo, sì, infatti lo è
Snoop Dogg is on the mic, I'm 'bout as crazy as Biz
Snoop Dogg è al microfono, sono pazzo come Biz
Markie, spark the chronic bud real quick
Markie, accendi la bud cronica molto velocemente
And let me get into some fly gangsta shit
E lasciami entrare in qualche merda gangsta volante
Yeah, I lay back, stay back in the cut
Sì, mi sdraio, rimango indietro nel taglio
Niggas try to play the D-O-G like a mutt
I negri cercano di giocare il D-O-G come un randagio
I got a little message, don't try to see Snoop
Ho un piccolo messaggio, non cercare di vedere Snoop
I'm finna' fuck a bitch, what's her name? It's Luke
Sto per scopare una puttana, come si chiama? È Luke
You tried to see me on the TV, you's a BG
Hai cercato di vedermi in TV, sei un BG
D-O-Double-G, yes, I'm a OG
D-O-Double-G, sì, sono un OG
You can't see my homie Dr. Dre
Non puoi vedere il mio amico Dr. Dre
So what the fuck a nigga like you gotta say?
Quindi cosa cazzo un negro come te deve dire?
Gotta take a trip to the MIA
Devo fare un viaggio a MIA
And serve your ass with the motherfuckin' AK
E servirti il culo con l'AK di cazzo
You can't see the D-O-Double-G, 'cause that be me
Non puoi vedere il D-O-Double-G, perché quello sono io
I'm servin' 'em, swervin' in the coupe
Li sto servendo, sto sbandando nella coupé
The Lexus flexes from Long Beach to Texas
Il Lexus si flette da Long Beach al Texas
Sexist hoes, they wanna get with this
Le puttane sessiste, vogliono mettersi con questo
'Cause Snoop Dogg is the shit, biatch
Perché Snoop Dogg è la merda, puttana
Da da da da, da da da da da, da da dow
Da da da da, da da da da da, da da dow
Da da da da, da da da
Da da da da, da da da
Da da da da da, da da dow
Da da da da da, da da dow
Da da da da, da da da
Da da da da, da da da
Da da da da da, da da dow
Da da da da da, da da dow
Da da da da, da do do
Da da da da, da do do
Uh, I'm somewhat brain boggled
Uh, sono un po' confuso
So I look to the microphone and slowly start to wobble
Quindi guardo il microfono e lentamente inizio a barcollare
Grab it, have it, stick it to the plug
Lo prendo, lo ho, lo attacco alla presa
It's Snoop Doggy, I got a fat dub
È Snoop Doggy, ho un grosso dub
Sack of the chronic in my back pocket, loc
Sacco di cronico nella mia tasca posteriore, loc
Need myself a lighter so I can take a smoke
Ho bisogno di un accendino per poter fare una fumata
I toke everyday, I loc everyday
Fumo ogni giorno, loc ogni giorno
With the P-O-U-N-D and my nigga Dr. Dre
Con il P-O-U-N-D e il mio negro Dr. Dre
Lay back in the cut like I told yo' ass
Sdraiati nel taglio come ti ho detto
Gimme the microphone and let me hit you with a blast
Dammi il microfono e lascia che ti colpisca con una scarica
I got a little cousin by the name of Daz
Ho un piccolo cugino di nome Daz
And bitches who fuck him, gimme the ass
E le puttane che lo scopano, mi danno il culo
'Cause they know about the shit that we be goin' through
Perché sanno della merda che stiamo passando
And they know about the shit that I be puttin' up
E sanno della merda che sto mettendo su
And they be knowin' 'bout the shit I do when I'm on the mic
E sanno della merda che faccio quando sono al microfono
'Cause Snoop Dogg is Trump tight like a virgin, the surgeon
Perché Snoop Dogg è stretto come una vergine, il chirurgo
Is Dr. Drizzay, so lizzay, and plizzay
È il Dr. Drizzay, quindi lizzay, e plizzay
With D-O-Double-Gizzay, the fly human being seein'
Con D-O-Double-Gizzay, l'essere umano volante che vede
No, I'm not European being all I can
No, non sono europeo essendo tutto quello che posso
When I put the motherfuckin' mic in my hand, and
Quando metto il cazzo di microfono nella mia mano, e
You don't understand what I'm kickin'
Non capisci quello che sto calcando
'Cause Snoop is on the mic and I gets wicked, follow me
Perché Snoop è al microfono e divento malvagio, seguimi
Listen to me, 'cause I do you like you want to be done
Ascoltami, perché ti faccio come vuoi essere fatto
Snoop Doggy Dogg on this three, two, one, umm
Snoop Doggy Dogg su questo tre, due, uno, umm
Dumb, diddy-dumb here I come
Stupido, diddy-stupido ecco che arrivo
With the gat and the guitar will strum, I'm
Con la pistola e la chitarra strimpellerà, io sono
Not that lunatic nigga who you thought I was
Non quel negro lunatico che pensavi fossi
When I caught you slippin', I'ma catch you then I peel your cap
Quando ti ho preso alla sprovvista, ti prenderò e ti sbuccerò il cappello
Snap back, relax
Rilassati, rilassati
Ya bet' not be slippin' with them D's on that '83 Cadillac
Non dovresti essere scivoloso con quelle D sulla Cadillac '83
So we gon' smoke a ounce to this
Quindi fumeremo un'oncia a questo
G's up, hoes down, while you motherfuckers bounce to this
G's su, puttane giù, mentre voi figli di puttana rimbalzate su questo
Da da da da da, da da dow
Da da da da da, da da dow
Da da dee da, da da da
Da da dee da, da da da
Da da da da da, da da dow
Da da da da da, da da dow
Da da da da da, da da da da
Da da da da da, da da da da
Da da da da da, da da dow
Da da da da da, da da dow
Da da da da da, da da da da
Da da da da da, da da da da
Da da da da da, da da dow
Da da da da da, da da dow
Da da da da da, da da da da
Da da da da da, da da da da
That was the Dogg Pound here, right on WBALLZ
Itu adalah Dogg Pound di sini, tepat di WBALLZ
187.4 on your FM dial
187.4 di dial FM Anda
You're tuned in to the biggest balls of them all, DJ Saul T. Nuts
Anda sedang mendengarkan bola terbesar dari semuanya, DJ Saul T. Nuts
Aye, don't forget about my homeboy EZ Dicc and the Jackoff Hour
Aye, jangan lupa tentang teman saya EZ Dicc dan Jackoff Hour
That's happenin' at twelve o'clock tonight
Itu terjadi pada tengah malam nanti
Right now we got some new Snoop Doggy Dogg for that ass
Sekarang kita punya beberapa Snoop Doggy Dogg baru untuk pantat itu
This one is called "Tha Shiznit"
Yang satu ini disebut "Tha Shiznit"
You're about to go downtown, bitch
Anda akan pergi ke pusat kota, jalang
Right here on the station that plays only platinum hits
Tepat di sini di stasiun yang hanya memutar hit platinum
That's 187.4 on your FM dial
Itu 187.4 di dial FM Anda
If you're lickin', that's WBALLZ
Jika Anda menjilat, itu WBALLZ
Everybody's got to hear the shit on WBALLZ, WBALLZ, WBALLZ
Semua orang harus mendengar omong kosong di WBALLZ, WBALLZ, WBALLZ
Poppin', stoppin', hoppin' like a rabbit
Muncul, berhenti, melompat seperti kelinci
When I take the Nina Ross, ya know I gots to have it
Ketika saya mengambil Nina Ross, ya tahu saya harus memilikinya
I lay back in the cut, retain myself
Saya berbaring santai, menahan diri
Think about the shit and I'm thinkin' wealth
Berfikir tentang omong kosong dan saya berfikir tentang kekayaan
How can I makes my grip?
Bagaimana saya bisa membuat pegangan saya?
And how should I make that nigga straight slip?
Dan bagaimana saya harus membuat nigga itu langsung tergelincir?
Set trip, gotta get him for his grip
Set trip, harus mendapatkannya untuk pegangannya
As I dip around the corner, now I'm on another
Saat saya melingkar di sekitar sudut, sekarang saya sedang misi lain
Mission, wishin' upon a star
Berharap pada bintang
Snoop Doggy Dogg with the caviar
Snoop Doggy Dogg dengan kaviar
In the back of the limo, no demo, this is the real
Di belakang limo, tidak ada demo, ini yang asli
Breakin' niggas down like Evander Holyfield, chill
Menghancurkan nigga seperti Evander Holyfield, santai
'Til the next episode
Sampai episode berikutnya
I make money and I really don't love hoes
Saya menghasilkan uang dan saya benar-benar tidak mencintai pelacur
Tell ya the truth, I swoop in the coupe
Memberi tahu Anda kebenaran, saya meluncur di coupe
I used to sell loot, I used to shoot hoops
Dulu saya menjual barang rampasan, saya biasa menembak keranjang
But now I make hits every single day
Tapi sekarang saya membuat hit setiap hari
With that nigga, the diggy Dr. Dre
Dengan nigga itu, diggy Dr. Dre
So lay back in the cut, motherfucker 'fore you get shot
Jadi berbaring santai, bajingan sebelum Anda ditembak
It's 1-8-7 on a motherfuckin' cop
Ini 1-8-7 di polisi sialan
Da da da da da, da da dow
Da da da da da, da da dow
Da da da da, da da da
Da da da da, da da da
Da da da da da, da da dow
Da da da da da, da da dow
Da da da da, da do do
Da da da da, da do do
Boy, it's gettin' hot, yes, indeed it is
Anak, cuacanya semakin panas, ya, memang begitu
Snoop Dogg is on the mic, I'm 'bout as crazy as Biz
Snoop Dogg ada di mic, saya segila Biz
Markie, spark the chronic bud real quick
Markie, nyala bud kronis dengan cepat
And let me get into some fly gangsta shit
Dan biarkan saya masuk ke dalam beberapa omong kosong gangsta
Yeah, I lay back, stay back in the cut
Ya, saya berbaring, tetap berada di belakang
Niggas try to play the D-O-G like a mutt
Nigga mencoba memainkan D-O-G seperti anjing
I got a little message, don't try to see Snoop
Saya punya pesan kecil, jangan coba lihat Snoop
I'm finna' fuck a bitch, what's her name? It's Luke
Saya akan bercinta dengan jalang, siapa namanya? Itu Luke
You tried to see me on the TV, you's a BG
Anda mencoba melihat saya di TV, Anda adalah BG
D-O-Double-G, yes, I'm a OG
D-O-Double-G, ya, saya adalah OG
You can't see my homie Dr. Dre
Anda tidak bisa melihat teman saya Dr. Dre
So what the fuck a nigga like you gotta say?
Jadi apa yang harus dikatakan nigga seperti Anda?
Gotta take a trip to the MIA
Harus melakukan perjalanan ke MIA
And serve your ass with the motherfuckin' AK
Dan melayani pantat Anda dengan AK sialan
You can't see the D-O-Double-G, 'cause that be me
Anda tidak bisa melihat D-O-Double-G, karena itu saya
I'm servin' 'em, swervin' in the coupe
Saya melayani mereka, berbelok di coupe
The Lexus flexes from Long Beach to Texas
Lexus melentur dari Long Beach ke Texas
Sexist hoes, they wanna get with this
Sexist hoes, mereka ingin bergabung dengan ini
'Cause Snoop Dogg is the shit, biatch
Karena Snoop Dogg adalah omong kosong, biatch
Da da da da, da da da da da, da da dow
Da da da da, da da da da da, da da dow
Da da da da, da da da
Da da da da, da da da
Da da da da da, da da dow
Da da da da da, da da dow
Da da da da, da da da
Da da da da, da da da
Da da da da da, da da dow
Da da da da da, da da dow
Da da da da, da do do
Da da da da, da do do
Uh, I'm somewhat brain boggled
Uh, saya agak bingung
So I look to the microphone and slowly start to wobble
Jadi saya melihat ke mikrofon dan perlahan mulai goyah
Grab it, have it, stick it to the plug
Ambil, miliki, colokkan ke stopkontak
It's Snoop Doggy, I got a fat dub
Ini Snoop Doggy, saya punya dub gemuk
Sack of the chronic in my back pocket, loc
Kantong kronis di saku belakang saya, loc
Need myself a lighter so I can take a smoke
Butuh korek api agar saya bisa merokok
I toke everyday, I loc everyday
Saya merokok setiap hari, saya loc setiap hari
With the P-O-U-N-D and my nigga Dr. Dre
Dengan P-O-U-N-D dan nigga saya Dr. Dre
Lay back in the cut like I told yo' ass
Berbaring santai di belakang seperti yang saya katakan pada pantat Anda
Gimme the microphone and let me hit you with a blast
Berikan saya mikrofon dan biarkan saya memukul Anda dengan ledakan
I got a little cousin by the name of Daz
Saya punya sepupu kecil bernama Daz
And bitches who fuck him, gimme the ass
Dan jalang yang bercinta dengannya, berikan saya pantat
'Cause they know about the shit that we be goin' through
Karena mereka tahu tentang omong kosong yang kita alami
And they know about the shit that I be puttin' up
Dan mereka tahu tentang omong kosong yang saya buat
And they be knowin' 'bout the shit I do when I'm on the mic
Dan mereka tahu tentang omong kosong yang saya lakukan ketika saya di mic
'Cause Snoop Dogg is Trump tight like a virgin, the surgeon
Karena Snoop Dogg adalah Trump ketat seperti perawan, ahli bedah
Is Dr. Drizzay, so lizzay, and plizzay
Adalah Dr. Drizzay, jadi lizzay, dan plizzay
With D-O-Double-Gizzay, the fly human being seein'
Dengan D-O-Double-Gizzay, manusia terbang melihat
No, I'm not European being all I can
Tidak, saya bukan orang Eropa yang bisa saya lakukan
When I put the motherfuckin' mic in my hand, and
Ketika saya memasukkan mic sialan ke tangan saya, dan
You don't understand what I'm kickin'
Anda tidak mengerti apa yang saya tendang
'Cause Snoop is on the mic and I gets wicked, follow me
Karena Snoop ada di mic dan saya menjadi jahat, ikuti saya
Listen to me, 'cause I do you like you want to be done
Dengarkan saya, karena saya melakukan Anda seperti yang Anda inginkan
Snoop Doggy Dogg on this three, two, one, umm
Snoop Doggy Dogg di tiga ini, dua, satu, umm
Dumb, diddy-dumb here I come
Bodoh, diddy-bodoh di sini saya datang
With the gat and the guitar will strum, I'm
Dengan gat dan gitar akan berdentum, saya
Not that lunatic nigga who you thought I was
Bukan nigga gila yang Anda kira saya
When I caught you slippin', I'ma catch you then I peel your cap
Ketika saya menangkap Anda lengah, saya akan menangkap Anda lalu saya kupas topi Anda
Snap back, relax
Snap back, santai
Ya bet' not be slippin' with them D's on that '83 Cadillac
Anda lebih baik tidak lengah dengan D's di Cadillac '83 itu
So we gon' smoke a ounce to this
Jadi kita akan merokok seons ini
G's up, hoes down, while you motherfuckers bounce to this
G's up, hoes down, sementara Anda bajingan melompat ke ini
Da da da da da, da da dow
Da da da da da, da da dow
Da da dee da, da da da
Da da dee da, da da da
Da da da da da, da da dow
Da da da da da, da da dow
Da da da da da, da da da da
Da da da da da, da da da da
Da da da da da, da da dow
Da da da da da, da da dow
Da da da da da, da da da da
Da da da da da, da da da da
Da da da da da, da da dow
Da da da da da, da da dow
Da da da da da, da da da da
Da da da da da, da da da da
That was the Dogg Pound here, right on WBALLZ
这就是Dogg Pound在这里，就在WBALLZ
187.4 on your FM dial
187.4在你的FM收音机上
You're tuned in to the biggest balls of them all, DJ Saul T. Nuts
你正在收听最大的球DJ Saul T. Nuts
Aye, don't forget about my homeboy EZ Dicc and the Jackoff Hour
嘿，别忘了我的兄弟EZ Dicc和Jackoff Hour
That's happenin' at twelve o'clock tonight
今晚十二点会发生
Right now we got some new Snoop Doggy Dogg for that ass
现在我们有一些新的Snoop Doggy Dogg给你
This one is called "Tha Shiznit"
这首叫做"Tha Shiznit"
You're about to go downtown, bitch
你即将去市中心，婊子
Right here on the station that plays only platinum hits
就在这个只播放白金热门歌曲的电台
That's 187.4 on your FM dial
那就是187.4在你的FM收音机上
If you're lickin', that's WBALLZ
如果你在舔，那就是WBALLZ
Everybody's got to hear the shit on WBALLZ, WBALLZ, WBALLZ
每个人都得听听WBALLZ，WBALLZ，WBALLZ上的狗屎
Poppin', stoppin', hoppin' like a rabbit
跳跃，停止，像兔子一样跳跃
When I take the Nina Ross, ya know I gots to have it
当我拿到Nina Ross，你知道我必须要有它
I lay back in the cut, retain myself
我在角落里放松，保持自我
Think about the shit and I'm thinkin' wealth
想想这些狗屎，我在想财富
How can I makes my grip?
我怎么能抓住我的机会？
And how should I make that nigga straight slip?
我应该怎么让那个黑鬼直接滑倒？
Set trip, gotta get him for his grip
设定旅程，得把他的东西拿走
As I dip around the corner, now I'm on another
当我转过角落，现在我又开始了另一个
Mission, wishin' upon a star
任务，许愿星
Snoop Doggy Dogg with the caviar
Snoop Doggy Dogg带着鱼子酱
In the back of the limo, no demo, this is the real
在豪华轿车的后座，没有演示，这是真的
Breakin' niggas down like Evander Holyfield, chill
像Evander Holyfield一样打败黑鬼，冷静
'Til the next episode
等到下一集
I make money and I really don't love hoes
我赚钱，我真的不爱婊子
Tell ya the truth, I swoop in the coupe
告诉你实话，我在轿车里疾驰
I used to sell loot, I used to shoot hoops
我曾经卖过战利品，我曾经打过篮球
But now I make hits every single day
但现在我每天都在制作热门歌曲
With that nigga, the diggy Dr. Dre
和那个黑鬼，diggy Dr. Dre
So lay back in the cut, motherfucker 'fore you get shot
所以在角落里放松，混蛋，否则你会被射中
It's 1-8-7 on a motherfuckin' cop
这是一个母狗警察的1-8-7
Da da da da da, da da dow
Da da da da da, da da dow
Da da da da, da da da
Da da da da, da da da
Da da da da da, da da dow
Da da da da da, da da dow
Da da da da, da do do
Da da da da, da do do
Boy, it's gettin' hot, yes, indeed it is
男孩，天气越来越热，是的，确实如此
Snoop Dogg is on the mic, I'm 'bout as crazy as Biz
Snoop Dogg在麦克风上，我快疯了
Markie, spark the chronic bud real quick
Markie，快点点燃大麻
And let me get into some fly gangsta shit
让我进入一些飞行帮派的狗屎
Yeah, I lay back, stay back in the cut
是的，我放松，待在角落里
Niggas try to play the D-O-G like a mutt
黑鬼们试图把D-O-G当成一只狗
I got a little message, don't try to see Snoop
我有一个小消息，不要试图看Snoop
I'm finna' fuck a bitch, what's her name? It's Luke
我要去操一个婊子，她叫什么名字？是Luke
You tried to see me on the TV, you's a BG
你试图在电视上看我，你是一个BG
D-O-Double-G, yes, I'm a OG
D-O-Double-G，是的，我是一个OG
You can't see my homie Dr. Dre
你看不见我的朋友Dr. Dre
So what the fuck a nigga like you gotta say?
所以像你这样的黑鬼有什么要说的？
Gotta take a trip to the MIA
得去MIA
And serve your ass with the motherfuckin' AK
用那把母狗AK对付你的屁股
You can't see the D-O-Double-G, 'cause that be me
你看不见D-O-Double-G，因为那是我
I'm servin' 'em, swervin' in the coupe
我在轿车里服务，转弯
The Lexus flexes from Long Beach to Texas
Lexus从长滩到德克萨斯州都在展示
Sexist hoes, they wanna get with this
性感的婊子，她们想和这个在一起
'Cause Snoop Dogg is the shit, biatch
因为Snoop Dogg就是狗屎，婊子
Da da da da, da da da da da, da da dow
Da da da da, da da da da da, da da dow
Da da da da, da da da
Da da da da, da da da
Da da da da da, da da dow
Da da da da da, da da dow
Da da da da, da da da
Da da da da, da da da
Da da da da da, da da dow
Da da da da da, da da dow
Da da da da, da do do
Da da da da, da do do
Uh, I'm somewhat brain boggled
嗯，我有点脑袋糊涂
So I look to the microphone and slowly start to wobble
所以我看着麦克风，慢慢开始摇晃
Grab it, have it, stick it to the plug
抓住它，拥有它，把它插到插头上
It's Snoop Doggy, I got a fat dub
这是Snoop Doggy，我有一大包
Sack of the chronic in my back pocket, loc
我口袋里的大麻，loc
Need myself a lighter so I can take a smoke
我需要一个打火机，这样我就可以抽烟
I toke everyday, I loc everyday
我每天都抽，我每天都在loc
With the P-O-U-N-D and my nigga Dr. Dre
和P-O-U-N-D还有我的黑鬼Dr. Dre
Lay back in the cut like I told yo' ass
像我告诉你的那样，在角落里放松
Gimme the microphone and let me hit you with a blast
给我麦克风，让我给你一次爆炸
I got a little cousin by the name of Daz
我有一个叫Daz的小表弟
And bitches who fuck him, gimme the ass
和他上床的婊子，给我屁股
'Cause they know about the shit that we be goin' through
因为她们知道我们经历的狗屎
And they know about the shit that I be puttin' up
她们知道我在麦克风上做的狗屎
And they be knowin' 'bout the shit I do when I'm on the mic
因为Snoop Dogg就像处女一样紧
'Cause Snoop Dogg is Trump tight like a virgin, the surgeon
外科医生
Is Dr. Drizzay, so lizzay, and plizzay
是Dr. Drizzay，所以lizzay，和plizzay
With D-O-Double-Gizzay, the fly human being seein'
和D-O-Double-Gizzay，飞行的人类看见
No, I'm not European being all I can
不，我不是欧洲人，我尽我所能
When I put the motherfuckin' mic in my hand, and
当我把这个母狗麦克风放在手里，和
You don't understand what I'm kickin'
你不明白我在踢什么
'Cause Snoop is on the mic and I gets wicked, follow me
因为Snoop在麦克风上，我变得邪恶，跟着我
Listen to me, 'cause I do you like you want to be done
听我说，因为我会像你想要的那样对你
Snoop Doggy Dogg on this three, two, one, umm
Snoop Doggy Dogg在这个三，二，一，嗯
Dumb, diddy-dumb here I come
傻，傻瓜，我来了
With the gat and the guitar will strum, I'm
带着枪和吉他的弦，我
Not that lunatic nigga who you thought I was
不是你以为我是那个疯子
When I caught you slippin', I'ma catch you then I peel your cap
当我抓住你，我会抓住你，然后剥掉你的帽子
Snap back, relax
放松，放松
Ya bet' not be slippin' with them D's on that '83 Cadillac
你最好不要在那辆'83 Cadillac上滑倒
So we gon' smoke a ounce to this
所以我们要对此抽一盎司
G's up, hoes down, while you motherfuckers bounce to this
G's up, hoes down, while you motherfuckers bounce to this
Da da da da da, da da dow
Da da da da da, da da dow
Da da dee da, da da da
Da da dee da, da da da
Da da da da da, da da dow
Da da da da da, da da dow
Da da da da da, da da da da
Da da da da da, da da da da
Da da da da da, da da dow
Da da da da da, da da dow
Da da da da da, da da da da
Da da da da da, da da da da
Da da da da da, da da dow
Da da da da da, da da dow
Da da da da da, da da da da
Da da da da da, da da da da