Crazy In Love

I look and stare so deep in your eyes
I touch on you more and more every time
When you leave I'm begging you not to go
Call your name two or three times in a row
Such a funny thing for me to try to explain
How I'm feeling and my pride is the one to blame
'Cuz I know I don't understand
Just how your love can do what no one else can

Got me looking so crazy right now, your love's
Got me looking so crazy right now
Got me looking so crazy right now, your touch
Got me looking so crazy right now
Got me hoping you'll page me right now, your kiss
Got me hoping you'll save me right now
Looking so crazy in love's
Got me looking, got me looking so crazy in love

When I talk to my friends so quietly
Who he think he is? Look at what you've done to me
Tennis shoes, don't even need to buy a new dress
You ain't there ain't nobody else to impress
It's the way that you know what I thought I knew
It's the beat that my heart skips when I'm with you
But I still don't understand
Just how your love can do what no one else can

Got me looking so crazy right now, your love's
Got me looking so crazy right now
Got me looking so crazy right now, your touch
Got me looking so crazy right now
Got me hoping you'll save me right now, your kiss
Got me hoping you'll save me right now
Looking so crazy in love's
Got me looking, got me looking so crazy in love

Got me looking so crazy right now, your touch
Got me looking so crazy right now
Got me hoping you'll page me right now, your kiss
Got me hoping you'll save me right now
Looking so crazy in love's
Got me looking, got me looking so crazy in love

Ich schaue und starre so tief in deine Augen
Ich berühre dich jedes Mal mehr und mehr
Wenn du gehst, flehe ich dich an, nicht zu gehen
Rufe deinen Namen zwei, drei Mal hintereinander
Es ist so komisch für mich zu versuchen zu erklären
Wie ich mich fühle, und mein Stolz ist derjenige, der schuld ist
Ja, denn ich weiß, ich verstehe nicht
Wie deine Liebe tun kann, was kein anderer kann

Lässt mich genau jetzt so verrückt aussehen
Deine Liebe lässt mich genau jetzt so verrückt aussehen
Lässt mich genau jetzt so verrückt aussehen deine Berührung
Lässt mich genau jetzt so verrückt aussehen
Lässt mich hoffen, dass du mich rufst, genau jetzt, dein Kuss
Lässt mich hoffen dass du mich genau jetzt rettest
So verrückt aussehend, deine Liebe lässt mich aussehen
Lässt mich so, lässt mich so verrückt aussehen, deine Liebe

Wenn ich mit meinen Freunden so leise spreche
„Wer denkt er wer er ist?“ Schau, was du mir angetan hast
Tennisschuhe, muss nicht einmal ein neues Kleid kaufen
Wenn du nicht hier bist, gibt es niemanden sonst zu beeindrucken
Es ist die Art, wie du weißt, was ich dachte zu wissen
Es ist der Schlag, den mein Herz aussetzt, wenn ich bei dir bin
Aber ich verstehe immer noch nicht
Wie deine Liebe tun kann, was niemand sonst kann

Lässt mich genau jetzt so verrückt aussehen
Deine Liebe lässt mich genau jetzt so verrückt aussehen
Lässt mich genau jetzt so verrückt aussehen deine Berührung
Lässt mich genau jetzt so verrückt aussehen
Lässt mich hoffen, dass du mich rufst, genau jetzt, dein Kuss
Lässt mich hoffen dass du mich genau jetzt rettest
So verrückt aussehend, deine Liebe lässt mich
Lässt mich so, lässt mich so verrückt aussehen, deine Liebe
Lässt mich genau jetzt so verrückt aussehen deine Berührung
Lässt mich genau jetzt so verrückt aussehen
Lässt mich hoffen, dass du mich rufst, genau jetzt, dein Kuss
Lässt mich hoffen dass du mich genau jetzt rettest
So verrückt aussehend, deine Liebe lässt mich
Lässt mich so, lässt mich so verrückt aussehen, deine Liebe

Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh, nein, nein

Eu olho e encaro profundamente os seus olhos
Eu toco em você cada vez mais o tempo todo
Quando você vai, eu imploro para que fique
Chamo o seu nome duas ou três vezes seguidas
Uma coisa engraçada de eu tentar explicar
É como estou me sentindo e o meu orgulho é quem eu culpo
Sim, porque eu sei que não entendo
Como seu amor pode fazer o que nenhum outro pode

Me deixou parecendo tão louca agora
Seu amor me deixou parecendo tão louca agora
Me deixou parecendo tão louca agora
Seu carinho me deixou parecendo tão louca agora
Me deixou na esperança de você entrar em contato agora
Seus beijos me deixou na esperança que você fosse me salvar agora
Parecendo tão louca, seu amor
Me deixou assim, me deixou como uma louca apaixonada

Quando eu falo com minhas amigas de maneira discreta
Quem ele pensa que é? Olhe o que você fez comigo
Um par de tênis, sequer preciso de um novo vestido
Se você não está aqui, não há mais ninguém para eu impressionar
É o jeito que você sabe o que eu pensava que sabia
É o meu coração que fica fora de compasso quando estou com você
Mas eu ainda não consigo entender
Como seu amor pode fazer o que nenhum outro pode

Me deixou parecendo tão louca agora
Seu amor me deixou parecendo tão louca agora
Me deixou parecendo tão louca agora
Seu carinho me deixou parecendo tão louca agora
Me deixou na esperança de você entrar em contato agora
Seus beijos me deixou na esperança que você fosse me salvar agora
Parecendo tão louca, seu amor
Me deixou assim, me deixou como uma louca apaixonada
Me deixou parecendo tão louca agora
Seu carinho me deixou parecendo tão louca agora
Me deixou na esperança de você entrar em contato agora
Seus beijos me deixou na esperança que você fosse me salvar agora
Parecendo tão louca, seu amor
Me deixou assim, me deixou como uma louca apaixonada

Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh, não, não

Miro y miro tan profundamente en tus ojos
Te toco más y más cada vez
Cuando te vas, te ruego que no te vayas
Llamar tu nombre dos, tres veces seguidas
Es tan divertido para mí tratar de explicar
Cómo me siento y mi orgullo es el culpable
Sí, porque sé que no entiendo
Cómo tu amor puede hacer lo que nadie más puede

Me hace verme tan loca ahora mismo
Tu amor me tiene tan loca ahora mismo
Me hace verme tan loca ahora mismo
Tu caricia me hace verme tan loca ahora mismo
Me hace esperar que me llames ahora mismo
Tu beso me hace esperar que me salves ahora mismo
Me siento tan loca, tu amor
Me hace verme, me hace verme tan loca de amor

Cuando hablo con mis amigos tan tranquilamente
"¿Quién se cree que es?" Mira lo que me has hecho
Los zapatos de tenis, ni siquiera necesitan comprar un vestido nuevo
Si no estás aquí, no hay nadie más a quien impresionar
Es la forma en que sabes lo que yo creía saber
Es el latido que mi corazón no hace cuando estoy contigo
Pero todavía no entiendo
Cómo tu amor puede hacer lo que nadie más puede

Me hace verme tan loca ahora mismo
Tu amor me tiene tan loca ahora mismo
Me hace verme tan loca ahora mismo
Tu caricia me hace verme tan loca ahora mismo
Me hace esperar que me llames ahora mismo
Tu beso me hace esperar que me salves ahora mismo
Me siento tan loca, tu amor
Me hace verme, me hace verme tan loca de amor
Me hace verme tan loca ahora mismo
Tu caricia me hace verme tan loca ahora mismo
Me hace esperar que me llames ahora mismo
Tu beso me hace esperar que me salves ahora mismo
Me siento tan loca, tu amor
Me hace verme, me hace verme tan loca de amor

Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh, no, no

Je regarde et je fixe si profondément tes yeux
Je te touche de plus en plus à chaque fois
Quand tu pars, je te supplie de ne pas me quitter
Je t'appelle deux ou trois fois de suite
C'est tellement compliqué pour moi d'essayer d'expliquer
Ce que je ressens et c'est ma fierté qui est en cause
Ouais, parce que je sais que je ne comprends pas
Comment ton amour peut accomplir ce que nul autre ne peut faire

Ça me donne l'air d'être si folle, maintenant
Ton amour me donne l'air d'être si folle, maintenant
Ça me donne l'air d'être si folle, maintenant
Ton toucher me donne l'air d'être si folle, maintenant
Ça me fait espérer que tu me bipes maintenant
Ton baiser me fait espérer que tu me sauves maintenant
L'air d'être si folle, ton amour
Me donne l'air, me donne l'air d'être si folle, en amour

Quand je parle si tranquillement à mes amies
"Pour qui est-ce qu'il se prend?" Regarde ce que tu m'as fait
Les baskets de tennis, même pas besoin d'acheter une nouvelle robe
Si tu n'es pas là, il n'y a personne d'autre à impressionner
C'est ta façon de savoir ce que je pense que je savais
C'est le battement que mon cœur rate quand je suis avec toi
Mais je ne comprends toujours pas
Exactement comment ton amour peut accomplir ce que nul autre ne peut faire

Me donne l'air d'être si folle, maintenant
Ton amour me donne l'air d'être si folle, maintenant
Me donne l'air d'être si folle, maintenant
Ton toucher me donne l'air d'être si folle, maintenant
Me fait espérer que tu me sauves maintenant
Ton baiser me fait espérer que tu me sauves maintenant
L'air d'être si folle, ton amour
Me donne l'air, me donne l'air d'être si folle en amour
Me donne l'air d'être si folle, maintenant
Ton toucher me donne l'air d'être si folle, maintenant
Ça me fait espérer que tu me bipes maintenant
Ton baiser me fait espérer que tu me sauves maintenant
L'air d'être si folle, ton amour
Me donne l'air, me donne l'air d'être si folle en amour

Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh, non, non

Guardo e osservo così in profondità nei tuoi occhi
Ti tocco di più ogni volta
Quando te ne vai, ti imploro di non andartene
Chiamo il tuo nome due, tre volte di fila
Una così strana per me da provare a spiegare
Come mi sento e il mio orgoglio è quello da incolpare
Perché so che non capisco
Come il tuo amore possa fare ciò che nessun altro può

Mi fa sembrare così pazza in questo momento
Il tuo amore mi fa sembrare così pazza in questo momento
Mi fa sembrare così pazza in questo momento
Il tuo tocco mi fa sembrare così pazza in questo momento
Mi hai fatto sperare che mi chiamerai subito
Il tuo bacio fatto sperare che mi salverai in questo momento
Sembro così pazza, il tuo amore mi fa sembrare
Mi fa sembrare, mi fa sembrare così pazza d'amore

Quando parlo con i miei amici così tranquillamente
"Chi si crede di essere?" Guarda cosa mi hai fatto
Scarpe da tennis, non ho neanche bisogno di comprare un vestito nuovo
Se tu non sei là, non c'è nessun altro da impressionare
È il modo in cui tu sai cosa credevo di sapere
È il battito che il mio cuore salta quando sono con te
Ma ancora non capisco
Come il tuo amore possa fare ciò che nessun altro può

Mi fa sembrare così pazza in questo momento
Il tuo amore mi fa sembrare così pazza in questo momento
Mi fa sembrare così pazza in questo momento
Il tuo tocco mi fa sembrare così pazza in questo momento
Mi hai fatto sperare che mi chiamerai subito
Il tuo tocco mi ha fatto sperare che mi salverai in questo momento
Sembri così pazza, il tuo amore mi fa sembrare
Mi fa sembrare così pazza d'amore
Mi fa sembrare così pazza in questo momento
Il tuo tocco mi fa sembrare così pazza in questo momento
Mi hai fatto sperare che mi chiamerai subito
Il tuo bacio fatto sperare che mi salverai in questo momento
Sembro così pazza, il tuo amore
Mi fa sembrare, mi fa sembrare così pazza d'amore

Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh, no, no