Kiss Me Thru The Phone
James Scheffer, David Siegel, Deandre Way
Soulja Boy Tell 'Em
Baby, you know that I miss you, I wanna get with you tonight
But I cannot, baby girl, and that's the issue
Girl, you know I miss you, I just wanna kiss you
But I can't right now
So, baby, kiss me through the phone (kiss me through the phone)
I'll see you later on (later on)
Kiss me through the phone (kiss me through the phone)
See you when I get home (when I get home)
Baby, I know that you like me, you my future wifey
Soulja Boy Tell 'Em, yeah
You can be my Bonnie, I can be your Clyde
You could be my wife, text me, call me
I need you in my life, yeah, all that, everyday I need ya
And every time I see ya, my feelings get deeper
I miss ya, I miss ya, I really wanna kiss you but I can't
Six-seven-eight, triple nine, eight-two-one-two
Baby, you know that I miss you, I wanna get with you tonight
But I cannot, baby girl, and that's the issue
Girl, you know I miss you, I just wanna kiss you
But I can't right now
So, baby, kiss me through the phone (kiss me through the phone)
I'll see you later on (later on)
Kiss me through the phone (kiss me through the phone)
See you when I get home (when I get home)
Baby, I been thinking lately so much about you
Everything about you, I like it, I love it
Kissing you in public, thinking nothing of it
Roses by the dozen, talking on the phone
Baby, you so sexy, your voice is so lovely
I love your complexion, I miss ya, I miss ya, I miss ya
I really wanna kiss you but I can't
Six-seven-eight, triple nine, eight-two-one-two
Baby, you know that I miss you, I wanna get with you tonight
But I cannot, baby girl, and that's the issue
Girl, you know I miss you, I just wanna kiss you
But I can't right now
So, baby, kiss me through the phone (kiss me through the phone)
I'll see you later on (later on)
Kiss me through the phone (kiss me through the phone)
See you when I get home (when I get home)
She call my phone like
Da, da, da-da-da-da-da-da, da-da-da-da-da-da, da-da-da-da-da-da
We on the phone like
Da, da, da-da-da-da-da-da, da-da-da-da-da-da, da-da-da-da-da-da
We taking pics like
Da, da, da-da-da-da-da-da, da-da-da-da-da-da, da-da-da-da-da-da
She dial my number like
Da, da, da-da-da-da-da-da, da-da-da-da-da-da, da-da-da-da
Six-seven-eight, triple nine, eight-two-one-two
Baby, you know that I miss you, I wanna get with you tonight
But I cannot, baby girl, and that's the issue
Girl, you know I miss you, I just wanna kiss you
But I can't right now
So, baby, kiss me through the phone (kiss me through the phone)
I'll see you later on (later on)
Kiss me through the phone (kiss me through the phone)
See you when I get home (when I get home)
Soulja Boy Tell 'Em
Soulja Boy sag es ihnen
Baby, you know that I miss you, I wanna get with you tonight
Baby, du weißt, dass ich dich vermisse, ich will heute Nacht mit dir zusammen sein
But I cannot, baby girl, and that's the issue
Aber ich kann nicht, mein Mädchen, und das ist das Problem
Girl, you know I miss you, I just wanna kiss you
Mädchen, du weißt, dass du mir fehlst, ich will dich nur küssen
But I can't right now
Aber ich kann jetzt nicht
So, baby, kiss me through the phone (kiss me through the phone)
Also, Baby, küss mich durch das Telefon (küss mich durch das Telefon)
I'll see you later on (later on)
Wir sehen uns später (später)
Kiss me through the phone (kiss me through the phone)
Küss mich durch das Telefon (Küss mich durch das Telefon)
See you when I get home (when I get home)
Wir sehen uns, wenn ich nach Hause komme (wenn ich nach Hause komme)
Baby, I know that you like me, you my future wifey
Baby, ich weiß, dass du mich magst, du bist meine zukünftige Frau
Soulja Boy Tell 'Em, yeah
Soulja Boy sag es ihnen, ja
You can be my Bonnie, I can be your Clyde
Du kannst meine Bonnie sein, ich kann dein Clyde sein
You could be my wife, text me, call me
Du könntest meine Frau sein, mir eine SMS schicken, mich anrufen
I need you in my life, yeah, all that, everyday I need ya
Ich brauche dich in meinem Leben, ja, all das, jeden Tag brauche ich dich
And every time I see ya, my feelings get deeper
Und jedes Mal, wenn ich dich sehe, werden meine Gefühle tiefer
I miss ya, I miss ya, I really wanna kiss you but I can't
Ich vermisse dich, ich vermisse dich, ich möchte dich wirklich küssen, aber ich kann nicht
Six-seven-eight, triple nine, eight-two-one-two
Sechs-sieben-acht, dreimal die neun, acht-zwei-eins-zwei
Baby, you know that I miss you, I wanna get with you tonight
Baby, du weißt, dass ich dich vermisse, ich will heute Nacht mit dir zusammen sein
But I cannot, baby girl, and that's the issue
Aber ich kann nicht, mein Mädchen, und das ist das Problem
Girl, you know I miss you, I just wanna kiss you
Mädchen, du weißt, dass du mir fehlst, ich will dich nur küssen
But I can't right now
Aber ich kann jetzt nicht
So, baby, kiss me through the phone (kiss me through the phone)
Also, Baby, küss mich durch das Telefon (küss mich durch das Telefon)
I'll see you later on (later on)
Wir sehen uns später (später)
Kiss me through the phone (kiss me through the phone)
Küss mich durch das Telefon (Küss mich durch das Telefon)
See you when I get home (when I get home)
Wir sehen uns, wenn ich nach Hause komme (wenn ich nach Hause komme)
Baby, I been thinking lately so much about you
Baby, ich habe in letzter Zeit so viel an dich gedacht
Everything about you, I like it, I love it
Alles an dir, ich mag es, ich liebe es
Kissing you in public, thinking nothing of it
Dich in der Öffentlichkeit zu küssen, ohne darüber nachzudenken
Roses by the dozen, talking on the phone
Rosen im Dutzend, Gespräche am Telefon
Baby, you so sexy, your voice is so lovely
Baby, du bist so sexy, deine Stimme ist so schön
I love your complexion, I miss ya, I miss ya, I miss ya
Ich liebe deinen Teint, ich vermisse dich, ich vermisse dich, ich vermisse dich
I really wanna kiss you but I can't
Ich möchte dich wirklich küssen, aber ich kann nicht
Six-seven-eight, triple nine, eight-two-one-two
Sechs-sieben-acht, dreimal die neun, acht-zwei-eins-zwei
Baby, you know that I miss you, I wanna get with you tonight
Baby, du weißt, dass ich dich vermisse, ich will heute Nacht mit dir zusammen sein
But I cannot, baby girl, and that's the issue
Aber ich kann nicht, mein Mädchen, und das ist das Problem
Girl, you know I miss you, I just wanna kiss you
Mädchen, du weißt, dass du mir fehlst, ich will dich nur küssen
But I can't right now
Aber ich kann jetzt nicht
So, baby, kiss me through the phone (kiss me through the phone)
Also, Baby, küss mich durch das Telefon (küss mich durch das Telefon)
I'll see you later on (later on)
Wir sehen uns später (später)
Kiss me through the phone (kiss me through the phone)
Küss mich durch das Telefon (Küss mich durch das Telefon)
See you when I get home (when I get home)
Wir sehen uns, wenn ich nach Hause komme (wenn ich nach Hause komme)
She call my phone like
Sie ruft mein Telefon an wie
Da, da, da-da-da-da-da-da, da-da-da-da-da-da, da-da-da-da-da-da
Da, da, da-da-da-da-da-da, da-da-da-da-da-da, da-da-da-da-da-da
We on the phone like
Wir am Telefon wie
Da, da, da-da-da-da-da-da, da-da-da-da-da-da, da-da-da-da-da-da
Da, da, da-da-da-da-da-da, da-da-da-da-da-da, da-da-da-da-da-da
We taking pics like
Wir machen Fotos wie
Da, da, da-da-da-da-da-da, da-da-da-da-da-da, da-da-da-da-da-da
Da, da, da-da-da-da-da-da, da-da-da-da-da-da, da-da-da-da-da-da
She dial my number like
Sie wählt meine Nummer wie
Da, da, da-da-da-da-da-da, da-da-da-da-da-da, da-da-da-da
Da, da, da-da-da-da-da-da, da-da-da-da-da-da, da-da-da-da
Six-seven-eight, triple nine, eight-two-one-two
Sechs-sieben-acht, dreimal die neun, acht-zwei-eins-zwei
Baby, you know that I miss you, I wanna get with you tonight
Baby, du weißt, dass ich dich vermisse, ich will heute Nacht mit dir zusammen sein
But I cannot, baby girl, and that's the issue
Aber ich kann nicht, mein Mädchen, und das ist das Problem
Girl, you know I miss you, I just wanna kiss you
Mädchen, du weißt, dass du mir fehlst, ich will dich nur küssen
But I can't right now
Aber ich kann jetzt nicht
So, baby, kiss me through the phone (kiss me through the phone)
Also, Baby, küss mich durch das Telefon (küss mich durch das Telefon)
I'll see you later on (later on)
Wir sehen uns später (später)
Kiss me through the phone (kiss me through the phone)
Küss mich durch das Telefon (Küss mich durch das Telefon)
See you when I get home (when I get home)
Wir sehen uns, wenn ich nach Hause komme (wenn ich nach Hause komme)
Soulja Boy Tell 'Em
Soulja Boy fala para elas
Baby, you know that I miss you, I wanna get with you tonight
Querida, você sabe que sinto sua falta, quero ficar com você hoje à noite
But I cannot, baby girl, and that's the issue
Mas eu não posso, gatinha, e esse é o problema
Girl, you know I miss you, I just wanna kiss you
Garota, você sabe que sinto sua falta, eu só quero te beijar
But I can't right now
Mas agora eu não posso
So, baby, kiss me through the phone (kiss me through the phone)
Então, querida, beije-me pelo telefone (beije-me pelo telefone)
I'll see you later on (later on)
Vejo você mais tarde (mais tarde)
Kiss me through the phone (kiss me through the phone)
Beije-me pelo telefone (beije-me pelo telefone)
See you when I get home (when I get home)
Vejo você quando chegar em casa (quando chegar em casa)
Baby, I know that you like me, you my future wifey
Querida, eu sei que você gosta de mim, você é minha futura esposa
Soulja Boy Tell 'Em, yeah
Soulja Boy fala para elas, sim
You can be my Bonnie, I can be your Clyde
Você pode ser minha Bonnie, eu posso ser seu Clyde
You could be my wife, text me, call me
Você poderia ser minha esposa, mande uma mensagem, ligue-me
I need you in my life, yeah, all that, everyday I need ya
Eu preciso de você em minha vida, sim, preciso de você todos os dias, o dia todo
And every time I see ya, my feelings get deeper
E toda vez que eu te vejo, meus sentimentos se aprofundam
I miss ya, I miss ya, I really wanna kiss you but I can't
Eu sinto sua falta, eu sinto sua falta, eu realmente quero te beijar mas não posso
Six-seven-eight, triple nine, eight-two-one-two
Seis-sete-oito, três noves, oito-dois-um-dois
Baby, you know that I miss you, I wanna get with you tonight
Querida, você sabe que sinto sua falta, quero ficar com você hoje à noite
But I cannot, baby girl, and that's the issue
Mas eu não posso, gatinha, e esse é o problema
Girl, you know I miss you, I just wanna kiss you
Garota, você sabe que sinto sua falta, eu só quero te beijar
But I can't right now
Mas agora eu não posso
So, baby, kiss me through the phone (kiss me through the phone)
Então, querida, beije-me pelo telefone (beije-me pelo telefone)
I'll see you later on (later on)
Vejo você mais tarde (mais tarde)
Kiss me through the phone (kiss me through the phone)
Beije-me pelo telefone (beije-me pelo telefone)
See you when I get home (when I get home)
Vejo você quando chegar em casa (quando chegar em casa)
Baby, I been thinking lately so much about you
Querida, ultimamente tenho pensado tanto em você
Everything about you, I like it, I love it
Tudo sobre você, eu gosto, eu amo
Kissing you in public, thinking nothing of it
Beijando você em público, pensando em nada disso
Roses by the dozen, talking on the phone
Rosas à dúzia, falando ao telefone
Baby, you so sexy, your voice is so lovely
Querida, você é tão sexy, sua voz é tão adorável
I love your complexion, I miss ya, I miss ya, I miss ya
Eu amo sua pele, sinto sua falta, sinto sua falta, sinto sua falta
I really wanna kiss you but I can't
Eu realmente quero te beijar, mas não posso
Six-seven-eight, triple nine, eight-two-one-two
Seis-sete-oito, três noves, oito-dois-um-dois
Baby, you know that I miss you, I wanna get with you tonight
Querida, você sabe que sinto sua falta, quero ficar com você hoje à noite
But I cannot, baby girl, and that's the issue
Mas eu não posso, gatinha, e esse é o problema
Girl, you know I miss you, I just wanna kiss you
Garota, você sabe que sinto sua falta, eu só quero te beijar
But I can't right now
Mas agora eu não posso
So, baby, kiss me through the phone (kiss me through the phone)
Então, querida, beije-me pelo telefone (beije-me pelo telefone)
I'll see you later on (later on)
Vejo você mais tarde (mais tarde)
Kiss me through the phone (kiss me through the phone)
Beije-me pelo telefone (beije-me pelo telefone)
See you when I get home (when I get home)
Vejo você quando chegar em casa (quando chegar em casa)
She call my phone like
Ela liga para meu telefone como
Da, da, da-da-da-da-da-da, da-da-da-da-da-da, da-da-da-da-da-da
Da, da, da-da-da-da-da-da, da-da-da-da-da-da, da-da-da-da-da-da
We on the phone like
Nós telefone tipo
Da, da, da-da-da-da-da-da, da-da-da-da-da-da, da-da-da-da-da-da
Da, da, da-da-da-da-da-da, da-da-da-da-da-da, da-da-da-da-da-da
We taking pics like
Nós tiramos fotos tipo
Da, da, da-da-da-da-da-da, da-da-da-da-da-da, da-da-da-da-da-da
Da, da, da-da-da-da-da-da, da-da-da-da-da-da, da-da-da-da-da-da
She dial my number like
Ela discou meu número tipo
Da, da, da-da-da-da-da-da, da-da-da-da-da-da, da-da-da-da
Da, da, da-da-da-da-da-da, da-da-da-da-da-da, da-da-da-da
Six-seven-eight, triple nine, eight-two-one-two
Seis-sete-oito, três noves, oito-dois-um-dois
Baby, you know that I miss you, I wanna get with you tonight
Querida, você sabe que sinto sua falta, quero ficar com você hoje à noite
But I cannot, baby girl, and that's the issue
Mas eu não posso, gatinha, e esse é o problema
Girl, you know I miss you, I just wanna kiss you
Garota, você sabe que sinto sua falta, eu só quero te beijar
But I can't right now
Mas agora eu não posso
So, baby, kiss me through the phone (kiss me through the phone)
Então, querida, beije-me pelo telefone (beije-me pelo telefone)
I'll see you later on (later on)
Vejo você mais tarde (mais tarde)
Kiss me through the phone (kiss me through the phone)
Beije-me pelo telefone (beije-me pelo telefone)
See you when I get home (when I get home)
Vejo você quando chegar em casa (quando chegar em casa)
[Letra de "Soulja Boy - Kiss Me Thru the Phone (Traducción al Español)"]
[Intro: Soulja Boy]
Soulja Boy, diles
[Coro: Sammie]
Bebé, sabes que te extraño, quiero estar contigo
Esta noche, pero no puedo, cariño, y ese es el problema
Nena, sabes que te extraño, solo quiero besarte
Pero no puedo en este momento, así que, bebé
Bésame a través del teléfono (Bésame a través del teléfono)
Te veo luego (Luego)
Bésame a través del teléfono (Bésame a través del teléfono)
Nos vemos cuando llegue a casa (Cuando llegue a casa)
[Verso 1: Soulja Boy]
Cariño, sé que te gusto, eres mi futura esposa
Soulja Boy diles, sí
Puedes ser mi Bonnie, yo puedo ser tu Clyde
Podrías ser mi esposa, envíame un mensaje de texto, llámame
Te necesito en mi vida, sí, todo el día, todos los días, te necesito
Y cada vez que te veo, mis sentimientos se vuelven más profundos
[Pre-Coro: Soulja Boy & Sammie]
Te extraño, te extraño
Realmente quiero besarte pero no puedo
(Seis-siete-ocho, triple nueve, ocho-dos-uno-dos)
[Coro: Sammie]
Bebé, sabes que te extraño, quiero estar contigo
Esta noche, pero no puedo, cariño, y ese es el problema
Nena, sabes que te extraño, solo quiero besarte
Pero no puedo en este momento, así que, bebé
Bésame a través del teléfono (Bésame a través del teléfono)
Te veo luego (Luego)
Bésame a través del teléfono (Bésame a través del teléfono)
Nos vemos cuando llegue a casa (Cuando llegue a casa)
[Verso 2: Soulja Boy]
Bebé, últimamente he estado pensando mucho en ti
Todo sobre ti
Me gusta, me encanta, besarte en público
Sin pensar en ello, rosas por docena
Hablando por teléfono, bebé, eres tan sexy
Tu voz es tan hermosa, me encanta tu complexión
[Pre-Coro: Soulja Boy & Sammie]
Te extraño, te extraño
Realmente quiero besarte pero no puedo
(Seis-siete-ocho, triple nueve, ocho-dos-uno-dos)
[Coro: Sammie]
Bebé, sabes que te extraño, quiero estar contigo
Esta noche, pero no puedo, cariño, y ese es el problema
Nena, sabes que te extraño, solo quiero besarte
Pero no puedo en este momento, así que, bebé
Bésame a través del teléfono (Bésame a través del teléfono)
Te veo luego (Luego)
Bésame a través del teléfono (Bésame a través del teléfono)
Nos vemos cuando llegue a casa (Cuando llegue a casa)
[Puente: Soulja Boy]
Ella llama a mi teléfono como: da, da, da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da, da-da-da-da-da-da
Estamos en el teléfono como: da, da, da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da, da-da-da-da-da-da
Tomamos fotos como: da, da, da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da, da-da-da-da-da-da
Ella marcó mi número como: da, da, da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da
[Pre-Coro: Sammie]
(Seis-siete-ocho, triple nueve, ocho-dos-uno-dos)
[Coro: Sammie]
Bebé, sabes que te extraño, quiero estar contigo
Esta noche, pero no puedo, cariño, y ese es el problema
Nena, sabes que te extraño, solo quiero besarte
Pero no puedo en este momento, así que, bebé
Bésame a través del teléfono (Bésame a través del teléfono)
Te veo luego (Luego)
Bésame a través del teléfono (Bésame a través del teléfono)
Nos vemos cuando llegue a casa (Cuando llegue a casa)
Soulja Boy Tell 'Em
Soulja Boy Cuéntales
Baby, you know that I miss you, I wanna get with you tonight
Bebé, sabes que te extraño, quiero estar contigo esta noche
But I cannot, baby girl, and that's the issue
Pero no puedo, nena, y ese es el problema
Girl, you know I miss you, I just wanna kiss you
Chica, sabes que te extraño, solo quiero besarte
But I can't right now
Pero ahora no puedo
So, baby, kiss me through the phone (kiss me through the phone)
Así que, bebé, bésame a través del teléfono (bésame a través del teléfono)
I'll see you later on (later on)
Nos vemos más tarde (más tarde)
Kiss me through the phone (kiss me through the phone)
Bésame a través del teléfono (bésame a través del teléfono)
See you when I get home (when I get home)
Nos vemos cuando llegue a casa (cuando llegue a casa)
Baby, I know that you like me, you my future wifey
Bebé, sé que te gusto, eres mi futura esposa
Soulja Boy Tell 'Em, yeah
Soulja Boy Cuéntales, sí
You can be my Bonnie, I can be your Clyde
Tú puedes ser mi Bonnie, yo puedo ser tu Clyde
You could be my wife, text me, call me
Podrías ser mi esposa, enviarme un mensaje de texto, llamarme
I need you in my life, yeah, all that, everyday I need ya
Te necesito en mi vida, sí, todo eso, todos los días te necesito
And every time I see ya, my feelings get deeper
Y cada vez que te veo, mis sentimientos se hacen más profundos
I miss ya, I miss ya, I really wanna kiss you but I can't
Te extraño, te extraño, realmente quiero besarte pero no puedo
Six-seven-eight, triple nine, eight-two-one-two
Seis-siete-ocho, triple nueve, ocho-dos-uno-dos
Baby, you know that I miss you, I wanna get with you tonight
Bebé, sabes que te extraño, quiero estar contigo esta noche
But I cannot, baby girl, and that's the issue
Pero no puedo, nena, y ese es el problema
Girl, you know I miss you, I just wanna kiss you
Chica, sabes que te extraño, solo quiero besarte
But I can't right now
Pero ahora no puedo
So, baby, kiss me through the phone (kiss me through the phone)
Así que, bebé, bésame a través del teléfono (bésame a través del teléfono)
I'll see you later on (later on)
Nos vemos más tarde (más tarde)
Kiss me through the phone (kiss me through the phone)
Bésame a través del teléfono (bésame a través del teléfono)
See you when I get home (when I get home)
Nos vemos cuando llegue a casa (cuando llegue a casa)
Baby, I been thinking lately so much about you
Bebé, últimamente he estado pensando mucho en ti
Everything about you, I like it, I love it
Todo sobre ti, me gusta, me encanta
Kissing you in public, thinking nothing of it
Besarte en público, sin pensar en ello
Roses by the dozen, talking on the phone
Rosas por docena, hablando por teléfono
Baby, you so sexy, your voice is so lovely
Bebé, eres tan sexy, tu voz es tan encantadora
I love your complexion, I miss ya, I miss ya, I miss ya
Me encanta tu personalidad, te extraño, te extraño, te extraño
I really wanna kiss you but I can't
Tengo muchas ganas de besarte pero no puedo
Six-seven-eight, triple nine, eight-two-one-two
Seis-siete-ocho, triple nueve, ocho-dos-uno-dos
Baby, you know that I miss you, I wanna get with you tonight
Bebé, sabes que te extraño, quiero estar contigo esta noche
But I cannot, baby girl, and that's the issue
Pero no puedo, nena, y ese es el problema
Girl, you know I miss you, I just wanna kiss you
Chica, sabes que te extraño, solo quiero besarte
But I can't right now
Pero ahora no puedo
So, baby, kiss me through the phone (kiss me through the phone)
Así que, bebé, bésame a través del teléfono (bésame a través del teléfono)
I'll see you later on (later on)
Nos vemos más tarde (más tarde)
Kiss me through the phone (kiss me through the phone)
Bésame a través del teléfono (bésame a través del teléfono)
See you when I get home (when I get home)
Nos vemos cuando llegue a casa (cuando llegue a casa)
She call my phone like
Ella llama a mi teléfono en plan
Da, da, da-da-da-da-da-da, da-da-da-da-da-da, da-da-da-da-da-da
Da, da, da-da-da-da-da, da-da-da-da, da-da-da, da-da-da
We on the phone like
Estamos en el teléfono en plan
Da, da, da-da-da-da-da-da, da-da-da-da-da-da, da-da-da-da-da-da
Da, da, da-da-da-da-da, da-da-da-da, da-da-da, da-da-da
We taking pics like
Estamos tomando fotos en plan
Da, da, da-da-da-da-da-da, da-da-da-da-da-da, da-da-da-da-da-da
Da, da, da-da-da-da-da, da-da-da-da, da-da-da, da-da-da
She dial my number like
Ella marca mi número en plan
Da, da, da-da-da-da-da-da, da-da-da-da-da-da, da-da-da-da
Da, da, da-da-da-da-da, da-da-da-da, da, da, da
Six-seven-eight, triple nine, eight-two-one-two
Seis-siete-ocho, triple nueve, ocho-dos-uno-dos
Baby, you know that I miss you, I wanna get with you tonight
Bebé, sabes que te extraño, quiero estar contigo esta noche
But I cannot, baby girl, and that's the issue
Pero no puedo, nena, y ese es el problema
Girl, you know I miss you, I just wanna kiss you
Chica, sabes que te extraño, solo quiero besarte
But I can't right now
Pero ahora no puedo
So, baby, kiss me through the phone (kiss me through the phone)
Así que, bebé, bésame a través del teléfono (bésame a través del teléfono)
I'll see you later on (later on)
Nos vemos más tarde (más tarde)
Kiss me through the phone (kiss me through the phone)
Bésame a través del teléfono (bésame a través del teléfono)
See you when I get home (when I get home)
Nos vemos cuando llegue a casa (cuando llegue a casa)
Soulja Boy Tell 'Em
Soulja Boy, dis-leur
Baby, you know that I miss you, I wanna get with you tonight
Bébé, tu sais que tu me manques, je veux être avec toi ce soir
But I cannot, baby girl, and that's the issue
Mais je ne peux pas, chérie, et c'est ça le problème
Girl, you know I miss you, I just wanna kiss you
Ma belle, tu sais que tu me manques, je veux juste t'embrasser
But I can't right now
Mais je ne peux pas en ce moment
So, baby, kiss me through the phone (kiss me through the phone)
Alors, bébé, envoie-moi un baiser par téléphone (envoie-moi un baiser par téléphone)
I'll see you later on (later on)
Je te verrai plus tard (plus tard)
Kiss me through the phone (kiss me through the phone)
Envoie-moi un baiser par téléphone (envoie-moi un baiser par téléphone)
See you when I get home (when I get home)
Je te verrai quand je rentre à la maison (quand je rentre à la maison)
Baby, I know that you like me, you my future wifey
Bébé, je sais que tu m'aimes, tu es ma future femme
Soulja Boy Tell 'Em, yeah
Soulja Boy, dis-leur, ouais
You can be my Bonnie, I can be your Clyde
Tu peux être ma Bonnie, je peux être ton Clyde
You could be my wife, text me, call me
Tu pourrais être ma femme, m'envoyer des SMS, m'appeler
I need you in my life, yeah, all that, everyday I need ya
J'ai besoin de toi dans ma vie, ouais, de tout ça, tous les jours, j'ai besoin de toi
And every time I see ya, my feelings get deeper
Et chaque fois que je te vois, mes sentiments deviennent plus puissants
I miss ya, I miss ya, I really wanna kiss you but I can't
Tu me manques, tu me manques, j'ai vraiment envie de t'embrasser mais je ne peux pas
Six-seven-eight, triple nine, eight-two-one-two
6-7-8, 9-9-9, 8-2-1-2
Baby, you know that I miss you, I wanna get with you tonight
Bébé, tu sais que tu me manques, je veux être avec toi ce soir
But I cannot, baby girl, and that's the issue
Mais je ne peux pas, baby girl, et c'est là le problème
Girl, you know I miss you, I just wanna kiss you
Ma belle, tu sais que tu me manques, je veux juste t'embrasser
But I can't right now
Mais je ne peux pas en ce moment
So, baby, kiss me through the phone (kiss me through the phone)
Alors, bébé, envoie-moi un baiser par téléphone (envoie-moi un baiser par téléphone)
I'll see you later on (later on)
Je te verrai plus tard (plus tard)
Kiss me through the phone (kiss me through the phone)
Envoie-moi un baiser par téléphone (envoie-moi un baiser par téléphone)
See you when I get home (when I get home)
Je te verrai à la maison (à la maison)
Baby, I been thinking lately so much about you
Bébé, j'ai beaucoup pensé à toi ces derniers temps
Everything about you, I like it, I love it
Tout ce que tu es, je l'aime, je l'adore
Kissing you in public, thinking nothing of it
T'embrasser en public, sans y penser
Roses by the dozen, talking on the phone
Des roses par douzaine, parler au téléphone
Baby, you so sexy, your voice is so lovely
Bébé, tu es si sexy, ta voix est si belle
I love your complexion, I miss ya, I miss ya, I miss ya
J'aime ton teint, tu me manques, tu me manques, tu me manques
I really wanna kiss you but I can't
Je veux vraiment t'embrasser mais je ne peux pas
Six-seven-eight, triple nine, eight-two-one-two
6-7-8, 9-9-9, 8-2-1-2
Baby, you know that I miss you, I wanna get with you tonight
Bébé, tu sais que tu me manques, je veux être avec toi ce soir
But I cannot, baby girl, and that's the issue
Mais je ne peux pas, chérie, et c'est ça le problème
Girl, you know I miss you, I just wanna kiss you
Ma belle, tu sais que tu me manques, je veux juste t'embrasser
But I can't right now
Mais je ne peux pas en ce moment
So, baby, kiss me through the phone (kiss me through the phone)
Alors, bébé, envoie-moi un baiser par téléphone (envoie-moi un baiser par téléphone)
I'll see you later on (later on)
Je te verrai plus tard (plus tard)
Kiss me through the phone (kiss me through the phone)
Envoie-moi un baiser par téléphone (envoie-moi un baiser par téléphone)
See you when I get home (when I get home)
Je te verrai quand je rentre à la maison (quand je rentre à la maison)
She call my phone like
Elle m'a appelé au téléphone genre
Da, da, da-da-da-da-da-da, da-da-da-da-da-da, da-da-da-da-da-da
Da, da, da-da-da-da-da-da-da, da-da-da-da-da-da, da-da-da-da-da-da
We on the phone like
On est au téléphone genre
Da, da, da-da-da-da-da-da, da-da-da-da-da-da, da-da-da-da-da-da
Da, da, da-da-da-da-da-da-da, da-da-da-da-da-da, da-da-da-da-da-da
We taking pics like
On prend des photos genre
Da, da, da-da-da-da-da-da, da-da-da-da-da-da, da-da-da-da-da-da
Da, da, da-da-da-da-da-da-da, da-da-da-da-da-da, da-da-da-da-da-da
She dial my number like
Elle a composé mon numéro genre
Da, da, da-da-da-da-da-da, da-da-da-da-da-da, da-da-da-da
Da, da, da-da-da-da-da-da-da, da-da-da-da-da-da, da-da-da-da-da
Six-seven-eight, triple nine, eight-two-one-two
6-7-8, 9-9-9, 8-2-1-2
Baby, you know that I miss you, I wanna get with you tonight
Bébé, tu sais que tu me manques, je veux être avec toi ce soir
But I cannot, baby girl, and that's the issue
Mais je ne peux pas, chérie, et c'est ça le problème
Girl, you know I miss you, I just wanna kiss you
Ma belle, tu sais que tu me manques, je veux juste t'embrasser
But I can't right now
Mais je ne peux pas en ce moment
So, baby, kiss me through the phone (kiss me through the phone)
Alors, bébé, envoie-moi un baiser par téléphone (envoie-moi un baiser par téléphone)
I'll see you later on (later on)
Je te verrai plus tard (plus tard)
Kiss me through the phone (kiss me through the phone)
Envoie-moi un baiser par téléphone (envoie-moi un baiser par téléphone)
See you when I get home (when I get home)
Je te verrai quand je rentre à la maison (quand je rentre à la maison)
Soulja Boy Tell 'Em
Soulja Boy Tell 'Em
Baby, you know that I miss you, I wanna get with you tonight
Tesoro, lo sai che mi manchi, vorrei stare con te stanotte
But I cannot, baby girl, and that's the issue
Ma non posso, ragazza, e questo è il problema
Girl, you know I miss you, I just wanna kiss you
Ragazza, lo sai che mi manchi, voglio solo baciarti
But I can't right now
Ma non posso farlo in questo momento
So, baby, kiss me through the phone (kiss me through the phone)
Quindi, tesoro, baciami al telefono (baciami al telefono)
I'll see you later on (later on)
Ci sentiamo dopo (dopo)
Kiss me through the phone (kiss me through the phone)
Baciami al telefono (baciami al telefono)
See you when I get home (when I get home)
Ci sentiamo appena arrivo a casa (appena arrivo a casa)
Baby, I know that you like me, you my future wifey
Tesoro, so che ti piaccio, la mia futura mogliettina
Soulja Boy Tell 'Em, yeah
Diglielo Soulja Boy, sì
You can be my Bonnie, I can be your Clyde
Che tu potresti essere la mia Bonnie ed io il tuo Clyde
You could be my wife, text me, call me
Tu potresti essere mia moglie, scrivimi, chiamami
I need you in my life, yeah, all that, everyday I need ya
Ho bisogno di te nella mia vita, sì, per tutto, ogni giorno ho bisogno di te
And every time I see ya, my feelings get deeper
E tutte le volte che ti guardo, i miei sentimenti per te diventano sempre più profondi
I miss ya, I miss ya, I really wanna kiss you but I can't
Mi manchi, mi manchi, ti voglio davvero baciare ma non posso
Six-seven-eight, triple nine, eight-two-one-two
Sei-sette-otto, nove-nove-nove, otto-due-uno-due
Baby, you know that I miss you, I wanna get with you tonight
Tesoro, lo sai che mi manchi, vorrei stare con te stanotte
But I cannot, baby girl, and that's the issue
Ma non posso, ragazza, e questo è il problema
Girl, you know I miss you, I just wanna kiss you
Ragazza, lo sai che mi manchi, voglio solo baciarti
But I can't right now
Ma non posso farlo in questo momento
So, baby, kiss me through the phone (kiss me through the phone)
Quindi, tesoro, baciami al telefono (baciami al telefono)
I'll see you later on (later on)
Ci sentiamo dopo (dopo)
Kiss me through the phone (kiss me through the phone)
Baciami al telefono (baciami al telefono)
See you when I get home (when I get home)
Ci sentiamo appena arrivo a casa (appena arrivo a casa)
Baby, I been thinking lately so much about you
Tesoro, ultimamente ti ho pensato così tanto
Everything about you, I like it, I love it
Ogni cosa che ti riguarda mi piace, la amo
Kissing you in public, thinking nothing of it
Baciarti in pubblico, senza pensare al resto
Roses by the dozen, talking on the phone
Dozzine di rose, parlare al telefono
Baby, you so sexy, your voice is so lovely
Tesoro, sei così sexy, la tua voce è così piacevole
I love your complexion, I miss ya, I miss ya, I miss ya
Amo la tua carnagione, mi manchi, mi manchi, mi manchi
I really wanna kiss you but I can't
Ti voglio davvero baciare ma non posso
Six-seven-eight, triple nine, eight-two-one-two
Sei-sette-otto, nove-nove-nove, otto-due-uno-due
Baby, you know that I miss you, I wanna get with you tonight
Tesoro, lo sai che mi manchi, vorrei stare con te stanotte
But I cannot, baby girl, and that's the issue
Ma non posso, ragazza, e questo è il problema
Girl, you know I miss you, I just wanna kiss you
Ragazza, lo sai che mi manchi, voglio solo baciarti
But I can't right now
Ma non posso farlo in questo momento
So, baby, kiss me through the phone (kiss me through the phone)
Quindi, tesoro, baciami al telefono (baciami al telefono)
I'll see you later on (later on)
Ci sentiamo dopo (dopo)
Kiss me through the phone (kiss me through the phone)
Baciami al telefono (baciami al telefono)
See you when I get home (when I get home)
Ci sentiamo appena arrivo a casa (appena arrivo a casa)
She call my phone like
Lei chiama il mio telefono come
Da, da, da-da-da-da-da-da, da-da-da-da-da-da, da-da-da-da-da-da
Da, da, da-da-da-da-da-da, da-da-da-da-da-da, da-da-da-da-da-da
We on the phone like
Noi stiamo al telefono come
Da, da, da-da-da-da-da-da, da-da-da-da-da-da, da-da-da-da-da-da
Da, da, da-da-da-da-da-da, da-da-da-da-da-da, da-da-da-da-da-da
We taking pics like
Scattiamo le foto come
Da, da, da-da-da-da-da-da, da-da-da-da-da-da, da-da-da-da-da-da
Da, da, da-da-da-da-da-da, da-da-da-da-da-da, da-da-da-da-da-da
She dial my number like
Lei compone il mio numero come
Da, da, da-da-da-da-da-da, da-da-da-da-da-da, da-da-da-da
Da, da, da-da-da-da-da-da, da-da-da-da-da-da, da-da-da-da-da-da
Six-seven-eight, triple nine, eight-two-one-two
Sei-sette-otto, nove-nove-nove, otto-due-uno-due
Baby, you know that I miss you, I wanna get with you tonight
Tesoro, lo sai che mi manchi, vorrei stare con te stanotte
But I cannot, baby girl, and that's the issue
Ma non posso, ragazza, e questo è il problema
Girl, you know I miss you, I just wanna kiss you
Ragazza, lo sai che mi manchi, voglio solo baciarti
But I can't right now
Ma non posso farlo in questo momento
So, baby, kiss me through the phone (kiss me through the phone)
Quindi, tesoro, baciami al telefono (baciami al telefono)
I'll see you later on (later on)
Ci sentiamo dopo (dopo)
Kiss me through the phone (kiss me through the phone)
Baciami al telefono (baciami al telefono)
See you when I get home (when I get home)
Ci sentiamo appena arrivo a casa (appena arrivo a casa)
Soulja Boy Tell 'Em
Soulja Boy 皆に言えよ
Baby, you know that I miss you, I wanna get with you tonight
ベイビー、君が恋しいよ、今夜君と一緒にいたい
But I cannot, baby girl, and that's the issue
でも出来ないんだ、ベイビーガール、それが問題だ
Girl, you know I miss you, I just wanna kiss you
ガール、君が恋しいよ、君にキスしたい
But I can't right now
でも今は出来ない
So, baby, kiss me through the phone (kiss me through the phone)
だからベイビー、電話越しに俺にキスして (電話越しに俺にキスして)
I'll see you later on (later on)
君に後で会うよ (後で)
Kiss me through the phone (kiss me through the phone)
電話越しに俺にキスして (電話越しに俺にキスして)
See you when I get home (when I get home)
家に帰ったら会おうな (家に帰ったら)
Baby, I know that you like me, you my future wifey
ベイビー、君が俺を好きなの知ってるよ、君は俺の未来の奥さん
Soulja Boy Tell 'Em, yeah
Soulja Boy 皆に言えよ yeah
You can be my Bonnie, I can be your Clyde
君は俺のBonnieになれる、俺は君のClydeになれる
You could be my wife, text me, call me
君は俺の妻になれる、テキストして、俺の電話して
I need you in my life, yeah, all that, everyday I need ya
俺の人生に君が必要だ、そうさ、全て、毎日君が必要だ
And every time I see ya, my feelings get deeper
君に会うたびに、気持ちはどんどん深くなる
I miss ya, I miss ya, I really wanna kiss you but I can't
君が恋しい、君が恋しい、君にとてもキスしたいけど、出来ない
Six-seven-eight, triple nine, eight-two-one-two
678-999-8212
Baby, you know that I miss you, I wanna get with you tonight
ベイビー、君が恋しいよ、今夜君と一緒にいたい
But I cannot, baby girl, and that's the issue
でも出来ないんだ、ベイビーガール、それが問題だ
Girl, you know I miss you, I just wanna kiss you
ガール、君が恋しいよ、君にキスしたい
But I can't right now
でも今は出来ない
So, baby, kiss me through the phone (kiss me through the phone)
だからベイビー、電話越しに俺にキスして (電話越しに俺にキスして)
I'll see you later on (later on)
君に後で会うよ (後で)
Kiss me through the phone (kiss me through the phone)
電話越しに俺にキスして (電話越しに俺にキスして)
See you when I get home (when I get home)
家に帰ったら会おうな (家に帰ったら)
Baby, I been thinking lately so much about you
ベイビー、最近君のことを沢山考えてきた
Everything about you, I like it, I love it
君の全てが好きだ、愛してる
Kissing you in public, thinking nothing of it
君に公共の場でキスをする、何も考えられない
Roses by the dozen, talking on the phone
12本のバラ、電話で話してる
Baby, you so sexy, your voice is so lovely
ベイビー、君はとてもセクシーだ。君の声はとても愛おしい
I love your complexion, I miss ya, I miss ya, I miss ya
君の肌の色が好きだ、君が恋しいよ、君が恋しいよ、君が恋しいよ
I really wanna kiss you but I can't
君にとてもキスしたいけど、出来ない
Six-seven-eight, triple nine, eight-two-one-two
678-999-8212
Baby, you know that I miss you, I wanna get with you tonight
ベイビー、君が恋しいよ、今夜君と一緒にいたい
But I cannot, baby girl, and that's the issue
でも出来ないんだ、ベイビーガール、それが問題だ
Girl, you know I miss you, I just wanna kiss you
ガール、君が恋しいよ、君にキスしたい
But I can't right now
でも今は出来ない
So, baby, kiss me through the phone (kiss me through the phone)
だからベイビー、電話越しに俺にキスして (電話越しに俺にキスして)
I'll see you later on (later on)
君に後で会うよ (後で)
Kiss me through the phone (kiss me through the phone)
電話越しに俺にキスして (電話越しに俺にキスして)
See you when I get home (when I get home)
家に帰ったら会おうな (家に帰ったら)
She call my phone like
彼女は俺の携帯に掛ける、こんな風に
Da, da, da-da-da-da-da-da, da-da-da-da-da-da, da-da-da-da-da-da
Da, da, da-da-da-da-da-da, da-da-da-da-da-da, da-da-da-da-da-da
We on the phone like
俺たちは電話で話す こんな風に
Da, da, da-da-da-da-da-da, da-da-da-da-da-da, da-da-da-da-da-da
Da, da, da-da-da-da-da-da, da-da-da-da-da-da, da-da-da-da-da-da
We taking pics like
俺たちは写真を撮る こんな風に
Da, da, da-da-da-da-da-da, da-da-da-da-da-da, da-da-da-da-da-da
Da, da, da-da-da-da-da-da, da-da-da-da-da-da, da-da-da-da-da-da
She dial my number like
彼女は俺の番号にかける こんな風に
Da, da, da-da-da-da-da-da, da-da-da-da-da-da, da-da-da-da
Da, da, da-da-da-da-da-da, da-da-da-da-da-da, da-da-da-da
Six-seven-eight, triple nine, eight-two-one-two
678-999-8212
Baby, you know that I miss you, I wanna get with you tonight
ベイビー、君が恋しいよ、今夜君と一緒にいたい
But I cannot, baby girl, and that's the issue
でも出来ないんだ、ベイビーガール、それが問題だ
Girl, you know I miss you, I just wanna kiss you
ガール、君が恋しいよ、君にキスしたい
But I can't right now
でも今は出来ない
So, baby, kiss me through the phone (kiss me through the phone)
だからベイビー、電話越しに俺にキスして (電話越しに俺にキスして)
I'll see you later on (later on)
君に後で会うよ (後で)
Kiss me through the phone (kiss me through the phone)
電話越しに俺にキスして (電話越しに俺にキスして)
See you when I get home (when I get home)
家に帰ったら会おうな (家に帰ったら)