Blama
Pahuldip Singh Sandhu, Dennis Junior Odunwo
Mm-mm (Steel Banglez)
Roll up, blama, blama (mm-mm)
Stacey, Anna, Anna
Farah, Farah (yeah)
Broke youtes make me para, para (para)
Roll with the soldier (yeah)
Car with the chauffeur
Roll with the toaster (baow)
Still get figures and bang
I'm verified in the streets (that's right)
So when I rap, man, take me in
I don't just make up a story like Shiro
To make 'em all rhyme just to make a hit
I used to watch the O.G.'s play with bricks
Then post on the block in the latest kicks
With their big watches, chains and rings
Flooded with ice like a skatin' rink
Guess what, we grew up to be just like them (like what)
Man are shottas like Wayne and Biggs (Biggs)
I'm in the bulletproof Range with tints
With a gun that'll take a face off like Nick (Nicolas Cage)
I remember girls used to laugh at us
Now they wanna link us and partner up
We just give them wood like a carpenter
Then chuck 'em in the cab, then laugh at them
I'm a N9 classic
Man touch me, firearms get brandished (mm-mm)
Jewels on on the opp block
When I drive past cah they ain't that active (baow)
My young thugs still go over there
They don't care 'bout internal affairs
Gyal said, "Real niggas are rare"
So I guess I'm the man of the year (boom)
Tion Wayne is a fuckin' boss
Don't try come round here, you'll get shot
They can't boof me, man them boys are washed
They will never make what I spend on a watch (money)
When they see T Wayne, no weapon
You should see how they start jettin'
I don't even know why they chase and chef him
Make him just baow, gave him lessons
Roll up, big boy, blama, blama
White girl, Stacey, Anna, Anna (mm-mm, baow)
Make man run, Mo Farah, Farah (yeah)
Broke youtes make me para, para (sho)
In the dance, roll with the soldier (yeah)
Big wap, car with the chauffeur (baow)
Streets cold, roll with the toaster (boom)
I still get figures and bang (bang)
(Oi, oi, Morrison)
Look at who stepped in again (mm-mm)
All I do is sell coke, I picked my side
Me and Pepsi ain't friends
Zero L's, just went global
I could've went Hollywood but I stayed local
If you wanna know the best word to describe me
Get your phone out and Google, "Mogul"
I might give Mike Skinner a phone call
And tell him swap names 'cause I am the streets
Yo, why they run from police?
Peak when I give him one in the cheek
Real badman, opps see me and speed
Got one West gyal, got one in the east
Tion, you don't want a gyal from East
I dunno, I dunno, they're on too much greaze (mm-mm)
Leg it, leg it, Olympic ting
Leg it, leg it, when they see me they're jettin'
Me, I put holes in denim (woosh)
Run up, my friend'll dead him (wap, wap, wap)
From young, man, they said I was violent
Chew man's face off like Mike Tyson (boom)
In the Lambo' with the seats reclinin' (baow)
Chicks like me, they don't know I'm fryin'
Roll up, big boy, blama, blama
White girl, Stacey, Anna, Anna (mm-mm)
Make man run, Mo Farah, Farah
Broke youtes make me para, para (sho)
In the dance, roll with the soldier (yeah)
Big wap, car with the chauffeur (baow)
Streets cold, roll with the toaster (boom)
I still get figures and bang (baow, baow, baow)
Blama, blama
Stacey, Anna, Anna
Mm-mm
Sho
Mm-mm (Steel Banglez)
Mm-mm (Steel Banglez)
Roll up, blama, blama (mm-mm)
Roll up, blama, blama (mm-mm)
Stacey, Anna, Anna
Stacey, Anna, Anna
Farah, Farah (yeah)
Farah, Farah (ja)
Broke youtes make me para, para (para)
Arme Jugendliche machen mich para, para (para)
Roll with the soldier (yeah)
Roll mit dem Soldaten (ja)
Car with the chauffeur
Auto mit dem Chauffeur
Roll with the toaster (baow)
Roll mit dem Toaster (baow)
Still get figures and bang
Bekomme immer noch Zahlen und knalle
I'm verified in the streets (that's right)
Ich bin in den Straßen verifiziert (das stimmt)
So when I rap, man, take me in
Also wenn ich rappe, Mann, nimm mich auf
I don't just make up a story like Shiro
Ich erfinde nicht einfach eine Geschichte wie Shiro
To make 'em all rhyme just to make a hit
Um sie alle zu reimen, nur um einen Hit zu machen
I used to watch the O.G.'s play with bricks
Ich habe früher die O.G.'s gesehen, wie sie mit Ziegeln spielten
Then post on the block in the latest kicks
Dann posten sie auf dem Block in den neuesten Kicks
With their big watches, chains and rings
Mit ihren großen Uhren, Ketten und Ringen
Flooded with ice like a skatin' rink
Überschwemmt mit Eis wie eine Eislaufbahn
Guess what, we grew up to be just like them (like what)
Rate mal, wir sind genau wie sie aufgewachsen (wie was)
Man are shottas like Wayne and Biggs (Biggs)
Mann sind Shottas wie Wayne und Biggs (Biggs)
I'm in the bulletproof Range with tints
Ich bin im kugelsicheren Range mit Tönungen
With a gun that'll take a face off like Nick (Nicolas Cage)
Mit einer Waffe, die ein Gesicht abnehmen kann wie Nick (Nicolas Cage)
I remember girls used to laugh at us
Ich erinnere mich, Mädchen haben uns ausgelacht
Now they wanna link us and partner up
Jetzt wollen sie uns verlinken und sich mit uns zusammentun
We just give them wood like a carpenter
Wir geben ihnen einfach Holz wie ein Tischler
Then chuck 'em in the cab, then laugh at them
Dann werfen wir sie in das Taxi, dann lachen wir über sie
I'm a N9 classic
Ich bin ein N9-Klassiker
Man touch me, firearms get brandished (mm-mm)
Mann berührt mich, Schusswaffen werden gebrandmarkt (mm-mm)
Jewels on on the opp block
Juwelen auf dem Opp-Block
When I drive past cah they ain't that active (baow)
Wenn ich vorbeifahre, weil sie nicht so aktiv sind (baow)
My young thugs still go over there
Meine jungen Schläger gehen immer noch dorthin
They don't care 'bout internal affairs
Sie kümmern sich nicht um interne Angelegenheiten
Gyal said, "Real niggas are rare"
Mädchen sagte: „Echte Niggas sind selten“
So I guess I'm the man of the year (boom)
Also schätze ich, ich bin der Mann des Jahres (boom)
Tion Wayne is a fuckin' boss
Tion Wayne ist ein verdammter Boss
Don't try come round here, you'll get shot
Versuch nicht hierher zu kommen, du wirst erschossen
They can't boof me, man them boys are washed
Sie können mich nicht boofen, diese Jungs sind gewaschen
They will never make what I spend on a watch (money)
Sie werden nie das machen, was ich für eine Uhr ausgebe (Geld)
When they see T Wayne, no weapon
Wenn sie T Wayne sehen, keine Waffe
You should see how they start jettin'
Du solltest sehen, wie sie anfangen zu fliegen
I don't even know why they chase and chef him
Ich weiß nicht einmal, warum sie ihn jagen und stechen
Make him just baow, gave him lessons
Mach ihn einfach baow, gab ihm Lektionen
Roll up, big boy, blama, blama
Roll up, großer Junge, blama, blama
White girl, Stacey, Anna, Anna (mm-mm, baow)
Weißes Mädchen, Stacey, Anna, Anna (mm-mm, baow)
Make man run, Mo Farah, Farah (yeah)
Lass den Mann laufen, Mo Farah, Farah (ja)
Broke youtes make me para, para (sho)
Arme Jugendliche machen mich para, para (sho)
In the dance, roll with the soldier (yeah)
Im Tanz, roll mit dem Soldaten (ja)
Big wap, car with the chauffeur (baow)
Große Wap, Auto mit dem Chauffeur (baow)
Streets cold, roll with the toaster (boom)
Straßen kalt, roll mit dem Toaster (boom)
I still get figures and bang (bang)
Ich bekomme immer noch Zahlen und knalle (knalle)
(Oi, oi, Morrison)
(Oi, oi, Morrison)
Look at who stepped in again (mm-mm)
Schau, wer wieder hereingetreten ist (mm-mm)
All I do is sell coke, I picked my side
Alles, was ich mache, ist Koks verkaufen, ich habe meine Seite gewählt
Me and Pepsi ain't friends
Ich und Pepsi sind keine Freunde
Zero L's, just went global
Null L's, gerade global gegangen
I could've went Hollywood but I stayed local
Ich hätte nach Hollywood gehen können, aber ich bin lokal geblieben
If you wanna know the best word to describe me
Wenn du das beste Wort wissen willst, um mich zu beschreiben
Get your phone out and Google, "Mogul"
Hol dein Handy raus und Google „Mogul“
I might give Mike Skinner a phone call
Ich könnte Mike Skinner anrufen
And tell him swap names 'cause I am the streets
Und ihm sagen, er soll die Namen tauschen, denn ich bin die Straßen
Yo, why they run from police?
Yo, warum rennen sie vor der Polizei weg?
Peak when I give him one in the cheek
Spitze, wenn ich ihm eine in die Wange gebe
Real badman, opps see me and speed
Echter Badman, Opps sehen mich und beschleunigen
Got one West gyal, got one in the east
Habe ein West-Mädchen, habe eins im Osten
Tion, you don't want a gyal from East
Tion, du willst kein Mädchen aus dem Osten
I dunno, I dunno, they're on too much greaze (mm-mm)
Ich weiß nicht, ich weiß nicht, sie sind zu grell (mm-mm)
Leg it, leg it, Olympic ting
Bein es, Bein es, olympische Sache
Leg it, leg it, when they see me they're jettin'
Bein es, Bein es, wenn sie mich sehen, fliegen sie
Me, I put holes in denim (woosh)
Ich, ich mache Löcher in Denim (woosh)
Run up, my friend'll dead him (wap, wap, wap)
Lauf hoch, mein Freund wird ihn töten (wap, wap, wap)
From young, man, they said I was violent
Von jung an sagten sie, ich sei gewalttätig
Chew man's face off like Mike Tyson (boom)
Kau man's Gesicht ab wie Mike Tyson (boom)
In the Lambo' with the seats reclinin' (baow)
Im Lambo' mit den zurückgelehnten Sitzen (baow)
Chicks like me, they don't know I'm fryin'
Mädchen mögen mich, sie wissen nicht, dass ich brate
Roll up, big boy, blama, blama
Roll up, großer Junge, blama, blama
White girl, Stacey, Anna, Anna (mm-mm)
Weißes Mädchen, Stacey, Anna, Anna (mm-mm)
Make man run, Mo Farah, Farah
Lass den Mann laufen, Mo Farah, Farah
Broke youtes make me para, para (sho)
Arme Jugendliche machen mich para, para (sho)
In the dance, roll with the soldier (yeah)
Im Tanz, roll mit dem Soldaten (ja)
Big wap, car with the chauffeur (baow)
Große Wap, Auto mit dem Chauffeur (baow)
Streets cold, roll with the toaster (boom)
Straßen kalt, roll mit dem Toaster (boom)
I still get figures and bang (baow, baow, baow)
Ich bekomme immer noch Zahlen und knalle (baow, baow, baow)
Blama, blama
Blama, blama
Stacey, Anna, Anna
Stacey, Anna, Anna
Mm-mm
Mm-mm
Sho
Sho
Mm-mm (Steel Banglez)
Mm-mm (Steel Banglez)
Roll up, blama, blama (mm-mm)
Apareça, blama, blama (mm-mm)
Stacey, Anna, Anna
Stacey, Anna, Anna
Farah, Farah (yeah)
Farah, Farah (sim)
Broke youtes make me para, para (para)
Jovens falidos me deixam paranóico, paranóico (paranóico)
Roll with the soldier (yeah)
Ando com o soldado (sim)
Car with the chauffeur
Carro com o motorista
Roll with the toaster (baow)
Ando com a torradeira (baow)
Still get figures and bang
Ainda consigo dinheiro e estouro
I'm verified in the streets (that's right)
Estou verificado nas ruas (isso mesmo)
So when I rap, man, take me in
Então quando eu canto, cara, me entenda
I don't just make up a story like Shiro
Eu não invento uma história como Shiro
To make 'em all rhyme just to make a hit
Para fazer todos rimarem apenas para fazer um hit
I used to watch the O.G.'s play with bricks
Eu costumava ver os O.G.'s brincando com tijolos
Then post on the block in the latest kicks
Depois postavam no quarteirão com os últimos tênis
With their big watches, chains and rings
Com seus grandes relógios, correntes e anéis
Flooded with ice like a skatin' rink
Inundados de gelo como uma pista de patinação
Guess what, we grew up to be just like them (like what)
Adivinha, crescemos para ser exatamente como eles (como o quê)
Man are shottas like Wayne and Biggs (Biggs)
Somos atiradores como Wayne e Biggs (Biggs)
I'm in the bulletproof Range with tints
Estou na Range à prova de balas com vidros escuros
With a gun that'll take a face off like Nick (Nicolas Cage)
Com uma arma que vai tirar um rosto como Nick (Nicolas Cage)
I remember girls used to laugh at us
Lembro que as garotas costumavam rir de nós
Now they wanna link us and partner up
Agora elas querem se conectar e se associar
We just give them wood like a carpenter
Nós apenas damos a elas madeira como um carpinteiro
Then chuck 'em in the cab, then laugh at them
Depois as jogamos no táxi, depois rimos delas
I'm a N9 classic
Sou um clássico de N9
Man touch me, firearms get brandished (mm-mm)
Homem me toca, armas de fogo são exibidas (mm-mm)
Jewels on on the opp block
Jóias na quadra do adversário
When I drive past cah they ain't that active (baow)
Quando passo de carro porque eles não são tão ativos (baow)
My young thugs still go over there
Meus jovens bandidos ainda vão lá
They don't care 'bout internal affairs
Eles não se importam com assuntos internos
Gyal said, "Real niggas are rare"
Garota disse, "Homens de verdade são raros"
So I guess I'm the man of the year (boom)
Então acho que sou o homem do ano (boom)
Tion Wayne is a fuckin' boss
Tion Wayne é um chefe foda
Don't try come round here, you'll get shot
Não tente vir por aqui, você será baleado
They can't boof me, man them boys are washed
Eles não podem me prender, esses caras estão lavados
They will never make what I spend on a watch (money)
Eles nunca farão o que eu gasto em um relógio (dinheiro)
When they see T Wayne, no weapon
Quando eles veem T Wayne, sem arma
You should see how they start jettin'
Você deveria ver como eles começam a fugir
I don't even know why they chase and chef him
Eu nem sei por que eles perseguem e esfaqueiam ele
Make him just baow, gave him lessons
Faça ele apenas baow, dei a ele lições
Roll up, big boy, blama, blama
Apareça, grande garoto, blama, blama
White girl, Stacey, Anna, Anna (mm-mm, baow)
Garota branca, Stacey, Anna, Anna (mm-mm, baow)
Make man run, Mo Farah, Farah (yeah)
Faça o homem correr, Mo Farah, Farah (sim)
Broke youtes make me para, para (sho)
Jovens falidos me deixam paranóico, paranóico (sho)
In the dance, roll with the soldier (yeah)
Na dança, ando com o soldado (sim)
Big wap, car with the chauffeur (baow)
Grande arma, carro com o motorista (baow)
Streets cold, roll with the toaster (boom)
Ruas frias, ando com a torradeira (boom)
I still get figures and bang (bang)
Ainda consigo dinheiro e estouro (bang)
(Oi, oi, Morrison)
(Oi, oi, Morrison)
Look at who stepped in again (mm-mm)
Olha quem entrou de novo (mm-mm)
All I do is sell coke, I picked my side
Tudo o que faço é vender coca, escolhi meu lado
Me and Pepsi ain't friends
Eu e Pepsi não somos amigos
Zero L's, just went global
Zero derrotas, acabei de ir global
I could've went Hollywood but I stayed local
Eu poderia ter ido para Hollywood, mas fiquei local
If you wanna know the best word to describe me
Se você quer saber a melhor palavra para me descrever
Get your phone out and Google, "Mogul"
Pegue seu telefone e Google, "Magnata"
I might give Mike Skinner a phone call
Eu poderia dar uma ligada para Mike Skinner
And tell him swap names 'cause I am the streets
E dizer a ele para trocar nomes porque eu sou as ruas
Yo, why they run from police?
Ei, por que eles fogem da polícia?
Peak when I give him one in the cheek
Pico quando eu dou um na bochecha
Real badman, opps see me and speed
Homem mau de verdade, adversários me veem e aceleram
Got one West gyal, got one in the east
Tenho uma garota do oeste, tenho uma no leste
Tion, you don't want a gyal from East
Tion, você não quer uma garota do leste
I dunno, I dunno, they're on too much greaze (mm-mm)
Eu não sei, eu não sei, elas estão muito grelhadas (mm-mm)
Leg it, leg it, Olympic ting
Corra, corra, coisa olímpica
Leg it, leg it, when they see me they're jettin'
Corra, corra, quando eles me veem, estão fugindo
Me, I put holes in denim (woosh)
Eu, eu faço buracos no denim (woosh)
Run up, my friend'll dead him (wap, wap, wap)
Corra, meu amigo vai matá-lo (wap, wap, wap)
From young, man, they said I was violent
Desde jovem, eles disseram que eu era violento
Chew man's face off like Mike Tyson (boom)
Mastigo o rosto do homem como Mike Tyson (boom)
In the Lambo' with the seats reclinin' (baow)
No Lambo' com os assentos reclináveis (baow)
Chicks like me, they don't know I'm fryin'
As garotas gostam de mim, elas não sabem que eu estou fritando
Roll up, big boy, blama, blama
Apareça, grande garoto, blama, blama
White girl, Stacey, Anna, Anna (mm-mm)
Garota branca, Stacey, Anna, Anna (mm-mm)
Make man run, Mo Farah, Farah
Faça o homem correr, Mo Farah, Farah
Broke youtes make me para, para (sho)
Jovens falidos me deixam paranóico, paranóico (sho)
In the dance, roll with the soldier (yeah)
Na dança, ando com o soldado (sim)
Big wap, car with the chauffeur (baow)
Grande arma, carro com o motorista (baow)
Streets cold, roll with the toaster (boom)
Ruas frias, ando com a torradeira (boom)
I still get figures and bang (baow, baow, baow)
Ainda consigo dinheiro e estouro (baow, baow, baow)
Blama, blama
Blama, blama
Stacey, Anna, Anna
Stacey, Anna, Anna
Mm-mm
Mm-mm
Sho
Sho
Mm-mm (Steel Banglez)
Mm-mm (Steel Banglez)
Roll up, blama, blama (mm-mm)
Enróllate, blama, blama (mm-mm)
Stacey, Anna, Anna
Stacey, Anna, Anna
Farah, Farah (yeah)
Farah, Farah (sí)
Broke youtes make me para, para (para)
Los jóvenes pobres me hacen paranoico, paranoico (paranoico)
Roll with the soldier (yeah)
Ruedo con el soldado (sí)
Car with the chauffeur
Coche con el chófer
Roll with the toaster (baow)
Ruedo con la tostadora (baow)
Still get figures and bang
Todavía consigo cifras y golpeo
I'm verified in the streets (that's right)
Estoy verificado en las calles (eso es correcto)
So when I rap, man, take me in
Así que cuando rapeo, hombre, tómame en serio
I don't just make up a story like Shiro
No solo invento una historia como Shiro
To make 'em all rhyme just to make a hit
Para hacer que todos rimen solo para hacer un éxito
I used to watch the O.G.'s play with bricks
Solía ver a los O.G.'s jugar con ladrillos
Then post on the block in the latest kicks
Luego publicar en el bloque con las últimas patadas
With their big watches, chains and rings
Con sus grandes relojes, cadenas y anillos
Flooded with ice like a skatin' rink
Inundado de hielo como una pista de patinaje
Guess what, we grew up to be just like them (like what)
Adivina qué, crecimos para ser como ellos (como qué)
Man are shottas like Wayne and Biggs (Biggs)
Los hombres son disparadores como Wayne y Biggs (Biggs)
I'm in the bulletproof Range with tints
Estoy en el Range a prueba de balas con tintes
With a gun that'll take a face off like Nick (Nicolas Cage)
Con una pistola que quitará una cara como Nick (Nicolas Cage)
I remember girls used to laugh at us
Recuerdo que las chicas solían reírnos
Now they wanna link us and partner up
Ahora quieren enlazarnos y asociarse
We just give them wood like a carpenter
Solo les damos madera como un carpintero
Then chuck 'em in the cab, then laugh at them
Luego los lanzamos en el taxi, luego nos reímos de ellos
I'm a N9 classic
Soy un clásico de N9
Man touch me, firearms get brandished (mm-mm)
Hombre, tócame, las armas de fuego se blanden (mm-mm)
Jewels on on the opp block
Joyas en el bloque opp
When I drive past cah they ain't that active (baow)
Cuando paso conduciendo porque no están tan activos (baow)
My young thugs still go over there
Mis jóvenes matones todavía van allí
They don't care 'bout internal affairs
No les importa los asuntos internos
Gyal said, "Real niggas are rare"
Gyal dijo: "Los niggas reales son raros"
So I guess I'm the man of the year (boom)
Así que supongo que soy el hombre del año (boom)
Tion Wayne is a fuckin' boss
Tion Wayne es un jefe jodido
Don't try come round here, you'll get shot
No intentes venir por aquí, te dispararán
They can't boof me, man them boys are washed
No pueden boofearme, esos chicos están lavados
They will never make what I spend on a watch (money)
Nunca harán lo que gasto en un reloj (dinero)
When they see T Wayne, no weapon
Cuando ven a T Wayne, sin arma
You should see how they start jettin'
Deberías ver cómo empiezan a correr
I don't even know why they chase and chef him
Ni siquiera sé por qué lo persiguen y lo apuñalan
Make him just baow, gave him lessons
Haz que solo baow, le dio lecciones
Roll up, big boy, blama, blama
Enróllate, gran chico, blama, blama
White girl, Stacey, Anna, Anna (mm-mm, baow)
Chica blanca, Stacey, Anna, Anna (mm-mm, baow)
Make man run, Mo Farah, Farah (yeah)
Haz que el hombre corra, Mo Farah, Farah (sí)
Broke youtes make me para, para (sho)
Los jóvenes pobres me hacen paranoico, paranoico (sho)
In the dance, roll with the soldier (yeah)
En el baile, ruedo con el soldado (sí)
Big wap, car with the chauffeur (baow)
Gran arma, coche con el chófer (baow)
Streets cold, roll with the toaster (boom)
Las calles frías, ruedo con la tostadora (boom)
I still get figures and bang (bang)
Todavía consigo cifras y golpeo (golpe)
(Oi, oi, Morrison)
(Oi, oi, Morrison)
Look at who stepped in again (mm-mm)
Mira quién ha vuelto a entrar (mm-mm)
All I do is sell coke, I picked my side
Todo lo que hago es vender coca, elegí mi lado
Me and Pepsi ain't friends
Yo y Pepsi no somos amigos
Zero L's, just went global
Cero L's, acabo de ir global
I could've went Hollywood but I stayed local
Podría haberme ido a Hollywood pero me quedé local
If you wanna know the best word to describe me
Si quieres saber la mejor palabra para describirme
Get your phone out and Google, "Mogul"
Saca tu teléfono y Googlea, "Mogul"
I might give Mike Skinner a phone call
Podría darle una llamada a Mike Skinner
And tell him swap names 'cause I am the streets
Y dile que cambie de nombre porque yo soy las calles
Yo, why they run from police?
Yo, ¿por qué huyen de la policía?
Peak when I give him one in the cheek
Pico cuando le doy uno en la mejilla
Real badman, opps see me and speed
Real badman, los opps me ven y aceleran
Got one West gyal, got one in the east
Tengo una chica del oeste, tengo una en el este
Tion, you don't want a gyal from East
Tion, no quieres una chica del este
I dunno, I dunno, they're on too much greaze (mm-mm)
No sé, no sé, están demasiado grasientas (mm-mm)
Leg it, leg it, Olympic ting
Corre, corre, cosa olímpica
Leg it, leg it, when they see me they're jettin'
Corre, corre, cuando me ven están corriendo
Me, I put holes in denim (woosh)
Yo, hago agujeros en el denim (woosh)
Run up, my friend'll dead him (wap, wap, wap)
Corre, mi amigo lo matará (wap, wap, wap)
From young, man, they said I was violent
Desde joven, dijeron que era violento
Chew man's face off like Mike Tyson (boom)
Mastico la cara de un hombre como Mike Tyson (boom)
In the Lambo' with the seats reclinin' (baow)
En el Lambo' con los asientos reclinables (baow)
Chicks like me, they don't know I'm fryin'
A las chicas les gusto, no saben que estoy friendo
Roll up, big boy, blama, blama
Enróllate, gran chico, blama, blama
White girl, Stacey, Anna, Anna (mm-mm)
Chica blanca, Stacey, Anna, Anna (mm-mm)
Make man run, Mo Farah, Farah
Haz que el hombre corra, Mo Farah, Farah
Broke youtes make me para, para (sho)
Los jóvenes pobres me hacen paranoico, paranoico (sho)
In the dance, roll with the soldier (yeah)
En el baile, ruedo con el soldado (sí)
Big wap, car with the chauffeur (baow)
Gran arma, coche con el chófer (baow)
Streets cold, roll with the toaster (boom)
Las calles frías, ruedo con la tostadora (boom)
I still get figures and bang (baow, baow, baow)
Todavía consigo cifras y golpeo (baow, baow, baow)
Blama, blama
Blama, blama
Stacey, Anna, Anna
Stacey, Anna, Anna
Mm-mm
Mm-mm
Sho
Sho
Mm-mm (Steel Banglez)
Mm-mm (Steel Banglez)
Roll up, blama, blama (mm-mm)
Roule, blama, blama (mm-mm)
Stacey, Anna, Anna
Stacey, Anna, Anna
Farah, Farah (yeah)
Farah, Farah (ouais)
Broke youtes make me para, para (para)
Les jeunes fauchés me rendent parano, parano (parano)
Roll with the soldier (yeah)
Roule avec le soldat (ouais)
Car with the chauffeur
Voiture avec le chauffeur
Roll with the toaster (baow)
Roule avec le grille-pain (baow)
Still get figures and bang
Je continue à obtenir des chiffres et à frapper
I'm verified in the streets (that's right)
Je suis vérifié dans les rues (c'est vrai)
So when I rap, man, take me in
Alors quand je rappe, mec, écoute-moi
I don't just make up a story like Shiro
Je n'invente pas une histoire comme Shiro
To make 'em all rhyme just to make a hit
Pour les faire tous rimer juste pour faire un hit
I used to watch the O.G.'s play with bricks
Je regardais les O.G. jouer avec des briques
Then post on the block in the latest kicks
Puis poster sur le bloc dans les dernières baskets
With their big watches, chains and rings
Avec leurs grosses montres, chaînes et bagues
Flooded with ice like a skatin' rink
Inondé de glace comme une patinoire
Guess what, we grew up to be just like them (like what)
Devine quoi, on a grandi pour être comme eux (comme quoi)
Man are shottas like Wayne and Biggs (Biggs)
Les hommes sont des shottas comme Wayne et Biggs (Biggs)
I'm in the bulletproof Range with tints
Je suis dans le Range à l'épreuve des balles avec des teintes
With a gun that'll take a face off like Nick (Nicolas Cage)
Avec un pistolet qui enlèvera un visage comme Nick (Nicolas Cage)
I remember girls used to laugh at us
Je me souviens que les filles se moquaient de nous
Now they wanna link us and partner up
Maintenant, elles veulent nous lier et s'associer
We just give them wood like a carpenter
On leur donne juste du bois comme un charpentier
Then chuck 'em in the cab, then laugh at them
Puis on les jette dans le taxi, puis on se moque d'elles
I'm a N9 classic
Je suis un classique de N9
Man touch me, firearms get brandished (mm-mm)
L'homme me touche, les armes à feu sont brandies (mm-mm)
Jewels on on the opp block
Des bijoux sur le bloc opp
When I drive past cah they ain't that active (baow)
Quand je passe en voiture parce qu'ils ne sont pas si actifs (baow)
My young thugs still go over there
Mes jeunes voyous vont toujours là-bas
They don't care 'bout internal affairs
Ils se fichent des affaires internes
Gyal said, "Real niggas are rare"
La fille a dit : "Les vrais négros sont rares"
So I guess I'm the man of the year (boom)
Alors je suppose que je suis l'homme de l'année (boom)
Tion Wayne is a fuckin' boss
Tion Wayne est un putain de patron
Don't try come round here, you'll get shot
N'essaie pas de venir ici, tu te feras tirer dessus
They can't boof me, man them boys are washed
Ils ne peuvent pas me boof, ces garçons sont lavés
They will never make what I spend on a watch (money)
Ils ne feront jamais ce que je dépense pour une montre (argent)
When they see T Wayne, no weapon
Quand ils voient T Wayne, pas d'arme
You should see how they start jettin'
Tu devrais voir comment ils commencent à jeter
I don't even know why they chase and chef him
Je ne sais même pas pourquoi ils le poursuivent et le cuisinent
Make him just baow, gave him lessons
Fais-le juste baow, donne-lui des leçons
Roll up, big boy, blama, blama
Roule, grand garçon, blama, blama
White girl, Stacey, Anna, Anna (mm-mm, baow)
Fille blanche, Stacey, Anna, Anna (mm-mm, baow)
Make man run, Mo Farah, Farah (yeah)
Fais courir l'homme, Mo Farah, Farah (ouais)
Broke youtes make me para, para (sho)
Les jeunes fauchés me rendent parano, parano (sho)
In the dance, roll with the soldier (yeah)
Dans la danse, roule avec le soldat (ouais)
Big wap, car with the chauffeur (baow)
Gros wap, voiture avec le chauffeur (baow)
Streets cold, roll with the toaster (boom)
Les rues sont froides, roule avec le grille-pain (boom)
I still get figures and bang (bang)
Je continue à obtenir des chiffres et à frapper (bang)
(Oi, oi, Morrison)
(Oi, oi, Morrison)
Look at who stepped in again (mm-mm)
Regarde qui est revenu (mm-mm)
All I do is sell coke, I picked my side
Tout ce que je fais, c'est vendre de la coke, j'ai choisi mon côté
Me and Pepsi ain't friends
Moi et Pepsi ne sommes pas amis
Zero L's, just went global
Zéro L, vient de passer mondial
I could've went Hollywood but I stayed local
J'aurais pu aller à Hollywood mais je suis resté local
If you wanna know the best word to describe me
Si tu veux connaître le meilleur mot pour me décrire
Get your phone out and Google, "Mogul"
Sors ton téléphone et Google, "Mogul"
I might give Mike Skinner a phone call
Je pourrais donner un coup de fil à Mike Skinner
And tell him swap names 'cause I am the streets
Et lui dire d'échanger les noms parce que je suis les rues
Yo, why they run from police?
Yo, pourquoi ils fuient la police ?
Peak when I give him one in the cheek
C'est le pic quand je lui donne un dans la joue
Real badman, opps see me and speed
Vrai badman, les opps me voient et accélèrent
Got one West gyal, got one in the east
J'ai une fille de l'ouest, j'en ai une de l'est
Tion, you don't want a gyal from East
Tion, tu ne veux pas d'une fille de l'Est
I dunno, I dunno, they're on too much greaze (mm-mm)
Je ne sais pas, je ne sais pas, elles sont trop grasse (mm-mm)
Leg it, leg it, Olympic ting
Leg it, leg it, truc olympique
Leg it, leg it, when they see me they're jettin'
Leg it, leg it, quand ils me voient, ils jettent
Me, I put holes in denim (woosh)
Moi, je mets des trous dans le denim (woosh)
Run up, my friend'll dead him (wap, wap, wap)
Courir, mon ami le tuera (wap, wap, wap)
From young, man, they said I was violent
Depuis jeune, on disait que j'étais violent
Chew man's face off like Mike Tyson (boom)
Mâche le visage de l'homme comme Mike Tyson (boom)
In the Lambo' with the seats reclinin' (baow)
Dans la Lambo' avec les sièges inclinés (baow)
Chicks like me, they don't know I'm fryin'
Les poussins m'aiment, ils ne savent pas que je suis en train de frire
Roll up, big boy, blama, blama
Roule, grand garçon, blama, blama
White girl, Stacey, Anna, Anna (mm-mm)
Fille blanche, Stacey, Anna, Anna (mm-mm)
Make man run, Mo Farah, Farah
Fais courir l'homme, Mo Farah, Farah
Broke youtes make me para, para (sho)
Les jeunes fauchés me rendent parano, parano (sho)
In the dance, roll with the soldier (yeah)
Dans la danse, roule avec le soldat (ouais)
Big wap, car with the chauffeur (baow)
Gros wap, voiture avec le chauffeur (baow)
Streets cold, roll with the toaster (boom)
Les rues sont froides, roule avec le grille-pain (boom)
I still get figures and bang (baow, baow, baow)
Je continue à obtenir des chiffres et à frapper (baow, baow, baow)
Blama, blama
Blama, blama
Stacey, Anna, Anna
Stacey, Anna, Anna
Mm-mm
Mm-mm
Sho
Sho
Mm-mm (Steel Banglez)
Mm-mm (Steel Banglez)
Roll up, blama, blama (mm-mm)
Arriva, blama, blama (mm-mm)
Stacey, Anna, Anna
Stacey, Anna, Anna
Farah, Farah (yeah)
Farah, Farah (sì)
Broke youtes make me para, para (para)
I giovani senza soldi mi rendono paranoico, paranoico (paranoico)
Roll with the soldier (yeah)
Vado con il soldato (sì)
Car with the chauffeur
Auto con l'autista
Roll with the toaster (baow)
Vado con il tostapane (baow)
Still get figures and bang
Ottengo ancora cifre e sparo
I'm verified in the streets (that's right)
Sono verificato nelle strade (è vero)
So when I rap, man, take me in
Quindi quando rappo, uomo, ascoltami
I don't just make up a story like Shiro
Non invento solo una storia come Shiro
To make 'em all rhyme just to make a hit
Per farli rimare solo per fare un successo
I used to watch the O.G.'s play with bricks
Guardavo i vecchi giocare con i mattoni
Then post on the block in the latest kicks
Poi postare sul blocco con le ultime scarpe
With their big watches, chains and rings
Con i loro grandi orologi, catene e anelli
Flooded with ice like a skatin' rink
Inondati di ghiaccio come una pista di pattinaggio
Guess what, we grew up to be just like them (like what)
Indovina un po', siamo cresciuti per essere proprio come loro (come cosa)
Man are shottas like Wayne and Biggs (Biggs)
Siamo spacciatori come Wayne e Biggs (Biggs)
I'm in the bulletproof Range with tints
Sono nella Range a prova di proiettile con le tinte
With a gun that'll take a face off like Nick (Nicolas Cage)
Con una pistola che ti staccherà la faccia come Nick (Nicolas Cage)
I remember girls used to laugh at us
Ricordo che le ragazze ridevano di noi
Now they wanna link us and partner up
Ora vogliono collegarsi e fare squadra con noi
We just give them wood like a carpenter
Diamo loro solo legno come un falegname
Then chuck 'em in the cab, then laugh at them
Poi li buttiamo nel taxi, poi ridiamo di loro
I'm a N9 classic
Sono un classico di N9
Man touch me, firearms get brandished (mm-mm)
Tocca me, le armi da fuoco vengono brandite (mm-mm)
Jewels on on the opp block
Gioielli sul blocco opposto
When I drive past cah they ain't that active (baow)
Quando passo in auto perché non sono così attivi (baow)
My young thugs still go over there
I miei giovani teppisti vanno ancora lì
They don't care 'bout internal affairs
Non gli importa degli affari interni
Gyal said, "Real niggas are rare"
La ragazza ha detto, "I veri neri sono rari"
So I guess I'm the man of the year (boom)
Quindi immagino di essere l'uomo dell'anno (boom)
Tion Wayne is a fuckin' boss
Tion Wayne è un fottuto capo
Don't try come round here, you'll get shot
Non provare a venire qui, verrai sparato
They can't boof me, man them boys are washed
Non possono fermarmi, quei ragazzi sono lavati
They will never make what I spend on a watch (money)
Non guadagneranno mai quello che spendo per un orologio (soldi)
When they see T Wayne, no weapon
Quando vedono T Wayne, nessuna arma
You should see how they start jettin'
Dovresti vedere come iniziano a scappare
I don't even know why they chase and chef him
Non capisco nemmeno perché lo inseguono e lo colpiscono
Make him just baow, gave him lessons
Fagli solo baow, gli ho dato lezioni
Roll up, big boy, blama, blama
Arriva, grande ragazzo, blama, blama
White girl, Stacey, Anna, Anna (mm-mm, baow)
Ragazza bianca, Stacey, Anna, Anna (mm-mm, baow)
Make man run, Mo Farah, Farah (yeah)
Fai correre l'uomo, Mo Farah, Farah (sì)
Broke youtes make me para, para (sho)
I giovani senza soldi mi rendono paranoico, paranoico (sho)
In the dance, roll with the soldier (yeah)
Nella danza, vado con il soldato (sì)
Big wap, car with the chauffeur (baow)
Grande arma, auto con l'autista (baow)
Streets cold, roll with the toaster (boom)
Le strade sono fredde, vado con il tostapane (boom)
I still get figures and bang (bang)
Ottengo ancora cifre e sparo (sparo)
(Oi, oi, Morrison)
(Oi, oi, Morrison)
Look at who stepped in again (mm-mm)
Guarda chi è entrato di nuovo (mm-mm)
All I do is sell coke, I picked my side
Tutto quello che faccio è vendere cocaina, ho scelto il mio lato
Me and Pepsi ain't friends
Io e Pepsi non siamo amici
Zero L's, just went global
Zero L, sono appena diventato globale
I could've went Hollywood but I stayed local
Avrei potuto andare a Hollywood ma sono rimasto locale
If you wanna know the best word to describe me
Se vuoi sapere la parola migliore per descrivermi
Get your phone out and Google, "Mogul"
Prendi il tuo telefono e cerca su Google, "Mogul"
I might give Mike Skinner a phone call
Potrei dare una telefonata a Mike Skinner
And tell him swap names 'cause I am the streets
E dirgli di scambiare i nomi perché io sono le strade
Yo, why they run from police?
Ehi, perché scappano dalla polizia?
Peak when I give him one in the cheek
È un problema quando gli do uno in faccia
Real badman, opps see me and speed
Vero cattivo, gli opps mi vedono e accelerano
Got one West gyal, got one in the east
Ho una ragazza dell'ovest, ne ho una a est
Tion, you don't want a gyal from East
Tion, non vuoi una ragazza dall'Est
I dunno, I dunno, they're on too much greaze (mm-mm)
Non lo so, non lo so, sono troppo grassi (mm-mm)
Leg it, leg it, Olympic ting
Corri, corri, cosa olimpica
Leg it, leg it, when they see me they're jettin'
Corri, corri, quando mi vedono stanno scappando
Me, I put holes in denim (woosh)
Io, faccio buchi nei jeans (woosh)
Run up, my friend'll dead him (wap, wap, wap)
Avvicinati, il mio amico lo ucciderà (wap, wap, wap)
From young, man, they said I was violent
Da giovane, dicevano che ero violento
Chew man's face off like Mike Tyson (boom)
Mangio la faccia dell'uomo come Mike Tyson (boom)
In the Lambo' with the seats reclinin' (baow)
Nella Lamborghini con i sedili reclinabili (baow)
Chicks like me, they don't know I'm fryin'
Le ragazze mi piacciono, non sanno che sto friggendo
Roll up, big boy, blama, blama
Arriva, grande ragazzo, blama, blama
White girl, Stacey, Anna, Anna (mm-mm)
Ragazza bianca, Stacey, Anna, Anna (mm-mm)
Make man run, Mo Farah, Farah
Fai correre l'uomo, Mo Farah, Farah
Broke youtes make me para, para (sho)
I giovani senza soldi mi rendono paranoico, paranoico (sho)
In the dance, roll with the soldier (yeah)
Nella danza, vado con il soldato (sì)
Big wap, car with the chauffeur (baow)
Grande arma, auto con l'autista (baow)
Streets cold, roll with the toaster (boom)
Le strade sono fredde, vado con il tostapane (boom)
I still get figures and bang (baow, baow, baow)
Ottengo ancora cifre e sparo (baow, baow, baow)
Blama, blama
Blama, blama
Stacey, Anna, Anna
Stacey, Anna, Anna
Mm-mm
Mm-mm
Sho
Sho