I Can't Wait

ERIC NELSON PRESSLY, RICK W JR NOWELS, STEVIE NICKS

Liedtexte Übersetzung

I can't wait, I love you

I can't wait, I can't wait

Sometime she talks to him
Sometimes when she's only dreaming
Then when she wakes up
Somehow she still believes him

Yes, I know you
Tho we've been out of touch
Yes, I know you
To be continued, it's too much baby

I can't wait, I can't wait
Well, if I'm wasting my time while you make up your mind
Well, I can't wait, I can't wait
And I've got to know when I can see you again, well
I can't wait, I can't wait
Yes, I know you
Tho we've been out of touch
I can't wait, I can't wait (I can't wait)
What can I do when I'm crazy for you

She wonders how many more hours
Her heart will feel broken
In secret she says she needs to see him
But no words are spoken

Well, she dances around in a circle
Well, she's got that feeling now
Blame it on something at first sight
Put the blame on me, if you want to
To be continued

I can't wait, I can't wait
If I'm wasting my time while you make up your mind, baby
I can't wait I can't wait
And I got to know when I can see you again, now
I can't wait I can't wait (I can't wait)
What can I do when I'm crazy for you, baby
I can't wait, I can't wait (I can't wait)
You know, I'm waiting you, darling, I'm waiting you, darling

I can't wait, I can't wait
If I'm wasting my time while you make up your mind, baby
I can't wait, I can't wait
And I've got to know when I can see you again, well
I can't wait, I can't wait, now
No, no, time will, make up your mind, baby
I can't wait, I can't wait (I can't wait)

I can't wait, I love you
Ich kann nicht warten, ich liebe dich
I can't wait, I can't wait
Ich kann nicht warten, ich kann nicht warten
Sometime she talks to him
Manchmal spricht sie mit ihm
Sometimes when she's only dreaming
Manchmal, wenn sie nur träumt
Then when she wakes up
Dann, wenn sie aufwacht
Somehow she still believes him
Irgendwie glaubt sie ihm immer noch
Yes, I know you
Ja, ich kenne dich
Tho we've been out of touch
Obwohl wir den Kontakt verloren haben
Yes, I know you
Ja, ich kenne dich
To be continued, it's too much baby
Fortsetzung folgt, es ist zu viel, Baby
I can't wait, I can't wait
Ich kann nicht warten, ich kann nicht warten
Well, if I'm wasting my time while you make up your mind
Nun, wenn ich meine Zeit verschwende, während du dich entscheidest
Well, I can't wait, I can't wait
Nun, ich kann nicht warten, ich kann nicht warten
And I've got to know when I can see you again, well
Und ich muss wissen, wann ich dich wiedersehen kann, nun
I can't wait, I can't wait
Ich kann nicht warten, ich kann nicht warten
Yes, I know you
Ja, ich kenne dich
Tho we've been out of touch
Obwohl wir den Kontakt verloren haben
I can't wait, I can't wait (I can't wait)
Ich kann nicht warten, ich kann nicht warten (Ich kann nicht warten)
What can I do when I'm crazy for you
Was kann ich tun, wenn ich verrückt nach dir bin
She wonders how many more hours
Sie fragt sich, wie viele Stunden noch
Her heart will feel broken
Ihr Herz gebrochen fühlen wird
In secret she says she needs to see him
Insgeheim sagt sie, dass sie ihn sehen muss
But no words are spoken
Aber es werden keine Worte gesprochen
Well, she dances around in a circle
Nun, sie tanzt im Kreis
Well, she's got that feeling now
Nun, sie hat dieses Gefühl jetzt
Blame it on something at first sight
Schieb die Schuld auf etwas auf den ersten Blick
Put the blame on me, if you want to
Schieb die Schuld auf mich, wenn du willst
To be continued
Fortsetzung folgt
I can't wait, I can't wait
Ich kann nicht warten, ich kann nicht warten
If I'm wasting my time while you make up your mind, baby
Wenn ich meine Zeit verschwende, während du dich entscheidest, Baby
I can't wait I can't wait
Ich kann nicht warten, ich kann nicht warten
And I got to know when I can see you again, now
Und ich muss wissen, wann ich dich wiedersehen kann, jetzt
I can't wait I can't wait (I can't wait)
Ich kann nicht warten, ich kann nicht warten (Ich kann nicht warten)
What can I do when I'm crazy for you, baby
Was kann ich tun, wenn ich verrückt nach dir bin, Baby
I can't wait, I can't wait (I can't wait)
Ich kann nicht warten, ich kann nicht warten (Ich kann nicht warten)
You know, I'm waiting you, darling, I'm waiting you, darling
Du weißt, ich warte auf dich, Liebling, ich warte auf dich, Liebling
I can't wait, I can't wait
Ich kann nicht warten, ich kann nicht warten
If I'm wasting my time while you make up your mind, baby
Wenn ich meine Zeit verschwende, während du dich entscheidest, Baby
I can't wait, I can't wait
Ich kann nicht warten, ich kann nicht warten
And I've got to know when I can see you again, well
Und ich muss wissen, wann ich dich wiedersehen kann, nun
I can't wait, I can't wait, now
Ich kann nicht warten, ich kann nicht warten, jetzt
No, no, time will, make up your mind, baby
Nein, nein, die Zeit wird es zeigen, entscheide dich, Baby
I can't wait, I can't wait (I can't wait)
Ich kann nicht warten, ich kann nicht warten (Ich kann nicht warten)
I can't wait, I love you
Eu não consigo esperar, eu te amo
I can't wait, I can't wait
Eu não consigo esperar, eu não consigo esperar
Sometime she talks to him
Às vezes ela fala com ele
Sometimes when she's only dreaming
Às vezes quando ela está apenas sonhando
Then when she wakes up
Então quando ela acorda
Somehow she still believes him
De alguma forma ela ainda acredita nele
Yes, I know you
Sim, eu te conheço
Tho we've been out of touch
Embora tenhamos perdido o contato
Yes, I know you
Sim, eu te conheço
To be continued, it's too much baby
Continua, é demais, querida
I can't wait, I can't wait
Eu não consigo esperar, eu não consigo esperar
Well, if I'm wasting my time while you make up your mind
Bem, se eu estou perdendo meu tempo enquanto você decide
Well, I can't wait, I can't wait
Bem, eu não consigo esperar, eu não consigo esperar
And I've got to know when I can see you again, well
E eu preciso saber quando posso te ver de novo, bem
I can't wait, I can't wait
Eu não consigo esperar, eu não consigo esperar
Yes, I know you
Sim, eu te conheço
Tho we've been out of touch
Embora tenhamos perdido o contato
I can't wait, I can't wait (I can't wait)
Eu não consigo esperar, eu não consigo esperar (eu não consigo esperar)
What can I do when I'm crazy for you
O que posso fazer quando estou louco por você
She wonders how many more hours
Ela se pergunta quantas horas mais
Her heart will feel broken
Seu coração se sentirá quebrado
In secret she says she needs to see him
Em segredo ela diz que precisa vê-lo
But no words are spoken
Mas nenhuma palavra é dita
Well, she dances around in a circle
Bem, ela dança em círculos
Well, she's got that feeling now
Bem, ela tem aquele sentimento agora
Blame it on something at first sight
Culpe algo à primeira vista
Put the blame on me, if you want to
Coloque a culpa em mim, se quiser
To be continued
Continua
I can't wait, I can't wait
Eu não consigo esperar, eu não consigo esperar
If I'm wasting my time while you make up your mind, baby
Se eu estou perdendo meu tempo enquanto você decide, querida
I can't wait I can't wait
Eu não consigo esperar, eu não consigo esperar
And I got to know when I can see you again, now
E eu preciso saber quando posso te ver de novo, agora
I can't wait I can't wait (I can't wait)
Eu não consigo esperar, eu não consigo esperar (eu não consigo esperar)
What can I do when I'm crazy for you, baby
O que posso fazer quando estou louco por você, querida
I can't wait, I can't wait (I can't wait)
Eu não consigo esperar, eu não consigo esperar (eu não consigo esperar)
You know, I'm waiting you, darling, I'm waiting you, darling
Você sabe, estou te esperando, querida, estou te esperando, querida
I can't wait, I can't wait
Eu não consigo esperar, eu não consigo esperar
If I'm wasting my time while you make up your mind, baby
Se eu estou perdendo meu tempo enquanto você decide, querida
I can't wait, I can't wait
Eu não consigo esperar, eu não consigo esperar
And I've got to know when I can see you again, well
E eu preciso saber quando posso te ver de novo, bem
I can't wait, I can't wait, now
Eu não consigo esperar, eu não consigo esperar, agora
No, no, time will, make up your mind, baby
Não, não, o tempo vai, decida, querida
I can't wait, I can't wait (I can't wait)
Eu não consigo esperar, eu não consigo esperar (eu não consigo esperar)
I can't wait, I love you
No puedo esperar, te amo
I can't wait, I can't wait
No puedo esperar, no puedo esperar
Sometime she talks to him
A veces ella le habla
Sometimes when she's only dreaming
A veces cuando solo está soñando
Then when she wakes up
Luego cuando se despierta
Somehow she still believes him
De alguna manera todavía le cree
Yes, I know you
Sí, te conozco
Tho we've been out of touch
Aunque hemos perdido el contacto
Yes, I know you
Sí, te conozco
To be continued, it's too much baby
Continuará, es demasiado, cariño
I can't wait, I can't wait
No puedo esperar, no puedo esperar
Well, if I'm wasting my time while you make up your mind
Bueno, si estoy perdiendo mi tiempo mientras te decides
Well, I can't wait, I can't wait
Bueno, no puedo esperar, no puedo esperar
And I've got to know when I can see you again, well
Y tengo que saber cuándo puedo verte de nuevo, bueno
I can't wait, I can't wait
No puedo esperar, no puedo esperar
Yes, I know you
Sí, te conozco
Tho we've been out of touch
Aunque hemos perdido el contacto
I can't wait, I can't wait (I can't wait)
No puedo esperar, no puedo esperar (no puedo esperar)
What can I do when I'm crazy for you
¿Qué puedo hacer cuando estoy loco por ti?
She wonders how many more hours
Se pregunta cuántas horas más
Her heart will feel broken
Su corazón se sentirá roto
In secret she says she needs to see him
En secreto dice que necesita verlo
But no words are spoken
Pero no se pronuncian palabras
Well, she dances around in a circle
Bueno, ella baila en círculo
Well, she's got that feeling now
Bueno, ella tiene esa sensación ahora
Blame it on something at first sight
Échale la culpa a algo a primera vista
Put the blame on me, if you want to
Échame la culpa a mí, si quieres
To be continued
Continuará
I can't wait, I can't wait
No puedo esperar, no puedo esperar
If I'm wasting my time while you make up your mind, baby
Si estoy perdiendo mi tiempo mientras te decides, cariño
I can't wait I can't wait
No puedo esperar, no puedo esperar
And I got to know when I can see you again, now
Y tengo que saber cuándo puedo verte de nuevo, ahora
I can't wait I can't wait (I can't wait)
No puedo esperar, no puedo esperar (no puedo esperar)
What can I do when I'm crazy for you, baby
¿Qué puedo hacer cuando estoy loco por ti, cariño?
I can't wait, I can't wait (I can't wait)
No puedo esperar, no puedo esperar (no puedo esperar)
You know, I'm waiting you, darling, I'm waiting you, darling
Sabes, te estoy esperando, cariño, te estoy esperando, cariño
I can't wait, I can't wait
No puedo esperar, no puedo esperar
If I'm wasting my time while you make up your mind, baby
Si estoy perdiendo mi tiempo mientras te decides, cariño
I can't wait, I can't wait
No puedo esperar, no puedo esperar
And I've got to know when I can see you again, well
Y tengo que saber cuándo puedo verte de nuevo, bueno
I can't wait, I can't wait, now
No puedo esperar, no puedo esperar, ahora
No, no, time will, make up your mind, baby
No, no, el tiempo lo dirá, decide, cariño
I can't wait, I can't wait (I can't wait)
No puedo esperar, no puedo esperar (no puedo esperar)
I can't wait, I love you
Je ne peux pas attendre, je t'aime
I can't wait, I can't wait
Je ne peux pas attendre, je ne peux pas attendre
Sometime she talks to him
Parfois, elle lui parle
Sometimes when she's only dreaming
Parfois, quand elle ne fait que rêver
Then when she wakes up
Puis quand elle se réveille
Somehow she still believes him
D'une manière ou d'une autre, elle continue de le croire
Yes, I know you
Oui, je te connais
Tho we've been out of touch
Bien que nous ayons perdu contact
Yes, I know you
Oui, je te connais
To be continued, it's too much baby
À suivre, c'est trop, bébé
I can't wait, I can't wait
Je ne peux pas attendre, je ne peux pas attendre
Well, if I'm wasting my time while you make up your mind
Eh bien, si je perds mon temps pendant que tu te décides
Well, I can't wait, I can't wait
Eh bien, je ne peux pas attendre, je ne peux pas attendre
And I've got to know when I can see you again, well
Et je dois savoir quand je pourrai te revoir, eh bien
I can't wait, I can't wait
Je ne peux pas attendre, je ne peux pas attendre
Yes, I know you
Oui, je te connais
Tho we've been out of touch
Bien que nous ayons perdu contact
I can't wait, I can't wait (I can't wait)
Je ne peux pas attendre, je ne peux pas attendre (je ne peux pas attendre)
What can I do when I'm crazy for you
Que puis-je faire quand je suis fou de toi
She wonders how many more hours
Elle se demande combien d'heures de plus
Her heart will feel broken
Son cœur se sentira brisé
In secret she says she needs to see him
En secret, elle dit qu'elle a besoin de le voir
But no words are spoken
Mais aucun mot n'est prononcé
Well, she dances around in a circle
Eh bien, elle danse en rond
Well, she's got that feeling now
Eh bien, elle a ce sentiment maintenant
Blame it on something at first sight
Mets ça sur le compte de quelque chose au premier regard
Put the blame on me, if you want to
Mets la faute sur moi, si tu veux
To be continued
À suivre
I can't wait, I can't wait
Je ne peux pas attendre, je ne peux pas attendre
If I'm wasting my time while you make up your mind, baby
Si je perds mon temps pendant que tu te décides, bébé
I can't wait I can't wait
Je ne peux pas attendre, je ne peux pas attendre
And I got to know when I can see you again, now
Et je dois savoir quand je pourrai te revoir, maintenant
I can't wait I can't wait (I can't wait)
Je ne peux pas attendre, je ne peux pas attendre (je ne peux pas attendre)
What can I do when I'm crazy for you, baby
Que puis-je faire quand je suis fou de toi, bébé
I can't wait, I can't wait (I can't wait)
Je ne peux pas attendre, je ne peux pas attendre (je ne peux pas attendre)
You know, I'm waiting you, darling, I'm waiting you, darling
Tu sais, je t'attends, chérie, je t'attends, chérie
I can't wait, I can't wait
Je ne peux pas attendre, je ne peux pas attendre
If I'm wasting my time while you make up your mind, baby
Si je perds mon temps pendant que tu te décides, bébé
I can't wait, I can't wait
Je ne peux pas attendre, je ne peux pas attendre
And I've got to know when I can see you again, well
Et je dois savoir quand je pourrai te revoir, eh bien
I can't wait, I can't wait, now
Je ne peux pas attendre, je ne peux pas attendre, maintenant
No, no, time will, make up your mind, baby
Non, non, le temps va, décide-toi, bébé
I can't wait, I can't wait (I can't wait)
Je ne peux pas attendre, je ne peux pas attendre (je ne peux pas attendre)
I can't wait, I love you
Non vedo l'ora, ti amo
I can't wait, I can't wait
Non vedo l'ora, non vedo l'ora
Sometime she talks to him
A volte lei parla con lui
Sometimes when she's only dreaming
A volte quando sta solo sognando
Then when she wakes up
Poi quando si sveglia
Somehow she still believes him
In qualche modo continua a credergli
Yes, I know you
Sì, ti conosco
Tho we've been out of touch
Anche se siamo stati fuori contatto
Yes, I know you
Sì, ti conosco
To be continued, it's too much baby
Da continuare, è troppo, tesoro
I can't wait, I can't wait
Non vedo l'ora, non vedo l'ora
Well, if I'm wasting my time while you make up your mind
Beh, se sto perdendo tempo mentre tu ti decidi
Well, I can't wait, I can't wait
Beh, non vedo l'ora, non vedo l'ora
And I've got to know when I can see you again, well
E devo sapere quando posso rivederti, beh
I can't wait, I can't wait
Non vedo l'ora, non vedo l'ora
Yes, I know you
Sì, ti conosco
Tho we've been out of touch
Anche se siamo stati fuori contatto
I can't wait, I can't wait (I can't wait)
Non vedo l'ora, non vedo l'ora (non vedo l'ora)
What can I do when I'm crazy for you
Cosa posso fare quando sono pazzo per te
She wonders how many more hours
Lei si chiede quante altre ore
Her heart will feel broken
Il suo cuore si sentirà spezzato
In secret she says she needs to see him
In segreto dice che ha bisogno di vederlo
But no words are spoken
Ma non vengono pronunciate parole
Well, she dances around in a circle
Beh, lei danza in cerchio
Well, she's got that feeling now
Beh, ha quel sentimento ora
Blame it on something at first sight
Incolpa qualcosa a prima vista
Put the blame on me, if you want to
Mettimi la colpa, se vuoi
To be continued
Da continuare
I can't wait, I can't wait
Non vedo l'ora, non vedo l'ora
If I'm wasting my time while you make up your mind, baby
Se sto perdendo tempo mentre tu ti decidi, tesoro
I can't wait I can't wait
Non vedo l'ora, non vedo l'ora
And I got to know when I can see you again, now
E devo sapere quando posso rivederti, ora
I can't wait I can't wait (I can't wait)
Non vedo l'ora, non vedo l'ora (non vedo l'ora)
What can I do when I'm crazy for you, baby
Cosa posso fare quando sono pazzo per te, tesoro
I can't wait, I can't wait (I can't wait)
Non vedo l'ora, non vedo l'ora (non vedo l'ora)
You know, I'm waiting you, darling, I'm waiting you, darling
Sai, ti sto aspettando, tesoro, ti sto aspettando, tesoro
I can't wait, I can't wait
Non vedo l'ora, non vedo l'ora
If I'm wasting my time while you make up your mind, baby
Se sto perdendo tempo mentre tu ti decidi, tesoro
I can't wait, I can't wait
Non vedo l'ora, non vedo l'ora
And I've got to know when I can see you again, well
E devo sapere quando posso rivederti, beh
I can't wait, I can't wait, now
Non vedo l'ora, non vedo l'ora, ora
No, no, time will, make up your mind, baby
No, no, il tempo deciderà, fai la tua scelta, tesoro
I can't wait, I can't wait (I can't wait)
Non vedo l'ora, non vedo l'ora (non vedo l'ora)
I can't wait, I love you
Saya tidak sabar, saya mencintaimu
I can't wait, I can't wait
Saya tidak sabar, saya tidak sabar
Sometime she talks to him
Kadang-kadang dia berbicara dengannya
Sometimes when she's only dreaming
Kadang-kadang saat dia hanya bermimpi
Then when she wakes up
Lalu saat dia bangun
Somehow she still believes him
Entah bagaimana dia masih percaya padanya
Yes, I know you
Ya, saya mengenalmu
Tho we've been out of touch
Meski kita sudah lama tidak berhubungan
Yes, I know you
Ya, saya mengenalmu
To be continued, it's too much baby
Akan dilanjutkan, ini terlalu banyak sayang
I can't wait, I can't wait
Saya tidak sabar, saya tidak sabar
Well, if I'm wasting my time while you make up your mind
Nah, jika saya membuang waktu sementara kamu memutuskan
Well, I can't wait, I can't wait
Nah, saya tidak sabar, saya tidak sabar
And I've got to know when I can see you again, well
Dan saya harus tahu kapan saya bisa melihatmu lagi, nah
I can't wait, I can't wait
Saya tidak sabar, saya tidak sabar
Yes, I know you
Ya, saya mengenalmu
Tho we've been out of touch
Meski kita sudah lama tidak berhubungan
I can't wait, I can't wait (I can't wait)
Saya tidak sabar, saya tidak sabar (saya tidak sabar)
What can I do when I'm crazy for you
Apa yang bisa saya lakukan saat saya gila padamu
She wonders how many more hours
Dia bertanya-tanya berapa jam lagi
Her heart will feel broken
Hatinya akan merasa hancur
In secret she says she needs to see him
Dalam diam dia mengatakan dia perlu melihatnya
But no words are spoken
Tapi tidak ada kata-kata yang diucapkan
Well, she dances around in a circle
Nah, dia menari di sekitar dalam lingkaran
Well, she's got that feeling now
Nah, dia punya perasaan itu sekarang
Blame it on something at first sight
Salahkan pada sesuatu pada pandangan pertama
Put the blame on me, if you want to
Salahkan pada saya, jika kamu mau
To be continued
Akan dilanjutkan
I can't wait, I can't wait
Saya tidak sabar, saya tidak sabar
If I'm wasting my time while you make up your mind, baby
Jika saya membuang waktu sementara kamu memutuskan, sayang
I can't wait I can't wait
Saya tidak sabar, saya tidak sabar
And I got to know when I can see you again, now
Dan saya harus tahu kapan saya bisa melihatmu lagi, sekarang
I can't wait I can't wait (I can't wait)
Saya tidak sabar, saya tidak sabar (saya tidak sabar)
What can I do when I'm crazy for you, baby
Apa yang bisa saya lakukan saat saya gila padamu, sayang
I can't wait, I can't wait (I can't wait)
Saya tidak sabar, saya tidak sabar (saya tidak sabar)
You know, I'm waiting you, darling, I'm waiting you, darling
Kamu tahu, saya menunggumu, sayang, saya menunggumu, sayang
I can't wait, I can't wait
Saya tidak sabar, saya tidak sabar
If I'm wasting my time while you make up your mind, baby
Jika saya membuang waktu sementara kamu memutuskan, sayang
I can't wait, I can't wait
Saya tidak sabar, saya tidak sabar
And I've got to know when I can see you again, well
Dan saya harus tahu kapan saya bisa melihatmu lagi, nah
I can't wait, I can't wait, now
Saya tidak sabar, saya tidak sabar, sekarang
No, no, time will, make up your mind, baby
Tidak, tidak, waktu akan, memutuskan, sayang
I can't wait, I can't wait (I can't wait)
Saya tidak sabar, saya tidak sabar (saya tidak sabar)
I can't wait, I love you
ฉันรอไม่ไหวแล้ว, ฉันรักเธอ
I can't wait, I can't wait
ฉันรอไม่ไหว, ฉันรอไม่ไหว
Sometime she talks to him
บางครั้งเธอพูดกับเขา
Sometimes when she's only dreaming
บางครั้งเมื่อเธอกำลังฝัน
Then when she wakes up
แล้วเมื่อเธอตื่นขึ้น
Somehow she still believes him
อย่างไรก็ตามเธอยังคงเชื่อเขา
Yes, I know you
ใช่, ฉันรู้จักเธอ
Tho we've been out of touch
ถึงแม้เราจะไม่ได้ติดต่อกัน
Yes, I know you
ใช่, ฉันรู้จักเธอ
To be continued, it's too much baby
จะต่อไป, มันเยอะเกินไปที่รัก
I can't wait, I can't wait
ฉันรอไม่ไหว, ฉันรอไม่ไหว
Well, if I'm wasting my time while you make up your mind
ถ้าฉันเสียเวลาขณะที่เธอตัดสินใจ
Well, I can't wait, I can't wait
ฉันรอไม่ไหว, ฉันรอไม่ไหว
And I've got to know when I can see you again, well
และฉันต้องรู้ว่าเมื่อไหร่ฉันจะเห็นเธออีกครั้ง
I can't wait, I can't wait
ฉันรอไม่ไหว, ฉันรอไม่ไหว
Yes, I know you
ใช่, ฉันรู้จักเธอ
Tho we've been out of touch
ถึงแม้เราจะไม่ได้ติดต่อกัน
I can't wait, I can't wait (I can't wait)
ฉันรอไม่ไหว, ฉันรอไม่ไหว (ฉันรอไม่ไหว)
What can I do when I'm crazy for you
ฉันจะทำอะไรได้เมื่อฉันคลั่งไคล้เธอ
She wonders how many more hours
เธอสงสัยว่าจะต้องรออีกกี่ชั่วโมง
Her heart will feel broken
ใจของเธอจะรู้สึกแตกหัก
In secret she says she needs to see him
เธอบอกว่าเธอต้องการเห็นเขา
But no words are spoken
แต่ไม่มีคำพูดใดๆ
Well, she dances around in a circle
เธอเต้นรอบๆ ในวงกลม
Well, she's got that feeling now
เธอรู้สึกอย่างนั้นตอนนี้
Blame it on something at first sight
โทษที่เกิดขึ้นทันที
Put the blame on me, if you want to
ให้โทษฉันถ้าเธอต้องการ
To be continued
จะต่อไป
I can't wait, I can't wait
ฉันรอไม่ไหว, ฉันรอไม่ไหว
If I'm wasting my time while you make up your mind, baby
ถ้าฉันเสียเวลาขณะที่เธอตัดสินใจ
I can't wait I can't wait
ฉันรอไม่ไหว, ฉันรอไม่ไหว
And I got to know when I can see you again, now
และฉันต้องรู้ว่าเมื่อไหร่ฉันจะเห็นเธออีกครั้ง
I can't wait I can't wait (I can't wait)
ฉันรอไม่ไหว, ฉันรอไม่ไหว (ฉันรอไม่ไหว)
What can I do when I'm crazy for you, baby
ฉันจะทำอะไรได้เมื่อฉันคลั่งไคล้เธอ
I can't wait, I can't wait (I can't wait)
ฉันรอไม่ไหว, ฉันรอไม่ไหว (ฉันรอไม่ไหว)
You know, I'm waiting you, darling, I'm waiting you, darling
เธอรู้, ฉันรอเธอ, ที่รัก, ฉันรอเธอ
I can't wait, I can't wait
ฉันรอไม่ไหว, ฉันรอไม่ไหว
If I'm wasting my time while you make up your mind, baby
ถ้าฉันเสียเวลาขณะที่เธอตัดสินใจ
I can't wait, I can't wait
ฉันรอไม่ไหว, ฉันรอไม่ไหว
And I've got to know when I can see you again, well
และฉันต้องรู้ว่าเมื่อไหร่ฉันจะเห็นเธออีกครั้ง
I can't wait, I can't wait, now
ฉันรอไม่ไหว, ฉันรอไม่ไหว, ตอนนี้
No, no, time will, make up your mind, baby
ไม่, ไม่, เวลาจะ, ตัดสินใจ, ที่รัก
I can't wait, I can't wait (I can't wait)
ฉันรอไม่ไหว, ฉันรอไม่ไหว (ฉันรอไม่ไหว)
I can't wait, I love you
我等不及了,我爱你
I can't wait, I can't wait
我等不及了,我等不及了
Sometime she talks to him
有时她和他说话
Sometimes when she's only dreaming
有时只是在她梦里
Then when she wakes up
然后当她醒来
Somehow she still believes him
不知怎么的,她仍然相信他
Yes, I know you
是的,我认识你
Tho we've been out of touch
虽然我们已经失去联系
Yes, I know you
是的,我认识你
To be continued, it's too much baby
待续,这太多了,宝贝
I can't wait, I can't wait
我等不及了,我等不及了
Well, if I'm wasting my time while you make up your mind
如果我在你做决定的时候浪费了我的时间
Well, I can't wait, I can't wait
那么,我等不及了,我等不及了
And I've got to know when I can see you again, well
我必须知道何时可以再见到你
I can't wait, I can't wait
我等不及了,我等不及了
Yes, I know you
是的,我认识你
Tho we've been out of touch
虽然我们已经失去联系
I can't wait, I can't wait (I can't wait)
我等不及了,我等不及了(我等不及了)
What can I do when I'm crazy for you
我该怎么办,我为你疯狂
She wonders how many more hours
她想知道还有多少个小时
Her heart will feel broken
她的心会感到破碎
In secret she says she needs to see him
她秘密地说她需要见他
But no words are spoken
但没有说出任何话
Well, she dances around in a circle
她在圈子里跳舞
Well, she's got that feeling now
她现在有那种感觉
Blame it on something at first sight
把责任归咎于一见钟情
Put the blame on me, if you want to
如果你想的话,就把责任归咎于我
To be continued
待续
I can't wait, I can't wait
我等不及了,我等不及了
If I'm wasting my time while you make up your mind, baby
如果我在你做决定的时候浪费了我的时间,宝贝
I can't wait I can't wait
我等不及了,我等不及了
And I got to know when I can see you again, now
我必须知道何时可以再见到你
I can't wait I can't wait (I can't wait)
我等不及了,我等不及了(我等不及了)
What can I do when I'm crazy for you, baby
我该怎么办,我为你疯狂,宝贝
I can't wait, I can't wait (I can't wait)
我等不及了,我等不及了(我等不及了)
You know, I'm waiting you, darling, I'm waiting you, darling
你知道,我在等你,亲爱的,我在等你,亲爱的
I can't wait, I can't wait
我等不及了,我等不及了
If I'm wasting my time while you make up your mind, baby
如果我在你做决定的时候浪费了我的时间,宝贝
I can't wait, I can't wait
我等不及了,我等不及了
And I've got to know when I can see you again, well
我必须知道何时可以再见到你
I can't wait, I can't wait, now
我等不及了,我等不及了
No, no, time will, make up your mind, baby
不,不,时间会,做出你的决定,宝贝
I can't wait, I can't wait (I can't wait)
我等不及了,我等不及了(我等不及了)

Wissenswertes über das Lied I Can't Wait von Stevie Nicks

Auf welchen Alben wurde das Lied “I Can't Wait” von Stevie Nicks veröffentlicht?
Stevie Nicks hat das Lied auf den Alben “Rock a Little” im Jahr 1985, “Timespace: The Best of Stevie Nicks” im Jahr 1991, “Enchanted” im Jahr 1998, “Crystal Visions...The Very Best of Stevie Nicks” im Jahr 2007, “Crystal Visions... The Very Best of Stevie Nicks” im Jahr 2007, “Stand Back 1981-2017” im Jahr 2019 und “Complete Studio Albums & Rarities” im Jahr 2023 veröffentlicht.
Wer hat das Lied “I Can't Wait” von Stevie Nicks komponiert?
Das Lied “I Can't Wait” von Stevie Nicks wurde von ERIC NELSON PRESSLY, RICK W JR NOWELS, STEVIE NICKS komponiert.

Beliebteste Lieder von Stevie Nicks

Andere Künstler von Rock'n'roll