Dein Ex
CEM CIGDEM, CEM TORAMAN, HUESEYIN KOEKSECEN
Summer Cem
Du hast mich erkannt, du guckst und schielst
Du kleine Maus in deinen purpurroten Heels
Du siehst gefährlich aus, mein Schatz
Und dein Dekolleté verrät, dass dir jemand das Herz gebrochen hat
Du hast die Nase voll von Männern, die dich betrügen
Doch ab jetzt spielt keiner mehr mit deinen Gefühlen
Denn ich bin da für dich und in meiner Hand ist ein Batzen voller Geld
Und den Champagner hab ich schon bestellt
Der hat verkackt und du hasst ihn bis zum Tod
Scheiß auf ihn, lass uns kurz aufs Klo
Was du brauchst ist ein Mann mit gutem Benehm'n
Rache ist süß, komm mit mir, komm, wir tun ihm weh
Ich weiß genau, er hat dich gekränkt, er war so gemein
Doch jetzt bin ich bei dir, komm mit mir und wir zahlen's ihm heim
Dein Ex ist ein Hurensohn
Ein richtiger Hurensohn
Was ist dein Ex für ein Hurensohn
Ich klatsch ihn weg, diesen Hurensohn
Wie du dich drehst und bewegst, macht mich ein bisschen geil
Ich leg dir eine Line gegen deine Schüchternheit
Das ist mein Wagen, 100.000 Euro Listenpreis
Dein Ego schrumpft schrumpft schrumpft klitzeklein
Der Schmerz in deinem Herz sitzt tief und brennt
Doch ich fang dich auf, damit du nie mehr fällst
Denn ich bin da für dich und kannst es spür'n, ey, der ganze Club ist drauf
So wie du tanzt bist du nicht auf Kuscheln aus
Du schaust mich an und ich deute deinen Blick
Heute wird gefickt
Was du brauchst ist ein Mann mit gutem Benehm'n
Rache ist süß, komm mit mir, komm, wir tun ihm weh
Ich weiß genau, er hat dich gekränkt, er war so gemein
Doch jetzt bin ich bei dir, komm mit mir und wir zahlen's ihm heim
Dein Ex ist ein Hurensohn
Ein richtiger Hurensohn
Was ist dein Ex für ein Hurensohn
Ich klatsch ihn weg, diesen Hurensohn
(Dein Ex ist ein)
Ein gottverdammter Hurensohn auf zwei Bein'
Wie kann eine Frau wie du grade so allein sein?
Er chillt mit billigen Huren und macht auf perfekt
Aber eigentlich ist er Dreck, lass ficken, damit er dich wertschätzt
Glaub mir, komm, wir machen das,
Mir geht's nicht um meine eigenen Bedürfnisse
Sondern ausschließlich um dein Racheakt
Glaub mir, die Frau, die er gefickt hat, war echt Baah
Du hingegen hast reelle Chancen auf ein' Rapstar
Schau auf die Kette, auf den Ring, ich bin ein Superfang
Und glaub mir, wenn du mit mir fickst, geht er kaputt daran
Das ist Gleichberechtigung, das ist Karma
Das geht nicht zu weit, dein Ex ist und bleibt ein kleiner(Hurensohn)
Verschwende keinerlei Gedanken an den (Hurensohn)
Tja, das hat er nun davon, dieser (Hurensohn)
Anscheinend war auch schon sein Vater so ein (Hurensohn)
Mach deine Beine breit, ich schenke dir ein' (Hurensohn)
Summer Cem
Summer Cem
Du hast mich erkannt, du guckst und schielst
Você me reconheceu, você olha e espreita
Du kleine Maus in deinen purpurroten Heels
Você, pequeno rato, em seus saltos vermelho-púrpura
Du siehst gefährlich aus, mein Schatz
Você parece perigosa, meu amor
Und dein Dekolleté verrät, dass dir jemand das Herz gebrochen hat
E seu decote revela que alguém partiu seu coração
Du hast die Nase voll von Männern, die dich betrügen
Você está farta de homens que te traem
Doch ab jetzt spielt keiner mehr mit deinen Gefühlen
Mas a partir de agora ninguém mais brinca com seus sentimentos
Denn ich bin da für dich und in meiner Hand ist ein Batzen voller Geld
Porque eu estou aqui para você e na minha mão está um monte de dinheiro
Und den Champagner hab ich schon bestellt
E já encomendei o champanhe
Der hat verkackt und du hasst ihn bis zum Tod
Ele estragou tudo e você o odeia até a morte
Scheiß auf ihn, lass uns kurz aufs Klo
Esqueça ele, vamos rapidinho ao banheiro
Was du brauchst ist ein Mann mit gutem Benehm'n
O que você precisa é de um homem com bons modos
Rache ist süß, komm mit mir, komm, wir tun ihm weh
A vingança é doce, venha comigo, vamos machucá-lo
Ich weiß genau, er hat dich gekränkt, er war so gemein
Eu sei exatamente, ele te ofendeu, ele foi tão cruel
Doch jetzt bin ich bei dir, komm mit mir und wir zahlen's ihm heim
Mas agora estou com você, venha comigo e vamos nos vingar
Dein Ex ist ein Hurensohn
Seu ex é um filho da puta
Ein richtiger Hurensohn
Um verdadeiro filho da puta
Was ist dein Ex für ein Hurensohn
Que tipo de filho da puta é o seu ex
Ich klatsch ihn weg, diesen Hurensohn
Eu vou dar um tapa nele, esse filho da puta
Wie du dich drehst und bewegst, macht mich ein bisschen geil
Como você se move e se mexe, me deixa um pouco excitado
Ich leg dir eine Line gegen deine Schüchternheit
Vou te dar uma linha para combater sua timidez
Das ist mein Wagen, 100.000 Euro Listenpreis
Este é o meu carro, 100.000 euros de preço de tabela
Dein Ego schrumpft schrumpft schrumpft klitzeklein
Seu ego encolhe encolhe encolhe bem pequenininho
Der Schmerz in deinem Herz sitzt tief und brennt
A dor no seu coração é profunda e queima
Doch ich fang dich auf, damit du nie mehr fällst
Mas eu vou te pegar, para que você nunca mais caia
Denn ich bin da für dich und kannst es spür'n, ey, der ganze Club ist drauf
Porque eu estou aqui para você e você pode sentir, ei, todo o clube está nisso
So wie du tanzt bist du nicht auf Kuscheln aus
Pelo jeito que você dança, você não está a fim de carinho
Du schaust mich an und ich deute deinen Blick
Você olha para mim e eu interpreto seu olhar
Heute wird gefickt
Hoje vai rolar
Was du brauchst ist ein Mann mit gutem Benehm'n
O que você precisa é de um homem com bons modos
Rache ist süß, komm mit mir, komm, wir tun ihm weh
A vingança é doce, venha comigo, vamos machucá-lo
Ich weiß genau, er hat dich gekränkt, er war so gemein
Eu sei exatamente, ele te ofendeu, ele foi tão cruel
Doch jetzt bin ich bei dir, komm mit mir und wir zahlen's ihm heim
Mas agora estou com você, venha comigo e vamos nos vingar
Dein Ex ist ein Hurensohn
Seu ex é um filho da puta
Ein richtiger Hurensohn
Um verdadeiro filho da puta
Was ist dein Ex für ein Hurensohn
Que tipo de filho da puta é o seu ex
Ich klatsch ihn weg, diesen Hurensohn
Eu vou dar um tapa nele, esse filho da puta
(Dein Ex ist ein)
(Seu ex é um)
Ein gottverdammter Hurensohn auf zwei Bein'
Um maldito filho da puta em duas pernas
Wie kann eine Frau wie du grade so allein sein?
Como pode uma mulher como você estar sozinha agora?
Er chillt mit billigen Huren und macht auf perfekt
Ele relaxa com prostitutas baratas e finge ser perfeito
Aber eigentlich ist er Dreck, lass ficken, damit er dich wertschätzt
Mas na verdade ele é um lixo, vamos transar para que ele te valorize
Glaub mir, komm, wir machen das,
Acredite em mim, vamos fazer isso,
Mir geht's nicht um meine eigenen Bedürfnisse
Não estou preocupado com minhas próprias necessidades
Sondern ausschließlich um dein Racheakt
Mas apenas com o seu ato de vingança
Glaub mir, die Frau, die er gefickt hat, war echt Baah
Acredite em mim, a mulher com quem ele transou era realmente nojenta
Du hingegen hast reelle Chancen auf ein' Rapstar
Por outro lado, você tem chances reais com um rapper
Schau auf die Kette, auf den Ring, ich bin ein Superfang
Olhe para o colar, para o anel, eu sou um grande partido
Und glaub mir, wenn du mit mir fickst, geht er kaputt daran
E acredite em mim, se você transar comigo, ele vai se destruir
Das ist Gleichberechtigung, das ist Karma
Isso é igualdade, isso é karma
Das geht nicht zu weit, dein Ex ist und bleibt ein kleiner(Hurensohn)
Isso não vai longe demais, seu ex é e sempre será um pequeno filho da puta
Verschwende keinerlei Gedanken an den (Hurensohn)
Não perca nenhum pensamento com o filho da puta
Tja, das hat er nun davon, dieser (Hurensohn)
Bem, é isso que ele ganha, esse filho da puta
Anscheinend war auch schon sein Vater so ein (Hurensohn)
Aparentemente, até o pai dele era um filho da puta
Mach deine Beine breit, ich schenke dir ein' (Hurensohn)
Abra as pernas, vou te dar um filho da puta.
Summer Cem
Summer Cem
Du hast mich erkannt, du guckst und schielst
You recognized me, you look and squint
Du kleine Maus in deinen purpurroten Heels
You little mouse in your crimson heels
Du siehst gefährlich aus, mein Schatz
You look dangerous, my treasure
Und dein Dekolleté verrät, dass dir jemand das Herz gebrochen hat
And your cleavage reveals that someone has broken your heart
Du hast die Nase voll von Männern, die dich betrügen
You're fed up with men who cheat on you
Doch ab jetzt spielt keiner mehr mit deinen Gefühlen
But from now on, no one will play with your feelings anymore
Denn ich bin da für dich und in meiner Hand ist ein Batzen voller Geld
Because I'm here for you and in my hand is a wad of money
Und den Champagner hab ich schon bestellt
And I've already ordered the champagne
Der hat verkackt und du hasst ihn bis zum Tod
He messed up and you hate him to death
Scheiß auf ihn, lass uns kurz aufs Klo
Screw him, let's go to the bathroom for a moment
Was du brauchst ist ein Mann mit gutem Benehm'n
What you need is a man with good manners
Rache ist süß, komm mit mir, komm, wir tun ihm weh
Revenge is sweet, come with me, come, we'll hurt him
Ich weiß genau, er hat dich gekränkt, er war so gemein
I know exactly, he hurt you, he was so mean
Doch jetzt bin ich bei dir, komm mit mir und wir zahlen's ihm heim
But now I'm with you, come with me and we'll pay him back
Dein Ex ist ein Hurensohn
Your ex is a son of a bitch
Ein richtiger Hurensohn
A real son of a bitch
Was ist dein Ex für ein Hurensohn
What kind of son of a bitch is your ex
Ich klatsch ihn weg, diesen Hurensohn
I'll slap him away, this son of a bitch
Wie du dich drehst und bewegst, macht mich ein bisschen geil
The way you turn and move makes me a little horny
Ich leg dir eine Line gegen deine Schüchternheit
I'll give you a line against your shyness
Das ist mein Wagen, 100.000 Euro Listenpreis
This is my car, 100,000 euros list price
Dein Ego schrumpft schrumpft schrumpft klitzeklein
Your ego shrinks shrinks shrinks tiny
Der Schmerz in deinem Herz sitzt tief und brennt
The pain in your heart is deep and burning
Doch ich fang dich auf, damit du nie mehr fällst
But I'll catch you so you never fall again
Denn ich bin da für dich und kannst es spür'n, ey, der ganze Club ist drauf
Because I'm here for you and you can feel it, hey, the whole club is on it
So wie du tanzt bist du nicht auf Kuscheln aus
The way you dance, you're not in the mood for cuddling
Du schaust mich an und ich deute deinen Blick
You look at me and I interpret your look
Heute wird gefickt
Today we're going to fuck
Was du brauchst ist ein Mann mit gutem Benehm'n
What you need is a man with good manners
Rache ist süß, komm mit mir, komm, wir tun ihm weh
Revenge is sweet, come with me, come, we'll hurt him
Ich weiß genau, er hat dich gekränkt, er war so gemein
I know exactly, he hurt you, he was so mean
Doch jetzt bin ich bei dir, komm mit mir und wir zahlen's ihm heim
But now I'm with you, come with me and we'll pay him back
Dein Ex ist ein Hurensohn
Your ex is a son of a bitch
Ein richtiger Hurensohn
A real son of a bitch
Was ist dein Ex für ein Hurensohn
What kind of son of a bitch is your ex
Ich klatsch ihn weg, diesen Hurensohn
I'll slap him away, this son of a bitch
(Dein Ex ist ein)
(Your ex is a)
Ein gottverdammter Hurensohn auf zwei Bein'
A goddamn son of a bitch on two legs
Wie kann eine Frau wie du grade so allein sein?
How can a woman like you be so alone right now?
Er chillt mit billigen Huren und macht auf perfekt
He chills with cheap whores and pretends to be perfect
Aber eigentlich ist er Dreck, lass ficken, damit er dich wertschätzt
But actually he's dirt, let's fuck so he appreciates you
Glaub mir, komm, wir machen das,
Believe me, come on, we'll do this,
Mir geht's nicht um meine eigenen Bedürfnisse
It's not about my own needs
Sondern ausschließlich um dein Racheakt
But exclusively about your act of revenge
Glaub mir, die Frau, die er gefickt hat, war echt Baah
Believe me, the woman he fucked was really gross
Du hingegen hast reelle Chancen auf ein' Rapstar
You, on the other hand, have real chances with a rap star
Schau auf die Kette, auf den Ring, ich bin ein Superfang
Look at the chain, at the ring, I'm a great catch
Und glaub mir, wenn du mit mir fickst, geht er kaputt daran
And believe me, if you fuck with me, he'll break
Das ist Gleichberechtigung, das ist Karma
This is equality, this is karma
Das geht nicht zu weit, dein Ex ist und bleibt ein kleiner(Hurensohn)
This is not going too far, your ex is and remains a little (son of a bitch)
Verschwende keinerlei Gedanken an den (Hurensohn)
Don't waste any thoughts on the (son of a bitch)
Tja, das hat er nun davon, dieser (Hurensohn)
Well, that's what he gets, this (son of a bitch)
Anscheinend war auch schon sein Vater so ein (Hurensohn)
Apparently his father was also such a (son of a bitch)
Mach deine Beine breit, ich schenke dir ein' (Hurensohn)
Spread your legs, I'll give you a (son of a bitch)
Summer Cem
Summer Cem
Du hast mich erkannt, du guckst und schielst
Me has reconocido, me miras y bizqueas
Du kleine Maus in deinen purpurroten Heels
Pequeño ratón en tus tacones rojo púrpura
Du siehst gefährlich aus, mein Schatz
Pareces peligrosa, mi amor
Und dein Dekolleté verrät, dass dir jemand das Herz gebrochen hat
Y tu escote revela que alguien te ha roto el corazón
Du hast die Nase voll von Männern, die dich betrügen
Estás harta de hombres que te engañan
Doch ab jetzt spielt keiner mehr mit deinen Gefühlen
Pero a partir de ahora nadie jugará más con tus sentimientos
Denn ich bin da für dich und in meiner Hand ist ein Batzen voller Geld
Porque estoy aquí para ti y en mi mano hay un montón de dinero
Und den Champagner hab ich schon bestellt
Y ya he pedido el champán
Der hat verkackt und du hasst ihn bis zum Tod
Él la ha cagado y lo odias hasta la muerte
Scheiß auf ihn, lass uns kurz aufs Klo
Al diablo con él, vamos al baño un momento
Was du brauchst ist ein Mann mit gutem Benehm'n
Lo que necesitas es un hombre con buenos modales
Rache ist süß, komm mit mir, komm, wir tun ihm weh
La venganza es dulce, ven conmigo, vamos a hacerle daño
Ich weiß genau, er hat dich gekränkt, er war so gemein
Sé exactamente, te ha ofendido, fue tan cruel
Doch jetzt bin ich bei dir, komm mit mir und wir zahlen's ihm heim
Pero ahora estoy contigo, ven conmigo y le devolvemos el golpe
Dein Ex ist ein Hurensohn
Tu ex es un hijo de puta
Ein richtiger Hurensohn
Un verdadero hijo de puta
Was ist dein Ex für ein Hurensohn
¿Qué tipo de hijo de puta es tu ex?
Ich klatsch ihn weg, diesen Hurensohn
Lo voy a aplastar, a este hijo de puta
Wie du dich drehst und bewegst, macht mich ein bisschen geil
La forma en que te mueves y te giras me excita un poco
Ich leg dir eine Line gegen deine Schüchternheit
Te pongo una línea contra tu timidez
Das ist mein Wagen, 100.000 Euro Listenpreis
Este es mi coche, 100.000 euros de precio de lista
Dein Ego schrumpft schrumpft schrumpft klitzeklein
Tu ego se encoge, encoge, encoge hasta ser minúsculo
Der Schmerz in deinem Herz sitzt tief und brennt
El dolor en tu corazón es profundo y quema
Doch ich fang dich auf, damit du nie mehr fällst
Pero te atraparé para que nunca más caigas
Denn ich bin da für dich und kannst es spür'n, ey, der ganze Club ist drauf
Porque estoy aquí para ti y puedes sentirlo, ey, todo el club está en ello
So wie du tanzt bist du nicht auf Kuscheln aus
Por la forma en que bailas, no estás para mimos
Du schaust mich an und ich deute deinen Blick
Me miras y yo interpreto tu mirada
Heute wird gefickt
Hoy se va a follar
Was du brauchst ist ein Mann mit gutem Benehm'n
Lo que necesitas es un hombre con buenos modales
Rache ist süß, komm mit mir, komm, wir tun ihm weh
La venganza es dulce, ven conmigo, vamos a hacerle daño
Ich weiß genau, er hat dich gekränkt, er war so gemein
Sé exactamente, te ha ofendido, fue tan cruel
Doch jetzt bin ich bei dir, komm mit mir und wir zahlen's ihm heim
Pero ahora estoy contigo, ven conmigo y le devolvemos el golpe
Dein Ex ist ein Hurensohn
Tu ex es un hijo de puta
Ein richtiger Hurensohn
Un verdadero hijo de puta
Was ist dein Ex für ein Hurensohn
¿Qué tipo de hijo de puta es tu ex?
Ich klatsch ihn weg, diesen Hurensohn
Lo voy a aplastar, a este hijo de puta
(Dein Ex ist ein)
(Tu ex es un)
Ein gottverdammter Hurensohn auf zwei Bein'
Un maldito hijo de puta de dos patas
Wie kann eine Frau wie du grade so allein sein?
¿Cómo puede una mujer como tú estar tan sola?
Er chillt mit billigen Huren und macht auf perfekt
Él se relaja con putas baratas y finge ser perfecto
Aber eigentlich ist er Dreck, lass ficken, damit er dich wertschätzt
Pero en realidad es basura, vamos a follar para que te valore
Glaub mir, komm, wir machen das,
Créeme, vamos a hacerlo,
Mir geht's nicht um meine eigenen Bedürfnisse
No se trata de mis propias necesidades
Sondern ausschließlich um dein Racheakt
Sino exclusivamente de tu acto de venganza
Glaub mir, die Frau, die er gefickt hat, war echt Baah
Créeme, la mujer con la que se acostó era realmente asquerosa
Du hingegen hast reelle Chancen auf ein' Rapstar
Por otro lado, tienes posibilidades reales con un rapero
Schau auf die Kette, auf den Ring, ich bin ein Superfang
Mira el collar, el anillo, soy un gran partido
Und glaub mir, wenn du mit mir fickst, geht er kaputt daran
Y créeme, si te acuestas conmigo, él se romperá
Das ist Gleichberechtigung, das ist Karma
Esto es igualdad, esto es karma
Das geht nicht zu weit, dein Ex ist und bleibt ein kleiner(Hurensohn)
No es demasiado, tu ex siempre será un pequeño (hijo de puta)
Verschwende keinerlei Gedanken an den (Hurensohn)
No pierdas ningún pensamiento en el (hijo de puta)
Tja, das hat er nun davon, dieser (Hurensohn)
Bueno, eso es lo que obtiene, este (hijo de puta)
Anscheinend war auch schon sein Vater so ein (Hurensohn)
Aparentemente su padre también era un (hijo de puta)
Mach deine Beine breit, ich schenke dir ein' (Hurensohn)
Abre las piernas, te regalo un (hijo de puta)
Summer Cem
Summer Cem
Du hast mich erkannt, du guckst und schielst
Tu m'as reconnu, tu regardes et louches
Du kleine Maus in deinen purpurroten Heels
Toi, petite souris dans tes talons pourpres
Du siehst gefährlich aus, mein Schatz
Tu as l'air dangereuse, mon trésor
Und dein Dekolleté verrät, dass dir jemand das Herz gebrochen hat
Et ton décolleté révèle que quelqu'un t'a brisé le cœur
Du hast die Nase voll von Männern, die dich betrügen
Tu en as marre des hommes qui te trompent
Doch ab jetzt spielt keiner mehr mit deinen Gefühlen
Mais à partir de maintenant, personne ne jouera plus avec tes sentiments
Denn ich bin da für dich und in meiner Hand ist ein Batzen voller Geld
Car je suis là pour toi et dans ma main il y a un tas d'argent
Und den Champagner hab ich schon bestellt
Et j'ai déjà commandé le champagne
Der hat verkackt und du hasst ihn bis zum Tod
Il a merdé et tu le hais à mort
Scheiß auf ihn, lass uns kurz aufs Klo
Merde à lui, allons aux toilettes
Was du brauchst ist ein Mann mit gutem Benehm'n
Ce dont tu as besoin, c'est d'un homme bien élevé
Rache ist süß, komm mit mir, komm, wir tun ihm weh
La vengeance est douce, viens avec moi, viens, nous allons lui faire mal
Ich weiß genau, er hat dich gekränkt, er war so gemein
Je sais exactement, il t'a blessée, il était si méchant
Doch jetzt bin ich bei dir, komm mit mir und wir zahlen's ihm heim
Mais maintenant je suis avec toi, viens avec moi et nous lui rendrons la pareille
Dein Ex ist ein Hurensohn
Ton ex est un fils de pute
Ein richtiger Hurensohn
Un vrai fils de pute
Was ist dein Ex für ein Hurensohn
Quel genre de fils de pute est ton ex
Ich klatsch ihn weg, diesen Hurensohn
Je vais le claquer, ce fils de pute
Wie du dich drehst und bewegst, macht mich ein bisschen geil
La façon dont tu te tournes et te déplaces me rend un peu excité
Ich leg dir eine Line gegen deine Schüchternheit
Je te prépare une ligne contre ta timidité
Das ist mein Wagen, 100.000 Euro Listenpreis
C'est ma voiture, 100 000 euros de prix catalogue
Dein Ego schrumpft schrumpft schrumpft klitzeklein
Ton ego rétrécit rétrécit rétrécit tout petit
Der Schmerz in deinem Herz sitzt tief und brennt
La douleur dans ton cœur est profonde et brûle
Doch ich fang dich auf, damit du nie mehr fällst
Mais je te rattrape pour que tu ne tombes plus jamais
Denn ich bin da für dich und kannst es spür'n, ey, der ganze Club ist drauf
Car je suis là pour toi et tu peux le sentir, eh, tout le club est dessus
So wie du tanzt bist du nicht auf Kuscheln aus
Avec la façon dont tu danses, tu n'es pas là pour câliner
Du schaust mich an und ich deute deinen Blick
Tu me regardes et je déchiffre ton regard
Heute wird gefickt
Aujourd'hui, on baise
Was du brauchst ist ein Mann mit gutem Benehm'n
Ce dont tu as besoin, c'est d'un homme bien élevé
Rache ist süß, komm mit mir, komm, wir tun ihm weh
La vengeance est douce, viens avec moi, viens, nous allons lui faire mal
Ich weiß genau, er hat dich gekränkt, er war so gemein
Je sais exactement, il t'a blessée, il était si méchant
Doch jetzt bin ich bei dir, komm mit mir und wir zahlen's ihm heim
Mais maintenant je suis avec toi, viens avec moi et nous lui rendrons la pareille
Dein Ex ist ein Hurensohn
Ton ex est un fils de pute
Ein richtiger Hurensohn
Un vrai fils de pute
Was ist dein Ex für ein Hurensohn
Quel genre de fils de pute est ton ex
Ich klatsch ihn weg, diesen Hurensohn
Je vais le claquer, ce fils de pute
(Dein Ex ist ein)
(Ton ex est un)
Ein gottverdammter Hurensohn auf zwei Bein'
Un putain de fils de pute sur deux jambes
Wie kann eine Frau wie du grade so allein sein?
Comment une femme comme toi peut-elle être seule en ce moment ?
Er chillt mit billigen Huren und macht auf perfekt
Il traîne avec des putes bon marché et fait le parfait
Aber eigentlich ist er Dreck, lass ficken, damit er dich wertschätzt
Mais en réalité, il est de la merde, laisse baiser pour qu'il te respecte
Glaub mir, komm, wir machen das,
Crois-moi, viens, nous allons le faire,
Mir geht's nicht um meine eigenen Bedürfnisse
Je ne pense pas à mes propres besoins
Sondern ausschließlich um dein Racheakt
Mais uniquement à ton acte de vengeance
Glaub mir, die Frau, die er gefickt hat, war echt Baah
Crois-moi, la femme qu'il a baisée était vraiment beurk
Du hingegen hast reelle Chancen auf ein' Rapstar
Toi par contre, tu as de réelles chances avec une star du rap
Schau auf die Kette, auf den Ring, ich bin ein Superfang
Regarde la chaîne, la bague, je suis une super prise
Und glaub mir, wenn du mit mir fickst, geht er kaputt daran
Et crois-moi, si tu baises avec moi, il sera détruit
Das ist Gleichberechtigung, das ist Karma
C'est l'égalité des sexes, c'est le karma
Das geht nicht zu weit, dein Ex ist und bleibt ein kleiner(Hurensohn)
Ce n'est pas trop loin, ton ex est et restera un petit (fils de pute)
Verschwende keinerlei Gedanken an den (Hurensohn)
Ne perds aucune pensée pour le (fils de pute)
Tja, das hat er nun davon, dieser (Hurensohn)
Eh bien, c'est ce qu'il obtient, ce (fils de pute)
Anscheinend war auch schon sein Vater so ein (Hurensohn)
Apparemment, son père était aussi un (fils de pute)
Mach deine Beine breit, ich schenke dir ein' (Hurensohn)
Écarte tes jambes, je t'offre un (fils de pute)
Summer Cem
Summer Cem
Du hast mich erkannt, du guckst und schielst
Mi hai riconosciuto, guardi e strabuzzi gli occhi
Du kleine Maus in deinen purpurroten Heels
Piccolo topo nei tuoi tacchi rossi porpora
Du siehst gefährlich aus, mein Schatz
Sembri pericolosa, tesoro mio
Und dein Dekolleté verrät, dass dir jemand das Herz gebrochen hat
E il tuo décolleté rivela che qualcuno ti ha spezzato il cuore
Du hast die Nase voll von Männern, die dich betrügen
Sei stufa degli uomini che ti tradiscono
Doch ab jetzt spielt keiner mehr mit deinen Gefühlen
Ma da ora in poi nessuno giocherà più con i tuoi sentimenti
Denn ich bin da für dich und in meiner Hand ist ein Batzen voller Geld
Perché io sono qui per te e nella mia mano c'è un mucchio di soldi
Und den Champagner hab ich schon bestellt
E ho già ordinato lo champagne
Der hat verkackt und du hasst ihn bis zum Tod
Lui ha fatto un casino e tu lo odi a morte
Scheiß auf ihn, lass uns kurz aufs Klo
Fregatene di lui, andiamo un attimo in bagno
Was du brauchst ist ein Mann mit gutem Benehm'n
Quello di cui hai bisogno è un uomo con buone maniere
Rache ist süß, komm mit mir, komm, wir tun ihm weh
La vendetta è dolce, vieni con me, facciamogli del male
Ich weiß genau, er hat dich gekränkt, er war so gemein
So bene che ti ha ferito, è stato così crudele
Doch jetzt bin ich bei dir, komm mit mir und wir zahlen's ihm heim
Ma ora sono con te, vieni con me e gliela faremo pagare
Dein Ex ist ein Hurensohn
Il tuo ex è un figlio di puttana
Ein richtiger Hurensohn
Un vero figlio di puttana
Was ist dein Ex für ein Hurensohn
Che tipo di figlio di puttana è il tuo ex
Ich klatsch ihn weg, diesen Hurensohn
Lo mando a quel paese, questo figlio di puttana
Wie du dich drehst und bewegst, macht mich ein bisschen geil
Il modo in cui ti muovi mi eccita un po'
Ich leg dir eine Line gegen deine Schüchternheit
Ti offro una linea per la tua timidezza
Das ist mein Wagen, 100.000 Euro Listenpreis
Questa è la mia macchina, 100.000 euro di prezzo di listino
Dein Ego schrumpft schrumpft schrumpft klitzeklein
Il tuo ego si riduce riduce riduce a niente
Der Schmerz in deinem Herz sitzt tief und brennt
Il dolore nel tuo cuore è profondo e brucia
Doch ich fang dich auf, damit du nie mehr fällst
Ma io ti sosterrò, così non cadrà mai più
Denn ich bin da für dich und kannst es spür'n, ey, der ganze Club ist drauf
Perché io sono qui per te e puoi sentirlo, eh, tutto il club è su di te
So wie du tanzt bist du nicht auf Kuscheln aus
Dal modo in cui balli non sembra che tu voglia solo coccole
Du schaust mich an und ich deute deinen Blick
Mi guardi e io interpreto il tuo sguardo
Heute wird gefickt
Stasera si fa sesso
Was du brauchst ist ein Mann mit gutem Benehm'n
Quello di cui hai bisogno è un uomo con buone maniere
Rache ist süß, komm mit mir, komm, wir tun ihm weh
La vendetta è dolce, vieni con me, facciamogli del male
Ich weiß genau, er hat dich gekränkt, er war so gemein
So bene che ti ha ferito, è stato così crudele
Doch jetzt bin ich bei dir, komm mit mir und wir zahlen's ihm heim
Ma ora sono con te, vieni con me e gliela faremo pagare
Dein Ex ist ein Hurensohn
Il tuo ex è un figlio di puttana
Ein richtiger Hurensohn
Un vero figlio di puttana
Was ist dein Ex für ein Hurensohn
Che tipo di figlio di puttana è il tuo ex
Ich klatsch ihn weg, diesen Hurensohn
Lo mando a quel paese, questo figlio di puttana
(Dein Ex ist ein)
(Il tuo ex è un)
Ein gottverdammter Hurensohn auf zwei Bein'
Un maledetto figlio di puttana su due gambe
Wie kann eine Frau wie du grade so allein sein?
Come può una donna come te essere così sola?
Er chillt mit billigen Huren und macht auf perfekt
Lui si rilassa con puttane a buon mercato e fa il perfetto
Aber eigentlich ist er Dreck, lass ficken, damit er dich wertschätzt
Ma in realtà è spazzatura, facciamo sesso, così ti apprezzerà
Glaub mir, komm, wir machen das,
Credimi, facciamolo,
Mir geht's nicht um meine eigenen Bedürfnisse
Non mi interessa dei miei bisogni
Sondern ausschließlich um dein Racheakt
Ma solo del tuo atto di vendetta
Glaub mir, die Frau, die er gefickt hat, war echt Baah
Credimi, la donna con cui ha fatto sesso era davvero schifosa
Du hingegen hast reelle Chancen auf ein' Rapstar
Invece tu hai delle reali possibilità con una star del rap
Schau auf die Kette, auf den Ring, ich bin ein Superfang
Guarda la catena, l'anello, sono un gran bel pezzo
Und glaub mir, wenn du mit mir fickst, geht er kaputt daran
E credimi, se fai sesso con me, lui ne sarà distrutto
Das ist Gleichberechtigung, das ist Karma
Questa è l'uguaglianza, questo è il karma
Das geht nicht zu weit, dein Ex ist und bleibt ein kleiner(Hurensohn)
Non è troppo, il tuo ex è e rimane un piccolo figlio di puttana
Verschwende keinerlei Gedanken an den (Hurensohn)
Non sprecare nessun pensiero per quel figlio di puttana
Tja, das hat er nun davon, dieser (Hurensohn)
Eh sì, questo è ciò che merita, quel figlio di puttana
Anscheinend war auch schon sein Vater so ein (Hurensohn)
A quanto pare anche suo padre era un figlio di puttana
Mach deine Beine breit, ich schenke dir ein' (Hurensohn)
Apri le gambe, ti regalo un figlio di puttana
Summer Cem
Summer Cem
Du hast mich erkannt, du guckst und schielst
Kamu telah mengenaliku, kamu melihat dan menatap
Du kleine Maus in deinen purpurroten Heels
Kamu si tikus kecil dengan heels merah muda
Du siehst gefährlich aus, mein Schatz
Kamu terlihat berbahaya, sayangku
Und dein Dekolleté verrät, dass dir jemand das Herz gebrochen hat
Dan dekoltemu mengungkapkan bahwa seseorang telah mematahkan hatimu
Du hast die Nase voll von Männern, die dich betrügen
Kamu sudah muak dengan pria yang menipumu
Doch ab jetzt spielt keiner mehr mit deinen Gefühlen
Tapi mulai sekarang tidak ada lagi yang bermain dengan perasaanmu
Denn ich bin da für dich und in meiner Hand ist ein Batzen voller Geld
Karena aku ada untukmu dan di tanganku ada segumpal uang
Und den Champagner hab ich schon bestellt
Dan sampanye sudah kubeli
Der hat verkackt und du hasst ihn bis zum Tod
Dia telah gagal dan kamu membencinya sampai mati
Scheiß auf ihn, lass uns kurz aufs Klo
Lupakan dia, mari kita ke toilet sebentar
Was du brauchst ist ein Mann mit gutem Benehm'n
Yang kamu butuhkan adalah seorang pria dengan perilaku yang baik
Rache ist süß, komm mit mir, komm, wir tun ihm weh
Balas dendam itu manis, ayo dengan aku, kita sakiti dia
Ich weiß genau, er hat dich gekränkt, er war so gemein
Aku tahu pasti, dia telah menyakitimu, dia sangat kejam
Doch jetzt bin ich bei dir, komm mit mir und wir zahlen's ihm heim
Tapi sekarang aku di sisimu, ayo dengan aku dan kita balas dendam
Dein Ex ist ein Hurensohn
Mantanmu adalah seorang bajingan
Ein richtiger Hurensohn
Seorang bajingan sejati
Was ist dein Ex für ein Hurensohn
Apa mantanmu itu? Seorang bajingan
Ich klatsch ihn weg, diesen Hurensohn
Aku akan menghajarnya, bajingan itu
Wie du dich drehst und bewegst, macht mich ein bisschen geil
Cara kamu berputar dan bergerak, membuatku sedikit terangsang
Ich leg dir eine Line gegen deine Schüchternheit
Aku memberimu satu garis untuk mengatasi kecanggunganmu
Das ist mein Wagen, 100.000 Euro Listenpreis
Ini mobilku, harga katalog 100.000 Euro
Dein Ego schrumpft schrumpft schrumpft klitzeklein
Egomu menyusut, menyusut, menyusut sangat kecil
Der Schmerz in deinem Herz sitzt tief und brennt
Rasa sakit di hatimu sangat dalam dan terbakar
Doch ich fang dich auf, damit du nie mehr fällst
Tapi aku akan menangkapmu, agar kamu tidak jatuh lagi
Denn ich bin da für dich und kannst es spür'n, ey, der ganze Club ist drauf
Karena aku ada untukmu dan kamu bisa merasakannya, hei, seluruh klub merasakannya
So wie du tanzt bist du nicht auf Kuscheln aus
Dengan cara kamu menari, kamu tidak terlihat ingin berpelukan
Du schaust mich an und ich deute deinen Blick
Kamu menatapku dan aku mengartikan tatapanmu
Heute wird gefickt
Malam ini kita akan bercinta
Was du brauchst ist ein Mann mit gutem Benehm'n
Yang kamu butuhkan adalah seorang pria dengan perilaku yang baik
Rache ist süß, komm mit mir, komm, wir tun ihm weh
Balas dendam itu manis, ayo dengan aku, kita sakiti dia
Ich weiß genau, er hat dich gekränkt, er war so gemein
Aku tahu pasti, dia telah menyakitimu, dia sangat kejam
Doch jetzt bin ich bei dir, komm mit mir und wir zahlen's ihm heim
Tapi sekarang aku di sisimu, ayo dengan aku dan kita balas dendam
Dein Ex ist ein Hurensohn
Mantanmu adalah seorang bajingan
Ein richtiger Hurensohn
Seorang bajingan sejati
Was ist dein Ex für ein Hurensohn
Apa mantanmu itu? Seorang bajingan
Ich klatsch ihn weg, diesen Hurensohn
Aku akan menghajarnya, bajingan itu
(Dein Ex ist ein)
(Mantanmu adalah)
Ein gottverdammter Hurensohn auf zwei Bein'
Seorang bajingan sialan berjalan di dua kaki
Wie kann eine Frau wie du grade so allein sein?
Bagaimana bisa seorang wanita sepertimu bisa sendirian?
Er chillt mit billigen Huren und macht auf perfekt
Dia bersantai dengan pelacur murahan dan berpura-pura sempurna
Aber eigentlich ist er Dreck, lass ficken, damit er dich wertschätzt
Tapi sebenarnya dia adalah sampah, ayo bercinta agar dia menghargaimu
Glaub mir, komm, wir machen das,
Percayalah padaku, ayo kita lakukan ini,
Mir geht's nicht um meine eigenen Bedürfnisse
Ini bukan tentang kebutuhanku sendiri
Sondern ausschließlich um dein Racheakt
Tapi sepenuhnya tentang aksi balas dendammu
Glaub mir, die Frau, die er gefickt hat, war echt Baah
Percayalah, wanita yang dia tiduri itu benar-benar buruk
Du hingegen hast reelle Chancen auf ein' Rapstar
Sedangkan kamu memiliki kesempatan nyata dengan seorang bintang rap
Schau auf die Kette, auf den Ring, ich bin ein Superfang
Lihatlah kalung ini, lihat cincin ini, aku adalah tangkapan yang hebat
Und glaub mir, wenn du mit mir fickst, geht er kaputt daran
Dan percayalah, jika kamu tidur denganku, itu akan menghancurkannya
Das ist Gleichberechtigung, das ist Karma
Ini adalah kesetaraan, ini adalah karma
Das geht nicht zu weit, dein Ex ist und bleibt ein kleiner(Hurensohn)
Ini tidak berlebihan, mantanmu tetaplah bajingan kecil
Verschwende keinerlei Gedanken an den (Hurensohn)
Jangan buang pikiranmu pada bajingan itu
Tja, das hat er nun davon, dieser (Hurensohn)
Nah, itu yang dia dapatkan, bajingan itu
Anscheinend war auch schon sein Vater so ein (Hurensohn)
Tampaknya ayahnya juga bajingan
Mach deine Beine breit, ich schenke dir ein' (Hurensohn)
Buka kakimu lebar-lebar, aku akan memberimu bajingan
Summer Cem
ซัมเมอร์ เซม
Du hast mich erkannt, du guckst und schielst
คุณจำฉันได้ คุณมองและเหล่
Du kleine Maus in deinen purpurroten Heels
คุณหนูน้อยในรองเท้าส้นสูงสีม่วงแดง
Du siehst gefährlich aus, mein Schatz
คุณดูอันตรายนะที่รัก
Und dein Dekolleté verrät, dass dir jemand das Herz gebrochen hat
และอกเสื้อของคุณบอกว่ามีคนทำให้คุณหัวใจสลาย
Du hast die Nase voll von Männern, die dich betrügen
คุณเบื่อหน่ายกับผู้ชายที่หลอกลวงคุณ
Doch ab jetzt spielt keiner mehr mit deinen Gefühlen
แต่ตั้งแต่นี้ไปไม่มีใครเล่นกับความรู้สึกของคุณอีก
Denn ich bin da für dich und in meiner Hand ist ein Batzen voller Geld
เพราะฉันอยู่ที่นี่เพื่อคุณ และในมือฉันมีกองเงิน
Und den Champagner hab ich schon bestellt
และฉันได้สั่งแชมเปญไว้แล้ว
Der hat verkackt und du hasst ihn bis zum Tod
เขาทำพลาดและคุณเกลียดเขาจนตาย
Scheiß auf ihn, lass uns kurz aufs Klo
ช่างเขาเถอะ ไปห้องน้ำกันสักหน่อย
Was du brauchst ist ein Mann mit gutem Benehm'n
สิ่งที่คุณต้องการคือผู้ชายที่มีมารยาทดี
Rache ist süß, komm mit mir, komm, wir tun ihm weh
การแก้แค้นนั้นหวานชื่น มากับฉันสิ มาเราจะทำร้ายเขา
Ich weiß genau, er hat dich gekränkt, er war so gemein
ฉันรู้ว่าเขาทำให้คุณเจ็บช้ำ เขาช่างโหดร้าย
Doch jetzt bin ich bei dir, komm mit mir und wir zahlen's ihm heim
แต่ตอนนี้ฉันอยู่กับคุณ มากับฉันและเราจะตอบโต้เขา
Dein Ex ist ein Hurensohn
อดีตของคุณเป็นไอ้โสเภณี
Ein richtiger Hurensohn
ไอ้โสเภณีจริงๆ
Was ist dein Ex für ein Hurensohn
อดีตของคุณเป็นไอ้โสเภณีแบบไหน
Ich klatsch ihn weg, diesen Hurensohn
ฉันจะตบมัน ไอ้โสเภณีนั่น
Wie du dich drehst und bewegst, macht mich ein bisschen geil
วิธีที่คุณหมุนตัวและเคลื่อนไหวทำให้ฉันเร่าร้อนเล็กน้อย
Ich leg dir eine Line gegen deine Schüchternheit
ฉันจะให้คุณไลน์หนึ่งเพื่อต่อสู้กับความอายของคุณ
Das ist mein Wagen, 100.000 Euro Listenpreis
นี่คือรถของฉัน ราคาตลาด 100,000 ยูโร
Dein Ego schrumpft schrumpft schrumpft klitzeklein
อีโก้ของคุณหดหดหดเล็กน้อย
Der Schmerz in deinem Herz sitzt tief und brennt
ความเจ็บปวดในหัวใจของคุณลึกและร้อน
Doch ich fang dich auf, damit du nie mehr fällst
แต่ฉันจะรับคุณไว้ ไม่ให้คุณตกลงไปอีก
Denn ich bin da für dich und kannst es spür'n, ey, der ganze Club ist drauf
เพราะฉันอยู่ที่นี่เพื่อคุณ และคุณสามารถรู้สึกได้ อ้าว ทั้งคลับกำลังมอง
So wie du tanzt bist du nicht auf Kuscheln aus
ด้วยวิธีที่คุณเต้น คุณไม่ได้มาเพื่อความนุ่มนวล
Du schaust mich an und ich deute deinen Blick
คุณมองฉันและฉันเข้าใจสายตาของคุณ
Heute wird gefickt
วันนี้เราจะมีเซ็กส์
Was du brauchst ist ein Mann mit gutem Benehm'n
สิ่งที่คุณต้องการคือผู้ชายที่มีมารยาทดี
Rache ist süß, komm mit mir, komm, wir tun ihm weh
การแก้แค้นนั้นหวานชื่น มากับฉันสิ มาเราจะทำร้ายเขา
Ich weiß genau, er hat dich gekränkt, er war so gemein
ฉันรู้ว่าเขาทำให้คุณเจ็บช้ำ เขาช่างโหดร้าย
Doch jetzt bin ich bei dir, komm mit mir und wir zahlen's ihm heim
แต่ตอนนี้ฉันอยู่กับคุณ มากับฉันและเราจะตอบโต้เขา
Dein Ex ist ein Hurensohn
อดีตของคุณเป็นไอ้โสเภณี
Ein richtiger Hurensohn
ไอ้โสเภณีจริงๆ
Was ist dein Ex für ein Hurensohn
อดีตของคุณเป็นไอ้โสเภณีแบบไหน
Ich klatsch ihn weg, diesen Hurensohn
ฉันจะตบมัน ไอ้โสเภณีนั่น
(Dein Ex ist ein)
(อดีตของคุณเป็น)
Ein gottverdammter Hurensohn auf zwei Bein'
ไอ้โสเภณีที่น่าสาปแช่งบนสองขา
Wie kann eine Frau wie du grade so allein sein?
ผู้หญิงอย่างคุณทำไมถึงโสดอยู่ได้?
Er chillt mit billigen Huren und macht auf perfekt
เขาผ่อนคลายกับผู้หญิงราคาถูกและทำเป็นสมบูรณ์แบบ
Aber eigentlich ist er Dreck, lass ficken, damit er dich wertschätzt
แต่จริงๆแล้วเขาเป็นขยะ มาเซ็กส์กันเถอะ จะทำให้เขาเห็นคุณค่าคุณ
Glaub mir, komm, wir machen das,
เชื่อฉันสิ มาเราทำกัน
Mir geht's nicht um meine eigenen Bedürfnisse
ฉันไม่ได้สนใจความต้องการของตัวเอง
Sondern ausschließlich um dein Racheakt
แต่เพื่อการแก้แค้นของคุณเท่านั้น
Glaub mir, die Frau, die er gefickt hat, war echt Baah
เชื่อฉันสิ ผู้หญิงที่เขานอนด้วยนั้นแย่มาก
Du hingegen hast reelle Chancen auf ein' Rapstar
แต่คุณมีโอกาสจริงๆกับนักร้องแร็ป
Schau auf die Kette, auf den Ring, ich bin ein Superfang
ดูสร้อยคอนี้ ดูแหวนนี้ ฉันเป็นคนที่ดีที่สุด
Und glaub mir, wenn du mit mir fickst, geht er kaputt daran
และเชื่อฉัน ถ้าคุณนอนกับฉัน เขาจะพังทลาย
Das ist Gleichberechtigung, das ist Karma
นี่คือความเท่าเทียม นี่คือกรรม
Das geht nicht zu weit, dein Ex ist und bleibt ein kleiner(Hurensohn)
มันไม่ได้ไปไกลเกินไป อดีตของคุณยังคงเป็นไอ้โสเภณี
Verschwende keinerlei Gedanken an den (Hurensohn)
ไม่ต้องคิดถึงเขาเลย (ไอ้โสเภณี)
Tja, das hat er nun davon, dieser (Hurensohn)
นั่นแหละ สมน้ำหน้าเขา ไอ้โสเภณีนั่น
Anscheinend war auch schon sein Vater so ein (Hurensohn)
ดูเหมือนว่าพ่อของเขาก็เป็นไอ้โสเภณีเช่นกัน
Mach deine Beine breit, ich schenke dir ein' (Hurensohn)
แผ่ขาออก ฉันจะให้คุณไอ้โสเภณีนั่น
Summer Cem
Summer Cem
Du hast mich erkannt, du guckst und schielst
你认出了我，你看着我，斜着眼
Du kleine Maus in deinen purpurroten Heels
你这小鼠，在你那紫红色的高跟鞋中
Du siehst gefährlich aus, mein Schatz
你看起来很危险，亲爱的
Und dein Dekolleté verrät, dass dir jemand das Herz gebrochen hat
你的领口透露出有人伤了你的心
Du hast die Nase voll von Männern, die dich betrügen
你受够了那些欺骗你的男人
Doch ab jetzt spielt keiner mehr mit deinen Gefühlen
但从现在起，没人再玩弄你的感情
Denn ich bin da für dich und in meiner Hand ist ein Batzen voller Geld
因为我在这里为你，我的手里握着一大笔钱
Und den Champagner hab ich schon bestellt
香槟我已经预订好了
Der hat verkackt und du hasst ihn bis zum Tod
他搞砸了，你恨他到死
Scheiß auf ihn, lass uns kurz aufs Klo
去他的，让我们去洗手间一下
Was du brauchst ist ein Mann mit gutem Benehm'n
你需要的是一个有礼貌的男人
Rache ist süß, komm mit mir, komm, wir tun ihm weh
复仇是甜的，跟我来，我们去伤害他
Ich weiß genau, er hat dich gekränkt, er war so gemein
我很清楚，他伤害了你，他太卑鄙了
Doch jetzt bin ich bei dir, komm mit mir und wir zahlen's ihm heim
但现在我在这里，跟我来，我们一起报复
Dein Ex ist ein Hurensohn
你的前男友是个混蛋
Ein richtiger Hurensohn
一个真正的混蛋
Was ist dein Ex für ein Hurensohn
你的前男友是个什么样的混蛋
Ich klatsch ihn weg, diesen Hurensohn
我要把这个混蛋打飞
Wie du dich drehst und bewegst, macht mich ein bisschen geil
你转动和移动的方式让我有点兴奋
Ich leg dir eine Line gegen deine Schüchternheit
我给你一条线对抗你的害羞
Das ist mein Wagen, 100.000 Euro Listenpreis
这是我的车，10万欧元的标价
Dein Ego schrumpft schrumpft schrumpft klitzeklein
你的自尊缩小缩小缩小到极小
Der Schmerz in deinem Herz sitzt tief und brennt
你心中的痛苦深刻且燃烧
Doch ich fang dich auf, damit du nie mehr fällst
但我会接住你，不让你再次跌倒
Denn ich bin da für dich und kannst es spür'n, ey, der ganze Club ist drauf
因为我在这里为你，你可以感觉到，嘿，整个俱乐部都在
So wie du tanzt bist du nicht auf Kuscheln aus
你跳舞的样子不像是来抱抱的
Du schaust mich an und ich deute deinen Blick
你看着我，我解读你的眼神
Heute wird gefickt
今晚要发生性关系
Was du brauchst ist ein Mann mit gutem Benehm'n
你需要的是一个有礼貌的男人
Rache ist süß, komm mit mir, komm, wir tun ihm weh
复仇是甜的，跟我来，我们去伤害他
Ich weiß genau, er hat dich gekränkt, er war so gemein
我很清楚，他伤害了你，他太卑鄙了
Doch jetzt bin ich bei dir, komm mit mir und wir zahlen's ihm heim
但现在我在这里，跟我来，我们一起报复
Dein Ex ist ein Hurensohn
你的前男友是个混蛋
Ein richtiger Hurensohn
一个真正的混蛋
Was ist dein Ex für ein Hurensohn
你的前男友是个什么样的混蛋
Ich klatsch ihn weg, diesen Hurensohn
我要把这个混蛋打飞
(Dein Ex ist ein)
(你的前男友是个)
Ein gottverdammter Hurensohn auf zwei Bein'
一个该死的两腿混蛋
Wie kann eine Frau wie du grade so allein sein?
一个像你这样的女人怎么会这么孤单？
Er chillt mit billigen Huren und macht auf perfekt
他和廉价的妓女一起放松，装作完美
Aber eigentlich ist er Dreck, lass ficken, damit er dich wertschätzt
但实际上他是垃圾，让我们做爱，让他珍惜你
Glaub mir, komm, wir machen das,
相信我，来吧，我们来做这件事
Mir geht's nicht um meine eigenen Bedürfnisse
这不是为了我自己的需求
Sondern ausschließlich um dein Racheakt
而是完全为了你的复仇
Glaub mir, die Frau, die er gefickt hat, war echt Baah
相信我，他搞的那个女人真的很恶心
Du hingegen hast reelle Chancen auf ein' Rapstar
而你却有真正的机会和一个说唱明星在一起
Schau auf die Kette, auf den Ring, ich bin ein Superfang
看看这链子，这戒指，我是个超级好捕获
Und glaub mir, wenn du mit mir fickst, geht er kaputt daran
相信我，如果你和我做爱，他会因此崩溃
Das ist Gleichberechtigung, das ist Karma
这是平等，这是因果报应
Das geht nicht zu weit, dein Ex ist und bleibt ein kleiner(Hurensohn)
这并没有过分，你的前男友始终是个小混蛋
Verschwende keinerlei Gedanken an den (Hurensohn)
不要再浪费任何思想在那个混蛋上
Tja, das hat er nun davon, dieser (Hurensohn)
这就是他的下场，这个混蛋
Anscheinend war auch schon sein Vater so ein (Hurensohn)
显然他的父亲也是个混蛋
Mach deine Beine breit, ich schenke dir ein' (Hurensohn)
张开你的双腿，我给你一个混蛋