007
Hyun Joon Kim, Taeyoung, Han Sang Kim
Double O seven
She's a pro, no hesitation for weapons
Said she's such a pro, yeah
O-Ocean's Eleven
Uh, da du da da di da ba da bob da du da
Ha-ooh
Da du da da di, ah-ooh
Da du da da di da ba da bob da du da
Ha-ooh
Oh, no
Oh, I cannot resist
Does she know?
Oh, I can't stop the feeling
Does she know?
Maybe I gotta risk it all
Baby, I gotta risk it all
Oh, she's a fucking pro
Never slow, fast motion like a tennis pro
She don't really get too friendly with her enemy
Oh, maybe she toxic, and I call it "chemistry"
I think she down for me (umm, oh yeah, she down for me)
Now watch her, down for me (yeah, she down for me)
Wow, woah, she down for me
(But slow it down for me)
Now slow it down for me
(Now slow it down for me)
Double O seven
She's a pro, no hesitation for weapons
Said she such a pro, yeah
O-ocean's eleven
Uh, da du da da di da ba da bob da du da
Ha-ooh
Da du da da di, ah-ooh
Da du da da di da ba da bob da du da
Ah, she like this trombone
Metal, silver, and gold
She said, "boy, I need more"
Can't help myself no more
Let's talk less, and listen more
She said, "yeah, let's talk less, and just drink more
Come on, let's just think less, can we dance more"
Though she ready topless, I want slow-mo
Said she was wearing it backwards
Or, did she say she want it backwards?
Said she love playing it backwards
I feel like I'm moving backwards
I feel like I'm moving backwards
Is it just me
Or is everything about her so lovely?
Or am I fallin', or is the sky falling?
But I don't even care 'bout anything at all, 'cause
You know, she down on me (man, oh yeah, she down on me)
Now watch her, down on me (yeah, she down on me)
Wow, woah, she down on me
(But slow it down for me)
Now slow it down for me
(Now slow it down for me)
Da du da da di da ba da bob da du da
Ah, she like this trombone
Metal, silver, and gold
She said, "boy, I need more"
Can't help myself no more
Double O seven
Doppelnull sieben
She's a pro, no hesitation for weapons
Sie ist ein Profi, keine Zögern bei Waffen
Said she's such a pro, yeah
Sie sagte, sie ist so ein Profi, ja
O-Ocean's Eleven
O-Ocean's Eleven
Uh, da du da da di da ba da bob da du da
Uh, da du da da di da ba da bob da du da
Ha-ooh
Ha-ooh
Da du da da di, ah-ooh
Da du da da di, ah-ooh
Da du da da di da ba da bob da du da
Da du da da di da ba da bob da du da
Ha-ooh
Ha-ooh
Oh, no
Oh, nein
Oh, I cannot resist
Oh, ich kann nicht widerstehen
Does she know?
Weiß sie es?
Oh, I can't stop the feeling
Oh, ich kann das Gefühl nicht stoppen
Does she know?
Weiß sie es?
Maybe I gotta risk it all
Vielleicht muss ich alles riskieren
Baby, I gotta risk it all
Baby, ich muss alles riskieren
Oh, she's a fucking pro
Oh, sie ist ein verdammter Profi
Never slow, fast motion like a tennis pro
Nie langsam, schnelle Bewegung wie ein Tennisprofi
She don't really get too friendly with her enemy
Sie wird nicht wirklich freundlich mit ihrem Feind
Oh, maybe she toxic, and I call it "chemistry"
Oh, vielleicht ist sie toxisch, und ich nenne es "Chemie"
I think she down for me (umm, oh yeah, she down for me)
Ich glaube, sie steht auf mich (umm, oh ja, sie steht auf mich)
Now watch her, down for me (yeah, she down for me)
Jetzt schau sie an, sie steht auf mich (ja, sie steht auf mich)
Wow, woah, she down for me
Wow, woah, sie steht auf mich
(But slow it down for me)
(Aber mach langsamer für mich)
Now slow it down for me
Jetzt mach langsamer für mich
(Now slow it down for me)
(Jetzt mach langsamer für mich)
Double O seven
Doppelnull sieben
She's a pro, no hesitation for weapons
Sie ist ein Profi, keine Zögern bei Waffen
Said she such a pro, yeah
Sie sagte, sie ist so ein Profi, ja
O-ocean's eleven
O-Ocean's Eleven
Uh, da du da da di da ba da bob da du da
Uh, da du da da di da ba da bob da du da
Ha-ooh
Ha-ooh
Da du da da di, ah-ooh
Da du da da di, ah-ooh
Da du da da di da ba da bob da du da
Da du da da di da ba da bob da du da
Ah, she like this trombone
Ah, sie mag diese Posaune
Metal, silver, and gold
Metall, Silber und Gold
She said, "boy, I need more"
Sie sagte: "Junge, ich brauche mehr"
Can't help myself no more
Ich kann mich nicht mehr beherrschen
Let's talk less, and listen more
Reden wir weniger und hören mehr zu
She said, "yeah, let's talk less, and just drink more
Sie sagte: "Ja, reden wir weniger und trinken mehr
Come on, let's just think less, can we dance more"
Komm schon, denken wir weniger, können wir mehr tanzen"
Though she ready topless, I want slow-mo
Obwohl sie oben ohne bereit ist, will ich Zeitlupe
Said she was wearing it backwards
Sie sagte, sie trug es rückwärts
Or, did she say she want it backwards?
Oder, hat sie gesagt, sie will es rückwärts?
Said she love playing it backwards
Sie sagte, sie liebt es, es rückwärts zu spielen
I feel like I'm moving backwards
Ich habe das Gefühl, ich bewege mich rückwärts
I feel like I'm moving backwards
Ich habe das Gefühl, ich bewege mich rückwärts
Is it just me
Bin ich es nur
Or is everything about her so lovely?
Oder ist alles an ihr so liebenswert?
Or am I fallin', or is the sky falling?
Oder falle ich, oder fällt der Himmel?
But I don't even care 'bout anything at all, 'cause
Aber es ist mir egal, weil
You know, she down on me (man, oh yeah, she down on me)
Du weißt, sie steht auf mich (Mann, oh ja, sie steht auf mich)
Now watch her, down on me (yeah, she down on me)
Jetzt schau sie an, sie steht auf mich (ja, sie steht auf mich)
Wow, woah, she down on me
Wow, woah, sie steht auf mich
(But slow it down for me)
(Aber mach langsamer für mich)
Now slow it down for me
Jetzt mach langsamer für mich
(Now slow it down for me)
(Jetzt mach langsamer für mich)
Da du da da di da ba da bob da du da
Da du da da di da ba da bob da du da
Ah, she like this trombone
Ah, sie mag diese Posaune
Metal, silver, and gold
Metall, Silber und Gold
She said, "boy, I need more"
Sie sagte: "Junge, ich brauche mehr"
Can't help myself no more
Ich kann mich nicht mehr beherrschen
Double O seven
Double O sete
She's a pro, no hesitation for weapons
Ela é uma profissional, sem hesitação para armas
Said she's such a pro, yeah
Disse que ela é uma profissional, sim
O-Ocean's Eleven
O-Ocean's Eleven
Uh, da du da da di da ba da bob da du da
Uh, da du da da di da ba da bob da du da
Ha-ooh
Ha-ooh
Da du da da di, ah-ooh
Da du da da di, ah-ooh
Da du da da di da ba da bob da du da
Da du da da di da ba da bob da du da
Ha-ooh
Ha-ooh
Oh, no
Oh, não
Oh, I cannot resist
Oh, eu não posso resistir
Does she know?
Ela sabe?
Oh, I can't stop the feeling
Oh, eu não consigo parar o sentimento
Does she know?
Ela sabe?
Maybe I gotta risk it all
Talvez eu tenha que arriscar tudo
Baby, I gotta risk it all
Baby, eu tenho que arriscar tudo
Oh, she's a fucking pro
Oh, ela é uma profissional
Never slow, fast motion like a tennis pro
Nunca lenta, movimento rápido como uma profissional de tênis
She don't really get too friendly with her enemy
Ela não fica muito amigável com o inimigo
Oh, maybe she toxic, and I call it "chemistry"
Oh, talvez ela seja tóxica, e eu chamo isso de "química"
I think she down for me (umm, oh yeah, she down for me)
Eu acho que ela está afim de mim (umm, oh sim, ela está afim de mim)
Now watch her, down for me (yeah, she down for me)
Agora observe ela, afim de mim (sim, ela está afim de mim)
Wow, woah, she down for me
Uau, uau, ela está afim de mim
(But slow it down for me)
(Mas vá devagar para mim)
Now slow it down for me
Agora vá devagar para mim
(Now slow it down for me)
(Agora vá devagar para mim)
Double O seven
Double O sete
She's a pro, no hesitation for weapons
Ela é uma profissional, sem hesitação para armas
Said she such a pro, yeah
Disse que ela é uma profissional, sim
O-ocean's eleven
O-ocean's eleven
Uh, da du da da di da ba da bob da du da
Uh, da du da da di da ba da bob da du da
Ha-ooh
Ha-ooh
Da du da da di, ah-ooh
Da du da da di, ah-ooh
Da du da da di da ba da bob da du da
Da du da da di da ba da bob da du da
Ah, she like this trombone
Ah, ela gosta deste trombone
Metal, silver, and gold
Metal, prata e ouro
She said, "boy, I need more"
Ela disse, "garoto, eu preciso de mais"
Can't help myself no more
Não consigo me controlar mais
Let's talk less, and listen more
Vamos falar menos e ouvir mais
She said, "yeah, let's talk less, and just drink more
Ela disse, "sim, vamos falar menos e apenas beber mais
Come on, let's just think less, can we dance more"
Vamos, vamos pensar menos, podemos dançar mais"
Though she ready topless, I want slow-mo
Embora ela esteja pronta sem blusa, eu quero em câmera lenta
Said she was wearing it backwards
Disse que ela estava vestindo ao contrário
Or, did she say she want it backwards?
Ou, ela disse que quer ao contrário?
Said she love playing it backwards
Disse que ela adora fazer ao contrário
I feel like I'm moving backwards
Eu sinto que estou andando para trás
I feel like I'm moving backwards
Eu sinto que estou andando para trás
Is it just me
É só eu
Or is everything about her so lovely?
Ou tudo nela é tão adorável?
Or am I fallin', or is the sky falling?
Ou estou caindo, ou o céu está caindo?
But I don't even care 'bout anything at all, 'cause
Mas eu nem me importo com nada, porque
You know, she down on me (man, oh yeah, she down on me)
Você sabe, ela está afim de mim (cara, oh sim, ela está afim de mim)
Now watch her, down on me (yeah, she down on me)
Agora observe ela, afim de mim (sim, ela está afim de mim)
Wow, woah, she down on me
Uau, uau, ela está afim de mim
(But slow it down for me)
(Mas vá devagar para mim)
Now slow it down for me
Agora vá devagar para mim
(Now slow it down for me)
(Agora vá devagar para mim)
Da du da da di da ba da bob da du da
Da du da da di da ba da bob da du da
Ah, she like this trombone
Ah, ela gosta deste trombone
Metal, silver, and gold
Metal, prata e ouro
She said, "boy, I need more"
Ela disse, "garoto, eu preciso de mais"
Can't help myself no more
Não consigo me controlar mais
Double O seven
Doble cero siete
She's a pro, no hesitation for weapons
Ella es una profesional, sin dudar en usar armas
Said she's such a pro, yeah
Dijo que es una verdadera profesional, sí
O-Ocean's Eleven
O-Ocean's Eleven
Uh, da du da da di da ba da bob da du da
Uh, da du da da di da ba da bob da du da
Ha-ooh
Ha-ooh
Da du da da di, ah-ooh
Da du da da di, ah-ooh
Da du da da di da ba da bob da du da
Da du da da di da ba da bob da du da
Ha-ooh
Ha-ooh
Oh, no
Oh, no
Oh, I cannot resist
Oh, no puedo resistir
Does she know?
¿Lo sabe ella?
Oh, I can't stop the feeling
Oh, no puedo parar el sentimiento
Does she know?
¿Lo sabe ella?
Maybe I gotta risk it all
Quizás tengo que arriesgarlo todo
Baby, I gotta risk it all
Cariño, tengo que arriesgarlo todo
Oh, she's a fucking pro
Oh, ella es una maldita profesional
Never slow, fast motion like a tennis pro
Nunca lenta, en movimiento rápido como una profesional de tenis
She don't really get too friendly with her enemy
Ella no se lleva demasiado bien con su enemigo
Oh, maybe she toxic, and I call it "chemistry"
Oh, quizás ella es tóxica, y yo lo llamo "química"
I think she down for me (umm, oh yeah, she down for me)
Creo que ella está por mí (umm, oh sí, ella está por mí)
Now watch her, down for me (yeah, she down for me)
Ahora mírala, está por mí (sí, ella está por mí)
Wow, woah, she down for me
Wow, woah, ella está por mí
(But slow it down for me)
(Pero ralentízalo para mí)
Now slow it down for me
Ahora ralentízalo para mí
(Now slow it down for me)
(Ahora ralentízalo para mí)
Double O seven
Doble cero siete
She's a pro, no hesitation for weapons
Ella es una profesional, sin dudar en usar armas
Said she such a pro, yeah
Dijo que es una verdadera profesional, sí
O-ocean's eleven
O-Ocean's Eleven
Uh, da du da da di da ba da bob da du da
Uh, da du da da di da ba da bob da du da
Ha-ooh
Ha-ooh
Da du da da di, ah-ooh
Da du da da di, ah-ooh
Da du da da di da ba da bob da du da
Da du da da di da ba da bob da du da
Ah, she like this trombone
Ah, a ella le gusta este trombón
Metal, silver, and gold
Metal, plata y oro
She said, "boy, I need more"
Ella dijo, "chico, necesito más"
Can't help myself no more
No puedo controlarme más
Let's talk less, and listen more
Hablemos menos, y escuchemos más
She said, "yeah, let's talk less, and just drink more
Ella dijo, "sí, hablemos menos, y bebamos más
Come on, let's just think less, can we dance more"
Vamos, pensemos menos, podemos bailar más"
Though she ready topless, I want slow-mo
Aunque ella está lista sin camisa, quiero cámara lenta
Said she was wearing it backwards
Dijo que lo llevaba al revés
Or, did she say she want it backwards?
O, ¿dijo que lo quería al revés?
Said she love playing it backwards
Dijo que le encanta hacerlo al revés
I feel like I'm moving backwards
Siento que estoy retrocediendo
I feel like I'm moving backwards
Siento que estoy retrocediendo
Is it just me
¿Soy solo yo
Or is everything about her so lovely?
O es todo acerca de ella tan encantador?
Or am I fallin', or is the sky falling?
¿O estoy cayendo, o está cayendo el cielo?
But I don't even care 'bout anything at all, 'cause
Pero no me importa nada en absoluto, porque
You know, she down on me (man, oh yeah, she down on me)
Sabes, ella está por mí (hombre, oh sí, ella está por mí)
Now watch her, down on me (yeah, she down on me)
Ahora mírala, está por mí (sí, ella está por mí)
Wow, woah, she down on me
Wow, woah, ella está por mí
(But slow it down for me)
(Pero ralentízalo para mí)
Now slow it down for me
Ahora ralentízalo para mí
(Now slow it down for me)
(Ahora ralentízalo para mí)
Da du da da di da ba da bob da du da
Da du da da di da ba da bob da du da
Ah, she like this trombone
Ah, a ella le gusta este trombón
Metal, silver, and gold
Metal, plata y oro
She said, "boy, I need more"
Ella dijo, "chico, necesito más"
Can't help myself no more
No puedo controlarme más
Double O seven
Double O sept
She's a pro, no hesitation for weapons
Elle est pro, aucune hésitation pour les armes
Said she's such a pro, yeah
Elle est vraiment une pro, ouais
O-Ocean's Eleven
O-Ocean's Eleven
Uh, da du da da di da ba da bob da du da
Euh, da du da da di da ba da bob da du da
Ha-ooh
Ha-ooh
Da du da da di, ah-ooh
Da du da da di, ah-ooh
Da du da da di da ba da bob da du da
Da du da da di da ba da bob da du da
Ha-ooh
Ha-ooh
Oh, no
Oh, non
Oh, I cannot resist
Oh, je ne peux pas résister
Does she know?
Est-ce qu'elle sait ?
Oh, I can't stop the feeling
Oh, je ne peux pas arrêter ce sentiment
Does she know?
Est-ce qu'elle sait ?
Maybe I gotta risk it all
Peut-être que je dois tout risquer
Baby, I gotta risk it all
Bébé, je dois tout risquer
Oh, she's a fucking pro
Oh, elle est une putain de pro
Never slow, fast motion like a tennis pro
Jamais lente, mouvement rapide comme un pro du tennis
She don't really get too friendly with her enemy
Elle ne devient pas vraiment amicale avec son ennemi
Oh, maybe she toxic, and I call it "chemistry"
Oh, peut-être qu'elle est toxique, et je l'appelle "chimie"
I think she down for me (umm, oh yeah, she down for me)
Je pense qu'elle est prête pour moi (euh, oh ouais, elle est prête pour moi)
Now watch her, down for me (yeah, she down for me)
Maintenant regarde-la, prête pour moi (ouais, elle est prête pour moi)
Wow, woah, she down for me
Wow, woah, elle est prête pour moi
(But slow it down for me)
(Mais ralentis pour moi)
Now slow it down for me
Maintenant ralentis pour moi
(Now slow it down for me)
(Maintenant ralentis pour moi)
Double O seven
Double O sept
She's a pro, no hesitation for weapons
Elle est pro, aucune hésitation pour les armes
Said she such a pro, yeah
Elle est vraiment une pro, ouais
O-ocean's eleven
O-Ocean's Eleven
Uh, da du da da di da ba da bob da du da
Euh, da du da da di da ba da bob da du da
Ha-ooh
Ha-ooh
Da du da da di, ah-ooh
Da du da da di, ah-ooh
Da du da da di da ba da bob da du da
Da du da da di da ba da bob da du da
Ah, she like this trombone
Ah, elle aime ce trombone
Metal, silver, and gold
Métal, argent et or
She said, "boy, I need more"
Elle a dit, "garçon, j'en ai besoin plus"
Can't help myself no more
Je ne peux plus me contrôler
Let's talk less, and listen more
Parlons moins, et écoutons plus
She said, "yeah, let's talk less, and just drink more
Elle a dit, "ouais, parlons moins, et buvons juste plus
Come on, let's just think less, can we dance more"
Allez, réfléchissons moins, pouvons-nous danser plus"
Though she ready topless, I want slow-mo
Bien qu'elle soit prête topless, je veux du slow-mo
Said she was wearing it backwards
Elle a dit qu'elle le portait à l'envers
Or, did she say she want it backwards?
Ou, a-t-elle dit qu'elle le voulait à l'envers ?
Said she love playing it backwards
Elle a dit qu'elle aimait le jouer à l'envers
I feel like I'm moving backwards
J'ai l'impression de reculer
I feel like I'm moving backwards
J'ai l'impression de reculer
Is it just me
Est-ce juste moi
Or is everything about her so lovely?
Ou est-ce que tout en elle est si charmant ?
Or am I fallin', or is the sky falling?
Ou est-ce que je tombe, ou est-ce que le ciel tombe ?
But I don't even care 'bout anything at all, 'cause
Mais je ne me soucie même pas de tout ça, parce que
You know, she down on me (man, oh yeah, she down on me)
Tu sais, elle est prête pour moi (mec, oh ouais, elle est prête pour moi)
Now watch her, down on me (yeah, she down on me)
Maintenant regarde-la, prête pour moi (ouais, elle est prête pour moi)
Wow, woah, she down on me
Wow, woah, elle est prête pour moi
(But slow it down for me)
(Mais ralentis pour moi)
Now slow it down for me
Maintenant ralentis pour moi
(Now slow it down for me)
(Maintenant ralentis pour moi)
Da du da da di da ba da bob da du da
Da du da da di da ba da bob da du da
Ah, she like this trombone
Ah, elle aime ce trombone
Metal, silver, and gold
Métal, argent et or
She said, "boy, I need more"
Elle a dit, "garçon, j'en ai besoin plus"
Can't help myself no more
Je ne peux plus me contrôler
Double O seven
Doppio zero sette
She's a pro, no hesitation for weapons
Lei è una professionista, nessuna esitazione per le armi
Said she's such a pro, yeah
Ha detto che è una vera professionista, sì
O-Ocean's Eleven
O-Ocean's Eleven
Uh, da du da da di da ba da bob da du da
Uh, da du da da di da ba da bob da du da
Ha-ooh
Ha-ooh
Da du da da di, ah-ooh
Da du da da di, ah-ooh
Da du da da di da ba da bob da du da
Da du da da di da ba da bob da du da
Ha-ooh
Ha-ooh
Oh, no
Oh, no
Oh, I cannot resist
Oh, non posso resistere
Does she know?
Lei lo sa?
Oh, I can't stop the feeling
Oh, non riesco a fermare il sentimento
Does she know?
Lei lo sa?
Maybe I gotta risk it all
Forse devo rischiare tutto
Baby, I gotta risk it all
Baby, devo rischiare tutto
Oh, she's a fucking pro
Oh, lei è una fottuta professionista
Never slow, fast motion like a tennis pro
Mai lenta, movimento veloce come un professionista del tennis
She don't really get too friendly with her enemy
Non diventa troppo amichevole con il suo nemico
Oh, maybe she toxic, and I call it "chemistry"
Oh, forse è tossica, e io lo chiamo "chimica"
I think she down for me (umm, oh yeah, she down for me)
Penso che sia pronta per me (umm, oh sì, è pronta per me)
Now watch her, down for me (yeah, she down for me)
Ora guardala, pronta per me (sì, è pronta per me)
Wow, woah, she down for me
Wow, woah, è pronta per me
(But slow it down for me)
(Ma rallenta per me)
Now slow it down for me
Ora rallenta per me
(Now slow it down for me)
(Ora rallenta per me)
Double O seven
Doppio zero sette
She's a pro, no hesitation for weapons
Lei è una professionista, nessuna esitazione per le armi
Said she such a pro, yeah
Ha detto che è una vera professionista, sì
O-ocean's eleven
O-ocean's eleven
Uh, da du da da di da ba da bob da du da
Uh, da du da da di da ba da bob da du da
Ha-ooh
Ha-ooh
Da du da da di, ah-ooh
Da du da da di, ah-ooh
Da du da da di da ba da bob da du da
Da du da da di da ba da bob da du da
Ah, she like this trombone
Ah, a lei piace questo trombone
Metal, silver, and gold
Metallo, argento e oro
She said, "boy, I need more"
Ha detto, "ragazzo, ne ho bisogno di più"
Can't help myself no more
Non riesco più a controllarmi
Let's talk less, and listen more
Parliamo meno, e ascoltiamo di più
She said, "yeah, let's talk less, and just drink more
Ha detto, "sì, parliamo meno, e beviamo di più
Come on, let's just think less, can we dance more"
Dai, pensiamo meno, possiamo ballare di più"
Though she ready topless, I want slow-mo
Anche se è pronta senza top, voglio il rallenty
Said she was wearing it backwards
Ha detto che lo stava indossando al contrario
Or, did she say she want it backwards?
O, ha detto che lo vuole al contrario?
Said she love playing it backwards
Ha detto che ama suonarlo al contrario
I feel like I'm moving backwards
Mi sento come se stessi andando all'indietro
I feel like I'm moving backwards
Mi sento come se stessi andando all'indietro
Is it just me
Sono solo io
Or is everything about her so lovely?
O è tutto di lei così adorabile?
Or am I fallin', or is the sky falling?
O sto cadendo, o sta cadendo il cielo?
But I don't even care 'bout anything at all, 'cause
Ma non mi importa di niente, perché
You know, she down on me (man, oh yeah, she down on me)
Sai, è pronta per me (uomo, oh sì, è pronta per me)
Now watch her, down on me (yeah, she down on me)
Ora guardala, pronta per me (sì, è pronta per me)
Wow, woah, she down on me
Wow, woah, è pronta per me
(But slow it down for me)
(Ma rallenta per me)
Now slow it down for me
Ora rallenta per me
(Now slow it down for me)
(Ora rallenta per me)
Da du da da di da ba da bob da du da
Da du da da di da ba da bob da du da
Ah, she like this trombone
Ah, a lei piace questo trombone
Metal, silver, and gold
Metallo, argento e oro
She said, "boy, I need more"
Ha detto, "ragazzo, ne ho bisogno di più"
Can't help myself no more
Non riesco più a controllarmi