God Provides

Kirk Franklin

Liedtexte Übersetzung

God provides, so why do I worry about my life
When you come to my rescue a thousand times
Every other voice it is a lie
God provides

God provides
In ways I can't explain and can't deny
The little that I have He multiplies
Just when I feel He won't show up on time
God provides

He'll come through
When the clouds of doubt rain down on you
And test everything you thought you knew
Now you finally see what God can do, for you

So tonight
Close your eyes
There's no more need to fight
Watch God provide

God provides
It's hard to say when there's no food to eat
Or what you see feels all that life will be
And will this be another year of misery, for me
But my faith, can't survive on just things I see
And my feelings can't control my destiny
See God I only want what you believe, for me

So tonight
Close your eyes
There's no more need to fight, ooh
Watch God provide

God provides (yeah, He will provide)
God provides (before your eyes)
God provides (oh, He will, He will) provides

So tonight
Close your eyes
There's no more need to fight
Watch God provide

God provides (He will provide)
God provides (before your eyes, He will)
God provides (whatever your need, I know that He will provide)

God provides (yes, He'll step right in, in the nick of time, yes he will)
God provides (He'll open the windows of Heaven)
God provides (and pour you out a blessing, you won't have room to receive, yeah)

So tonight
Close your eyes
There's no more need to fight
Watch God provide

God provides, so why do I worry about my life
神は与えてくださる、だったらどうして私は自分の人生について心配するのかしら
When you come to my rescue a thousand times
あなたが何千回も私を救いに来るとき
Every other voice it is a lie
他の全ての声は嘘なの
God provides
神は与えてくださるわ
God provides
神は与えてくださる
In ways I can't explain and can't deny
説明も否定もできない方法で
The little that I have He multiplies
私が持っている少しのものを彼は増やして
Just when I feel He won't show up on time
ちょうど私が彼が時間通りに現れないと感じるとき
God provides
神は与えてくださる
He'll come through
彼は助けてくれる
When the clouds of doubt rain down on you
疑いの雲があなたに降り注ぐとき
And test everything you thought you knew
あなたが知っていると思っていた全てを試す
Now you finally see what God can do, for you
今、ついに神があなたのために何ができるか知るわ
So tonight
だから今夜
Close your eyes
目を閉じて
There's no more need to fight
もう戦う必要はない
Watch God provide
神は与えてくださるのを見て
God provides
神は与えてくださる
It's hard to say when there's no food to eat
食べ物がないときは言いにくい
Or what you see feels all that life will be
それかあなたが見るものが人生かのように感じられる
And will this be another year of misery, for me
そしてこれが私にとってまた悲惨な一年になるのかと
But my faith, can't survive on just things I see
しかし私の信仰は、私が見るものだけでは生き残れない
And my feelings can't control my destiny
そして私の感情は私の運命を制御できない
See God I only want what you believe, for me
神よ、私はあなたが私のために信じるものだけを望む
So tonight
だから今夜
Close your eyes
目を閉じて
There's no more need to fight, ooh
もう戦う必要はない ooh
Watch God provide
神は与えてくださるのを見て
God provides (yeah, He will provide)
神は与えてくださる(そう、神は与えてくださる)
God provides (before your eyes)
神は与えてくださる(あなたの目の前で)
God provides (oh, He will, He will) provides
神は与えてくださる(ああ、彼は、彼は)与えてくださる
So tonight
だから今夜
Close your eyes
目を閉じて
There's no more need to fight
もう戦う必要はない
Watch God provide
神は与えてくださるのを見て
God provides (He will provide)
神は与えてくださる(彼は与えてくださる)
God provides (before your eyes, He will)
神は与えてくださる(あなたの目の前で、彼は)
God provides (whatever your need, I know that He will provide)
神は与えてくださる(必要なものはすべて、私は彼が与えてくださることを知ってる)
God provides (yes, He'll step right in, in the nick of time, yes he will)
神は与えてくださる(そうよ、彼はちょうどいい時に、そう、彼はしてくださるの)
God provides (He'll open the windows of Heaven)
神は与えてくださる(彼は天の窓を開け)
God provides (and pour you out a blessing, you won't have room to receive, yeah)
神は与えてくださる(そしてあなたに祝福を注ぎ、あなたは受け取るスペースがない、そう)
So tonight
だから今夜
Close your eyes
目を閉じて
There's no more need to fight
もう戦う必要はない
Watch God provide
神は与えてくださるのを見て

Wissenswertes über das Lied God Provides von Tamela Mann

Wann wurde das Lied “God Provides” von Tamela Mann veröffentlicht?
Das Lied God Provides wurde im Jahr 2016, auf dem Album “One Way” veröffentlicht.
Wer hat das Lied “God Provides” von Tamela Mann komponiert?
Das Lied “God Provides” von Tamela Mann wurde von Kirk Franklin komponiert.

Beliebteste Lieder von Tamela Mann

Andere Künstler von Middle of the Road (MOR)