Você Não Tem Saudade [Ao Vivo]
Joao Guilherme Dantas Bassila
(Vai, Taty Girl, vai, Taty Girl, vai, Taty Girl)
(Taty Girl)
O que é que eu faço
Pra você me dar bola?
Por favor, bebê
Me nota, me nota, me nota
Será (será)
Que o que a gente fez
Não valeu? (Não valeu?)
Não valeu?
Eu sigo bebendo, chorando, gritando, implorando pra você voltar
Pelo amor de Deus
'Cê sabe onde eu moro
Sabe onde eu ando
'Cê tem meu WhatsApp
Mas você não tem saudade (mas você não tem saudade)
Mas você não tem saudade
'Cê sabe onde eu moro
'Cê sabe onde eu ando ('cê sabe onde eu ando)
'Cê tem meu WhatsApp
Mas você não tem saudade (mas você não tem saudade)
Mas você não tem saudade
(Meu amigo, Tarcísio do Acordeon, vem pra cima) (Taty Girl)
(Alô, Taty Girl, deixa com o gordinho vaqueiro, viu)
Ô, será
Que o que a gente fez
Não valeu? (Não valeu?)
Não valeu?
Eu sigo bebendo, chorando, gritando, implorando pra você voltar
Pelo amor de Deus
'Cê sabe onde eu moro
'Cê sabe onde eu ando
'Cê tem meu WhatsApp
Mas você não tem saudade (mas você não tem saudade)
Mas você não tem saudades
'Cê sabe onde eu moro
'Cê sabe onde eu ando ('cê sabe onde eu ando)
'Cê tem meu WhatsApp
Mas você não tem saudade (mas você não tem saudade)
Mas você não tem saudades
'Cê sabe onde eu moro
'Cê sabe onde eu ando ('cê sabe onde eu ando)
'Cê tem meu WhatsApp
Mas você não tem saudades (mas você não tem saudade)
Mas você não tem saudades, ô, ô, ô
(Alô, Taty Girl)
('Cê sabe onde eu moro, 'cê sabe onde eu ando)
('Cê tem meu WhatsApp, mas você não tem saudade, né, Taty)
(Vem pra cima, skeet!)
(Vai, Taty Girl, vai, Taty Girl, vai, Taty Girl)
(Vai, Taty Girl, vai, Taty Girl, vai, Taty Girl)
(Geh, Taty Girl, geh, Taty Girl, geh, Taty Girl)
(Taty Girl)
(Taty Girl)
O que é que eu faço
Was soll ich tun
Pra você me dar bola?
Damit du mich beachtest?
Por favor, bebê
Bitte, Baby
Me nota, me nota, me nota
Bemerke mich, bemerke mich, bemerke mich
Será (será)
Wird es sein (wird es sein)
Que o que a gente fez
Dass das, was wir getan haben
Não valeu? (Não valeu?)
Nichts wert war? (Nichts wert war?)
Não valeu?
Nichts wert war?
Eu sigo bebendo, chorando, gritando, implorando pra você voltar
Ich trinke weiter, weine, schreie, bettle dich zurückzukommen
Pelo amor de Deus
Um Gottes willen
'Cê sabe onde eu moro
Du weißt, wo ich wohne
Sabe onde eu ando
Du weißt, wo ich hingehe
'Cê tem meu WhatsApp
Du hast meine WhatsApp
Mas você não tem saudade (mas você não tem saudade)
Aber du vermisst mich nicht (aber du vermisst mich nicht)
Mas você não tem saudade
Aber du vermisst mich nicht
'Cê sabe onde eu moro
Du weißt, wo ich wohne
'Cê sabe onde eu ando ('cê sabe onde eu ando)
Du weißt, wo ich hingehe (du weißt, wo ich hingehe)
'Cê tem meu WhatsApp
Du hast meine WhatsApp
Mas você não tem saudade (mas você não tem saudade)
Aber du vermisst mich nicht (aber du vermisst mich nicht)
Mas você não tem saudade
Aber du vermisst mich nicht
(Meu amigo, Tarcísio do Acordeon, vem pra cima) (Taty Girl)
(Mein Freund, Tarcísio do Acordeon, komm schon) (Taty Girl)
(Alô, Taty Girl, deixa com o gordinho vaqueiro, viu)
(Hallo, Taty Girl, lass es den dicken Cowboy machen, okay)
Ô, será
Oh, wird es sein
Que o que a gente fez
Dass das, was wir getan haben
Não valeu? (Não valeu?)
Nichts wert war? (Nichts wert war?)
Não valeu?
Nichts wert war?
Eu sigo bebendo, chorando, gritando, implorando pra você voltar
Ich trinke weiter, weine, schreie, bettle dich zurückzukommen
Pelo amor de Deus
Um Gottes willen
'Cê sabe onde eu moro
Du weißt, wo ich wohne
'Cê sabe onde eu ando
Du weißt, wo ich hingehe
'Cê tem meu WhatsApp
Du hast meine WhatsApp
Mas você não tem saudade (mas você não tem saudade)
Aber du vermisst mich nicht (aber du vermisst mich nicht)
Mas você não tem saudades
Aber du vermisst mich nicht
'Cê sabe onde eu moro
Du weißt, wo ich wohne
'Cê sabe onde eu ando ('cê sabe onde eu ando)
Du weißt, wo ich hingehe (du weißt, wo ich hingehe)
'Cê tem meu WhatsApp
Du hast meine WhatsApp
Mas você não tem saudade (mas você não tem saudade)
Aber du vermisst mich nicht (aber du vermisst mich nicht)
Mas você não tem saudades
Aber du vermisst mich nicht
'Cê sabe onde eu moro
Du weißt, wo ich wohne
'Cê sabe onde eu ando ('cê sabe onde eu ando)
Du weißt, wo ich hingehe (du weißt, wo ich hingehe)
'Cê tem meu WhatsApp
Du hast meine WhatsApp
Mas você não tem saudades (mas você não tem saudade)
Aber du vermisst mich nicht (aber du vermisst mich nicht)
Mas você não tem saudades, ô, ô, ô
Aber du vermisst mich nicht, oh, oh, oh
(Alô, Taty Girl)
(Hallo, Taty Girl)
('Cê sabe onde eu moro, 'cê sabe onde eu ando)
(Du weißt, wo ich wohne, du weißt, wo ich hingehe)
('Cê tem meu WhatsApp, mas você não tem saudade, né, Taty)
(Du hast meine WhatsApp, aber du vermisst mich nicht, oder, Taty)
(Vem pra cima, skeet!)
(Komm schon, skeet!)
(Vai, Taty Girl, vai, Taty Girl, vai, Taty Girl)
(Geh, Taty Girl, geh, Taty Girl, geh, Taty Girl)
(Vai, Taty Girl, vai, Taty Girl, vai, Taty Girl)
(Go, Taty Girl, go, Taty Girl, go, Taty Girl)
(Taty Girl)
(Taty Girl)
O que é que eu faço
What do I do
Pra você me dar bola?
For you to notice me?
Por favor, bebê
Please, baby
Me nota, me nota, me nota
Notice me, notice me, notice me
Será (será)
Could it be (could it be)
Que o que a gente fez
That what we did
Não valeu? (Não valeu?)
Wasn't worth it? (Wasn't worth it?)
Não valeu?
Wasn't worth it?
Eu sigo bebendo, chorando, gritando, implorando pra você voltar
I keep drinking, crying, screaming, begging for you to come back
Pelo amor de Deus
For the love of God
'Cê sabe onde eu moro
You know where I live
Sabe onde eu ando
You know where I go
'Cê tem meu WhatsApp
You have my WhatsApp
Mas você não tem saudade (mas você não tem saudade)
But you don't miss me (but you don't miss me)
Mas você não tem saudade
But you don't miss me
'Cê sabe onde eu moro
You know where I live
'Cê sabe onde eu ando ('cê sabe onde eu ando)
You know where I go (you know where I go)
'Cê tem meu WhatsApp
You have my WhatsApp
Mas você não tem saudade (mas você não tem saudade)
But you don't miss me (but you don't miss me)
Mas você não tem saudade
But you don't miss me
(Meu amigo, Tarcísio do Acordeon, vem pra cima) (Taty Girl)
(My friend, Tarcísio do Acordeon, come on) (Taty Girl)
(Alô, Taty Girl, deixa com o gordinho vaqueiro, viu)
(Hello, Taty Girl, leave it to the chubby cowboy, okay)
Ô, será
Oh, could it be
Que o que a gente fez
That what we did
Não valeu? (Não valeu?)
Wasn't worth it? (Wasn't worth it?)
Não valeu?
Wasn't worth it?
Eu sigo bebendo, chorando, gritando, implorando pra você voltar
I keep drinking, crying, screaming, begging for you to come back
Pelo amor de Deus
For the love of God
'Cê sabe onde eu moro
You know where I live
'Cê sabe onde eu ando
You know where I go
'Cê tem meu WhatsApp
You have my WhatsApp
Mas você não tem saudade (mas você não tem saudade)
But you don't miss me (but you don't miss me)
Mas você não tem saudades
But you don't miss me
'Cê sabe onde eu moro
You know where I live
'Cê sabe onde eu ando ('cê sabe onde eu ando)
You know where I go (you know where I go)
'Cê tem meu WhatsApp
You have my WhatsApp
Mas você não tem saudade (mas você não tem saudade)
But you don't miss me (but you don't miss me)
Mas você não tem saudades
But you don't miss me
'Cê sabe onde eu moro
You know where I live
'Cê sabe onde eu ando ('cê sabe onde eu ando)
You know where I go (you know where I go)
'Cê tem meu WhatsApp
You have my WhatsApp
Mas você não tem saudades (mas você não tem saudade)
But you don't miss me (but you don't miss me)
Mas você não tem saudades, ô, ô, ô
But you don't miss me, oh, oh, oh
(Alô, Taty Girl)
(Hello, Taty Girl)
('Cê sabe onde eu moro, 'cê sabe onde eu ando)
(You know where I live, you know where I go)
('Cê tem meu WhatsApp, mas você não tem saudade, né, Taty)
(You have my WhatsApp, but you don't miss me, right, Taty)
(Vem pra cima, skeet!)
(Come on, skeet!)
(Vai, Taty Girl, vai, Taty Girl, vai, Taty Girl)
(Go, Taty Girl, go, Taty Girl, go, Taty Girl)
(Vai, Taty Girl, vai, Taty Girl, vai, Taty Girl)
(Vamos, Taty Girl, vamos, Taty Girl, vamos, Taty Girl)
(Taty Girl)
(Taty Girl)
O que é que eu faço
¿Qué es lo que hago
Pra você me dar bola?
Para que me prestes atención?
Por favor, bebê
Por favor, bebé
Me nota, me nota, me nota
Notame, notame, notame
Será (será)
¿Será (será)
Que o que a gente fez
Que lo que hicimos
Não valeu? (Não valeu?)
No valió la pena? (¿No valió la pena?)
Não valeu?
¿No valió la pena?
Eu sigo bebendo, chorando, gritando, implorando pra você voltar
Sigo bebiendo, llorando, gritando, rogándote que vuelvas
Pelo amor de Deus
Por el amor de Dios
'Cê sabe onde eu moro
Sabes dónde vivo
Sabe onde eu ando
Sabes por dónde ando
'Cê tem meu WhatsApp
Tienes mi WhatsApp
Mas você não tem saudade (mas você não tem saudade)
Pero no me extrañas (pero no me extrañas)
Mas você não tem saudade
Pero no me extrañas
'Cê sabe onde eu moro
Sabes dónde vivo
'Cê sabe onde eu ando ('cê sabe onde eu ando)
Sabes por dónde ando (sabes por dónde ando)
'Cê tem meu WhatsApp
Tienes mi WhatsApp
Mas você não tem saudade (mas você não tem saudade)
Pero no me extrañas (pero no me extrañas)
Mas você não tem saudade
Pero no me extrañas
(Meu amigo, Tarcísio do Acordeon, vem pra cima) (Taty Girl)
(Mi amigo, Tarcísio do Acordeon, adelante) (Taty Girl)
(Alô, Taty Girl, deixa com o gordinho vaqueiro, viu)
(Hola, Taty Girl, déjalo con el gordito vaquero, ¿eh?)
Ô, será
Oh, ¿será
Que o que a gente fez
Que lo que hicimos
Não valeu? (Não valeu?)
No valió la pena? (¿No valió la pena?)
Não valeu?
¿No valió la pena?
Eu sigo bebendo, chorando, gritando, implorando pra você voltar
Sigo bebiendo, llorando, gritando, rogándote que vuelvas
Pelo amor de Deus
Por el amor de Dios
'Cê sabe onde eu moro
Sabes dónde vivo
'Cê sabe onde eu ando
Sabes por dónde ando
'Cê tem meu WhatsApp
Tienes mi WhatsApp
Mas você não tem saudade (mas você não tem saudade)
Pero no me extrañas (pero no me extrañas)
Mas você não tem saudades
Pero no me extrañas
'Cê sabe onde eu moro
Sabes dónde vivo
'Cê sabe onde eu ando ('cê sabe onde eu ando)
Sabes por dónde ando (sabes por dónde ando)
'Cê tem meu WhatsApp
Tienes mi WhatsApp
Mas você não tem saudade (mas você não tem saudade)
Pero no me extrañas (pero no me extrañas)
Mas você não tem saudades
Pero no me extrañas
'Cê sabe onde eu moro
Sabes dónde vivo
'Cê sabe onde eu ando ('cê sabe onde eu ando)
Sabes por dónde ando (sabes por dónde ando)
'Cê tem meu WhatsApp
Tienes mi WhatsApp
Mas você não tem saudades (mas você não tem saudade)
Pero no me extrañas (pero no me extrañas)
Mas você não tem saudades, ô, ô, ô
Pero no me extrañas, oh, oh, oh
(Alô, Taty Girl)
(Hola, Taty Girl)
('Cê sabe onde eu moro, 'cê sabe onde eu ando)
(Sabes dónde vivo, sabes por dónde ando)
('Cê tem meu WhatsApp, mas você não tem saudade, né, Taty)
(Tienes mi WhatsApp, pero no me extrañas, ¿verdad, Taty?)
(Vem pra cima, skeet!)
(¡Adelante, skeet!)
(Vai, Taty Girl, vai, Taty Girl, vai, Taty Girl)
(Vamos, Taty Girl, vamos, Taty Girl, vamos, Taty Girl)
(Vai, Taty Girl, vai, Taty Girl, vai, Taty Girl)
(Vas-y, Taty Girl, vas-y, Taty Girl, vas-y, Taty Girl)
(Taty Girl)
(Taty Girl)
O que é que eu faço
Qu'est-ce que je dois faire
Pra você me dar bola?
Pour que tu me remarques ?
Por favor, bebê
S'il te plaît, bébé
Me nota, me nota, me nota
Remarque-moi, remarque-moi, remarque-moi
Será (será)
Est-ce que (est-ce que)
Que o que a gente fez
Ce que nous avons fait
Não valeu? (Não valeu?)
N'a pas compté ? (N'a pas compté ?)
Não valeu?
N'a pas compté ?
Eu sigo bebendo, chorando, gritando, implorando pra você voltar
Je continue à boire, à pleurer, à crier, à te supplier de revenir
Pelo amor de Deus
Pour l'amour de Dieu
'Cê sabe onde eu moro
Tu sais où j'habite
Sabe onde eu ando
Tu sais où je vais
'Cê tem meu WhatsApp
Tu as mon WhatsApp
Mas você não tem saudade (mas você não tem saudade)
Mais tu ne me manques pas (mais tu ne me manques pas)
Mas você não tem saudade
Mais tu ne me manques pas
'Cê sabe onde eu moro
Tu sais où j'habite
'Cê sabe onde eu ando ('cê sabe onde eu ando)
Tu sais où je vais (tu sais où je vais)
'Cê tem meu WhatsApp
Tu as mon WhatsApp
Mas você não tem saudade (mas você não tem saudade)
Mais tu ne me manques pas (mais tu ne me manques pas)
Mas você não tem saudade
Mais tu ne me manques pas
(Meu amigo, Tarcísio do Acordeon, vem pra cima) (Taty Girl)
(Mon ami, Tarcísio do Acordeon, viens)
(Alô, Taty Girl, deixa com o gordinho vaqueiro, viu)
(Allo, Taty Girl, laisse le gros cowboy s'en occuper)
Ô, será
Oh, est-ce que
Que o que a gente fez
Ce que nous avons fait
Não valeu? (Não valeu?)
N'a pas compté ? (N'a pas compté ?)
Não valeu?
N'a pas compté ?
Eu sigo bebendo, chorando, gritando, implorando pra você voltar
Je continue à boire, à pleurer, à crier, à te supplier de revenir
Pelo amor de Deus
Pour l'amour de Dieu
'Cê sabe onde eu moro
Tu sais où j'habite
'Cê sabe onde eu ando
Tu sais où je vais
'Cê tem meu WhatsApp
Tu as mon WhatsApp
Mas você não tem saudade (mas você não tem saudade)
Mais tu ne me manques pas (mais tu ne me manques pas)
Mas você não tem saudades
Mais tu ne me manques pas
'Cê sabe onde eu moro
Tu sais où j'habite
'Cê sabe onde eu ando ('cê sabe onde eu ando)
Tu sais où je vais (tu sais où je vais)
'Cê tem meu WhatsApp
Tu as mon WhatsApp
Mas você não tem saudade (mas você não tem saudade)
Mais tu ne me manques pas (mais tu ne me manques pas)
Mas você não tem saudades
Mais tu ne me manques pas
'Cê sabe onde eu moro
Tu sais où j'habite
'Cê sabe onde eu ando ('cê sabe onde eu ando)
Tu sais où je vais (tu sais où je vais)
'Cê tem meu WhatsApp
Tu as mon WhatsApp
Mas você não tem saudades (mas você não tem saudade)
Mais tu ne me manques pas (mais tu ne me manques pas)
Mas você não tem saudades, ô, ô, ô
Mais tu ne me manques pas, oh, oh, oh
(Alô, Taty Girl)
(Allo, Taty Girl)
('Cê sabe onde eu moro, 'cê sabe onde eu ando)
(Tu sais où j'habite, tu sais où je vais)
('Cê tem meu WhatsApp, mas você não tem saudade, né, Taty)
(Tu as mon WhatsApp, mais tu ne me manques pas, n'est-ce pas, Taty)
(Vem pra cima, skeet!)
(Viens, skeet !)
(Vai, Taty Girl, vai, Taty Girl, vai, Taty Girl)
(Vas-y, Taty Girl, vas-y, Taty Girl, vas-y, Taty Girl)
(Vai, Taty Girl, vai, Taty Girl, vai, Taty Girl)
(Vai, Taty Girl, vai, Taty Girl, vai, Taty Girl)
(Taty Girl)
(Taty Girl)
O que é que eu faço
Cosa devo fare
Pra você me dar bola?
Per farti notare me?
Por favor, bebê
Per favore, baby
Me nota, me nota, me nota
Notami, notami, notami
Será (será)
Sarà (sarà)
Que o que a gente fez
Che quello che abbiamo fatto
Não valeu? (Não valeu?)
Non è valso la pena? (Non è valso la pena?)
Não valeu?
Non è valso la pena?
Eu sigo bebendo, chorando, gritando, implorando pra você voltar
Continuo a bere, piangere, gridare, implorando che tu torni
Pelo amor de Deus
Per l'amore di Dio
'Cê sabe onde eu moro
Tu sai dove abito
Sabe onde eu ando
Sai dove vado
'Cê tem meu WhatsApp
Hai il mio WhatsApp
Mas você não tem saudade (mas você não tem saudade)
Ma tu non senti la mancanza (ma tu non senti la mancanza)
Mas você não tem saudade
Ma tu non senti la mancanza
'Cê sabe onde eu moro
Tu sai dove abito
'Cê sabe onde eu ando ('cê sabe onde eu ando)
Sai dove vado (sai dove vado)
'Cê tem meu WhatsApp
Hai il mio WhatsApp
Mas você não tem saudade (mas você não tem saudade)
Ma tu non senti la mancanza (ma tu non senti la mancanza)
Mas você não tem saudade
Ma tu non senti la mancanza
(Meu amigo, Tarcísio do Acordeon, vem pra cima) (Taty Girl)
(Mio amico, Tarcísio do Acordeon, avanti) (Taty Girl)
(Alô, Taty Girl, deixa com o gordinho vaqueiro, viu)
(Ciao, Taty Girl, lascia fare al cowboy grassoccio, eh)
Ô, será
Oh, sarà
Que o que a gente fez
Che quello che abbiamo fatto
Não valeu? (Não valeu?)
Non è valso la pena? (Non è valso la pena?)
Não valeu?
Non è valso la pena?
Eu sigo bebendo, chorando, gritando, implorando pra você voltar
Continuo a bere, piangere, gridare, implorando che tu torni
Pelo amor de Deus
Per l'amore di Dio
'Cê sabe onde eu moro
Tu sai dove abito
'Cê sabe onde eu ando
Sai dove vado
'Cê tem meu WhatsApp
Hai il mio WhatsApp
Mas você não tem saudade (mas você não tem saudade)
Ma tu non senti la mancanza (ma tu non senti la mancanza)
Mas você não tem saudades
Ma tu non senti la mancanza
'Cê sabe onde eu moro
Tu sai dove abito
'Cê sabe onde eu ando ('cê sabe onde eu ando)
Sai dove vado (sai dove vado)
'Cê tem meu WhatsApp
Hai il mio WhatsApp
Mas você não tem saudade (mas você não tem saudade)
Ma tu non senti la mancanza (ma tu non senti la mancanza)
Mas você não tem saudades
Ma tu non senti la mancanza
'Cê sabe onde eu moro
Tu sai dove abito
'Cê sabe onde eu ando ('cê sabe onde eu ando)
Sai dove vado (sai dove vado)
'Cê tem meu WhatsApp
Hai il mio WhatsApp
Mas você não tem saudades (mas você não tem saudade)
Ma tu non senti la mancanza (ma tu non senti la mancanza)
Mas você não tem saudades, ô, ô, ô
Ma tu non senti la mancanza, oh, oh, oh
(Alô, Taty Girl)
(Ciao, Taty Girl)
('Cê sabe onde eu moro, 'cê sabe onde eu ando)
(Tu sai dove abito, sai dove vado)
('Cê tem meu WhatsApp, mas você não tem saudade, né, Taty)
(Hai il mio WhatsApp, ma tu non senti la mancanza, eh, Taty)
(Vem pra cima, skeet!)
(Avanti, skeet!)
(Vai, Taty Girl, vai, Taty Girl, vai, Taty Girl)
(Vai, Taty Girl, vai, Taty Girl, vai, Taty Girl)