Crying Over You
Jeffery Jordan, Spencer Stewart, Graham Rowell, Garrison Burgess, Chelsea Emily Culter
You don't, you don't care like you used to
You don't want me there like you used to
I keep wasting every night waitin' for you to say goodbye
But if you won't, you won't, I'll make the first move
I choose cryin' over you
I choose silence over being lied to
I choose drinkin' alone, drownin' in my tears in my bedroom
'Cause it'll make me happier than you do
I choose crying over you
You know, you know just how to get me
How to take my love and use it against me
I keep wastin' all my time tryin' to make the wrong things right
I hope you like your bed when it's empty
'Cause I choose cryin' over you
I choose silence over being lied to
I choose drinkin' alone, drowning in my tears in my bedroom
'Cause it'll make me happier than you do
I choose cryin' over you
Yeah
I choose cryin' over you
Yeah, yeah
The truth is
I'll only get over you if
I choose cryin' over you
I choose silence over being lied to
I choose drinkin' alone, drownin' in my tears in my bedroom
'Cause it'll make me happier than you do
I choose cryin' over you
You don't, you don't care like you used to
Du tust es nicht, du kümmerst dich nicht mehr wie früher
You don't want me there like you used to
Du willst mich nicht mehr da haben wie früher
I keep wasting every night waitin' for you to say goodbye
Ich verschwende jede Nacht, warte darauf, dass du dich verabschiedest
But if you won't, you won't, I'll make the first move
Aber wenn du es nicht tust, dann mache ich den ersten Schritt
I choose cryin' over you
Ich wähle das Weinen über dich
I choose silence over being lied to
Ich wähle Stille statt belogen zu werden
I choose drinkin' alone, drownin' in my tears in my bedroom
Ich wähle das Alleinsein mit meinem Trinken, ertrinke in meinen Tränen in meinem Schlafzimmer
'Cause it'll make me happier than you do
Denn das macht mich glücklicher als du es tust
I choose crying over you
Ich wähle das Weinen über dich
You know, you know just how to get me
Du weißt, du weißt genau, wie du mich kriegst
How to take my love and use it against me
Wie du meine Liebe nimmst und sie gegen mich verwendest
I keep wastin' all my time tryin' to make the wrong things right
Ich verschwende all meine Zeit damit, die falschen Dinge richtig zu machen
I hope you like your bed when it's empty
Ich hoffe, dir gefällt dein Bett, wenn es leer ist
'Cause I choose cryin' over you
Denn ich wähle das Weinen über dich
I choose silence over being lied to
Ich wähle Stille statt belogen zu werden
I choose drinkin' alone, drowning in my tears in my bedroom
Ich wähle das Alleinsein mit meinem Trinken, ertrinke in meinen Tränen in meinem Schlafzimmer
'Cause it'll make me happier than you do
Denn das macht mich glücklicher als du es tust
I choose cryin' over you
Ich wähle das Weinen über dich
Yeah
Ja
I choose cryin' over you
Ich wähle das Weinen über dich
Yeah, yeah
Ja, ja
The truth is
Die Wahrheit ist
I'll only get over you if
Ich werde nur über dich hinwegkommen, wenn
I choose cryin' over you
Ich das Weinen über dich wähle
I choose silence over being lied to
Ich wähle Stille statt belogen zu werden
I choose drinkin' alone, drownin' in my tears in my bedroom
Ich wähle das Alleinsein mit meinem Trinken, ertrinke in meinen Tränen in meinem Schlafzimmer
'Cause it'll make me happier than you do
Denn das macht mich glücklicher als du es tust
I choose cryin' over you
Ich wähle das Weinen über dich
You don't, you don't care like you used to
Você não, você não se importa como costumava
You don't want me there like you used to
Você não me quer lá como costumava
I keep wasting every night waitin' for you to say goodbye
Eu continuo desperdiçando todas as noites esperando você dizer adeus
But if you won't, you won't, I'll make the first move
Mas se você não vai, você não vai, eu farei o primeiro movimento
I choose cryin' over you
Eu escolho chorar por você
I choose silence over being lied to
Eu escolho o silêncio ao invés de ser enganado
I choose drinkin' alone, drownin' in my tears in my bedroom
Eu escolho beber sozinho, me afogando em minhas lágrimas no meu quarto
'Cause it'll make me happier than you do
Porque isso me fará mais feliz do que você faz
I choose crying over you
Eu escolho chorar por você
You know, you know just how to get me
Você sabe, você sabe exatamente como me pegar
How to take my love and use it against me
Como pegar meu amor e usá-lo contra mim
I keep wastin' all my time tryin' to make the wrong things right
Eu continuo desperdiçando todo o meu tempo tentando acertar as coisas erradas
I hope you like your bed when it's empty
Espero que você goste da sua cama quando estiver vazia
'Cause I choose cryin' over you
Porque eu escolho chorar por você
I choose silence over being lied to
Eu escolho o silêncio ao invés de ser enganado
I choose drinkin' alone, drowning in my tears in my bedroom
Eu escolho beber sozinho, me afogando em minhas lágrimas no meu quarto
'Cause it'll make me happier than you do
Porque isso me fará mais feliz do que você faz
I choose cryin' over you
Eu escolho chorar por você
Yeah
Sim
I choose cryin' over you
Eu escolho chorar por você
Yeah, yeah
Sim, sim
The truth is
A verdade é
I'll only get over you if
Eu só vou superar você se
I choose cryin' over you
Eu escolher chorar por você
I choose silence over being lied to
Eu escolher o silêncio ao invés de ser enganado
I choose drinkin' alone, drownin' in my tears in my bedroom
Eu escolher beber sozinho, me afogando em minhas lágrimas no meu quarto
'Cause it'll make me happier than you do
Porque isso me fará mais feliz do que você faz
I choose cryin' over you
Eu escolho chorar por você
You don't, you don't care like you used to
No lo haces, no te importa como solías hacerlo
You don't want me there like you used to
No me quieres allí como solías hacerlo
I keep wasting every night waitin' for you to say goodbye
Sigo desperdiciando cada noche esperando que te despidas
But if you won't, you won't, I'll make the first move
Pero si no lo haces, no lo haces, yo daré el primer paso
I choose cryin' over you
Elijo llorar por ti
I choose silence over being lied to
Elijo el silencio antes que ser engañado
I choose drinkin' alone, drownin' in my tears in my bedroom
Elijo beber solo, ahogándome en mis lágrimas en mi habitación
'Cause it'll make me happier than you do
Porque me hará más feliz de lo que tú haces
I choose crying over you
Elijo llorar por ti
You know, you know just how to get me
Sabes, sabes cómo conseguirme
How to take my love and use it against me
Cómo tomar mi amor y usarlo en mi contra
I keep wastin' all my time tryin' to make the wrong things right
Sigo desperdiciando todo mi tiempo tratando de corregir lo que está mal
I hope you like your bed when it's empty
Espero que te guste tu cama cuando esté vacía
'Cause I choose cryin' over you
Porque elijo llorar por ti
I choose silence over being lied to
Elijo el silencio antes que ser engañado
I choose drinkin' alone, drowning in my tears in my bedroom
Elijo beber solo, ahogándome en mis lágrimas en mi habitación
'Cause it'll make me happier than you do
Porque me hará más feliz de lo que tú haces
I choose cryin' over you
Elijo llorar por ti
Yeah
Sí
I choose cryin' over you
Elijo llorar por ti
Yeah, yeah
Sí, sí
The truth is
La verdad es
I'll only get over you if
Solo te superaré si
I choose cryin' over you
Elijo llorar por ti
I choose silence over being lied to
Elijo el silencio antes que ser engañado
I choose drinkin' alone, drownin' in my tears in my bedroom
Elijo beber solo, ahogándome en mis lágrimas en mi habitación
'Cause it'll make me happier than you do
Porque me hará más feliz de lo que tú haces
I choose cryin' over you
Elijo llorar por ti
You don't, you don't care like you used to
Tu ne te soucies plus, tu ne te soucies plus comme avant
You don't want me there like you used to
Tu ne veux plus de moi comme avant
I keep wasting every night waitin' for you to say goodbye
Je passe chaque nuit à attendre que tu me dises au revoir
But if you won't, you won't, I'll make the first move
Mais si tu ne le fais pas, je ferai le premier pas
I choose cryin' over you
Je choisis de pleurer pour toi
I choose silence over being lied to
Je choisis le silence plutôt que d'être menti
I choose drinkin' alone, drownin' in my tears in my bedroom
Je choisis de boire seul, noyé dans mes larmes dans ma chambre
'Cause it'll make me happier than you do
Parce que ça me rendra plus heureux que toi
I choose crying over you
Je choisis de pleurer pour toi
You know, you know just how to get me
Tu sais, tu sais comment m'atteindre
How to take my love and use it against me
Comment prendre mon amour et l'utiliser contre moi
I keep wastin' all my time tryin' to make the wrong things right
Je passe tout mon temps à essayer de corriger les mauvaises choses
I hope you like your bed when it's empty
J'espère que tu aimeras ton lit quand il sera vide
'Cause I choose cryin' over you
Parce que je choisis de pleurer pour toi
I choose silence over being lied to
Je choisis le silence plutôt que d'être menti
I choose drinkin' alone, drowning in my tears in my bedroom
Je choisis de boire seul, noyé dans mes larmes dans ma chambre
'Cause it'll make me happier than you do
Parce que ça me rendra plus heureux que toi
I choose cryin' over you
Je choisis de pleurer pour toi
Yeah
Ouais
I choose cryin' over you
Je choisis de pleurer pour toi
Yeah, yeah
Ouais, ouais
The truth is
La vérité est
I'll only get over you if
Je ne pourrai te surpasser que si
I choose cryin' over you
Je choisis de pleurer pour toi
I choose silence over being lied to
Je choisis le silence plutôt que d'être menti
I choose drinkin' alone, drownin' in my tears in my bedroom
Je choisis de boire seul, noyé dans mes larmes dans ma chambre
'Cause it'll make me happier than you do
Parce que ça me rendra plus heureux que toi
I choose cryin' over you
Je choisis de pleurer pour toi
You don't, you don't care like you used to
Non lo fai, non ti importa come prima
You don't want me there like you used to
Non mi vuoi lì come prima
I keep wasting every night waitin' for you to say goodbye
Continuo a sprecare ogni notte aspettando che tu dica addio
But if you won't, you won't, I'll make the first move
Ma se non lo farai, non lo farai, farò io la prima mossa
I choose cryin' over you
Sceglio di piangere per te
I choose silence over being lied to
Sceglio il silenzio piuttosto che essere mentito
I choose drinkin' alone, drownin' in my tears in my bedroom
Sceglio di bere da solo, annegando nelle mie lacrime nella mia stanza
'Cause it'll make me happier than you do
Perché mi renderà più felice di quanto tu faccia
I choose crying over you
Sceglio di piangere per te
You know, you know just how to get me
Sai, sai proprio come prendermi
How to take my love and use it against me
Come prendere il mio amore e usarlo contro di me
I keep wastin' all my time tryin' to make the wrong things right
Continuo a sprecare tutto il mio tempo cercando di correggere le cose sbagliate
I hope you like your bed when it's empty
Spero che ti piaccia il tuo letto quando è vuoto
'Cause I choose cryin' over you
Perché scelgo di piangere per te
I choose silence over being lied to
Sceglio il silenzio piuttosto che essere mentito
I choose drinkin' alone, drowning in my tears in my bedroom
Sceglio di bere da solo, annegando nelle mie lacrime nella mia stanza
'Cause it'll make me happier than you do
Perché mi renderà più felice di quanto tu faccia
I choose cryin' over you
Sceglio di piangere per te
Yeah
Sì
I choose cryin' over you
Sceglio di piangere per te
Yeah, yeah
Sì, sì
The truth is
La verità è
I'll only get over you if
Riuscirò a superarti solo se
I choose cryin' over you
Sceglio di piangere per te
I choose silence over being lied to
Sceglio il silenzio piuttosto che essere mentito
I choose drinkin' alone, drownin' in my tears in my bedroom
Sceglio di bere da solo, annegando nelle mie lacrime nella mia stanza
'Cause it'll make me happier than you do
Perché mi renderà più felice di quanto tu faccia
I choose cryin' over you
Sceglio di piangere per te