Everybody's Got Something to Hide Except Me and My Monkey
John Lennon, Paul Mccartney
Come on come on come on come on
Come on is such a joy
Come on is such a joy
Come on take it easy
Come on take it easy
Take it easy take it easy
Everybody's got something to hide except for me and
My monkey.
The deeper you go the higher you fly
The higher you fly the deeper you go
So come on come on
Come on is such a joy
Come on is such a joy
Come on make it easy
Come on make it easy.
Take it easy take it easy
Everybody's got something to hide except for me and
My monkey.
Your inside is out and your outside is in
Your outside is in and your inside is out
So come on come on
Come on is such a joy
Come on is such a joy
Come on make it easy
Come on make it easy
Make it easy make it easy
Everybody's got something to hide except for me and
My monkey.
Come on come on come on come on
Komm schon, komm schon, komm schon, komm schon
Come on is such a joy
Komm schon, es ist so eine Freude
Come on is such a joy
Komm schon, es ist so eine Freude
Come on take it easy
Komm schon, lass es uns leicht nehmen
Come on take it easy
Komm schon, lass es uns leicht nehmen
Take it easy take it easy
Nimm es leicht, nimm es leicht
Everybody's got something to hide except for me and
Jeder hat etwas zu verbergen, außer mir und
My monkey.
Meinem Affen
The deeper you go the higher you fly
Je tiefer du gehst, desto höher fliegst du
The higher you fly the deeper you go
Je höher du fliegst, desto tiefer gehst du
So come on come on
Also komm schon, komm schon
Come on is such a joy
Komm schon, es ist so eine Freude
Come on is such a joy
Komm schon, es ist so eine Freude
Come on make it easy
Komm schon, lass es uns leicht machen
Come on make it easy.
Komm schon, lass es uns leicht machen
Take it easy take it easy
Nimm es leicht, nimm es leicht
Everybody's got something to hide except for me and
Jeder hat etwas zu verbergen, außer mir und
My monkey.
Meinem Affen
Your inside is out and your outside is in
Dein Inneres ist draußen, wenn dein Äußeres drinnen ist
Your outside is in and your inside is out
Dein Äußeres ist drinnen, wenn dein Inneres draußen ist
So come on come on
Also komm schon, komm schon
Come on is such a joy
Komm schon, es ist so eine Freude
Come on is such a joy
Komm schon, es ist so eine Freude
Come on make it easy
Komm schon, lass es uns leicht machen
Come on make it easy
Komm schon, lass es uns leicht machen
Make it easy make it easy
Mach es leicht, mach es leicht
Everybody's got something to hide except for me and
Jeder hat etwas zu verbergen, außer mir und
My monkey.
Meinem Affen
Come on come on come on come on
Vamos, vamos, vamos, vamos
Come on is such a joy
Vamos lá, é uma alegria
Come on is such a joy
Vamos lá, é uma alegria
Come on take it easy
Vamos lá, vamos pegar leve
Come on take it easy
Vamos lá, vamos pegar leve
Take it easy take it easy
Pegar leve, pegar leve
Everybody's got something to hide except for me and
Todo mundo tem algo a esconder, exceto eu e
My monkey.
Meu macaco
The deeper you go the higher you fly
Quanto mais fundo você vai, mais alto você voa
The higher you fly the deeper you go
Quanto mais alto você voa, mais fundo você vai
So come on come on
Então vamos, vamos
Come on is such a joy
Vamos lá, é uma alegria
Come on is such a joy
Vamos lá, é uma alegria
Come on make it easy
Vamos lá, vamos facilitar
Come on make it easy.
Vamos lá, vamos facilitar
Take it easy take it easy
Pegar leve, pegar leve
Everybody's got something to hide except for me and
Todo mundo tem algo a esconder, exceto eu e
My monkey.
Meu macaco
Your inside is out and your outside is in
Seu interior está virado pra fora quando seu exterior está pra dentro
Your outside is in and your inside is out
Seu exterior está pra dentro quando seu interior está pra fora
So come on come on
Então vamos, vamos
Come on is such a joy
Vamos lá, é uma alegria
Come on is such a joy
Vamos lá, é uma alegria
Come on make it easy
Vamos lá, vamos facilitar
Come on make it easy
Vamos lá, vamos facilitar
Make it easy make it easy
Facilitar, facilitar
Everybody's got something to hide except for me and
Todo mundo tem algo a esconder, exceto eu e
My monkey.
Meu macaco
Come on come on come on come on
Vamos vamos, vamos vamos
Come on is such a joy
Vamos, es una alegría
Come on is such a joy
Vamos, es una alegría
Come on take it easy
Vamos, tomémoslo con calma
Come on take it easy
Vamos, tomémoslo con calma
Take it easy take it easy
Tómalo con calma, tómalo con calma
Everybody's got something to hide except for me and
Todos tienen algo que ocultar excepto yo y
My monkey.
Mi mono
The deeper you go the higher you fly
Cuanto más profundo vas, más alto vuelas
The higher you fly the deeper you go
Cuanto más alto vuelas, más profundo vas
So come on come on
Así que vamos vamos
Come on is such a joy
Vamos, es una alegría
Come on is such a joy
Vamos, es una alegría
Come on make it easy
Vamos, hagámoslo fácil
Come on make it easy.
Vamos, hagámoslo fácil
Take it easy take it easy
Tómalo con calma, tómalo con calma
Everybody's got something to hide except for me and
Todos tienen algo que ocultar excepto yo y
My monkey.
Mi mono
Your inside is out and your outside is in
Tu interior está fuera cuando tu exterior está dentro
Your outside is in and your inside is out
Tu exterior está dentro cuando tu interior está fuera
So come on come on
Así que vamos vamos
Come on is such a joy
Vamos, es una alegría
Come on is such a joy
Vamos, es una alegría
Come on make it easy
Vamos, hagámoslo fácil
Come on make it easy
Vamos, hagámoslo fácil
Make it easy make it easy
Hazlo fácil, hazlo fácil
Everybody's got something to hide except for me and
Todos tienen algo que ocultar excepto yo y
My monkey.
Mi mono
Come on come on come on come on
Allez allez, allez allez
Come on is such a joy
Allez c'est un tel plaisir
Come on is such a joy
Allez c'est un tel plaisir
Come on take it easy
Allez prenons-le doucement
Come on take it easy
Allez prenons-le doucement
Take it easy take it easy
Prends-le doucement, prends-le doucement
Everybody's got something to hide except for me and
Tout le monde a quelque chose à cacher sauf moi et
My monkey.
Mon singe
The deeper you go the higher you fly
Plus tu descends, plus tu montes
The higher you fly the deeper you go
Plus tu montes, plus tu descends
So come on come on
Alors allez allez
Come on is such a joy
Allez c'est un tel plaisir
Come on is such a joy
Allez c'est un tel plaisir
Come on make it easy
Allez rendons-le facile
Come on make it easy.
Allez rendons-le facile
Take it easy take it easy
Prends-le doucement, prends-le doucement
Everybody's got something to hide except for me and
Tout le monde a quelque chose à cacher sauf moi et
My monkey.
Mon singe
Your inside is out and your outside is in
Ton intérieur est dehors quand ton extérieur est dedans
Your outside is in and your inside is out
Ton extérieur est dedans quand ton intérieur est dehors
So come on come on
Alors allez allez
Come on is such a joy
Allez c'est un tel plaisir
Come on is such a joy
Allez c'est un tel plaisir
Come on make it easy
Allez rendons-le facile
Come on make it easy
Allez rendons-le facile
Make it easy make it easy
Rendons-le facile, rendons-le facile
Everybody's got something to hide except for me and
Tout le monde a quelque chose à cacher sauf moi et
My monkey.
Mon singe
Come on come on come on come on
Andiamo andiamo, andiamo andiamo
Come on is such a joy
Andiamo è una tale gioia
Come on is such a joy
Andiamo è una tale gioia
Come on take it easy
Andiamo, prendiamola con calma
Come on take it easy
Andiamo, prendiamola con calma
Take it easy take it easy
Prendila con calma, prendila con calma
Everybody's got something to hide except for me and
Tutti hanno qualcosa da nascondere tranne me e
My monkey.
La mia scimmia
The deeper you go the higher you fly
Più vai in profondità, più voli alto
The higher you fly the deeper you go
Più voli alto, più vai in profondità
So come on come on
Quindi andiamo andiamo
Come on is such a joy
Andiamo è una tale gioia
Come on is such a joy
Andiamo è una tale gioia
Come on make it easy
Andiamo, rendiamola facile
Come on make it easy.
Andiamo, rendiamola facile
Take it easy take it easy
Prendila con calma, prendila con calma
Everybody's got something to hide except for me and
Tutti hanno qualcosa da nascondere tranne me e
My monkey.
La mia scimmia
Your inside is out and your outside is in
Il tuo interno è fuori quando il tuo esterno è dentro
Your outside is in and your inside is out
Il tuo esterno è dentro quando il tuo interno è fuori
So come on come on
Quindi andiamo andiamo
Come on is such a joy
Andiamo è una tale gioia
Come on is such a joy
Andiamo è una tale gioia
Come on make it easy
Andiamo, rendiamola facile
Come on make it easy
Andiamo, rendiamola facile
Make it easy make it easy
Rendila facile, rendila facile
Everybody's got something to hide except for me and
Tutti hanno qualcosa da nascondere tranne me e
My monkey.
La mia scimmia
Come on come on come on come on
Ayo ayo, ayo ayo
Come on is such a joy
Ayo ini sangat menyenangkan
Come on is such a joy
Ayo ini sangat menyenangkan
Come on take it easy
Ayo mari kita santai
Come on take it easy
Ayo mari kita santai
Take it easy take it easy
Santai saja santai saja
Everybody's got something to hide except for me and
Semua orang punya sesuatu untuk disembunyikan kecuali aku dan
My monkey.
Monyetku
The deeper you go the higher you fly
Semakin dalam kamu pergi, semakin tinggi kamu terbang
The higher you fly the deeper you go
Semakin tinggi kamu terbang, semakin dalam kamu pergi
So come on come on
Jadi ayo ayo
Come on is such a joy
Ayo ini sangat menyenangkan
Come on is such a joy
Ayo ini sangat menyenangkan
Come on make it easy
Ayo mari kita buat mudah
Come on make it easy.
Ayo mari kita buat mudah
Take it easy take it easy
Santai saja, santai saja
Everybody's got something to hide except for me and
Semua orang punya sesuatu untuk disembunyikan kecuali aku dan
My monkey.
Monyetku
Your inside is out and your outside is in
Bagian dalammu terlihat saat bagian luarmu masuk
Your outside is in and your inside is out
Bagian luarmu masuk saat bagian dalammu terlihat
So come on come on
Jadi ayo ayo
Come on is such a joy
Ayo ini sangat menyenangkan
Come on is such a joy
Ayo ini sangat menyenangkan
Come on make it easy
Ayo mari kita buat mudah
Come on make it easy
Ayo mari kita buat mudah
Make it easy make it easy
Buatlah mudah, buatlah mudah
Everybody's got something to hide except for me and
Semua orang punya sesuatu untuk disembunyikan kecuali aku dan
My monkey.
Monyetku
Come on come on come on come on
มาเถอะ มาเถอะ มาเถอะ มาเถอะ
Come on is such a joy
มาเถอะ มันเป็นความสุขจริงๆ
Come on is such a joy
มาเถอะ มันเป็นความสุขจริงๆ
Come on take it easy
มาเถอะ มาผ่อนคลายกันเถอะ
Come on take it easy
มาเถอะ มาผ่อนคลายกันเถอะ
Take it easy take it easy
ผ่อนคลาย ผ่อนคลาย
Everybody's got something to hide except for me and
ทุกคนมีอะไรซ่อนอยู่ ยกเว้นฉันและ
My monkey.
ลิงของฉัน
The deeper you go the higher you fly
ยิ่งคุณไปลึกเท่าไหร่ คุณจะบินสูงเท่านั้น
The higher you fly the deeper you go
ยิ่งคุณบินสูงเท่าไหร่ คุณจะไปลึกเท่านั้น
So come on come on
เพราะฉะนั้น มาเถอะ มาเถอะ
Come on is such a joy
มาเถอะ มันเป็นความสุขจริงๆ
Come on is such a joy
มาเถอะ มันเป็นความสุขจริงๆ
Come on make it easy
มาเถอะ มาทำให้มันง่ายๆ เถอะ
Come on make it easy.
มาเถอะ มาทำให้มันง่ายๆ เถอะ
Take it easy take it easy
ผ่อนคลาย ผ่อนคลาย
Everybody's got something to hide except for me and
ทุกคนมีอะไรซ่อนอยู่ ยกเว้นฉันและ
My monkey.
ลิงของฉัน
Your inside is out and your outside is in
ข้างในของคุณออกมาเมื่อข้างนอกของคุณอยู่ข้างใน
Your outside is in and your inside is out
ข้างนอกของคุณอยู่ข้างในเมื่อข้างในของคุณออกมา
So come on come on
เพราะฉะนั้น มาเถอะ มาเถอะ
Come on is such a joy
มาเถอะ มันเป็นความสุขจริงๆ
Come on is such a joy
มาเถอะ มันเป็นความสุขจริงๆ
Come on make it easy
มาเถอะ มาทำให้มันง่ายๆ เถอะ
Come on make it easy
มาเถอะ มาทำให้มันง่ายๆ เถอะ
Make it easy make it easy
ทำให้มันง่ายๆ ทำให้มันง่ายๆ
Everybody's got something to hide except for me and
ทุกคนมีอะไรซ่อนอยู่ ยกเว้นฉันและ
My monkey.
ลิงของฉัน