Pink Shoelaces

Liedtexte Übersetzung

[Verse 1]
Now I've got a guy and his name is Dooley
He's my guy and I love him truly
He's not good lookin', heaven knows
But I'm wild about his crazy clothes

[Chorus]
He wears tan shoes with pink shoelaces
A polka dot vest and man, oh, man
Tan shoes with pink shoelaces
And a big Panama with a purple hat band

[Post-Chorus]
Ooh-ooh, ooh, ooh
Ooh-ooh, ooh, ooh

[Verse 2]
He takes me deep-sea fishing in a submarine
We go to drive-in movies in a limousine
He's got a whirly-birdy and a 12-foot yacht
Ah, but that's-a not all he's got

[Chorus]
He's got tan shoes with pink shoelaces
A polka dot vest and man, oh, man
Tan shoes with pink shoelaces
And a big Panama with a purple hat band

[Verse 3]
Now Dooley had a feelin' we were goin' to war
So he went out and enlisted in a fightin' corps
But he landed in the brig for raisin' such a storm
When they tried to put 'em in a uniform

[Chorus]
He wanted tan shoes with pink shoelaces
A polka dot vest and man, oh, man
He wanted tan shoes with pink shoelaces
And a big Panama with a purple hat band

[Post-Chorus]
Ooh-ooh, ooh, ooh
Ooh-ooh, ooh, ooh

[Verse 4]
Now one day Dooley started feelin' sick
And he decided that he better make his will out quick
He said
"Just before the angels come to carry me
I want it down in writin' how to bury me."

[Chorus]
A'wearin tan shoes with pink shoelaces
A polka dot vest and man, oh, man
Give me tan shoes with pink shoelaces
And a big Panama with a purple hat band

[Post-Chorus]
Ooh-ooh, ooh, ooh
Ooh-ooh, ooh, ooh
Ooh-ooh, ooh, ooh

[Outro]
And a big Panama with a purple hat band

[Letra de "Pink Shoelaces (Remake) (Tradução)" por The Chordettes & Genius Brasil Traduções]

Agora eu tenho um cara e seu nome é Dooley
Ele é a minha cara e eu amo-o verdadeiramente
Ele não é alguém bem vestido, só Deus sabe
Mas eu enlouqueço com as suas roupas malucas

Ele usa sapatos Tan com cadarço cor de rosa
Um colete de bolinhas e cara, ah, cara
Sapatos com cadarço cor de rosa
E um grande Panamá com uma banda de chapéu roxo

Ooh-ooh, ooh, ooh
Ooh-ooh, ooh, ooh

Ele me leva à uma pesca de alto mar em um submarino
Temos que dirigir filmes em uma limousine
Ele tem um passarinho que rodopia e um iate de 12 pés
Ah, mas isso é um não é tudinho que ele tem

Ele usa sapatos Tan com cadarço cor de rosa
Um colete de bolinhas e cara, ah, cara
Sapatos com cadarço cor de rosa
E um grande Panamá com uma banda de chapéu roxo

Agora Dooley tinha um sentimento
Que estávamos indo para a guerra
Então ele saiu e se alistou em um corpo de briga
Mas ele caiu na prisão por levantar uma grande tempestade
Quando tentaram colocá-lo em um uniforme

Ele queria sapatos tan com cadarço cor de rosa
Um colete de bolinhas e um cara, oh, cara
Ele queria sapatos tan com cadarço cor de rosa
E um grande Panamá com uma banda de chapéu roxo

Ooh-ooh, ooh, ooh
Ooh-ooh, ooh, ooh

Tipo, um dia Dooley começou à se sentir doente
E ele decidiu que era melhor fazer a vontade dele rápido
Ele disse:
"Pouco antes de os anjos chegarem para me transportar
Eu quero escrever como me enterrar."

Vestido com Tan sapatos com cadarço cor de rosa
Um colete de bolinhas e um cara, oh, cara
Dá-me Tan sapatos com cadarço cor de rosa
E um grande Panamá com uma banda de chapéu roxo

Ooh-ooh, ooh, ooh
Ooh-ooh, ooh, ooh
Ooh-ooh, ooh, ooh

E um grande Panamá com uma banda de chapéu roxo

Wissenswertes über das Lied Pink Shoelaces von The Chordettes

Wann wurde das Lied “Pink Shoelaces” von The Chordettes veröffentlicht?
Das Lied Pink Shoelaces wurde im Jahr 2015, auf dem Album “Greatest Hits” veröffentlicht.

Beliebteste Lieder von The Chordettes

Andere Künstler von Rock'n'roll