Undun
Randy Bachman
She's come undone
She didn't know what she was headed for
And when I found what she was headed for
It was too late
She's come undone
She found a mountain that was far too high
And when she found out she couldn't fly
It was too late
It's too late
She's gone too far
She's lost the sun
She's come undone
She wanted truth but all she got was lies
Came the time to realize
And it was too late
She's come undone
She didn't know what she was headed for
And when I found what she was headed for
Mama, it was too late
It's too late
She's gone too far
She's lost the sun
She's come undone
No, na na
No, na na
No, na na
Too many mountains and not enough stairs to climb
Too many churches and not enough truth
Too many people and not enough eyes to see
Too many lives to lead and not enough time
It's too late
She's gone too far
She's lost the sun
She's come undone
Da-da-da-da-da-dun, ba-da-da-dun
Da-da-da
Da, da-da-da-da-dun, ba-da-da, da-da-da
Da-da-da-da-da, da-da-da-da, da
It's too late
She's gone too far
She's lost the sun
She's come undone
She didn't know what she was headed for
And when I found what she was headed for
It was too late
She's come undone
She found a mountain that was far too high
And when she found out she couldn't fly
Mama, it was too late
It's too late
She's gone too far
She's lost the sun
She's come undone
No, do-do-do-do-do-do
Do, do, do-do
She's come undone
Sie hat sich aufgelöst
She didn't know what she was headed for
Sie wusste nicht, worauf sie zusteuerte
And when I found what she was headed for
Und als ich herausfand, worauf sie zusteuerte
It was too late
War es zu spät
She's come undone
Sie hat sich aufgelöst
She found a mountain that was far too high
Sie fand einen Berg, der viel zu hoch war
And when she found out she couldn't fly
Und als sie herausfand, dass sie nicht fliegen kann
It was too late
War es zu spät
It's too late
Es ist zu spät
She's gone too far
Sie ist zu weit gegangen
She's lost the sun
Sie hat die Sonne verloren
She's come undone
Sie hat sich aufgelöst
She wanted truth but all she got was lies
Sie wollte die Wahrheit, aber alles was sie bekam waren Lügen
Came the time to realize
Es kam die Zeit zu erkennen
And it was too late
Und es war zu spät
She's come undone
Sie hat sich aufgelöst
She didn't know what she was headed for
Sie wusste nicht, worauf sie zusteuerte
And when I found what she was headed for
Und als ich herausfand, worauf sie zusteuerte
Mama, it was too late
Mama, es war zu spät
It's too late
Es ist zu spät
She's gone too far
Sie ist zu weit gegangen
She's lost the sun
Sie hat die Sonne verloren
She's come undone
Sie hat sich aufgelöst
No, na na
Nein, na na
No, na na
Nein, na na
No, na na
Nein, na na
Too many mountains and not enough stairs to climb
Zu viele Berge und nicht genug Treppen zum Besteigen
Too many churches and not enough truth
Zu viele Kirchen und nicht genug Wahrheit
Too many people and not enough eyes to see
Zu viele Menschen und nicht genug Augen zum Sehen
Too many lives to lead and not enough time
Zu viele Leben zu führen und nicht genug Zeit
It's too late
Es ist zu spät
She's gone too far
Sie ist zu weit gegangen
She's lost the sun
Sie hat die Sonne verloren
She's come undone
Sie hat sich aufgelöst
Da-da-da-da-da-dun, ba-da-da-dun
Da-da-da-da-da-dun, ba-da-da-dun
Da-da-da
Da-da-da
Da, da-da-da-da-dun, ba-da-da, da-da-da
Da, da-da-da-da-dun, ba-da-da, da-da-da
Da-da-da-da-da, da-da-da-da, da
Da-da-da-da-da, da-da-da-da, da
It's too late
Es ist zu spät
She's gone too far
Sie ist zu weit gegangen
She's lost the sun
Sie hat die Sonne verloren
She's come undone
Sie hat sich aufgelöst
She didn't know what she was headed for
Sie wusste nicht, worauf sie zusteuerte
And when I found what she was headed for
Und als ich herausfand, worauf sie zusteuerte
It was too late
War es zu spät
She's come undone
Sie hat sich aufgelöst
She found a mountain that was far too high
Sie fand einen Berg, der viel zu hoch war
And when she found out she couldn't fly
Und als sie herausfand, dass sie nicht fliegen kann
Mama, it was too late
Mama, es war zu spät
It's too late
Es ist zu spät
She's gone too far
Sie ist zu weit gegangen
She's lost the sun
Sie hat die Sonne verloren
She's come undone
Sie hat sich aufgelöst
No, do-do-do-do-do-do
Nein, do-do-do-do-do-do
Do, do, do-do
Do, do, do-do
She's come undone
Ela se desfez
She didn't know what she was headed for
Ela não sabia para onde estava indo
And when I found what she was headed for
E quando eu descobri para onde ela estava indo
It was too late
Já era tarde demais
She's come undone
Ela se desfez
She found a mountain that was far too high
Ela encontrou uma montanha que era alta demais
And when she found out she couldn't fly
E quando ela descobriu que não podia voar
It was too late
Já era tarde demais
It's too late
Já é tarde demais
She's gone too far
Ela foi longe demais
She's lost the sun
Ela perdeu o sol
She's come undone
Ela se desfez
She wanted truth but all she got was lies
Ela queria a verdade, mas tudo que conseguiu foram mentiras
Came the time to realize
Chegou a hora de perceber
And it was too late
E já era tarde demais
She's come undone
Ela se desfez
She didn't know what she was headed for
Ela não sabia para onde estava indo
And when I found what she was headed for
E quando eu descobri para onde ela estava indo
Mama, it was too late
Mãe, já era tarde demais
It's too late
Já é tarde demais
She's gone too far
Ela foi longe demais
She's lost the sun
Ela perdeu o sol
She's come undone
Ela se desfez
No, na na
Não, na na
No, na na
Não, na na
No, na na
Não, na na
Too many mountains and not enough stairs to climb
Muitas montanhas e não há escadas suficientes para subir
Too many churches and not enough truth
Muitas igrejas e não há verdade suficiente
Too many people and not enough eyes to see
Muitas pessoas e não há olhos suficientes para ver
Too many lives to lead and not enough time
Muitas vidas para liderar e não há tempo suficiente
It's too late
Já é tarde demais
She's gone too far
Ela foi longe demais
She's lost the sun
Ela perdeu o sol
She's come undone
Ela se desfez
Da-da-da-da-da-dun, ba-da-da-dun
Da-da-da-da-da-dun, ba-da-da-dun
Da-da-da
Da-da-da
Da, da-da-da-da-dun, ba-da-da, da-da-da
Da, da-da-da-da-dun, ba-da-da, da-da-da
Da-da-da-da-da, da-da-da-da, da
Da-da-da-da-da, da-da-da-da, da
It's too late
Já é tarde demais
She's gone too far
Ela foi longe demais
She's lost the sun
Ela perdeu o sol
She's come undone
Ela se desfez
She didn't know what she was headed for
Ela não sabia para onde estava indo
And when I found what she was headed for
E quando eu descobri para onde ela estava indo
It was too late
Já era tarde demais
She's come undone
Ela se desfez
She found a mountain that was far too high
Ela encontrou uma montanha que era alta demais
And when she found out she couldn't fly
E quando ela descobriu que não podia voar
Mama, it was too late
Mãe, já era tarde demais
It's too late
Já é tarde demais
She's gone too far
Ela foi longe demais
She's lost the sun
Ela perdeu o sol
She's come undone
Ela se desfez
No, do-do-do-do-do-do
Não, do-do-do-do-do-do
Do, do, do-do
Do, do, do-do
She's come undone
Ella está rota
She didn't know what she was headed for
Ella no sabía hacia a dónde iba
And when I found what she was headed for
Y cuando me di cuenta hacia a donde se dirigía
It was too late
Fue muy tarde
She's come undone
Ella está rota
She found a mountain that was far too high
Ella encontró una montaña que era muy alta
And when she found out she couldn't fly
Y cuando se dio cuenta que no podía volar
It was too late
Fue muy tarde
It's too late
Es muy tarde
She's gone too far
Ella se ha ido tan lejos
She's lost the sun
Ella ha perdido el sol
She's come undone
Ella está rota
She wanted truth but all she got was lies
Ella quería verdad pero todo lo que obtuvo fueron mentiras
Came the time to realize
Llegó la hora de darse cuenta
And it was too late
Y fue muy tarde
She's come undone
Ella está rota
She didn't know what she was headed for
Ella no sabía hacia a dónde iba
And when I found what she was headed for
Y cuando me di cuenta hacia a donde se dirigía
Mama, it was too late
Fue muy tarde
It's too late
Es muy tarde
She's gone too far
Ella se ha ido tan lejos
She's lost the sun
Ella ha perdido el sol
She's come undone
Ella está rota
No, na na
No, na na
No, na na
No, na na
No, na na
No, na na
Too many mountains and not enough stairs to climb
Muchas montañas y pocas escaleras para subir
Too many churches and not enough truth
Mucha iglesia y poca verdad
Too many people and not enough eyes to see
Mucha gente y pocos ojos para ver
Too many lives to lead and not enough time
Mucha vida por vivir y poco tiempo
It's too late
Es muy tarde
She's gone too far
Ella se ha ido tan lejos
She's lost the sun
Ella ha perdido el sol
She's come undone
Ella está rota
Da-da-da-da-da-dun, ba-da-da-dun
Da-da-da-da-da-dun. Ba-da-da-dun
Da-da-da
Da-da-da
Da, da-da-da-da-dun, ba-da-da, da-da-da
Da, da-da-da-da-dun, ba-da-da, da-da-da
Da-da-da-da-da, da-da-da-da, da
Da-da-da-da-da, da-da-da-da, da
It's too late
Es muy tarde
She's gone too far
Ella se ha ido tan lejos
She's lost the sun
Ella ha perdido el sol
She's come undone
Ella está rota
She didn't know what she was headed for
Ella no sabía hacia a dónde iba
And when I found what she was headed for
Y cuando me di cuenta hacia a donde se dirigía
It was too late
Fue muy tarde
She's come undone
Ella está rota
She found a mountain that was far too high
Ella encontró una montaña que era muy alta
And when she found out she couldn't fly
Y cuando se dio cuenta que no podía volar
Mama, it was too late
Mamá, fue muy tarde
It's too late
Es muy tarde
She's gone too far
Ella se ha ido tan lejos
She's lost the sun
Ella ha perdido el sol
She's come undone
Ella está rota
No, do-do-do-do-do-do
No, do-do-do-do-do-do
Do, do, do-do
Do, do, do-do
She's come undone
Elle s'était défaite
She didn't know what she was headed for
Elle ne savait pas où elle allait
And when I found what she was headed for
Et lorsque j'avais découvert où elle allait
It was too late
Il était trop tard
She's come undone
Elle s'était défaite
She found a mountain that was far too high
Elle avait trouvé une montagne qui était bien trop haute
And when she found out she couldn't fly
Et lorsqu'elle avait découvert qu'elle ne pouvait pas voler
It was too late
Il était trop tard
It's too late
C'est trop tard
She's gone too far
Elle est allée trop loin
She's lost the sun
Elle avait perdu le soleil
She's come undone
Elle s'était défaite
She wanted truth but all she got was lies
Elle voulait la vérité mais tout ce qu'elle avait eu, ce sont des mensonges
Came the time to realize
Le moment de vérité est venu
And it was too late
Et il était trop tard
She's come undone
Elle s'était défaite
She didn't know what she was headed for
Elle ne savait pas où elle allait
And when I found what she was headed for
Et lorsque j'avais découvert où elle allait
Mama, it was too late
Maman, il était trop tard
It's too late
C'est trop tard
She's gone too far
Elle est allée trop loin
She's lost the sun
Elle avait perdu le soleil
She's come undone
Elle s'était défaite
No, na na
Non, na na
No, na na
Non, na na
No, na na
Non, na na
Too many mountains and not enough stairs to climb
Trop de montagnes et pas assez d'escaliers à grimper
Too many churches and not enough truth
Trop d'églises et pas assez de vérité
Too many people and not enough eyes to see
Trop de gens et pas assez d'yeux pour voir
Too many lives to lead and not enough time
Trop de vies à mener et pas assez de temps
It's too late
C'est trop tard
She's gone too far
Elle est allée trop loin
She's lost the sun
Elle a perdu le soleil
She's come undone
Elle s'était défaite
Da-da-da-da-da-dun, ba-da-da-dun
Da-da-da-da-da-dun, ba-da-da-dun
Da-da-da
Da-da-da
Da, da-da-da-da-dun, ba-da-da, da-da-da
Da, da-da-da-da-dun, ba-da-da, da-da-da
Da-da-da-da-da, da-da-da-da, da
Da-da-da-da-da, da-da-da-da, da
It's too late
C'est trop tard
She's gone too far
Elle est allée trop loin
She's lost the sun
Elle a perdu le soleil
She's come undone
Elle s'était défaite
She didn't know what she was headed for
Elle ne savait pas où elle allait
And when I found what she was headed for
Et quand j'ai découvert où elle allait
It was too late
Il était trop tard
She's come undone
Elle s'était défaite
She found a mountain that was far too high
Elle a trouvé une montagne qui était bien trop haute
And when she found out she couldn't fly
Et quand elle a découvert qu'elle ne pouvait pas voler
Mama, it was too late
Maman, il était trop tard
It's too late
C'est trop tard
She's gone too far
Elle est allée trop loin
She's lost the sun
Elle a perdu le soleil
She's come undone
Elle s'était défaite
No, do-do-do-do-do-do
Non, do-do-do-do-do-do
Do, do, do-do
Do, do, do-do
She's come undone
Lei è arrivata disfatta
She didn't know what she was headed for
Lei non sapeva che cosa stava andando incontro
And when I found what she was headed for
E quando ho scoperto per che cosa stava andando incontro
It was too late
Era troppo tardi
She's come undone
Lei è arrivata disfatta
She found a mountain that was far too high
Lei ha trovato una montagna che era veramente troppo alta
And when she found out she couldn't fly
E quando lei ha scoperto che non poteva volare
It was too late
Era troppo tardi
It's too late
È troppo tardi
She's gone too far
Lei è andata troppo lontano
She's lost the sun
Lei ha perso il sole
She's come undone
Lei è arrivata disfatta
She wanted truth but all she got was lies
Lei voleva la verità ma tutto quello che ha avuto erano bugie
Came the time to realize
è arrivato il tempo per realizzare
And it was too late
Ed era troppo tardi
She's come undone
Lei è arrivata disfatta
She didn't know what she was headed for
Lei non sapeva che cosa stava andando incontro
And when I found what she was headed for
E quando ho scoperto per che cosa stava andando incontro
Mama, it was too late
Mama, era troppo tardi
It's too late
È troppo tardi
She's gone too far
Lei è andata troppo lontano
She's lost the sun
Lei ha perso il sole
She's come undone
Lei è arrivata disfatta
No, na na
No, na na
No, na na
No, na na
No, na na
No, na na
Too many mountains and not enough stairs to climb
Troppe montagne e non abbastanza scale per scalare
Too many churches and not enough truth
Troppe chiese e non abbastanza verità
Too many people and not enough eyes to see
Troppe persone e non abbastanza occhi per vedere
Too many lives to lead and not enough time
Troppe vite da comandare e non abbastanza tempo
It's too late
È troppo tardi
She's gone too far
Lei è andata troppo lontano
She's lost the sun
Lei ha perso il sole
She's come undone
Lei è arrivata disfatta
Da-da-da-da-da-dun, ba-da-da-dun
Da-da-da-da-da-dun, ba-da-da-dun
Da-da-da
Da-da-da
Da, da-da-da-da-dun, ba-da-da, da-da-da
Da, da-da-da-da-dun, ba-da-da, da-da-da
Da-da-da-da-da, da-da-da-da, da
Da-da-da-da-da, da-da-da-da, da
It's too late
È troppo tardi
She's gone too far
Lei è andata troppo lontano
She's lost the sun
Lei ha perso il sole
She's come undone
Lei è arrivata disfatta
She didn't know what she was headed for
Lei non sapeva che cosa stava andando incontro
And when I found what she was headed for
E quando ho scoperto per che cosa stava andando incontro
It was too late
Era troppo tardi
She's come undone
Lei è arrivata disfatta
She found a mountain that was far too high
Lei ha trovato una montagna che era veramente troppo alta
And when she found out she couldn't fly
E quando lei ha scoperto che non poteva volare
Mama, it was too late
Era troppo tardi
It's too late
È troppo tardi
She's gone too far
Lei è andata troppo lontano
She's lost the sun
Lei ha perso il sole
She's come undone
Lei è arrivata disfatta
No, do-do-do-do-do-do
No, do-do-do-do-do-do
Do, do, do-do
Do, do, do-do
She's come undone
Dia telah hancur
She didn't know what she was headed for
Dia tidak tahu kemana dia menuju
And when I found what she was headed for
Dan ketika saya mengetahui kemana dia menuju
It was too late
Sudah terlambat
She's come undone
Dia telah hancur
She found a mountain that was far too high
Dia menemukan gunung yang terlalu tinggi
And when she found out she couldn't fly
Dan ketika dia mengetahui dia tidak bisa terbang
It was too late
Sudah terlambat
It's too late
Sudah terlambat
She's gone too far
Dia sudah terlalu jauh
She's lost the sun
Dia telah kehilangan matahari
She's come undone
Dia telah hancur
She wanted truth but all she got was lies
Dia menginginkan kebenaran tetapi yang dia dapatkan hanyalah kebohongan
Came the time to realize
Tiba waktunya untuk menyadari
And it was too late
Dan itu sudah terlambat
She's come undone
Dia telah hancur
She didn't know what she was headed for
Dia tidak tahu kemana dia menuju
And when I found what she was headed for
Dan ketika saya mengetahui kemana dia menuju
Mama, it was too late
Mama, sudah terlambat
It's too late
Sudah terlambat
She's gone too far
Dia sudah terlalu jauh
She's lost the sun
Dia telah kehilangan matahari
She's come undone
Dia telah hancur
No, na na
Tidak, na na
No, na na
Tidak, na na
No, na na
Tidak, na na
Too many mountains and not enough stairs to climb
Terlalu banyak gunung dan tidak cukup tangga untuk didaki
Too many churches and not enough truth
Terlalu banyak gereja dan tidak cukup kebenaran
Too many people and not enough eyes to see
Terlalu banyak orang dan tidak cukup mata untuk melihat
Too many lives to lead and not enough time
Terlalu banyak kehidupan untuk dipimpin dan tidak cukup waktu
It's too late
Sudah terlambat
She's gone too far
Dia sudah terlalu jauh
She's lost the sun
Dia telah kehilangan matahari
She's come undone
Dia telah hancur
Da-da-da-da-da-dun, ba-da-da-dun
Da-da-da-da-da-dun, ba-da-da-dun
Da-da-da
Da-da-da
Da, da-da-da-da-dun, ba-da-da, da-da-da
Da, da-da-da-da-dun, ba-da-da, da-da-da
Da-da-da-da-da, da-da-da-da, da
Da-da-da-da-da, da-da-da-da, da
It's too late
Sudah terlambat
She's gone too far
Dia sudah terlalu jauh
She's lost the sun
Dia telah kehilangan matahari
She's come undone
Dia telah hancur
She didn't know what she was headed for
Dia tidak tahu kemana dia menuju
And when I found what she was headed for
Dan ketika saya mengetahui kemana dia menuju
It was too late
Sudah terlambat
She's come undone
Dia telah hancur
She found a mountain that was far too high
Dia menemukan gunung yang terlalu tinggi
And when she found out she couldn't fly
Dan ketika dia mengetahui dia tidak bisa terbang
Mama, it was too late
Mama, sudah terlambat
It's too late
Sudah terlambat
She's gone too far
Dia sudah terlalu jauh
She's lost the sun
Dia telah kehilangan matahari
She's come undone
Dia telah hancur
No, do-do-do-do-do-do
Tidak, do-do-do-do-do-do
Do, do, do-do
Do, do, do-do
She's come undone
彼女はもとに戻って
She didn't know what she was headed for
自分がどうなるのかわかっていなかった
And when I found what she was headed for
そして、彼女が向かった先がわかった時
It was too late
もう遅かったんだ
She's come undone
彼女はもとに戻って
She found a mountain that was far too high
彼女は高すぎる山を見つけて
And when she found out she couldn't fly
彼女が飛べないと気づいたときは
It was too late
もう遅かったんだ
It's too late
遅すぎたんだ
She's gone too far
彼女は行き過ぎた
She's lost the sun
太陽を失ってしまったんだ
She's come undone
彼女はもとに戻って
She wanted truth but all she got was lies
真実を知りたかったのに、彼女には嘘しかなかった
Came the time to realize
気づいたときには
And it was too late
もう遅かったんだ
She's come undone
彼女はもとに戻って
She didn't know what she was headed for
自分がどうなるのかわかっていなかった
And when I found what she was headed for
そして、彼女が向かった先がわかった時
Mama, it was too late
ママ、もう遅かったんだ
It's too late
遅すぎたんだ
She's gone too far
彼女は行き過ぎた
She's lost the sun
太陽を失ってしまったんだ
She's come undone
彼女はもとに戻った
No, na na
いいや、na na
No, na na
いいや、na na
No, na na
いいや、na na
Too many mountains and not enough stairs to climb
山が多すぎるて、昇る階段が少なすぎる
Too many churches and not enough truth
教会が多すぎて、真理が足りない
Too many people and not enough eyes to see
人が多すぎて、見る目がない
Too many lives to lead and not enough time
導く人生が多すぎて、時間が足りない
It's too late
遅すぎたんだ
She's gone too far
彼女は行き過ぎた
She's lost the sun
太陽を失ってしまったんだ
She's come undone
彼女はもとに戻った
Da-da-da-da-da-dun, ba-da-da-dun
Da-da-da-da-da-dun, ba-da-da-dun
Da-da-da
Da-da-da
Da, da-da-da-da-dun, ba-da-da, da-da-da
Da, da-da-da-da-dun, ba-da-da, da-da-da
Da-da-da-da-da, da-da-da-da, da
Da-da-da-da-da, da-da-da-da, da
It's too late
遅すぎたんだ
She's gone too far
彼女は行き過ぎた
She's lost the sun
太陽を失ってしまったんだ
She's come undone
彼女はもとに戻って
She didn't know what she was headed for
自分がどうなるのかわかっていなかった
And when I found what she was headed for
そして、彼女が向かった先がわかった時
It was too late
もう遅かったんだ
She's come undone
彼女はもとに戻って
She found a mountain that was far too high
彼女は高すぎる山を見つけて
And when she found out she couldn't fly
彼女が飛べないと気づいたときは
Mama, it was too late
ママ、もう遅かったんだ
It's too late
遅すぎたんだ
She's gone too far
彼女は行き過ぎた
She's lost the sun
太陽を失ってしまったんだ
She's come undone
彼女はもとに戻った
No, do-do-do-do-do-do
いいや do-do-do-do-do-do
Do, do, do-do
Do, do, do-do
She's come undone
เธอพังทลายลง
She didn't know what she was headed for
เธอไม่รู้ว่าเธอกำลังจะเผชิญอะไร
And when I found what she was headed for
และเมื่อฉันพบว่าเธอกำลังจะเผชิญอะไร
It was too late
มันสายเกินไปแล้ว
She's come undone
เธอพังทลายลง
She found a mountain that was far too high
เธอพบภูเขาที่สูงเกินไป
And when she found out she couldn't fly
และเมื่อเธอพบว่าเธอไม่สามารถบินได้
It was too late
มันสายเกินไปแล้ว
It's too late
มันสายเกินไป
She's gone too far
เธอไปไกลเกินไป
She's lost the sun
เธอสูญเสียดวงอาทิตย์
She's come undone
เธอพังทลายลง
She wanted truth but all she got was lies
เธอต้องการความจริง แต่สิ่งที่เธอได้คือเรื่องโกหก
Came the time to realize
มาถึงเวลาที่ต้องตระหนัก
And it was too late
และมันสายเกินไปแล้ว
She's come undone
เธอพังทลายลง
She didn't know what she was headed for
เธอไม่รู้ว่าเธอกำลังจะเผชิญอะไร
And when I found what she was headed for
และเมื่อฉันพบว่าเธอกำลังจะเผชิญอะไร
Mama, it was too late
แม่, มันสายเกินไปแล้ว
It's too late
มันสายเกินไป
She's gone too far
เธอไปไกลเกินไป
She's lost the sun
เธอสูญเสียดวงอาทิตย์
She's come undone
เธอพังทลายลง
No, na na
ไม่, นะ นะ นะ
No, na na
ไม่, นะ นะ นะ
No, na na
ไม่, นะ นะ นะ
Too many mountains and not enough stairs to climb
มีภูเขามากเกินไปและไม่มีบันไดพอที่จะปีน
Too many churches and not enough truth
มีโบสถ์มากเกินไปและไม่มีความจริงพอ
Too many people and not enough eyes to see
มีคนมากเกินไปและไม่มีตาพอที่จะเห็น
Too many lives to lead and not enough time
มีชีวิตมากเกินไปที่จะนำและไม่มีเวลาพอ
It's too late
มันสายเกินไป
She's gone too far
เธอไปไกลเกินไป
She's lost the sun
เธอสูญเสียดวงอาทิตย์
She's come undone
เธอพังทลายลง
Da-da-da-da-da-dun, ba-da-da-dun
ดา-ดา-ดา-ดา-ดัน, บา-ดา-ดา-ดัน
Da-da-da
ดา-ดา-ดา
Da, da-da-da-da-dun, ba-da-da, da-da-da
ดา, ดา-ดา-ดา-ดา-ดัน, บา-ดา-ดา, ดา-ดา-ดา
Da-da-da-da-da, da-da-da-da, da
ดา-ดา-ดา-ดา, ดา-ดา-ดา-ดา, ดา
It's too late
มันสายเกินไป
She's gone too far
เธอไปไกลเกินไป
She's lost the sun
เธอสูญเสียดวงอาทิตย์
She's come undone
เธอพังทลายลง
She didn't know what she was headed for
เธอไม่รู้ว่าเธอกำลังจะเผชิญอะไร
And when I found what she was headed for
และเมื่อฉันพบว่าเธอกำลังจะเผชิญอะไร
It was too late
มันสายเกินไปแล้ว
She's come undone
เธอพังทลายลง
She found a mountain that was far too high
เธอพบภูเขาที่สูงเกินไป
And when she found out she couldn't fly
และเมื่อเธอพบว่าเธอไม่สามารถบินได้
Mama, it was too late
แม่, มันสายเกินไปแล้ว
It's too late
มันสายเกินไป
She's gone too far
เธอไปไกลเกินไป
She's lost the sun
เธอสูญเสียดวงอาทิตย์
She's come undone
เธอพังทลายลง
No, do-do-do-do-do-do
ไม่, ดู-ดู-ดู-ดู-ดู-ดู
Do, do, do-do
ดู, ดู, ดู-ดู
She's come undone
她已经崩溃了
She didn't know what she was headed for
她不知道她将面临什么
And when I found what she was headed for
当我发现她将面临什么
It was too late
已经太晚了
She's come undone
她已经崩溃了
She found a mountain that was far too high
她发现一座山太高了
And when she found out she couldn't fly
当她发现自己不能飞翔
It was too late
已经太晚了
It's too late
已经太晚了
She's gone too far
她走得太远了
She's lost the sun
她失去了太阳
She's come undone
她已经崩溃了
She wanted truth but all she got was lies
她想要真相，但她得到的都是谎言
Came the time to realize
到了该认清现实的时候
And it was too late
已经太晚了
She's come undone
她已经崩溃了
She didn't know what she was headed for
她不知道她将面临什么
And when I found what she was headed for
当我发现她将面临什么
Mama, it was too late
妈妈，已经太晚了
It's too late
已经太晚了
She's gone too far
她走得太远了
She's lost the sun
她失去了太阳
She's come undone
她已经崩溃了
No, na na
不，娜娜
No, na na
不，娜娜
No, na na
不，娜娜
Too many mountains and not enough stairs to climb
太多的山，爬的阶梯不够
Too many churches and not enough truth
太多的教堂，真理不够
Too many people and not enough eyes to see
太多的人，看的眼睛不够
Too many lives to lead and not enough time
太多的生活要过，时间不够
It's too late
已经太晚了
She's gone too far
她走得太远了
She's lost the sun
她失去了太阳
She's come undone
她已经崩溃了
Da-da-da-da-da-dun, ba-da-da-dun
嗒嗒嗒嗒嗒嗒，巴嗒嗒嗒
Da-da-da
嗒嗒嗒
Da, da-da-da-da-dun, ba-da-da, da-da-da
嗒，嗒嗒嗒嗒嗒嗒，巴嗒嗒，嗒嗒嗒
Da-da-da-da-da, da-da-da-da, da
嗒嗒嗒嗒，嗒嗒嗒嗒，嗒
It's too late
已经太晚了
She's gone too far
她走得太远了
She's lost the sun
她失去了太阳
She's come undone
她已经崩溃了
She didn't know what she was headed for
她不知道她将面临什么
And when I found what she was headed for
当我发现她将面临什么
It was too late
已经太晚了
She's come undone
她已经崩溃了
She found a mountain that was far too high
她发现一座山太高了
And when she found out she couldn't fly
当她发现自己不能飞翔
Mama, it was too late
妈妈，已经太晚了
It's too late
已经太晚了
She's gone too far
她走得太远了
She's lost the sun
她失去了太阳
She's come undone
她已经崩溃了
No, do-do-do-do-do-do
不，嘟嘟嘟嘟嘟
Do, do, do-do
嘟，嘟，嘟嘟