Main Offender

Randy Fitzsimmons

Liedtexte Übersetzung

I'm on my way
Can't settle down
Stuck in ways of being an ass
And I got a lot of nerve that I'm ready to pass
I'm on my way
Can't settle down
Stuck in ways of sadistic joy
My talent only goes as far as to annoy
I'm on my way

This is my main offender
This is what I've got and it
Got me saying
Why me?

I'm on my way
I get around
Not all too sure about what I do
Feel I've got to stop a second just to think it through
And so I stop

I'm on my way
Yeah, I get around
Thought it all over and now I spit it out
When I spit, I spit on those that I care less about
I'm on my way

This is my main offender
This is what I've got and it
Got me saying
Why me?

I'm on my way

I'm on my way
Ich bin auf dem Weg
Can't settle down
Kann mich nicht niederlassen
Stuck in ways of being an ass
Festgefahren in der Art, ein Arsch zu sein
And I got a lot of nerve that I'm ready to pass
Und ich habe eine Menge Nerven, die ich bereit bin zu übergeben
I'm on my way
Ich bin auf meinem Weg
Can't settle down
Ich kann mich nicht niederlassen
Stuck in ways of sadistic joy
Festgefahren in sadistischer Freude
My talent only goes as far as to annoy
Mein Talent geht nur so weit, zu ärgern
I'm on my way
Ich bin auf dem Weg
This is my main offender
Das ist mein Haupttäter
This is what I've got and it
Das ist, was ich habe und es
Got me saying
Hat mich dazu gebracht zu sagen
Why me?
Warum ich?
I'm on my way
Ich bin auf meinem Weg
I get around
Ich komme herum
Not all too sure about what I do
Nicht ganz sicher, was ich tue
Feel I've got to stop a second just to think it through
Fühle, dass ich eine Sekunde anhalten muss, um es zu überdenken
And so I stop
Und so halte ich an
I'm on my way
Ich bin auf dem Weg
Yeah, I get around
Ja, ich komme herum
Thought it all over and now I spit it out
Ich habe alles durchdacht und spucke es jetzt aus
When I spit, I spit on those that I care less about
Wenn ich spucke, spucke ich auf die, die mir weniger wichtig sind
I'm on my way
Ich bin auf meinem Weg
This is my main offender
Dies ist mein Haupttäter
This is what I've got and it
Das ist, was ich habe und es
Got me saying
Hat mich dazu gebracht zu sagen
Why me?
Warum ich?
I'm on my way
Ich bin auf dem Weg
I'm on my way
Estou a caminho
Can't settle down
Não consigo me acalmar
Stuck in ways of being an ass
Preso em maneiras de ser um idiota
And I got a lot of nerve that I'm ready to pass
E tenho muita coragem que estou pronto para passar
I'm on my way
Estou a caminho
Can't settle down
Não consigo me acalmar
Stuck in ways of sadistic joy
Preso em maneiras de alegria sádica
My talent only goes as far as to annoy
Meu talento só vai até o ponto de irritar
I'm on my way
Estou a caminho
This is my main offender
Este é o meu principal ofensor
This is what I've got and it
Isto é o que eu tenho e isso
Got me saying
Me fez dizer
Why me?
Por que eu?
I'm on my way
Estou a caminho
I get around
Eu me viro
Not all too sure about what I do
Não tenho muita certeza sobre o que faço
Feel I've got to stop a second just to think it through
Sinto que tenho que parar um segundo para pensar
And so I stop
E então eu paro
I'm on my way
Estou a caminho
Yeah, I get around
Sim, eu me viro
Thought it all over and now I spit it out
Pensei em tudo e agora cuspo
When I spit, I spit on those that I care less about
Quando cuspo, cuspo naqueles que me importo menos
I'm on my way
Estou a caminho
This is my main offender
Este é o meu principal ofensor
This is what I've got and it
Isto é o que eu tenho e isso
Got me saying
Me fez dizer
Why me?
Por que eu?
I'm on my way
Estou a caminho
I'm on my way
Estoy en camino
Can't settle down
No puedo calmarme
Stuck in ways of being an ass
Atrapado en formas de ser un idiota
And I got a lot of nerve that I'm ready to pass
Y tengo mucho valor que estoy listo para pasar
I'm on my way
Estoy en camino
Can't settle down
No puedo calmarme
Stuck in ways of sadistic joy
Atrapado en formas de alegría sádica
My talent only goes as far as to annoy
Mi talento solo llega hasta molestar
I'm on my way
Estoy en camino
This is my main offender
Este es mi principal ofensor
This is what I've got and it
Esto es lo que tengo y eso
Got me saying
Me hace decir
Why me?
¿Por qué yo?
I'm on my way
Estoy en camino
I get around
Me muevo
Not all too sure about what I do
No estoy muy seguro de lo que hago
Feel I've got to stop a second just to think it through
Siento que tengo que parar un segundo para pensarlo
And so I stop
Y entonces paro
I'm on my way
Estoy en camino
Yeah, I get around
Sí, me muevo
Thought it all over and now I spit it out
Lo pensé todo y ahora lo escupo
When I spit, I spit on those that I care less about
Cuando escupo, escupo a aquellos que me importan menos
I'm on my way
Estoy en camino
This is my main offender
Este es mi principal ofensor
This is what I've got and it
Esto es lo que tengo y eso
Got me saying
Me hace decir
Why me?
¿Por qué yo?
I'm on my way
Estoy en camino
I'm on my way
Je suis en chemin
Can't settle down
Je ne peux pas me poser
Stuck in ways of being an ass
Coincé dans des manières d'être un idiot
And I got a lot of nerve that I'm ready to pass
Et j'ai beaucoup de culot que je suis prêt à passer
I'm on my way
Je suis en chemin
Can't settle down
Je ne peux pas me poser
Stuck in ways of sadistic joy
Coincé dans des manières de joie sadique
My talent only goes as far as to annoy
Mon talent ne va que jusqu'à ennuyer
I'm on my way
Je suis en chemin
This is my main offender
C'est mon principal agresseur
This is what I've got and it
C'est ce que j'ai et ça
Got me saying
Ça me fait dire
Why me?
Pourquoi moi?
I'm on my way
Je suis en chemin
I get around
Je me déplace
Not all too sure about what I do
Pas trop sûr de ce que je fais
Feel I've got to stop a second just to think it through
Je sens que je dois m'arrêter une seconde pour y réfléchir
And so I stop
Et donc je m'arrête
I'm on my way
Je suis en chemin
Yeah, I get around
Oui, je me déplace
Thought it all over and now I spit it out
J'ai tout réfléchi et maintenant je le crache
When I spit, I spit on those that I care less about
Quand je crache, je crache sur ceux dont je me soucie moins
I'm on my way
Je suis en chemin
This is my main offender
C'est mon principal agresseur
This is what I've got and it
C'est ce que j'ai et ça
Got me saying
Ça me fait dire
Why me?
Pourquoi moi?
I'm on my way
Je suis en chemin
I'm on my way
Sono sulla mia strada
Can't settle down
Non riesco a calmarmi
Stuck in ways of being an ass
Intrappolato nei modi di essere un idiota
And I got a lot of nerve that I'm ready to pass
E ho un sacco di coraggio che sono pronto a passare
I'm on my way
Sono sulla mia strada
Can't settle down
Non riesco a calmarmi
Stuck in ways of sadistic joy
Intrappolato nei modi di una gioia sadica
My talent only goes as far as to annoy
Il mio talento arriva solo fino a infastidire
I'm on my way
Sono sulla mia strada
This is my main offender
Questo è il mio principale trasgressore
This is what I've got and it
Questo è quello che ho e
Got me saying
Mi ha fatto dire
Why me?
Perché io?
I'm on my way
Sono sulla mia strada
I get around
Mi muovo
Not all too sure about what I do
Non sono troppo sicuro di quello che faccio
Feel I've got to stop a second just to think it through
Sento che devo fermarmi un secondo solo per pensarci su
And so I stop
E quindi mi fermo
I'm on my way
Sono sulla mia strada
Yeah, I get around
Sì, mi muovo
Thought it all over and now I spit it out
Ho pensato a tutto e ora lo sputo fuori
When I spit, I spit on those that I care less about
Quando sputo, sputo su quelli di cui mi importa meno
I'm on my way
Sono sulla mia strada
This is my main offender
Questo è il mio principale trasgressore
This is what I've got and it
Questo è quello che ho e
Got me saying
Mi ha fatto dire
Why me?
Perché io?
I'm on my way
Sono sulla mia strada
I'm on my way
Saya sedang dalam perjalanan
Can't settle down
Tidak bisa tenang
Stuck in ways of being an ass
Terjebak dalam cara menjadi orang yang menyebalkan
And I got a lot of nerve that I'm ready to pass
Dan saya punya banyak keberanian yang siap saya lepaskan
I'm on my way
Saya sedang dalam perjalanan
Can't settle down
Tidak bisa tenang
Stuck in ways of sadistic joy
Terjebak dalam cara menikmati kekejaman
My talent only goes as far as to annoy
Bakat saya hanya sejauh mengganggu
I'm on my way
Saya sedang dalam perjalanan
This is my main offender
Ini adalah pelanggaran utama saya
This is what I've got and it
Ini adalah apa yang saya miliki dan itu
Got me saying
Membuat saya bertanya
Why me?
Mengapa saya?
I'm on my way
Saya sedang dalam perjalanan
I get around
Saya berkeliling
Not all too sure about what I do
Tidak terlalu yakin tentang apa yang saya lakukan
Feel I've got to stop a second just to think it through
Merasa saya harus berhenti sejenak untuk memikirkannya
And so I stop
Dan jadi saya berhenti
I'm on my way
Saya sedang dalam perjalanan
Yeah, I get around
Ya, saya berkeliling
Thought it all over and now I spit it out
Sudah memikirkannya semua dan sekarang saya meludahkannya
When I spit, I spit on those that I care less about
Ketika saya meludah, saya meludah pada mereka yang saya kurang peduli
I'm on my way
Saya sedang dalam perjalanan
This is my main offender
Ini adalah pelanggaran utama saya
This is what I've got and it
Ini adalah apa yang saya miliki dan itu
Got me saying
Membuat saya bertanya
Why me?
Mengapa saya?
I'm on my way
Saya sedang dalam perjalanan
I'm on my way
ฉันกำลังทางที่จะไป
Can't settle down
ไม่สามารถสงบลง
Stuck in ways of being an ass
ติดอยู่ในวิธีการที่เป็นคนไม่ดี
And I got a lot of nerve that I'm ready to pass
และฉันมีความกล้ามากที่ฉันพร้อมที่จะส่งผ่าน
I'm on my way
ฉันกำลังทางที่จะไป
Can't settle down
ไม่สามารถสงบลง
Stuck in ways of sadistic joy
ติดอยู่ในวิธีการที่เป็นความสุขที่โหดร้าย
My talent only goes as far as to annoy
ความสามารถของฉันไปได้เพียงแค่ทำให้คนรำคาญ
I'm on my way
ฉันกำลังทางที่จะไป
This is my main offender
นี่คือผู้กระทำความผิดหลักของฉัน
This is what I've got and it
นี่คือสิ่งที่ฉันมีและมัน
Got me saying
ทำให้ฉันพูดว่า
Why me?
ทำไมต้องเป็นฉัน?
I'm on my way
ฉันกำลังทางที่จะไป
I get around
ฉันไปรอบๆ
Not all too sure about what I do
ไม่แน่ใจเกี่ยวกับสิ่งที่ฉันทำ
Feel I've got to stop a second just to think it through
รู้สึกว่าฉันต้องหยุดสักครู่เพื่อคิดมันอีกครั้ง
And so I stop
และเพราะฉะนั้นฉันหยุด
I'm on my way
ฉันกำลังทางที่จะไป
Yeah, I get around
ใช่ ฉันไปรอบๆ
Thought it all over and now I spit it out
คิดทั้งหมดแล้วและตอนนี้ฉันพูดมันออกมา
When I spit, I spit on those that I care less about
เมื่อฉันพูด ฉันพูดถึงคนที่ฉันไม่ค่อยสนใจ
I'm on my way
ฉันกำลังทางที่จะไป
This is my main offender
นี่คือผู้กระทำความผิดหลักของฉัน
This is what I've got and it
นี่คือสิ่งที่ฉันมีและมัน
Got me saying
ทำให้ฉันพูดว่า
Why me?
ทำไมต้องเป็นฉัน?
I'm on my way
ฉันกำลังทางที่จะไป
I'm on my way
我在路上
Can't settle down
不能安定下来
Stuck in ways of being an ass
困在做个混蛋的方式中
And I got a lot of nerve that I'm ready to pass
我有很多勇气准备传递
I'm on my way
我在路上
Can't settle down
不能安定下来
Stuck in ways of sadistic joy
困在虐待狂的快乐方式中
My talent only goes as far as to annoy
我的才能只能到达烦人的程度
I'm on my way
我在路上
This is my main offender
这是我主要的冒犯者
This is what I've got and it
这就是我所拥有的,它
Got me saying
让我在说
Why me?
为什么是我?
I'm on my way
我在路上
I get around
我四处走动
Not all too sure about what I do
对我所做的事情并不十分确定
Feel I've got to stop a second just to think it through
感觉我需要停下来想一想
And so I stop
所以我停下来
I'm on my way
我在路上
Yeah, I get around
是的,我四处走动
Thought it all over and now I spit it out
思考了所有事情,现在我吐露出来
When I spit, I spit on those that I care less about
当我吐露,我对那些我不太在乎的人吐露
I'm on my way
我在路上
This is my main offender
这是我主要的冒犯者
This is what I've got and it
这就是我所拥有的,它
Got me saying
让我在说
Why me?
为什么是我?
I'm on my way
我在路上

Wissenswertes über das Lied Main Offender von The Hives

Auf welchen Alben wurde das Lied “Main Offender” von The Hives veröffentlicht?
The Hives hat das Lied auf den Alben “Veni Vidi Vicious” im Jahr 2000, “Your New Favourite Band” im Jahr 2001 und “Live at Third Man Records” im Jahr 2020 veröffentlicht.
Wer hat das Lied “Main Offender” von The Hives komponiert?
Das Lied “Main Offender” von The Hives wurde von Randy Fitzsimmons komponiert.

Beliebteste Lieder von The Hives

Andere Künstler von Punk rock