Amputation
Jim Reid, William Reid
Tryna win your interest back
But you ain't having none of that
You're just like a ship in a bottle
Kiss today but fuck tomorrow
I don't know, I guess that we're all through
Fucked-up girls like drugged-up guys
That won't keep him warm at night
It's just like a grape in a bottle
It's wine today but piss tomorrow
I don't know, I guess that we're all through
I'm a rock and roll amputation
I'm a rock and roll amputation
I'm a rock and roll amputation
I'm a rock and roll amputation
Amputation
Amputation
Amputation
Amputation
Amputation
Amputation
Tryna win your interest back
Ich versuche, dein Interesse zurückzugewinnen
But you ain't having none of that
Aber du willst davon nichts wissen
You're just like a ship in a bottle
Du bist wie ein Schiff in einer Flasche
Kiss today but fuck tomorrow
Küsse heute, aber verdammt nochmal morgen
I don't know, I guess that we're all through
Ich weiß nicht, ich denke, wir sind durch
Fucked-up girls like drugged-up guys
Verstörte Mädchen mögen zugedröhnte Jungs
That won't keep him warm at night
Das wird ihn nachts nicht warm halten
It's just like a grape in a bottle
Es ist wie eine Traube in einer Flasche
It's wine today but piss tomorrow
Heute ist es Wein, aber morgen Urin
I don't know, I guess that we're all through
Ich weiß nicht, ich denke, wir sind durch
I'm a rock and roll amputation
Ich bin eine Rock'n'Roll-Amputation
I'm a rock and roll amputation
Ich bin eine Rock'n'Roll-Amputation
I'm a rock and roll amputation
Ich bin eine Rock'n'Roll-Amputation
I'm a rock and roll amputation
Ich bin eine Rock'n'Roll-Amputation
Amputation
Amputation
Amputation
Amputation
Amputation
Amputation
Amputation
Amputation
Amputation
Amputation
Amputation
Amputation
Tryna win your interest back
Tentando ganhar seu interesse de volta
But you ain't having none of that
Mas você não está caindo nessa
You're just like a ship in a bottle
Você é como um navio em uma garrafa
Kiss today but fuck tomorrow
Beija hoje, mas que que foda-se amanhã
I don't know, I guess that we're all through
Eu não sei, eu acho que nós terminamos
Fucked-up girls like drugged-up guys
Garotas zoadas gostam de caras drogados
That won't keep him warm at night
Isso não vai mantê-lo aquecido à noite
It's just like a grape in a bottle
É como uma uva em uma garrafa
It's wine today but piss tomorrow
Hoje é vinho mas amanhã é mijo
I don't know, I guess that we're all through
Eu não sei, eu acho que nós terminamos
I'm a rock and roll amputation
Eu sou uma amputação do rock and roll
I'm a rock and roll amputation
Eu sou uma amputação do rock and roll
I'm a rock and roll amputation
Eu sou uma amputação do rock and roll
I'm a rock and roll amputation
Eu sou uma amputação do rock and roll
Amputation
Amputação
Amputation
Amputação
Amputation
Amputação
Amputation
Amputação
Amputation
Amputação
Amputation
Amputação
Tryna win your interest back
Intentando recuperar tu interés
But you ain't having none of that
Pero tú no quieres nada de eso
You're just like a ship in a bottle
Eres como un barco en una botella
Kiss today but fuck tomorrow
Besas hoy pero jodes mañana
I don't know, I guess that we're all through
No lo sé, supongo que todo terminó
Fucked-up girls like drugged-up guys
Chicas jodidas les gustan los chicos drogados
That won't keep him warm at night
Eso no lo mantendrá caliente por la noche
It's just like a grape in a bottle
Es como una uva en una botella
It's wine today but piss tomorrow
Es vino hoy pero orina mañana
I don't know, I guess that we're all through
No lo sé, supongo que todo terminó
I'm a rock and roll amputation
Soy una amputación de rock and roll
I'm a rock and roll amputation
Soy una amputación de rock and roll
I'm a rock and roll amputation
Soy una amputación de rock and roll
I'm a rock and roll amputation
Soy una amputación de rock and roll
Amputation
Amputación
Amputation
Amputación
Amputation
Amputación
Amputation
Amputación
Amputation
Amputación
Amputation
Amputación
Tryna win your interest back
J'essaie de raviver ton intérêt
But you ain't having none of that
Mais tu n'en veux pas de ça
You're just like a ship in a bottle
Tu es juste comme un navire dans une bouteille
Kiss today but fuck tomorrow
Embrasse aujourd'hui mais baise demain
I don't know, I guess that we're all through
Je ne sais pas, je suppose que tout est fini entre nous
Fucked-up girls like drugged-up guys
Les filles défoncées aiment les gars drogués
That won't keep him warm at night
Ça ne le gardera pas au chaud la nuit
It's just like a grape in a bottle
C'est juste comme un raisin dans une bouteille
It's wine today but piss tomorrow
C'est du vin aujourd'hui mais de la pisse demain
I don't know, I guess that we're all through
Je ne sais pas, je suppose que tout est fini entre nous
I'm a rock and roll amputation
Je suis une amputation du rock and roll
I'm a rock and roll amputation
Je suis une amputation du rock and roll
I'm a rock and roll amputation
Je suis une amputation du rock and roll
I'm a rock and roll amputation
Je suis une amputation du rock and roll
Amputation
Amputation
Amputation
Amputation
Amputation
Amputation
Amputation
Amputation
Amputation
Amputation
Amputation
Amputation
Tryna win your interest back
Cercando di riconquistare il tuo interesse
But you ain't having none of that
Ma tu non ne vuoi sapere
You're just like a ship in a bottle
Sei proprio come una nave in una bottiglia
Kiss today but fuck tomorrow
Baci oggi ma frega domani
I don't know, I guess that we're all through
Non lo so, immagino che sia tutto finito
Fucked-up girls like drugged-up guys
Ragazze sballate amano ragazzi drogati
That won't keep him warm at night
Che non la terranno calda di notte
It's just like a grape in a bottle
È proprio come un uva in una bottiglia
It's wine today but piss tomorrow
È vino oggi ma piscio domani
I don't know, I guess that we're all through
Non lo so, immagino che sia tutto finito
I'm a rock and roll amputation
Sono un'amputazione del rock and roll
I'm a rock and roll amputation
Sono un'amputazione del rock and roll
I'm a rock and roll amputation
Sono un'amputazione del rock and roll
I'm a rock and roll amputation
Sono un'amputazione del rock and roll
Amputation
Amputazione
Amputation
Amputazione
Amputation
Amputazione
Amputation
Amputazione
Amputation
Amputazione
Amputation
Amputazione