ROLLERCOASTER

Jeremy Fraites, Wesley Schultz

Liedtexte Übersetzung

Sittin' on a rollercoaster
Holdin' on for dear life
Sittin' on a rollercoaster
Holdin' on for dear life

I know what is what
I know who you are
I know what is already gone

Making all the plans for later violated by
Everyone was able, Lord they hate the other side

I know what is what
I can feel the rust
I know you are already gone

Everyone was wrong
They were on the ledge
Everyone was only dyin' to live

Ooh
Ooh

I wish I could sail away
Find another island
I wish we could start it over
Have another child

I know what is what
I can feel the rust
I know what is already gone

Everyone was wrong
I was on the ledge
Everyone was only flies in a web

They were always dying to know you
You could always see it in my eyes
Everyone was holding their breath, so cold
But I, I forgot
I, I forgot

Sittin' on a rollercoaster
Sitzend in einer Achterbahn
Holdin' on for dear life
Halte mich ums Überleben fest
Sittin' on a rollercoaster
Sitzend in einer Achterbahn
Holdin' on for dear life
Halte mich ums Überleben fest
I know what is what
Ich weiß, was was ist
I know who you are
Ich weiß, wer du bist
I know what is already gone
Ich weiß, was bereits weg ist
Making all the plans for later violated by
Alle Pläne für später wurden verletzt durch
Everyone was able, Lord they hate the other side
Jeder konnte, Herr, sie hassen die andere Seite
I know what is what
Ich weiß, was was ist
I can feel the rust
Ich kann den Rost fühlen
I know you are already gone
Ich weiß, du bist bereits weg
Everyone was wrong
Jeder lag falsch
They were on the ledge
Sie waren auf dem Sims
Everyone was only dyin' to live
Jeder wollte nur leben
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
I wish I could sail away
Ich wünschte, ich könnte davonsegeln
Find another island
Eine andere Insel finden
I wish we could start it over
Ich wünschte, wir könnten von vorne anfangen
Have another child
Ein weiteres Kind haben
I know what is what
Ich weiß, was was ist
I can feel the rust
Ich kann den Rost fühlen
I know what is already gone
Ich weiß, was bereits weg ist
Everyone was wrong
Jeder lag falsch
I was on the ledge
Ich war auf dem Sims
Everyone was only flies in a web
Jeder war nur Fliegen in einem Netz
They were always dying to know you
Sie wollten dich immer kennen
You could always see it in my eyes
Du konntest es immer in meinen Augen sehen
Everyone was holding their breath, so cold
Jeder hielt den Atem an, so kalt
But I, I forgot
Aber ich, ich habe vergessen
I, I forgot
Ich, ich habe vergessen
Sittin' on a rollercoaster
Sentado numa montanha-russa
Holdin' on for dear life
Segurando pela querida vida
Sittin' on a rollercoaster
Sentado numa montanha-russa
Holdin' on for dear life
Segurando pela querida vida
I know what is what
Eu sei o que é o quê
I know who you are
Eu sei quem você é
I know what is already gone
Eu sei o que já se foi
Making all the plans for later violated by
Fazendo todos os planos para mais tarde violados por
Everyone was able, Lord they hate the other side
Todos eram capazes, Senhor, eles odeiam o outro lado
I know what is what
Eu sei o que é o quê
I can feel the rust
Eu posso sentir a ferrugem
I know you are already gone
Eu sei que você já se foi
Everyone was wrong
Todos estavam errados
They were on the ledge
Eles estavam na beira
Everyone was only dyin' to live
Todos estavam apenas morrendo para viver
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
I wish I could sail away
Eu queria poder navegar para longe
Find another island
Encontrar outra ilha
I wish we could start it over
Eu queria que pudéssemos começar de novo
Have another child
Ter outro filho
I know what is what
Eu sei o que é o quê
I can feel the rust
Eu posso sentir a ferrugem
I know what is already gone
Eu sei o que já se foi
Everyone was wrong
Todos estavam errados
I was on the ledge
Eu estava na beira
Everyone was only flies in a web
Todos eram apenas moscas numa teia
They were always dying to know you
Eles sempre estavam morrendo para te conhecer
You could always see it in my eyes
Você sempre podia ver nos meus olhos
Everyone was holding their breath, so cold
Todos estavam segurando a respiração, tão frios
But I, I forgot
Mas eu, eu esqueci
I, I forgot
Eu, eu esqueci
Sittin' on a rollercoaster
Sentado en una montaña rusa
Holdin' on for dear life
Agarrándome por la vida
Sittin' on a rollercoaster
Sentado en una montaña rusa
Holdin' on for dear life
Agarrándome por la vida
I know what is what
Sé lo que es qué
I know who you are
Sé quién eres
I know what is already gone
Sé lo que ya se ha ido
Making all the plans for later violated by
Haciendo todos los planes para más tarde violados por
Everyone was able, Lord they hate the other side
Todos eran capaces, Señor, odian el otro lado
I know what is what
Sé lo que es qué
I can feel the rust
Puedo sentir el óxido
I know you are already gone
Sé que ya te has ido
Everyone was wrong
Todos estaban equivocados
They were on the ledge
Estaban en el borde
Everyone was only dyin' to live
Todos solo estaban muriendo por vivir
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
I wish I could sail away
Desearía poder navegar lejos
Find another island
Encontrar otra isla
I wish we could start it over
Desearía que pudiéramos empezar de nuevo
Have another child
Tener otro hijo
I know what is what
Sé lo que es qué
I can feel the rust
Puedo sentir el óxido
I know what is already gone
Sé lo que ya se ha ido
Everyone was wrong
Todos estaban equivocados
I was on the ledge
Yo estaba en el borde
Everyone was only flies in a web
Todos eran solo moscas en una telaraña
They were always dying to know you
Siempre estaban muriendo por conocerte
You could always see it in my eyes
Siempre se podía ver en mis ojos
Everyone was holding their breath, so cold
Todos estaban conteniendo la respiración, tan fríos
But I, I forgot
Pero yo, yo olvidé
I, I forgot
Yo, yo olvidé
Sittin' on a rollercoaster
Assis sur un grand huit
Holdin' on for dear life
Se tenant pour la vie
Sittin' on a rollercoaster
Assis sur un grand huit
Holdin' on for dear life
Se tenant pour la vie
I know what is what
Je sais ce qui est quoi
I know who you are
Je sais qui tu es
I know what is already gone
Je sais ce qui est déjà parti
Making all the plans for later violated by
Faire tous les plans pour plus tard violés par
Everyone was able, Lord they hate the other side
Tout le monde était capable, Seigneur ils détestent l'autre côté
I know what is what
Je sais ce qui est quoi
I can feel the rust
Je peux sentir la rouille
I know you are already gone
Je sais que tu es déjà parti
Everyone was wrong
Tout le monde avait tort
They were on the ledge
Ils étaient sur le bord
Everyone was only dyin' to live
Tout le monde ne faisait que mourir pour vivre
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
I wish I could sail away
J'aimerais pouvoir partir en voile
Find another island
Trouver une autre île
I wish we could start it over
J'aimerais que nous puissions tout recommencer
Have another child
Avoir un autre enfant
I know what is what
Je sais ce qui est quoi
I can feel the rust
Je peux sentir la rouille
I know what is already gone
Je sais ce qui est déjà parti
Everyone was wrong
Tout le monde avait tort
I was on the ledge
J'étais sur le bord
Everyone was only flies in a web
Tout le monde n'était que des mouches dans une toile
They were always dying to know you
Ils mouraient toujours d'envie de te connaître
You could always see it in my eyes
Tu pouvais toujours le voir dans mes yeux
Everyone was holding their breath, so cold
Tout le monde retenait son souffle, si froid
But I, I forgot
Mais moi, j'ai oublié
I, I forgot
Moi, j'ai oublié
Sittin' on a rollercoaster
Seduto su un rollercoaster
Holdin' on for dear life
Aggrappato per la cara vita
Sittin' on a rollercoaster
Seduto su un rollercoaster
Holdin' on for dear life
Aggrappato per la cara vita
I know what is what
So cosa è cosa
I know who you are
So chi sei
I know what is already gone
So cosa è già andato
Making all the plans for later violated by
Fare tutti i piani per dopo violati da
Everyone was able, Lord they hate the other side
Tutti erano in grado, Signore odiano l'altro lato
I know what is what
So cosa è cosa
I can feel the rust
Posso sentire la ruggine
I know you are already gone
So che sei già andato
Everyone was wrong
Tutti avevano torto
They were on the ledge
Erano sul bordo
Everyone was only dyin' to live
Tutti stavano solo morendo per vivere
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
I wish I could sail away
Vorrei poter navigare via
Find another island
Trovare un'altra isola
I wish we could start it over
Vorrei potessimo ricominciare
Have another child
Avere un altro bambino
I know what is what
So cosa è cosa
I can feel the rust
Posso sentire la ruggine
I know what is already gone
So cosa è già andato
Everyone was wrong
Tutti avevano torto
I was on the ledge
Ero sul bordo
Everyone was only flies in a web
Tutti erano solo mosche in una ragnatela
They were always dying to know you
Erano sempre desiderosi di conoscerti
You could always see it in my eyes
Si poteva sempre vedere nei miei occhi
Everyone was holding their breath, so cold
Tutti trattenendo il respiro, così freddo
But I, I forgot
Ma io, io ho dimenticato
I, I forgot
Io, io ho dimenticato

Wissenswertes über das Lied ROLLERCOASTER von The Lumineers

Wann wurde das Lied “ROLLERCOASTER” von The Lumineers veröffentlicht?
Das Lied ROLLERCOASTER wurde im Jahr 2022, auf dem Album “Brightside” veröffentlicht.
Wer hat das Lied “ROLLERCOASTER” von The Lumineers komponiert?
Das Lied “ROLLERCOASTER” von The Lumineers wurde von Jeremy Fraites, Wesley Schultz komponiert.

Beliebteste Lieder von The Lumineers

Andere Künstler von Alternative rock