Un Millón
Josh Conway, Maria Zardoya
Quiero amanecer junto a ti
En tus sábanas de miel
Con mis manos en tu piel
Quiero amanecer junto a ti
Nunca más verte sufrir
Vamos juntos hasta el fin
Quiero besarte entero, amor
Vamos juntitos hacia Bayamón
Luego a Luquillo pa' tomar el sol
Estar contigo es puro dembow
Bailando junto a ti
Yo quemándome en tu cuello
Tú te mueves hacia mí
Fuego aquí que está
Bailándote bebé me llevas
Bailándote bebé me quemas
Me dices cielo, cada momento
Me arde por dentro, no me compares
Y cada movimiento, se pone bueno
El party nuestro, no me compares
Quiero besarte entero, amor
Vamos juntitos hacia Bayamón
Luego a Luquillo pa' tomar el sol
Estar contigo es puro dembow
Bailando junto a ti
Yo quemándome en tu cuello
Tú te mueves hacia mí
Fuego aquí que está
Bailándote bebé me llevas
Bailándote bebé me quemas
Luego a Luquillo pa' tomar el sol
Estar contigo es puro dembow
Quiero amanecer junto a ti
Ich möchte neben dir aufwachen
En tus sábanas de miel
In deinen Honiglaken
Con mis manos en tu piel
Mit meinen Händen auf deiner Haut
Quiero amanecer junto a ti
Ich möchte neben dir aufwachen
Nunca más verte sufrir
Dich nie wieder leiden sehen
Vamos juntos hasta el fin
Gemeinsam bis zum Ende gehen
Quiero besarte entero, amor
Ich möchte dich ganz küssen, Liebe
Vamos juntitos hacia Bayamón
Lass uns zusammen nach Bayamón gehen
Luego a Luquillo pa' tomar el sol
Dann nach Luquillo, um die Sonne zu genießen
Estar contigo es puro dembow
Mit dir zu sein ist reiner Dembow
Bailando junto a ti
Tanzen neben dir
Yo quemándome en tu cuello
Ich verbrenne an deinem Hals
Tú te mueves hacia mí
Du bewegst dich zu mir
Fuego aquí que está
Hier ist Feuer
Bailándote bebé me llevas
Wenn du tanzt, Baby, nimmst du mich mit
Bailándote bebé me quemas
Wenn du tanzt, Baby, verbrennst du mich
Me dices cielo, cada momento
Du nennst mich Himmel, jeden Moment
Me arde por dentro, no me compares
Es brennt in mir, vergleiche mich nicht
Y cada movimiento, se pone bueno
Und jede Bewegung, wird gut
El party nuestro, no me compares
Unsere Party, vergleiche mich nicht
Quiero besarte entero, amor
Ich möchte dich ganz küssen, Liebe
Vamos juntitos hacia Bayamón
Lass uns zusammen nach Bayamón gehen
Luego a Luquillo pa' tomar el sol
Dann nach Luquillo, um die Sonne zu genießen
Estar contigo es puro dembow
Mit dir zu sein ist reiner Dembow
Bailando junto a ti
Tanzen neben dir
Yo quemándome en tu cuello
Ich verbrenne an deinem Hals
Tú te mueves hacia mí
Du bewegst dich zu mir
Fuego aquí que está
Hier ist Feuer
Bailándote bebé me llevas
Wenn du tanzt, Baby, nimmst du mich mit
Bailándote bebé me quemas
Wenn du tanzt, Baby, verbrennst du mich
Luego a Luquillo pa' tomar el sol
Dann nach Luquillo, um die Sonne zu genießen
Estar contigo es puro dembow
Mit dir zu sein ist reiner Dembow
Quiero amanecer junto a ti
Quero amanhecer ao teu lado
En tus sábanas de miel
Em seus lençóis de mel
Con mis manos en tu piel
Com minhas mãos na tua pele
Quiero amanecer junto a ti
Quero amanhecer ao teu lado
Nunca más verte sufrir
Nunca mais te ver sofrer
Vamos juntos hasta el fin
Vamos juntos até o fim
Quiero besarte entero, amor
Quero te beijar inteiro, amor
Vamos juntitos hacia Bayamón
Vamos juntinhos para Bayamón
Luego a Luquillo pa' tomar el sol
Depois para Luquillo para tomar sol
Estar contigo es puro dembow
Estar contigo é puro dembow
Bailando junto a ti
Dançando junto a ti
Yo quemándome en tu cuello
Eu me queimando no teu pescoço
Tú te mueves hacia mí
Você se move em minha direção
Fuego aquí que está
Fogo aqui que está
Bailándote bebé me llevas
Dançando, você me leva, bebê
Bailándote bebé me quemas
Dançando, você me queima, bebê
Me dices cielo, cada momento
Você me chama de céu, a cada momento
Me arde por dentro, no me compares
Queima por dentro, não me compare
Y cada movimiento, se pone bueno
E cada movimento, fica bom
El party nuestro, no me compares
Nossa festa, não me compare
Quiero besarte entero, amor
Quero te beijar inteiro, amor
Vamos juntitos hacia Bayamón
Vamos juntinhos para Bayamón
Luego a Luquillo pa' tomar el sol
Depois para Luquillo para tomar sol
Estar contigo es puro dembow
Estar contigo é puro dembow
Bailando junto a ti
Dançando junto a ti
Yo quemándome en tu cuello
Eu me queimando no teu pescoço
Tú te mueves hacia mí
Você se move em minha direção
Fuego aquí que está
Fogo aqui que está
Bailándote bebé me llevas
Dançando, você me leva, bebê
Bailándote bebé me quemas
Dançando, você me queima, bebê
Luego a Luquillo pa' tomar el sol
Depois para Luquillo para tomar sol
Estar contigo es puro dembow
Estar contigo é puro dembow
Quiero amanecer junto a ti
I want to wake up with you
En tus sábanas de miel
In your sheets of honey
Con mis manos en tu piel
With my hands on your skin
Quiero amanecer junto a ti
I want to wake up with you
Nunca más verte sufrir
Never see you suffer again
Vamos juntos hasta el fin
Let's go together until the end
Quiero besarte entero, amor
I want to kiss you completely, love
Vamos juntitos hacia Bayamón
Let's go together to Bayamon
Luego a Luquillo pa' tomar el sol
Then to Luquillo to sunbathe
Estar contigo es puro dembow
Being with you is pure dembow
Bailando junto a ti
Dancing next to you
Yo quemándome en tu cuello
Me burning on your neck
Tú te mueves hacia mí
You move towards me
Fuego aquí que está
Fire that is here
Bailándote bebé me llevas
Dancing baby you take me
Bailándote bebé me quemas
Dancing baby you burn me
Me dices cielo, cada momento
You call me sweetheart, every moment
Me arde por dentro, no me compares
It burns me inside, don't compare me
Y cada movimiento, se pone bueno
And every move, it gets good
El party nuestro, no me compares
Our party, don't compare me
Quiero besarte entero, amor
I want to kiss you completely, love
Vamos juntitos hacia Bayamón
Let's go together to Bayamon
Luego a Luquillo pa' tomar el sol
Then to Luquillo to sunbathe
Estar contigo es puro dembow
Being with you is pure dembow
Bailando junto a ti
Dancing next to you
Yo quemándome en tu cuello
Me burning on your neck
Tú te mueves hacia mí
You move towards me
Fuego aquí que está
Fire that is here
Bailándote bebé me llevas
Dancing baby you take me
Bailándote bebé me quemas
Dancing baby you burn me
Luego a Luquillo pa' tomar el sol
Then to Luquillo to sunbathe
Estar contigo es puro dembow
Being with you is pure dembow
Quiero amanecer junto a ti
I want to wake up with you
En tus sábanas de miel
In your sheets of honey
Con mis manos en tu piel
With my hands on your skin
Quiero amanecer junto a ti
I want to wake up with you
Nunca más verte sufrir
Never see you suffer again
Vamos juntos hasta el fin
Let's go together until the end
Quiero besarte entero, amor
I want to kiss you completely, love
Vamos juntitos hacia Bayamón
Let's go together to Bayamon
Luego a Luquillo pa' tomar el sol
Then to Luquillo to sunbathe
Estar contigo es puro dembow
Being with you is pure dembow
Bailando junto a ti
Dancing next to you
Yo quemándome en tu cuello
Me burning on your neck
Tú te mueves hacia mí
You move towards me
Fuego aquí que está
Fire that is here
Bailándote bebé me llevas
Dancing baby you take me
Bailándote bebé me quemas
Dancing baby you burn me
Me dices cielo, cada momento
You call me sweetheart, every moment
Me arde por dentro, no me compares
It burns me inside, don't compare me
Y cada movimiento, se pone bueno
And every move, it gets good
El party nuestro, no me compares
Our party, don't compare me
Quiero besarte entero, amor
I want to kiss you completely, love
Vamos juntitos hacia Bayamón
Let's go together to Bayamon
Luego a Luquillo pa' tomar el sol
Then to Luquillo to sunbathe
Estar contigo es puro dembow
Being with you is pure dembow
Bailando junto a ti
Dancing next to you
Yo quemándome en tu cuello
Me burning on your neck
Tú te mueves hacia mí
You move towards me
Fuego aquí que está
Fire that is here
Bailándote bebé me llevas
Dancing baby you take me
Bailándote bebé me quemas
Dancing baby you burn me
Luego a Luquillo pa' tomar el sol
Then to Luquillo to sunbathe
Estar contigo es puro dembow
Being with you is pure dembow
Quiero amanecer junto a ti
Je veux me réveiller à tes côtés
En tus sábanas de miel
Dans tes draps de miel
Con mis manos en tu piel
Avec mes mains sur ta peau
Quiero amanecer junto a ti
Je veux me réveiller à tes côtés
Nunca más verte sufrir
Ne plus jamais te voir souffrir
Vamos juntos hasta el fin
Allons ensemble jusqu'à la fin
Quiero besarte entero, amor
Je veux t'embrasser tout entier, mon amour
Vamos juntitos hacia Bayamón
Allons ensemble vers Bayamón
Luego a Luquillo pa' tomar el sol
Puis à Luquillo pour prendre le soleil
Estar contigo es puro dembow
Être avec toi c'est du pur dembow
Bailando junto a ti
Dansant à tes côtés
Yo quemándome en tu cuello
Moi me brûlant à ton cou
Tú te mueves hacia mí
Tu te déplaces vers moi
Fuego aquí que está
Il y a du feu ici
Bailándote bebé me llevas
En te dansant, bébé tu m'emportes
Bailándote bebé me quemas
En te dansant, bébé tu me brûles
Me dices cielo, cada momento
Tu me dis ciel, à chaque instant
Me arde por dentro, no me compares
Ça me brûle de l'intérieur, ne me compare pas
Y cada movimiento, se pone bueno
Et chaque mouvement, devient bon
El party nuestro, no me compares
Notre fête, ne me compare pas
Quiero besarte entero, amor
Je veux t'embrasser tout entier, mon amour
Vamos juntitos hacia Bayamón
Allons ensemble vers Bayamón
Luego a Luquillo pa' tomar el sol
Puis à Luquillo pour prendre le soleil
Estar contigo es puro dembow
Être avec toi c'est du pur dembow
Bailando junto a ti
Dansant à tes côtés
Yo quemándome en tu cuello
Moi me brûlant à ton cou
Tú te mueves hacia mí
Tu te déplaces vers moi
Fuego aquí que está
Il y a du feu ici
Bailándote bebé me llevas
En te dansant, bébé tu m'emportes
Bailándote bebé me quemas
En te dansant, bébé tu me brûles
Luego a Luquillo pa' tomar el sol
Puis à Luquillo pour prendre le soleil
Estar contigo es puro dembow
Être avec toi c'est du pur dembow
Quiero amanecer junto a ti
Voglio svegliarmi accanto a te
En tus sábanas de miel
Nelle tue lenzuola di miele
Con mis manos en tu piel
Con le mie mani sulla tua pelle
Quiero amanecer junto a ti
Voglio svegliarmi accanto a te
Nunca más verte sufrir
Non vederti mai più soffrire
Vamos juntos hasta el fin
Andiamo insieme fino alla fine
Quiero besarte entero, amor
Voglio baciarti tutto, amore
Vamos juntitos hacia Bayamón
Andiamo insieme verso Bayamón
Luego a Luquillo pa' tomar el sol
Poi a Luquillo per prendere il sole
Estar contigo es puro dembow
Stare con te è puro dembow
Bailando junto a ti
Ballando accanto a te
Yo quemándome en tu cuello
Io bruciandomi sul tuo collo
Tú te mueves hacia mí
Tu ti muovi verso di me
Fuego aquí que está
Fuoco qui che c'è
Bailándote bebé me llevas
Ballandoti, baby, mi porti via
Bailándote bebé me quemas
Ballandoti, baby, mi bruci
Me dices cielo, cada momento
Mi chiami cielo, ogni momento
Me arde por dentro, no me compares
Mi brucia dentro, non mi paragonare
Y cada movimiento, se pone bueno
E ogni movimento, diventa buono
El party nuestro, no me compares
La nostra festa, non mi paragonare
Quiero besarte entero, amor
Voglio baciarti tutto, amore
Vamos juntitos hacia Bayamón
Andiamo insieme verso Bayamón
Luego a Luquillo pa' tomar el sol
Poi a Luquillo per prendere il sole
Estar contigo es puro dembow
Stare con te è puro dembow
Bailando junto a ti
Ballando accanto a te
Yo quemándome en tu cuello
Io bruciandomi sul tuo collo
Tú te mueves hacia mí
Tu ti muovi verso di me
Fuego aquí que está
Fuoco qui che c'è
Bailándote bebé me llevas
Ballandoti, baby, mi porti via
Bailándote bebé me quemas
Ballandoti, baby, mi bruci
Luego a Luquillo pa' tomar el sol
Poi a Luquillo per prendere il sole
Estar contigo es puro dembow
Stare con te è puro dembow