Feelings
Louis Gaste, Morris Albert
Feelings, nothing more than feelings
Trying to forget my feelings of hate
Imagine beating on your face
Trying to forget my feelings of hate
Feelings, for all my life I'll feel it
I wish I'd never met you
You'll make me sick again
Feelings, whoa, feelings, whoa
Feelings, hate on my mind
Feelings, feelings like I never liked you
Feelings like I want to kill you
Live in my heart
Feelings, feelings like I want to deck you
Feelings like I've gotta get you
Out of my life
Feelings, whoa, feelings, whoa
Feelings, hate's in my eyes
Feelings, whoa, feelings, whoa
Feelings, you're not very nice, go
Feelings, whoa, feelings, whoa
Feelings, hate's on my mind
Feelings, whoa, feelings, whoa
Feelings, get out of my life
Feelings, whoa, feelings, whoa
Feelings, get out of my life
Feelings, nothing more than feelings
Gefühle, nichts mehr als Gefühle
Trying to forget my feelings of hate
Versuche, meine Gefühle des Hasses zu vergessen
Imagine beating on your face
Stelle dir vor, wie ich auf dein Gesicht einschlage
Trying to forget my feelings of hate
Versuche, meine Gefühle des Hasses zu vergessen
Feelings, for all my life I'll feel it
Gefühle, für mein ganzes Leben werde ich sie fühlen
I wish I'd never met you
Ich wünschte, ich hätte dich nie getroffen
You'll make me sick again
Du wirst mich wieder krank machen
Feelings, whoa, feelings, whoa
Gefühle, whoa, Gefühle, whoa
Feelings, hate on my mind
Gefühle, Hass in meinem Kopf
Feelings, feelings like I never liked you
Gefühle, Gefühle, als hätte ich dich nie gemocht
Feelings like I want to kill you
Gefühle, als würde ich dich töten wollen
Live in my heart
Lebe in meinem Herzen
Feelings, feelings like I want to deck you
Gefühle, Gefühle, als würde ich dich schlagen wollen
Feelings like I've gotta get you
Gefühle, als müsste ich dich
Out of my life
Aus meinem Leben bekommen
Feelings, whoa, feelings, whoa
Gefühle, whoa, Gefühle, whoa
Feelings, hate's in my eyes
Gefühle, Hass in meinen Augen
Feelings, whoa, feelings, whoa
Gefühle, whoa, Gefühle, whoa
Feelings, you're not very nice, go
Gefühle, du bist nicht sehr nett, geh
Feelings, whoa, feelings, whoa
Gefühle, whoa, Gefühle, whoa
Feelings, hate's on my mind
Gefühle, Hass in meinem Kopf
Feelings, whoa, feelings, whoa
Gefühle, whoa, Gefühle, whoa
Feelings, get out of my life
Gefühle, geh aus meinem Leben
Feelings, whoa, feelings, whoa
Gefühle, whoa, Gefühle, whoa
Feelings, get out of my life
Gefühle, geh aus meinem Leben
Feelings, nothing more than feelings
Sentimentos, nada mais que sentimentos
Trying to forget my feelings of hate
Tentando esquecer meus sentimentos de ódio
Imagine beating on your face
Imagine batendo no seu rosto
Trying to forget my feelings of hate
Tentando esquecer meus sentimentos de ódio
Feelings, for all my life I'll feel it
Sentimentos, por toda a minha vida eu vou senti-los
I wish I'd never met you
Eu gostaria de nunca ter te conhecido
You'll make me sick again
Você vai me deixar doente novamente
Feelings, whoa, feelings, whoa
Sentimentos, uau, sentimentos, uau
Feelings, hate on my mind
Sentimentos, ódio em minha mente
Feelings, feelings like I never liked you
Sentimentos, sentimentos como se eu nunca tivesse gostado de você
Feelings like I want to kill you
Sentimentos como se eu quisesse te matar
Live in my heart
Viva em meu coração
Feelings, feelings like I want to deck you
Sentimentos, sentimentos como se eu quisesse te derrubar
Feelings like I've gotta get you
Sentimentos como se eu tivesse que te tirar
Out of my life
Da minha vida
Feelings, whoa, feelings, whoa
Sentimentos, uau, sentimentos, uau
Feelings, hate's in my eyes
Sentimentos, ódio em meus olhos
Feelings, whoa, feelings, whoa
Sentimentos, uau, sentimentos, uau
Feelings, you're not very nice, go
Sentimentos, você não é muito legal, vá embora
Feelings, whoa, feelings, whoa
Sentimentos, uau, sentimentos, uau
Feelings, hate's on my mind
Sentimentos, ódio em minha mente
Feelings, whoa, feelings, whoa
Sentimentos, uau, sentimentos, uau
Feelings, get out of my life
Sentimentos, saia da minha vida
Feelings, whoa, feelings, whoa
Sentimentos, uau, sentimentos, uau
Feelings, get out of my life
Sentimentos, saia da minha vida
Feelings, nothing more than feelings
Sentimientos, nada más que sentimientos
Trying to forget my feelings of hate
Intentando olvidar mis sentimientos de odio
Imagine beating on your face
Imagina golpear tu cara
Trying to forget my feelings of hate
Intentando olvidar mis sentimientos de odio
Feelings, for all my life I'll feel it
Sentimientos, por toda mi vida los sentiré
I wish I'd never met you
Desearía nunca haberte conocido
You'll make me sick again
Me harás enfermar de nuevo
Feelings, whoa, feelings, whoa
Sentimientos, vaya, sentimientos, vaya
Feelings, hate on my mind
Sentimientos, odio en mi mente
Feelings, feelings like I never liked you
Sentimientos, sentimientos como si nunca te hubiera gustado
Feelings like I want to kill you
Sentimientos como si quisiera matarte
Live in my heart
Vive en mi corazón
Feelings, feelings like I want to deck you
Sentimientos, sentimientos como si quisiera golpearte
Feelings like I've gotta get you
Sentimientos como si tuviera que sacarte
Out of my life
De mi vida
Feelings, whoa, feelings, whoa
Sentimientos, vaya, sentimientos, vaya
Feelings, hate's in my eyes
Sentimientos, el odio está en mis ojos
Feelings, whoa, feelings, whoa
Sentimientos, vaya, sentimientos, vaya
Feelings, you're not very nice, go
Sentimientos, no eres muy agradable, vete
Feelings, whoa, feelings, whoa
Sentimientos, vaya, sentimientos, vaya
Feelings, hate's on my mind
Sentimientos, el odio está en mi mente
Feelings, whoa, feelings, whoa
Sentimientos, vaya, sentimientos, vaya
Feelings, get out of my life
Sentimientos, sal de mi vida
Feelings, whoa, feelings, whoa
Sentimientos, vaya, sentimientos, vaya
Feelings, get out of my life
Sentimientos, sal de mi vida
Feelings, nothing more than feelings
Sentiments, rien de plus que des sentiments
Trying to forget my feelings of hate
Essayant d'oublier mes sentiments de haine
Imagine beating on your face
Imagine frapper sur ton visage
Trying to forget my feelings of hate
Essayant d'oublier mes sentiments de haine
Feelings, for all my life I'll feel it
Sentiments, pour toute ma vie je les ressentirai
I wish I'd never met you
J'aurais aimé ne jamais t'avoir rencontré
You'll make me sick again
Tu me rendras malade à nouveau
Feelings, whoa, feelings, whoa
Sentiments, whoa, sentiments, whoa
Feelings, hate on my mind
Sentiments, haine dans mon esprit
Feelings, feelings like I never liked you
Sentiments, sentiments comme si je ne t'avais jamais aimé
Feelings like I want to kill you
Sentiments comme si je voulais te tuer
Live in my heart
Vivre dans mon cœur
Feelings, feelings like I want to deck you
Sentiments, sentiments comme si je voulais te frapper
Feelings like I've gotta get you
Sentiments comme si je devais te sortir
Out of my life
De ma vie
Feelings, whoa, feelings, whoa
Sentiments, whoa, sentiments, whoa
Feelings, hate's in my eyes
Sentiments, la haine est dans mes yeux
Feelings, whoa, feelings, whoa
Sentiments, whoa, sentiments, whoa
Feelings, you're not very nice, go
Sentiments, tu n'es pas très gentil, va-t'en
Feelings, whoa, feelings, whoa
Sentiments, whoa, sentiments, whoa
Feelings, hate's on my mind
Sentiments, la haine est dans mon esprit
Feelings, whoa, feelings, whoa
Sentiments, whoa, sentiments, whoa
Feelings, get out of my life
Sentiments, sors de ma vie
Feelings, whoa, feelings, whoa
Sentiments, whoa, sentiments, whoa
Feelings, get out of my life
Sentiments, sors de ma vie
Feelings, nothing more than feelings
Sentimenti, nient'altro che sentimenti
Trying to forget my feelings of hate
Cercando di dimenticare i miei sentimenti di odio
Imagine beating on your face
Immagina di picchiare sul tuo viso
Trying to forget my feelings of hate
Cercando di dimenticare i miei sentimenti di odio
Feelings, for all my life I'll feel it
Sentimenti, per tutta la mia vita li sentirò
I wish I'd never met you
Vorrei non averti mai incontrato
You'll make me sick again
Mi farai stare male di nuovo
Feelings, whoa, feelings, whoa
Sentimenti, whoa, sentimenti, whoa
Feelings, hate on my mind
Sentimenti, odio nella mia mente
Feelings, feelings like I never liked you
Sentimenti, sentimenti come se non ti avessi mai apprezzato
Feelings like I want to kill you
Sentimenti come se volessi ucciderti
Live in my heart
Vivi nel mio cuore
Feelings, feelings like I want to deck you
Sentimenti, sentimenti come se volessi colpirti
Feelings like I've gotta get you
Sentimenti come se dovessi liberarmi di te
Out of my life
Dalla mia vita
Feelings, whoa, feelings, whoa
Sentimenti, whoa, sentimenti, whoa
Feelings, hate's in my eyes
Sentimenti, l'odio è nei miei occhi
Feelings, whoa, feelings, whoa
Sentimenti, whoa, sentimenti, whoa
Feelings, you're not very nice, go
Sentimenti, non sei molto gentile, vai via
Feelings, whoa, feelings, whoa
Sentimenti, whoa, sentimenti, whoa
Feelings, hate's on my mind
Sentimenti, l'odio è nella mia mente
Feelings, whoa, feelings, whoa
Sentimenti, whoa, sentimenti, whoa
Feelings, get out of my life
Sentimenti, esci dalla mia vita
Feelings, whoa, feelings, whoa
Sentimenti, whoa, sentimenti, whoa
Feelings, get out of my life
Sentimenti, esci dalla mia vita
Feelings, nothing more than feelings
Perasaan, tidak lebih dari perasaan
Trying to forget my feelings of hate
Berusaha melupakan perasaan benci saya
Imagine beating on your face
Bayangkan memukul wajahmu
Trying to forget my feelings of hate
Berusaha melupakan perasaan benci saya
Feelings, for all my life I'll feel it
Perasaan, sepanjang hidup saya akan merasakannya
I wish I'd never met you
Saya berharap saya tidak pernah bertemu denganmu
You'll make me sick again
Kamu membuat saya sakit lagi
Feelings, whoa, feelings, whoa
Perasaan, whoa, perasaan, whoa
Feelings, hate on my mind
Perasaan, benci dalam pikiran saya
Feelings, feelings like I never liked you
Perasaan, perasaan seperti saya tidak pernah menyukaimu
Feelings like I want to kill you
Perasaan seperti saya ingin membunuhmu
Live in my heart
Hidup di hati saya
Feelings, feelings like I want to deck you
Perasaan, perasaan seperti saya ingin memukulmu
Feelings like I've gotta get you
Perasaan seperti saya harus mengusirmu
Out of my life
Dari hidup saya
Feelings, whoa, feelings, whoa
Perasaan, whoa, perasaan, whoa
Feelings, hate's in my eyes
Perasaan, benci dalam mata saya
Feelings, whoa, feelings, whoa
Perasaan, whoa, perasaan, whoa
Feelings, you're not very nice, go
Perasaan, kamu tidak begitu baik, pergi
Feelings, whoa, feelings, whoa
Perasaan, whoa, perasaan, whoa
Feelings, hate's on my mind
Perasaan, benci dalam pikiran saya
Feelings, whoa, feelings, whoa
Perasaan, whoa, perasaan, whoa
Feelings, get out of my life
Perasaan, keluar dari hidup saya
Feelings, whoa, feelings, whoa
Perasaan, whoa, perasaan, whoa
Feelings, get out of my life
Perasaan, keluar dari hidup saya
Feelings, nothing more than feelings
ความรู้สึก, ไม่มีอะไรมากกว่าความรู้สึก
Trying to forget my feelings of hate
พยายามลืมความรู้สึกที่เกิดจากความเกลียดชัง
Imagine beating on your face
จินตนาการถึงการตีหน้าของคุณ
Trying to forget my feelings of hate
พยายามลืมความรู้สึกที่เกิดจากความเกลียดชัง
Feelings, for all my life I'll feel it
ความรู้สึก, ทั้งชีวิตของฉันจะรู้สึกมัน
I wish I'd never met you
ฉันหวังว่าฉันจะไม่เคยพบคุณ
You'll make me sick again
คุณจะทำให้ฉันป่วยอีกครั้ง
Feelings, whoa, feelings, whoa
ความรู้สึก, โอ้, ความรู้สึก, โอ้
Feelings, hate on my mind
ความรู้สึก, ความเกลียดชังอยู่ในใจฉัน
Feelings, feelings like I never liked you
ความรู้สึก, ความรู้สึกว่าฉันไม่เคยชอบคุณ
Feelings like I want to kill you
ความรู้สึกว่าฉันอยากฆ่าคุณ
Live in my heart
อยู่ในหัวใจของฉัน
Feelings, feelings like I want to deck you
ความรู้สึก, ความรู้สึกว่าฉันอยากตบคุณ
Feelings like I've gotta get you
ความรู้สึกว่าฉันต้องได้คุณ
Out of my life
ออกจากชีวิตของฉัน
Feelings, whoa, feelings, whoa
ความรู้สึก, โอ้, ความรู้สึก, โอ้
Feelings, hate's in my eyes
ความรู้สึก, ความเกลียดชังอยู่ในตาฉัน
Feelings, whoa, feelings, whoa
ความรู้สึก, โอ้, ความรู้สึก, โอ้
Feelings, you're not very nice, go
ความรู้สึก, คุณไม่ดีเลย, ไป
Feelings, whoa, feelings, whoa
ความรู้สึก, โอ้, ความรู้สึก, โอ้
Feelings, hate's on my mind
ความรู้สึก, ความเกลียดชังอยู่ในใจฉัน
Feelings, whoa, feelings, whoa
ความรู้สึก, โอ้, ความรู้สึก, โอ้
Feelings, get out of my life
ความรู้สึก, ออกจากชีวิตของฉัน
Feelings, whoa, feelings, whoa
ความรู้สึก, โอ้, ความรู้สึก, โอ้
Feelings, get out of my life
ความรู้สึก, ออกจากชีวิตของฉัน
Feelings, nothing more than feelings
感情，仅仅是感情
Trying to forget my feelings of hate
试图忘记我对恨的感情
Imagine beating on your face
想象着打你的脸
Trying to forget my feelings of hate
试图忘记我对恨的感情
Feelings, for all my life I'll feel it
感情，我一生都会感受到它
I wish I'd never met you
我希望我从未遇见过你
You'll make me sick again
你会再次让我感到恶心
Feelings, whoa, feelings, whoa
感情，哇，感情，哇
Feelings, hate on my mind
感情，我脑海中充满了恨
Feelings, feelings like I never liked you
感情，感觉就像我从未喜欢过你
Feelings like I want to kill you
感觉就像我想杀了你
Live in my heart
活在我的心中
Feelings, feelings like I want to deck you
感情，感觉就像我想打你
Feelings like I've gotta get you
感觉就像我必须让你
Out of my life
从我的生活中消失
Feelings, whoa, feelings, whoa
感情，哇，感情，哇
Feelings, hate's in my eyes
感情，我的眼中充满了恨
Feelings, whoa, feelings, whoa
感情，哇，感情，哇
Feelings, you're not very nice, go
感情，你不太好，走吧
Feelings, whoa, feelings, whoa
感情，哇，感情，哇
Feelings, hate's on my mind
感情，我的脑海中充满了恨
Feelings, whoa, feelings, whoa
感情，哇，感情，哇
Feelings, get out of my life
感情，从我的生活中消失
Feelings, whoa, feelings, whoa
感情，哇，感情，哇
Feelings, get out of my life
感情，从我的生活中消失