No More
Theodore Economou
It's a feeling, it's a vibe
It's how we see it
She just left her boyfriend
Won't be lied to again
Any problem she solve 'em on the floor
Boys are dancing closer
She just want some closure
Any move they make she don't take no more
Drinking those feels
Go down like water
Nobody's really gonna try to stop her
Spinning her wheels
Till she gets woozy
Don't wanna play these games no more
Don't wanna play these games no more
Don't wanna play these games no more
Spinning her wheels till she gets woozy
Don't wanna play these games no more
Don't wanna play these games no more
She don't wanna remember
She just wanna sever
Anything between her and cold regret
She don't wanna see him
She got every reason
Body dance all night till her heart forget
Drinking those feels
Go down like water
Nobody's really gonna try to stop her
Spinning her wheels
Till she gets woozy
Don't wanna play these games no more
Don't wanna play these games no more
Don't wanna play these games no more
Spinning her wheels till she gets woozy
Don't wanna play these games no more
Don't wanna play these games no more
Let it go
It's not even something you have to think about
You just got to let it out
It's a feeling, it's a vibe
It's how we see it
Don't wanna play these games no more
Don't wanna play these games no more
Spinning her wheels till she gets woozy
Don't wanna play these games no more
Don't wanna play these games no more
It's a feeling, it's a vibe
Es ist ein Gefühl, es ist eine Stimmung
It's how we see it
So sehen wir es
She just left her boyfriend
Sie hat gerade ihren Freund verlassen
Won't be lied to again
Wird nicht wieder belogen
Any problem she solve 'em on the floor
Jedes Problem löst sie auf dem Boden
Boys are dancing closer
Jungs tanzen näher
She just want some closure
Sie will nur einen Abschluss
Any move they make she don't take no more
Jeden Zug, den sie machen, nimmt sie nicht mehr an
Drinking those feels
Trinkt diese Gefühle
Go down like water
Gehen runter wie Wasser
Nobody's really gonna try to stop her
Niemand wird wirklich versuchen, sie aufzuhalten
Spinning her wheels
Dreht ihre Räder
Till she gets woozy
Bis sie schwindelig wird
Don't wanna play these games no more
Will diese Spiele nicht mehr spielen
Don't wanna play these games no more
Will diese Spiele nicht mehr spielen
Don't wanna play these games no more
Will diese Spiele nicht mehr spielen
Spinning her wheels till she gets woozy
Dreht ihre Räder, bis sie schwindelig wird
Don't wanna play these games no more
Will diese Spiele nicht mehr spielen
Don't wanna play these games no more
Will diese Spiele nicht mehr spielen
She don't wanna remember
Sie will sich nicht erinnern
She just wanna sever
Sie will nur trennen
Anything between her and cold regret
Alles zwischen ihr und kaltem Bedauern
She don't wanna see him
Sie will ihn nicht sehen
She got every reason
Sie hat jeden Grund
Body dance all night till her heart forget
Körper tanzt die ganze Nacht, bis ihr Herz vergisst
Drinking those feels
Trinkt diese Gefühle
Go down like water
Gehen runter wie Wasser
Nobody's really gonna try to stop her
Niemand wird wirklich versuchen, sie aufzuhalten
Spinning her wheels
Dreht ihre Räder
Till she gets woozy
Bis sie schwindelig wird
Don't wanna play these games no more
Will diese Spiele nicht mehr spielen
Don't wanna play these games no more
Will diese Spiele nicht mehr spielen
Don't wanna play these games no more
Will diese Spiele nicht mehr spielen
Spinning her wheels till she gets woozy
Dreht ihre Räder, bis sie schwindelig wird
Don't wanna play these games no more
Will diese Spiele nicht mehr spielen
Don't wanna play these games no more
Will diese Spiele nicht mehr spielen
Let it go
Lass es los
It's not even something you have to think about
Es ist nicht einmal etwas, worüber du nachdenken musst
You just got to let it out
Du musst es einfach rauslassen
It's a feeling, it's a vibe
Es ist ein Gefühl, es ist eine Stimmung
It's how we see it
So sehen wir es
Don't wanna play these games no more
Will diese Spiele nicht mehr spielen
Don't wanna play these games no more
Will diese Spiele nicht mehr spielen
Spinning her wheels till she gets woozy
Dreht ihre Räder, bis sie schwindelig wird
Don't wanna play these games no more
Will diese Spiele nicht mehr spielen
Don't wanna play these games no more
Will diese Spiele nicht mehr spielen
It's a feeling, it's a vibe
É um sentimento, é uma vibe
It's how we see it
É como nós vemos isso
She just left her boyfriend
Ela acabou de deixar o namorado
Won't be lied to again
Não vai ser mais enganada
Any problem she solve 'em on the floor
Qualquer problema ela resolve no chão
Boys are dancing closer
Os meninos estão dançando mais perto
She just want some closure
Ela só quer um encerramento
Any move they make she don't take no more
Qualquer movimento que eles fazem, ela não aceita mais
Drinking those feels
Bebendo esses sentimentos
Go down like water
Descem como água
Nobody's really gonna try to stop her
Ninguém realmente vai tentar pará-la
Spinning her wheels
Girando suas rodas
Till she gets woozy
Até que ela fique tonta
Don't wanna play these games no more
Não quer mais jogar esses jogos
Don't wanna play these games no more
Não quer mais jogar esses jogos
Don't wanna play these games no more
Não quer mais jogar esses jogos
Spinning her wheels till she gets woozy
Girando suas rodas até que ela fique tonta
Don't wanna play these games no more
Não quer mais jogar esses jogos
Don't wanna play these games no more
Não quer mais jogar esses jogos
She don't wanna remember
Ela não quer se lembrar
She just wanna sever
Ela só quer cortar
Anything between her and cold regret
Qualquer coisa entre ela e o frio arrependimento
She don't wanna see him
Ela não quer vê-lo
She got every reason
Ela tem todos os motivos
Body dance all night till her heart forget
Corpo dança a noite toda até o coração esquecer
Drinking those feels
Bebendo esses sentimentos
Go down like water
Descem como água
Nobody's really gonna try to stop her
Ninguém realmente vai tentar pará-la
Spinning her wheels
Girando suas rodas
Till she gets woozy
Até que ela fique tonta
Don't wanna play these games no more
Não quer mais jogar esses jogos
Don't wanna play these games no more
Não quer mais jogar esses jogos
Don't wanna play these games no more
Não quer mais jogar esses jogos
Spinning her wheels till she gets woozy
Girando suas rodas até que ela fique tonta
Don't wanna play these games no more
Não quer mais jogar esses jogos
Don't wanna play these games no more
Não quer mais jogar esses jogos
Let it go
Deixe ir
It's not even something you have to think about
Não é nem algo que você tem que pensar
You just got to let it out
Você só tem que deixar sair
It's a feeling, it's a vibe
É um sentimento, é uma vibe
It's how we see it
É como nós vemos isso
Don't wanna play these games no more
Não quer mais jogar esses jogos
Don't wanna play these games no more
Não quer mais jogar esses jogos
Spinning her wheels till she gets woozy
Girando suas rodas até que ela fique tonta
Don't wanna play these games no more
Não quer mais jogar esses jogos
Don't wanna play these games no more
Não quer mais jogar esses jogos
It's a feeling, it's a vibe
Es un sentimiento, es una vibra
It's how we see it
Es cómo lo vemos
She just left her boyfriend
Ella acaba de dejar a su novio
Won't be lied to again
No volverá a ser engañada
Any problem she solve 'em on the floor
Cualquier problema lo resuelve en el suelo
Boys are dancing closer
Los chicos están bailando más cerca
She just want some closure
Ella solo quiere un cierre
Any move they make she don't take no more
Cualquier movimiento que hagan, ella no lo acepta más
Drinking those feels
Bebiendo esos sentimientos
Go down like water
Bajan como agua
Nobody's really gonna try to stop her
Realmente nadie va a intentar detenerla
Spinning her wheels
Girando sus ruedas
Till she gets woozy
Hasta que se siente mareada
Don't wanna play these games no more
No quiere jugar más a estos juegos
Don't wanna play these games no more
No quiere jugar más a estos juegos
Don't wanna play these games no more
No quiere jugar más a estos juegos
Spinning her wheels till she gets woozy
Girando sus ruedas hasta que se siente mareada
Don't wanna play these games no more
No quiere jugar más a estos juegos
Don't wanna play these games no more
No quiere jugar más a estos juegos
She don't wanna remember
Ella no quiere recordar
She just wanna sever
Solo quiere cortar
Anything between her and cold regret
Cualquier cosa entre ella y el frío arrepentimiento
She don't wanna see him
Ella no quiere verlo
She got every reason
Tiene todas las razones
Body dance all night till her heart forget
Baila toda la noche hasta que su corazón olvide
Drinking those feels
Bebiendo esos sentimientos
Go down like water
Bajan como agua
Nobody's really gonna try to stop her
Realmente nadie va a intentar detenerla
Spinning her wheels
Girando sus ruedas
Till she gets woozy
Hasta que se siente mareada
Don't wanna play these games no more
No quiere jugar más a estos juegos
Don't wanna play these games no more
No quiere jugar más a estos juegos
Don't wanna play these games no more
No quiere jugar más a estos juegos
Spinning her wheels till she gets woozy
Girando sus ruedas hasta que se siente mareada
Don't wanna play these games no more
No quiere jugar más a estos juegos
Don't wanna play these games no more
No quiere jugar más a estos juegos
Let it go
Déjalo ir
It's not even something you have to think about
Ni siquiera es algo en lo que tengas que pensar
You just got to let it out
Solo tienes que soltarlo
It's a feeling, it's a vibe
Es un sentimiento, es una vibra
It's how we see it
Es cómo lo vemos
Don't wanna play these games no more
No quiere jugar más a estos juegos
Don't wanna play these games no more
No quiere jugar más a estos juegos
Spinning her wheels till she gets woozy
Girando sus ruedas hasta que se siente mareada
Don't wanna play these games no more
No quiere jugar más a estos juegos
Don't wanna play these games no more
No quiere jugar más a estos juegos
It's a feeling, it's a vibe
C'est un sentiment, c'est une ambiance
It's how we see it
C'est comme ça que nous le voyons
She just left her boyfriend
Elle vient de quitter son petit ami
Won't be lied to again
Ne sera plus jamais trompée
Any problem she solve 'em on the floor
N'importe quel problème, elle le résout sur la piste de danse
Boys are dancing closer
Les garçons dansent plus près
She just want some closure
Elle veut juste une conclusion
Any move they make she don't take no more
N'importe quel mouvement qu'ils font, elle n'en prend plus
Drinking those feels
Boire ces sentiments
Go down like water
Descendent comme de l'eau
Nobody's really gonna try to stop her
Personne ne va vraiment essayer de l'arrêter
Spinning her wheels
Faire tourner ses roues
Till she gets woozy
Jusqu'à ce qu'elle soit étourdie
Don't wanna play these games no more
Ne veut plus jouer à ces jeux
Don't wanna play these games no more
Ne veut plus jouer à ces jeux
Don't wanna play these games no more
Ne veut plus jouer à ces jeux
Spinning her wheels till she gets woozy
Faire tourner ses roues jusqu'à ce qu'elle soit étourdie
Don't wanna play these games no more
Ne veut plus jouer à ces jeux
Don't wanna play these games no more
Ne veut plus jouer à ces jeux
She don't wanna remember
Elle ne veut pas se souvenir
She just wanna sever
Elle veut juste couper
Anything between her and cold regret
Tout ce qui se trouve entre elle et le froid regret
She don't wanna see him
Elle ne veut pas le voir
She got every reason
Elle a toutes les raisons
Body dance all night till her heart forget
Son corps danse toute la nuit jusqu'à ce que son cœur oublie
Drinking those feels
Boire ces sentiments
Go down like water
Descendent comme de l'eau
Nobody's really gonna try to stop her
Personne ne va vraiment essayer de l'arrêter
Spinning her wheels
Faire tourner ses roues
Till she gets woozy
Jusqu'à ce qu'elle soit étourdie
Don't wanna play these games no more
Ne veut plus jouer à ces jeux
Don't wanna play these games no more
Ne veut plus jouer à ces jeux
Don't wanna play these games no more
Ne veut plus jouer à ces jeux
Spinning her wheels till she gets woozy
Faire tourner ses roues jusqu'à ce qu'elle soit étourdie
Don't wanna play these games no more
Ne veut plus jouer à ces jeux
Don't wanna play these games no more
Ne veut plus jouer à ces jeux
Let it go
Laisse tomber
It's not even something you have to think about
Ce n'est même pas quelque chose à quoi tu dois penser
You just got to let it out
Tu dois juste le laisser sortir
It's a feeling, it's a vibe
C'est un sentiment, c'est une ambiance
It's how we see it
C'est comme ça que nous le voyons
Don't wanna play these games no more
Ne veut plus jouer à ces jeux
Don't wanna play these games no more
Ne veut plus jouer à ces jeux
Spinning her wheels till she gets woozy
Faire tourner ses roues jusqu'à ce qu'elle soit étourdie
Don't wanna play these games no more
Ne veut plus jouer à ces jeux
Don't wanna play these games no more
Ne veut plus jouer à ces jeux
It's a feeling, it's a vibe
È un sentimento, è un'atmosfera
It's how we see it
È come lo vediamo
She just left her boyfriend
Lei ha appena lasciato il suo ragazzo
Won't be lied to again
Non vuole essere più ingannata
Any problem she solve 'em on the floor
Qualsiasi problema lo risolve sul pavimento
Boys are dancing closer
I ragazzi stanno ballando più vicino
She just want some closure
Lei vuole solo un po' di chiusura
Any move they make she don't take no more
Qualsiasi mossa che fanno, lei non la accetta più
Drinking those feels
Bevendo quei sentimenti
Go down like water
Scendono giù come acqua
Nobody's really gonna try to stop her
Nessuno davvero proverà a fermarla
Spinning her wheels
Girando le sue ruote
Till she gets woozy
Fino a quando non si sente stordita
Don't wanna play these games no more
Non vuole più giocare a questi giochi
Don't wanna play these games no more
Non vuole più giocare a questi giochi
Don't wanna play these games no more
Non vuole più giocare a questi giochi
Spinning her wheels till she gets woozy
Girando le sue ruote fino a quando non si sente stordita
Don't wanna play these games no more
Non vuole più giocare a questi giochi
Don't wanna play these games no more
Non vuole più giocare a questi giochi
She don't wanna remember
Lei non vuole ricordare
She just wanna sever
Vuole solo tagliare
Anything between her and cold regret
Qualsiasi cosa tra lei e il freddo rimpianto
She don't wanna see him
Lei non vuole vederlo
She got every reason
Ha ogni motivo
Body dance all night till her heart forget
Il corpo balla tutta la notte fino a quando il suo cuore dimentica
Drinking those feels
Bevendo quei sentimenti
Go down like water
Scendono giù come acqua
Nobody's really gonna try to stop her
Nessuno davvero proverà a fermarla
Spinning her wheels
Girando le sue ruote
Till she gets woozy
Fino a quando non si sente stordita
Don't wanna play these games no more
Non vuole più giocare a questi giochi
Don't wanna play these games no more
Non vuole più giocare a questi giochi
Don't wanna play these games no more
Non vuole più giocare a questi giochi
Spinning her wheels till she gets woozy
Girando le sue ruote fino a quando non si sente stordita
Don't wanna play these games no more
Non vuole più giocare a questi giochi
Don't wanna play these games no more
Non vuole più giocare a questi giochi
Let it go
Lascia andare
It's not even something you have to think about
Non è nemmeno qualcosa a cui devi pensare
You just got to let it out
Devi solo lasciarlo uscire
It's a feeling, it's a vibe
È un sentimento, è un'atmosfera
It's how we see it
È come lo vediamo
Don't wanna play these games no more
Non vuole più giocare a questi giochi
Don't wanna play these games no more
Non vuole più giocare a questi giochi
Spinning her wheels till she gets woozy
Girando le sue ruote fino a quando non si sente stordita
Don't wanna play these games no more
Non vuole più giocare a questi giochi
Don't wanna play these games no more
Non vuole più giocare a questi giochi