Ebeneezer Goode [Beat Edit]
(GB) WEST RICHARD, COLIN GILBERT ANGUS, RICHARD (GB) WEST
A great philosopher once wrote
Naughty, naughty, very naughty
Ha ha ha ha ha
There's a guy in the place who's got a bittersweet face
And he goes by the name of Ebeneezer Goode
His friends call him 'Ezeer and he is the main geezer
And he'll vibe up the place like no other man could
He's refined, sublime, he makes you feel fine
Though very much maligned and misunderstood
But if you know 'Ezeer he's a real crowd pleaser
He's ever so good, he's Ebeneezer Goode
You can see that he's mischievous, mysterious and devious
When he circulates amongst the people in the place
But once you know he's fun, and something of a genius
He gives a grin that goes around from face to face to face
Backwards and then forwards, forwards and then backwards
'Eezer is the geezer who loves to muscle in
That's about the time the crowd all shout the name of 'Eezer
As he's kotcheled in the corner, laughing by the bass bin
'Eezer Goode 'Eezer Goode He's Ebeneezer Goode
'Eezer Goode 'Eezer Goode He's Ebeneezer Goode
'Eezer Goode 'Eezer Goode He's Ebeneezer Goode
'Eezer Goode 'Eezer Goode He's Ebeneezer Goode
He's Ebeneezer Goode
"Has anyone got any Vera's?"
Lovely Ya Ha Ha Ha
A Great Philospher once wrote
Naughty Naughty, Very Naughty
Ha Ha Ha Ha
Ebeneezer Goode, leading light of the scene, know what I mean?
He created the vibe - He takes you for a ride as if by Design
The party ignites like it's comin' alive
He takes you to the top, shakes you all around
Then back down - you know as he gets mellow
Then as smooth as the groove that is making you move
He glides into your mind with a sunny "Hello!"
A gentleman of leisure he's there for your pleasure
But go easy on old 'Ezeer he's the love you could lose
Extraordinary fellow, like Mr Punchinello
He's the kind of geezer who must never be abused
When you're in town and Ebeneezer is around
You can sense a presence in the sound of the crowd
He gets them all at it, the party starts rocking, the people get excited
It's time to shout loud
'Eezer Goode 'Eezer Goode He's Ebeneezer Goode
'Eezer Goode 'Eezer Goode He's Ebeneezer Goode
'Eezer Goode 'Eezer Goode He's Ebeneezer Goode
'Eezer Goode 'Eezer Goode He's Ebeneezer Goode
He's Ebeneezer Goode
He's Ebeneezer Goode
'Eezer Goode 'Eezer Goode
'Eezer Goode 'Eezer Goode
He's Ebeneezer Goode
"Got any salmon Sorted"
Ha ha ha ha ha
Ha ha ha ha ha
Eezer Goode, Eezer Goode
Eezer Goode, Eezer Goode
Oh what a carry on, ha ha ha ha ha
Eezer Goode, Eezer Goode
Wicked
Eezer Goode, Eezer Goode
He's Ebeneezer Goode
He's Ebeneezer Goode
Oh what a carry on, ha ha ha ha ha
He's Ebeneezer Goode
Eezer Goode, Eezer Goode
Wicked
Eezer Goode, Eezer Goode
He's Ebeneezer Goode
He's Ebeneezer Goode
He's Ebeneezer Goode
A great philosopher once wrote
Ein großer Philosoph schrieb einmal
Naughty, naughty, very naughty
Frech, frech, sehr frech
Ha ha ha ha ha
Ha ha ha ha ha
There's a guy in the place who's got a bittersweet face
Es gibt einen Kerl an dem Ort, der ein bittersüßes Gesicht hat
And he goes by the name of Ebeneezer Goode
Und er geht unter dem Namen Ebeneezer Goode
His friends call him 'Ezeer and he is the main geezer
Seine Freunde nennen ihn 'Ezeer und er ist der Hauptkerl
And he'll vibe up the place like no other man could
Und er bringt den Ort zum Vibrieren wie kein anderer Mann könnte
He's refined, sublime, he makes you feel fine
Er ist raffiniert, erhaben, er lässt dich gut fühlen
Though very much maligned and misunderstood
Obwohl sehr verleumdet und missverstanden
But if you know 'Ezeer he's a real crowd pleaser
Aber wenn du 'Ezeer kennst, ist er ein echter Publikumsliebling
He's ever so good, he's Ebeneezer Goode
Er ist so gut, er ist Ebeneezer Goode
You can see that he's mischievous, mysterious and devious
Du kannst sehen, dass er schelmisch, geheimnisvoll und hinterhältig ist
When he circulates amongst the people in the place
Wenn er sich unter den Leuten an dem Ort bewegt
But once you know he's fun, and something of a genius
Aber sobald du weißt, dass er Spaß macht und etwas von einem Genie ist
He gives a grin that goes around from face to face to face
Er gibt ein Grinsen, das von Gesicht zu Gesicht zu Gesicht geht
Backwards and then forwards, forwards and then backwards
Rückwärts und dann vorwärts, vorwärts und dann rückwärts
'Eezer is the geezer who loves to muscle in
'Eezer ist der Kerl, der gerne mitmischt
That's about the time the crowd all shout the name of 'Eezer
Das ist ungefähr die Zeit, in der die Menge alle den Namen von 'Eezer rufen
As he's kotcheled in the corner, laughing by the bass bin
Als er in der Ecke kichert, lacht er am Basskasten
'Eezer Goode 'Eezer Goode He's Ebeneezer Goode
'Eezer Goode 'Eezer Goode Er ist Ebeneezer Goode
'Eezer Goode 'Eezer Goode He's Ebeneezer Goode
'Eezer Goode 'Eezer Goode Er ist Ebeneezer Goode
'Eezer Goode 'Eezer Goode He's Ebeneezer Goode
'Eezer Goode 'Eezer Goode Er ist Ebeneezer Goode
'Eezer Goode 'Eezer Goode He's Ebeneezer Goode
'Eezer Goode 'Eezer Goode Er ist Ebeneezer Goode
He's Ebeneezer Goode
Er ist Ebeneezer Goode
"Has anyone got any Vera's?"
„Hat jemand irgendwelche Vera's?“
Lovely Ya Ha Ha Ha
Schön Ya Ha Ha Ha
A Great Philospher once wrote
Ein großer Philosoph schrieb einmal
Naughty Naughty, Very Naughty
Frech, frech, sehr frech
Ha Ha Ha Ha
Ha Ha Ha Ha
Ebeneezer Goode, leading light of the scene, know what I mean?
Ebeneezer Goode, führendes Licht der Szene, weißt du, was ich meine?
He created the vibe - He takes you for a ride as if by Design
Er hat die Stimmung geschaffen - Er nimmt dich mit auf eine Fahrt, als ob es geplant wäre
The party ignites like it's comin' alive
Die Party entflammt, als würde sie zum Leben erweckt
He takes you to the top, shakes you all around
Er bringt dich nach oben, schüttelt dich überall herum
Then back down - you know as he gets mellow
Dann wieder runter - du weißt, wie er ruhig wird
Then as smooth as the groove that is making you move
Dann so glatt wie der Groove, der dich bewegt
He glides into your mind with a sunny "Hello!"
Er gleitet mit einem sonnigen „Hallo!“ in deinen Kopf
A gentleman of leisure he's there for your pleasure
Ein Gentleman der Freizeit, er ist da für dein Vergnügen
But go easy on old 'Ezeer he's the love you could lose
Aber geh leicht mit dem alten 'Eezer um, er ist die Liebe, die du verlieren könntest
Extraordinary fellow, like Mr Punchinello
Außergewöhnlicher Kerl, wie Mr Punchinello
He's the kind of geezer who must never be abused
Er ist die Art von Kerl, die man nie missbrauchen darf
When you're in town and Ebeneezer is around
Wenn du in der Stadt bist und Ebeneezer ist in der Nähe
You can sense a presence in the sound of the crowd
Du kannst eine Präsenz in dem Klang der Menge spüren
He gets them all at it, the party starts rocking, the people get excited
Er bringt sie alle dazu, die Party fängt an zu rocken, die Leute werden aufgeregt
It's time to shout loud
Es ist Zeit, laut zu rufen
'Eezer Goode 'Eezer Goode He's Ebeneezer Goode
'Eezer Goode 'Eezer Goode Er ist Ebeneezer Goode
'Eezer Goode 'Eezer Goode He's Ebeneezer Goode
'Eezer Goode 'Eezer Goode Er ist Ebeneezer Goode
'Eezer Goode 'Eezer Goode He's Ebeneezer Goode
'Eezer Goode 'Eezer Goode Er ist Ebeneezer Goode
'Eezer Goode 'Eezer Goode He's Ebeneezer Goode
'Eezer Goode 'Eezer Goode Er ist Ebeneezer Goode
He's Ebeneezer Goode
Er ist Ebeneezer Goode
He's Ebeneezer Goode
Er ist Ebeneezer Goode
'Eezer Goode 'Eezer Goode
'Eezer Goode 'Eezer Goode
'Eezer Goode 'Eezer Goode
'Eezer Goode 'Eezer Goode
He's Ebeneezer Goode
Er ist Ebeneezer Goode
"Got any salmon Sorted"
„Hat jemand Lachs Sortiert“
Ha ha ha ha ha
Ha ha ha ha ha
Ha ha ha ha ha
Ha ha ha ha ha
Eezer Goode, Eezer Goode
Eezer Goode, Eezer Goode
Eezer Goode, Eezer Goode
Eezer Goode, Eezer Goode
Oh what a carry on, ha ha ha ha ha
Oh was für ein Durcheinander, ha ha ha ha ha
Eezer Goode, Eezer Goode
Eezer Goode, Eezer Goode
Wicked
Böse
Eezer Goode, Eezer Goode
Eezer Goode, Eezer Goode
He's Ebeneezer Goode
Er ist Ebeneezer Goode
He's Ebeneezer Goode
Er ist Ebeneezer Goode
Oh what a carry on, ha ha ha ha ha
Oh was für ein Durcheinander, ha ha ha ha ha
He's Ebeneezer Goode
Er ist Ebeneezer Goode
Eezer Goode, Eezer Goode
Eezer Goode, Eezer Goode
Wicked
Böse
Eezer Goode, Eezer Goode
Eezer Goode, Eezer Goode
He's Ebeneezer Goode
Er ist Ebeneezer Goode
He's Ebeneezer Goode
Er ist Ebeneezer Goode
He's Ebeneezer Goode
Er ist Ebeneezer Goode
A great philosopher once wrote
Um grande filósofo uma vez escreveu
Naughty, naughty, very naughty
Travesso, travesso, muito travesso
Ha ha ha ha ha
Ha ha ha ha ha
There's a guy in the place who's got a bittersweet face
Há um cara no lugar que tem um rosto agridoce
And he goes by the name of Ebeneezer Goode
E ele atende pelo nome de Ebeneezer Goode
His friends call him 'Ezeer and he is the main geezer
Seus amigos o chamam de 'Ezeer e ele é o principal cara
And he'll vibe up the place like no other man could
E ele vai animar o lugar como nenhum outro homem poderia
He's refined, sublime, he makes you feel fine
Ele é refinado, sublime, ele faz você se sentir bem
Though very much maligned and misunderstood
Embora muito caluniado e incompreendido
But if you know 'Ezeer he's a real crowd pleaser
Mas se você conhece 'Ezeer ele é um verdadeiro agrada-multidões
He's ever so good, he's Ebeneezer Goode
Ele é muito bom, ele é Ebeneezer Goode
You can see that he's mischievous, mysterious and devious
Você pode ver que ele é travesso, misterioso e astuto
When he circulates amongst the people in the place
Quando ele circula entre as pessoas no lugar
But once you know he's fun, and something of a genius
Mas uma vez que você sabe que ele é divertido, e algo de um gênio
He gives a grin that goes around from face to face to face
Ele dá um sorriso que vai de rosto em rosto em rosto
Backwards and then forwards, forwards and then backwards
Para trás e depois para frente, para frente e depois para trás
'Eezer is the geezer who loves to muscle in
'Eezer é o cara que adora se intrometer
That's about the time the crowd all shout the name of 'Eezer
Esse é o momento em que a multidão grita o nome de 'Eezer
As he's kotcheled in the corner, laughing by the bass bin
Enquanto ele está encolhido no canto, rindo perto do baixo
'Eezer Goode 'Eezer Goode He's Ebeneezer Goode
'Eezer Goode 'Eezer Goode Ele é Ebeneezer Goode
'Eezer Goode 'Eezer Goode He's Ebeneezer Goode
'Eezer Goode 'Eezer Goode Ele é Ebeneezer Goode
'Eezer Goode 'Eezer Goode He's Ebeneezer Goode
'Eezer Goode 'Eezer Goode Ele é Ebeneezer Goode
'Eezer Goode 'Eezer Goode He's Ebeneezer Goode
'Eezer Goode 'Eezer Goode Ele é Ebeneezer Goode
He's Ebeneezer Goode
Ele é Ebeneezer Goode
"Has anyone got any Vera's?"
"Alguém tem alguma Vera?"
Lovely Ya Ha Ha Ha
Adorável Ya Ha Ha Ha
A Great Philospher once wrote
Um grande filósofo uma vez escreveu
Naughty Naughty, Very Naughty
Travesso, travesso, muito travesso
Ha Ha Ha Ha
Ha Ha Ha Ha
Ebeneezer Goode, leading light of the scene, know what I mean?
Ebeneezer Goode, luz guia da cena, entende o que eu quero dizer?
He created the vibe - He takes you for a ride as if by Design
Ele criou a vibe - Ele te leva para um passeio como se fosse por design
The party ignites like it's comin' alive
A festa se acende como se estivesse ganhando vida
He takes you to the top, shakes you all around
Ele te leva ao topo, te sacode por todos os lados
Then back down - you know as he gets mellow
Depois de volta - você sabe quando ele fica suave
Then as smooth as the groove that is making you move
Então, tão suave quanto o groove que está te fazendo se mover
He glides into your mind with a sunny "Hello!"
Ele desliza em sua mente com um ensolarado "Olá!"
A gentleman of leisure he's there for your pleasure
Um cavalheiro de lazer, ele está lá para o seu prazer
But go easy on old 'Ezeer he's the love you could lose
Mas vá com calma com o velho 'Ezeer, ele é o amor que você pode perder
Extraordinary fellow, like Mr Punchinello
Extraordinário companheiro, como o Sr. Punchinello
He's the kind of geezer who must never be abused
Ele é o tipo de cara que nunca deve ser abusado
When you're in town and Ebeneezer is around
Quando você está na cidade e Ebeneezer está por perto
You can sense a presence in the sound of the crowd
Você pode sentir uma presença no som da multidão
He gets them all at it, the party starts rocking, the people get excited
Ele faz todos entrarem no clima, a festa começa a balançar, as pessoas ficam animadas
It's time to shout loud
É hora de gritar alto
'Eezer Goode 'Eezer Goode He's Ebeneezer Goode
'Eezer Goode 'Eezer Goode Ele é Ebeneezer Goode
'Eezer Goode 'Eezer Goode He's Ebeneezer Goode
'Eezer Goode 'Eezer Goode Ele é Ebeneezer Goode
'Eezer Goode 'Eezer Goode He's Ebeneezer Goode
'Eezer Goode 'Eezer Goode Ele é Ebeneezer Goode
'Eezer Goode 'Eezer Goode He's Ebeneezer Goode
'Eezer Goode 'Eezer Goode Ele é Ebeneezer Goode
He's Ebeneezer Goode
Ele é Ebeneezer Goode
He's Ebeneezer Goode
Ele é Ebeneezer Goode
'Eezer Goode 'Eezer Goode
'Eezer Goode 'Eezer Goode
'Eezer Goode 'Eezer Goode
'Eezer Goode 'Eezer Goode
He's Ebeneezer Goode
Ele é Ebeneezer Goode
"Got any salmon Sorted"
"Tem algum salmão resolvido"
Ha ha ha ha ha
Ha ha ha ha ha
Ha ha ha ha ha
Ha ha ha ha ha
Eezer Goode, Eezer Goode
Eezer Goode, Eezer Goode
Eezer Goode, Eezer Goode
Eezer Goode, Eezer Goode
Oh what a carry on, ha ha ha ha ha
Oh que confusão, ha ha ha ha ha
Eezer Goode, Eezer Goode
Eezer Goode, Eezer Goode
Wicked
Maldade
Eezer Goode, Eezer Goode
Eezer Goode, Eezer Goode
He's Ebeneezer Goode
Ele é Ebeneezer Goode
He's Ebeneezer Goode
Ele é Ebeneezer Goode
Oh what a carry on, ha ha ha ha ha
Oh que confusão, ha ha ha ha ha
He's Ebeneezer Goode
Ele é Ebeneezer Goode
Eezer Goode, Eezer Goode
Eezer Goode, Eezer Goode
Wicked
Maldade
Eezer Goode, Eezer Goode
Eezer Goode, Eezer Goode
He's Ebeneezer Goode
Ele é Ebeneezer Goode
He's Ebeneezer Goode
Ele é Ebeneezer Goode
He's Ebeneezer Goode
Ele é Ebeneezer Goode
A great philosopher once wrote
Un gran filósofo una vez escribió
Naughty, naughty, very naughty
Travieso, travieso, muy travieso
Ha ha ha ha ha
Ja ja ja ja ja
There's a guy in the place who's got a bittersweet face
Hay un chico en el lugar que tiene una cara agridulce
And he goes by the name of Ebeneezer Goode
Y se hace llamar Ebeneezer Goode
His friends call him 'Ezeer and he is the main geezer
Sus amigos lo llaman 'Ezeer y él es el principal tipo
And he'll vibe up the place like no other man could
Y animará el lugar como ningún otro hombre podría
He's refined, sublime, he makes you feel fine
Es refinado, sublime, te hace sentir bien
Though very much maligned and misunderstood
Aunque muy calumniado y malentendido
But if you know 'Ezeer he's a real crowd pleaser
Pero si conoces a 'Ezeer, es un verdadero animador
He's ever so good, he's Ebeneezer Goode
Es muy bueno, es Ebeneezer Goode
You can see that he's mischievous, mysterious and devious
Puedes ver que es travieso, misterioso y astuto
When he circulates amongst the people in the place
Cuando circula entre la gente en el lugar
But once you know he's fun, and something of a genius
Pero una vez que sabes que es divertido, y algo de un genio
He gives a grin that goes around from face to face to face
Da una sonrisa que va de cara en cara en cara
Backwards and then forwards, forwards and then backwards
Hacia atrás y luego hacia adelante, hacia adelante y luego hacia atrás
'Eezer is the geezer who loves to muscle in
'Eezer es el tipo que le encanta meterse
That's about the time the crowd all shout the name of 'Eezer
Ese es el momento en que la multitud grita el nombre de 'Eezer
As he's kotcheled in the corner, laughing by the bass bin
Mientras se ríe en la esquina, junto al altavoz de graves
'Eezer Goode 'Eezer Goode He's Ebeneezer Goode
'Eezer Goode 'Eezer Goode Es Ebeneezer Goode
'Eezer Goode 'Eezer Goode He's Ebeneezer Goode
'Eezer Goode 'Eezer Goode Es Ebeneezer Goode
'Eezer Goode 'Eezer Goode He's Ebeneezer Goode
'Eezer Goode 'Eezer Goode Es Ebeneezer Goode
'Eezer Goode 'Eezer Goode He's Ebeneezer Goode
'Eezer Goode 'Eezer Goode Es Ebeneezer Goode
He's Ebeneezer Goode
Es Ebeneezer Goode
"Has anyone got any Vera's?"
"¿Alguien tiene alguna Vera?"
Lovely Ya Ha Ha Ha
Encantador Ya Ja Ja Ja
A Great Philospher once wrote
Un gran filósofo una vez escribió
Naughty Naughty, Very Naughty
Travieso, travieso, muy travieso
Ha Ha Ha Ha
Ja Ja Ja Ja
Ebeneezer Goode, leading light of the scene, know what I mean?
Ebeneezer Goode, luz líder de la escena, ¿entiendes lo que digo?
He created the vibe - He takes you for a ride as if by Design
Él creó el ambiente - Te lleva de paseo como por diseño
The party ignites like it's comin' alive
La fiesta se enciende como si cobrara vida
He takes you to the top, shakes you all around
Te lleva a la cima, te sacude por todas partes
Then back down - you know as he gets mellow
Luego de vuelta - sabes que se pone meloso
Then as smooth as the groove that is making you move
Luego tan suave como el ritmo que te hace mover
He glides into your mind with a sunny "Hello!"
Se desliza en tu mente con un soleado "¡Hola!"
A gentleman of leisure he's there for your pleasure
Un caballero de ocio, está allí para tu placer
But go easy on old 'Ezeer he's the love you could lose
Pero ve con cuidado con el viejo 'Eezer, es el amor que podrías perder
Extraordinary fellow, like Mr Punchinello
Extraordinario compañero, como el Sr. Punchinello
He's the kind of geezer who must never be abused
Es el tipo de tipo que nunca debe ser maltratado
When you're in town and Ebeneezer is around
Cuando estás en la ciudad y Ebeneezer está cerca
You can sense a presence in the sound of the crowd
Puedes sentir una presencia en el sonido de la multitud
He gets them all at it, the party starts rocking, the people get excited
Los pone a todos en ello, la fiesta comienza a mecerse, la gente se emociona
It's time to shout loud
Es hora de gritar fuerte
'Eezer Goode 'Eezer Goode He's Ebeneezer Goode
'Eezer Goode 'Eezer Goode Es Ebeneezer Goode
'Eezer Goode 'Eezer Goode He's Ebeneezer Goode
'Eezer Goode 'Eezer Goode Es Ebeneezer Goode
'Eezer Goode 'Eezer Goode He's Ebeneezer Goode
'Eezer Goode 'Eezer Goode Es Ebeneezer Goode
'Eezer Goode 'Eezer Goode He's Ebeneezer Goode
'Eezer Goode 'Eezer Goode Es Ebeneezer Goode
He's Ebeneezer Goode
Es Ebeneezer Goode
He's Ebeneezer Goode
Es Ebeneezer Goode
'Eezer Goode 'Eezer Goode
'Eezer Goode 'Eezer Goode
'Eezer Goode 'Eezer Goode
'Eezer Goode 'Eezer Goode
He's Ebeneezer Goode
Es Ebeneezer Goode
"Got any salmon Sorted"
"¿Tienes algún salmón ordenado?"
Ha ha ha ha ha
Ja ja ja ja ja
Ha ha ha ha ha
Ja ja ja ja ja
Eezer Goode, Eezer Goode
Eezer Goode, Eezer Goode
Eezer Goode, Eezer Goode
Eezer Goode, Eezer Goode
Oh what a carry on, ha ha ha ha ha
Oh qué lío, ja ja ja ja ja
Eezer Goode, Eezer Goode
Eezer Goode, Eezer Goode
Wicked
Perverso
Eezer Goode, Eezer Goode
Eezer Goode, Eezer Goode
He's Ebeneezer Goode
Es Ebeneezer Goode
He's Ebeneezer Goode
Es Ebeneezer Goode
Oh what a carry on, ha ha ha ha ha
Oh qué lío, ja ja ja ja ja
He's Ebeneezer Goode
Es Ebeneezer Goode
Eezer Goode, Eezer Goode
Eezer Goode, Eezer Goode
Wicked
Perverso
Eezer Goode, Eezer Goode
Eezer Goode, Eezer Goode
He's Ebeneezer Goode
Es Ebeneezer Goode
He's Ebeneezer Goode
Es Ebeneezer Goode
He's Ebeneezer Goode
Es Ebeneezer Goode
A great philosopher once wrote
Un grand philosophe a autrefois écrit
Naughty, naughty, very naughty
Coquin, coquin, très coquin
Ha ha ha ha ha
Ha ha ha ha ha
There's a guy in the place who's got a bittersweet face
Il y a un gars dans l'endroit qui a un visage doux-amer
And he goes by the name of Ebeneezer Goode
Et il se fait appeler Ebeneezer Goode
His friends call him 'Ezeer and he is the main geezer
Ses amis l'appellent 'Ezeer et c'est le principal gars
And he'll vibe up the place like no other man could
Et il animera l'endroit comme aucun autre homme ne pourrait
He's refined, sublime, he makes you feel fine
Il est raffiné, sublime, il vous fait vous sentir bien
Though very much maligned and misunderstood
Bien que très calomnié et incompris
But if you know 'Ezeer he's a real crowd pleaser
Mais si vous connaissez 'Ezeer, c'est un vrai plaisir pour la foule
He's ever so good, he's Ebeneezer Goode
Il est tellement bon, c'est Ebeneezer Goode
You can see that he's mischievous, mysterious and devious
Vous pouvez voir qu'il est espiègle, mystérieux et sournois
When he circulates amongst the people in the place
Quand il circule parmi les gens de l'endroit
But once you know he's fun, and something of a genius
Mais une fois que vous savez qu'il est amusant, et quelque chose d'un génie
He gives a grin that goes around from face to face to face
Il donne un sourire qui va de visage en visage en visage
Backwards and then forwards, forwards and then backwards
En arrière puis en avant, en avant puis en arrière
'Eezer is the geezer who loves to muscle in
'Eezer est le gars qui aime s'immiscer
That's about the time the crowd all shout the name of 'Eezer
C'est à peu près le moment où la foule crie tous le nom de 'Ezeer
As he's kotcheled in the corner, laughing by the bass bin
Alors qu'il est accroupi dans le coin, riant près du caisson de basses
'Eezer Goode 'Eezer Goode He's Ebeneezer Goode
'Eezer Goode 'Ezeer Goode C'est Ebeneezer Goode
'Eezer Goode 'Eezer Goode He's Ebeneezer Goode
'Ezeer Goode 'Ezeer Goode C'est Ebeneezer Goode
'Eezer Goode 'Eezer Goode He's Ebeneezer Goode
'Ezeer Goode 'Ezeer Goode C'est Ebeneezer Goode
'Eezer Goode 'Eezer Goode He's Ebeneezer Goode
'Ezeer Goode 'Ezeer Goode C'est Ebeneezer Goode
He's Ebeneezer Goode
C'est Ebeneezer Goode
"Has anyone got any Vera's?"
"Quelqu'un a-t-il des Vera's?"
Lovely Ya Ha Ha Ha
Charmant Ya Ha Ha Ha
A Great Philospher once wrote
Un grand philosophe a autrefois écrit
Naughty Naughty, Very Naughty
Coquin, coquin, très coquin
Ha Ha Ha Ha
Ha ha ha ha ha
Ebeneezer Goode, leading light of the scene, know what I mean?
Ebeneezer Goode, lumière principale de la scène, tu vois ce que je veux dire?
He created the vibe - He takes you for a ride as if by Design
Il a créé l'ambiance - Il vous emmène pour un tour comme par Design
The party ignites like it's comin' alive
La fête s'enflamme comme si elle prenait vie
He takes you to the top, shakes you all around
Il vous emmène au sommet, vous secoue dans tous les sens
Then back down - you know as he gets mellow
Puis redescend - vous savez comme il devient doux
Then as smooth as the groove that is making you move
Puis aussi lisse que le groove qui vous fait bouger
He glides into your mind with a sunny "Hello!"
Il glisse dans votre esprit avec un ensoleillé "Bonjour!"
A gentleman of leisure he's there for your pleasure
Un gentleman de loisir, il est là pour votre plaisir
But go easy on old 'Ezeer he's the love you could lose
Mais allez doucement sur le vieux 'Ezeer, c'est l'amour que vous pourriez perdre
Extraordinary fellow, like Mr Punchinello
Extraordinaire compagnon, comme M. Punchinello
He's the kind of geezer who must never be abused
C'est le genre de gars qui ne doit jamais être maltraité
When you're in town and Ebeneezer is around
Quand vous êtes en ville et qu'Ebeneezer est dans les parages
You can sense a presence in the sound of the crowd
Vous pouvez sentir une présence dans le son de la foule
He gets them all at it, the party starts rocking, the people get excited
Il les met tous à l'œuvre, la fête commence à rocker, les gens s'excitent
It's time to shout loud
Il est temps de crier fort
'Eezer Goode 'Eezer Goode He's Ebeneezer Goode
'Eezer Goode 'Ezeer Goode C'est Ebeneezer Goode
'Eezer Goode 'Eezer Goode He's Ebeneezer Goode
'Eezer Goode 'Ezeer Goode C'est Ebeneezer Goode
'Eezer Goode 'Eezer Goode He's Ebeneezer Goode
'Eezer Goode 'Ezeer Goode C'est Ebeneezer Goode
'Eezer Goode 'Eezer Goode He's Ebeneezer Goode
'Eezer Goode 'Ezeer Goode C'est Ebeneezer Goode
He's Ebeneezer Goode
C'est Ebeneezer Goode
He's Ebeneezer Goode
C'est Ebeneezer Goode
'Eezer Goode 'Eezer Goode
'Eezer Goode 'Ezeer Goode
'Eezer Goode 'Eezer Goode
'Eezer Goode 'Ezeer Goode
He's Ebeneezer Goode
C'est Ebeneezer Goode
"Got any salmon Sorted"
"Tu as du saumon trié"
Ha ha ha ha ha
Ha ha ha ha ha
Ha ha ha ha ha
Ha ha ha ha ha
Eezer Goode, Eezer Goode
Eezer Goode, Eezer Goode
Eezer Goode, Eezer Goode
Eezer Goode, Eezer Goode
Oh what a carry on, ha ha ha ha ha
Oh quelle histoire, ha ha ha ha ha
Eezer Goode, Eezer Goode
Eezer Goode, Eezer Goode
Wicked
Méchant
Eezer Goode, Eezer Goode
Eezer Goode, Eezer Goode
He's Ebeneezer Goode
C'est Ebeneezer Goode
He's Ebeneezer Goode
C'est Ebeneezer Goode
Oh what a carry on, ha ha ha ha ha
Oh quelle histoire, ha ha ha ha ha
He's Ebeneezer Goode
C'est Ebeneezer Goode
Eezer Goode, Eezer Goode
Eezer Goode, Eezer Goode
Wicked
Méchant
Eezer Goode, Eezer Goode
Eezer Goode, Eezer Goode
He's Ebeneezer Goode
C'est Ebeneezer Goode
He's Ebeneezer Goode
C'est Ebeneezer Goode
He's Ebeneezer Goode
C'est Ebeneezer Goode
A great philosopher once wrote
Un grande filosofo una volta scrisse
Naughty, naughty, very naughty
Birichino, birichino, molto birichino
Ha ha ha ha ha
Ha ha ha ha ha
There's a guy in the place who's got a bittersweet face
C'è un ragazzo nel posto che ha un volto agrodolce
And he goes by the name of Ebeneezer Goode
E si fa chiamare Ebeneezer Goode
His friends call him 'Ezeer and he is the main geezer
I suoi amici lo chiamano 'Ezeer ed è il tipo principale
And he'll vibe up the place like no other man could
E lui anima il posto come nessun altro uomo potrebbe
He's refined, sublime, he makes you feel fine
È raffinato, sublime, ti fa sentire bene
Though very much maligned and misunderstood
Sebbene molto calunniato e frainteso
But if you know 'Ezeer he's a real crowd pleaser
Ma se conosci 'Ezeer è un vero piacere per la folla
He's ever so good, he's Ebeneezer Goode
È davvero bravo, è Ebeneezer Goode
You can see that he's mischievous, mysterious and devious
Puoi vedere che è malizioso, misterioso e deviante
When he circulates amongst the people in the place
Quando si muove tra la gente nel posto
But once you know he's fun, and something of a genius
Ma una volta che sai che è divertente, e qualcosa di un genio
He gives a grin that goes around from face to face to face
Dà un sorriso che va da faccia a faccia a faccia
Backwards and then forwards, forwards and then backwards
Indietro e poi avanti, avanti e poi indietro
'Eezer is the geezer who loves to muscle in
'Eezer è il tipo che ama intromettersi
That's about the time the crowd all shout the name of 'Eezer
È all'incirca il momento in cui la folla grida tutti il nome di 'Ezeer
As he's kotcheled in the corner, laughing by the bass bin
Mentre è accoccolato nell'angolo, ridendo vicino al basso
'Eezer Goode 'Eezer Goode He's Ebeneezer Goode
'Eezer Goode 'Ezeer Goode È Ebeneezer Goode
'Eezer Goode 'Eezer Goode He's Ebeneezer Goode
'Ezeer Goode 'Ezeer Goode È Ebeneezer Goode
'Eezer Goode 'Eezer Goode He's Ebeneezer Goode
'Ezeer Goode 'Ezeer Goode È Ebeneezer Goode
'Eezer Goode 'Eezer Goode He's Ebeneezer Goode
'Ezeer Goode 'Ezeer Goode È Ebeneezer Goode
He's Ebeneezer Goode
È Ebeneezer Goode
"Has anyone got any Vera's?"
"Qualcuno ha delle Vera?"
Lovely Ya Ha Ha Ha
Bello Ya Ha Ha Ha
A Great Philospher once wrote
Un grande filosofo una volta scrisse
Naughty Naughty, Very Naughty
Birichino Birichino, Molto Birichino
Ha Ha Ha Ha
Ha Ha Ha Ha
Ebeneezer Goode, leading light of the scene, know what I mean?
Ebeneezer Goode, luce guida della scena, capisci cosa intendo?
He created the vibe - He takes you for a ride as if by Design
Ha creato l'atmosfera - Ti porta in giro come se fosse per Design
The party ignites like it's comin' alive
La festa si accende come se stesse prendendo vita
He takes you to the top, shakes you all around
Ti porta in cima, ti scuote tutto intorno
Then back down - you know as he gets mellow
Poi giù - lo sai quando diventa mite
Then as smooth as the groove that is making you move
Poi liscio come il ritmo che ti fa muovere
He glides into your mind with a sunny "Hello!"
Si insinua nella tua mente con un solare "Ciao!"
A gentleman of leisure he's there for your pleasure
Un gentiluomo di svago è lì per il tuo piacere
But go easy on old 'Ezeer he's the love you could lose
Ma vai piano con il vecchio 'Ezeer è l'amore che potresti perdere
Extraordinary fellow, like Mr Punchinello
Straordinario compagno, come Mr Punchinello
He's the kind of geezer who must never be abused
È il tipo di tipo che non deve mai essere abusato
When you're in town and Ebeneezer is around
Quando sei in città e Ebeneezer è nei paraggi
You can sense a presence in the sound of the crowd
Puoi percepire una presenza nel suono della folla
He gets them all at it, the party starts rocking, the people get excited
Li mette tutti all'opera, la festa inizia a dondolare, la gente si eccita
It's time to shout loud
È il momento di gridare forte
'Eezer Goode 'Eezer Goode He's Ebeneezer Goode
'Eezer Goode 'Ezeer Goode È Ebeneezer Goode
'Eezer Goode 'Eezer Goode He's Ebeneezer Goode
'Eezer Goode 'Ezeer Goode È Ebeneezer Goode
'Eezer Goode 'Eezer Goode He's Ebeneezer Goode
'Eezer Goode 'Ezeer Goode È Ebeneezer Goode
'Eezer Goode 'Eezer Goode He's Ebeneezer Goode
'Eezer Goode 'Ezeer Goode È Ebeneezer Goode
He's Ebeneezer Goode
È Ebeneezer Goode
He's Ebeneezer Goode
È Ebeneezer Goode
'Eezer Goode 'Eezer Goode
'Eezer Goode 'Ezeer Goode
'Eezer Goode 'Eezer Goode
'Eezer Goode 'Ezeer Goode
He's Ebeneezer Goode
È Ebeneezer Goode
"Got any salmon Sorted"
"Hai del salmone sistemato"
Ha ha ha ha ha
Ha ha ha ha ha
Ha ha ha ha ha
Ha ha ha ha ha
Eezer Goode, Eezer Goode
Eezer Goode, Eezer Goode
Eezer Goode, Eezer Goode
Eezer Goode, Eezer Goode
Oh what a carry on, ha ha ha ha ha
Oh che confusione, ha ha ha ha ha
Eezer Goode, Eezer Goode
Eezer Goode, Eezer Goode
Wicked
Malvagio
Eezer Goode, Eezer Goode
Eezer Goode, Eezer Goode
He's Ebeneezer Goode
È Ebeneezer Goode
He's Ebeneezer Goode
È Ebeneezer Goode
Oh what a carry on, ha ha ha ha ha
Oh che confusione, ha ha ha ha ha
He's Ebeneezer Goode
È Ebeneezer Goode
Eezer Goode, Eezer Goode
Eezer Goode, Eezer Goode
Wicked
Malvagio
Eezer Goode, Eezer Goode
Eezer Goode, Eezer Goode
He's Ebeneezer Goode
È Ebeneezer Goode
He's Ebeneezer Goode
È Ebeneezer Goode
He's Ebeneezer Goode
È Ebeneezer Goode