Leite Condensado

Rodrigo Fernando Amaral Silva, Thiago Andre Barbosa

Liedtexte Übersetzung

É, meu amigo falou que é bom
Eu quero pegar também
Desculpa falar desse jeito
Mas se eu te pegar, não conto pra ninguém

Sei que você gosta de negrão
E quer me pegar também
Não adianta se fazer de santa
Conheço o seu tipo, não vem que não tem

(Ai) te vejo e lembro do que ele falou
(Ai) olhar pro teu corpo me dá calor
(Ai) não olha assim pra mim
Eu sei que você gosta quando te tratam assim

Pode me usar, pode ficar à vontade
Pode brincar do que quiser comigo
Quatro paredes é intimidade
É leite condensado no umbigo

Não me fale, não
Que eu não aceito não
Só quero ouvir não pare
Não, não, não

Não me fale, não
Que eu não aceito não
Só quero ouvir não pare
Não, não, não

É, meu amigo falou que é bom
Eu quero pegar também
Desculpa falar desse jeito
Mas se eu te pegar, não conto pra ninguém

Sei que você gosta de negrão
E quer me pegar também
Não adianta se fazer de santa
Conheço o seu tipo, não vem que não tem

(Ai) te vejo e lembro do que ele falou
(Ai) olhar pro teu corpo me dá calor
(Ai) não olha assim pra mim
Eu sei que você gosta quando te tratam assim

Pode me usar, pode ficar à vontade (pode me usar)
Pode brincar do que quiser comigo (pode brincar)
Quatro paredes é intimidade (vem que vem)
É leite condensado no umbigo

Não me fale, não
Que eu não aceito não
Só quero ouvir não pare
Não, não, não

Não me fale, não
Que eu não aceito não
Só quero ouvir não pare
Não, não, não (não, não, não)

Pode me usar, pode ficar à vontade (pode me usar)
Pode brincar do que quiser comigo (pode brincar)
Quatro paredes é intimidade
É leite condensado no umbigo

Não me fale, não
Que eu não aceito não
Só quero ouvir não pare
Não, não, não

Não me fale, não
Que eu não aceito não
Só quero ouvir não pare
Não, não, não

Não me fale (não)
Que eu não aceito (não)
Só quero ouvir não pare
Não, não, não

Não me fale (não)
Que eu não aceito (não)
Só quero ouvir não pare
Não, não, não

É, meu amigo falou que é bom
Ja, mein Freund hat gesagt, es ist gut
Eu quero pegar também
Ich will es auch bekommen
Desculpa falar desse jeito
Entschuldigung, dass ich so rede
Mas se eu te pegar, não conto pra ninguém
Aber wenn ich dich kriege, erzähle ich es niemandem
Sei que você gosta de negrão
Ich weiß, dass du auf Schwarze stehst
E quer me pegar também
Und du willst mich auch bekommen
Não adianta se fazer de santa
Es bringt nichts, dich als Heilige zu geben
Conheço o seu tipo, não vem que não tem
Ich kenne deinen Typ, komm nicht damit an
(Ai) te vejo e lembro do que ele falou
(Ah) Ich sehe dich und erinnere mich an das, was er gesagt hat
(Ai) olhar pro teu corpo me dá calor
(Ah) Deinen Körper anzuschauen macht mich heiß
(Ai) não olha assim pra mim
(Ah) Schau mich nicht so an
Eu sei que você gosta quando te tratam assim
Ich weiß, dass du es magst, wenn man dich so behandelt
Pode me usar, pode ficar à vontade
Du kannst mich benutzen, du kannst dich frei fühlen
Pode brincar do que quiser comigo
Du kannst mit mir spielen, wie du willst
Quatro paredes é intimidade
Vier Wände sind Intimität
É leite condensado no umbigo
Es ist Kondensmilch im Bauchnabel
Não me fale, não
Sag es mir nicht, nein
Que eu não aceito não
Dass ich es nicht akzeptiere, nein
Só quero ouvir não pare
Ich will nur hören, hör nicht auf
Não, não, não
Nein, nein, nein
Não me fale, não
Sag es mir nicht, nein
Que eu não aceito não
Dass ich es nicht akzeptiere, nein
Só quero ouvir não pare
Ich will nur hören, hör nicht auf
Não, não, não
Nein, nein, nein
É, meu amigo falou que é bom
Ja, mein Freund hat gesagt, es ist gut
Eu quero pegar também
Ich will es auch bekommen
Desculpa falar desse jeito
Entschuldigung, dass ich so rede
Mas se eu te pegar, não conto pra ninguém
Aber wenn ich dich kriege, erzähle ich es niemandem
Sei que você gosta de negrão
Ich weiß, dass du auf Schwarze stehst
E quer me pegar também
Und du willst mich auch bekommen
Não adianta se fazer de santa
Es bringt nichts, dich als Heilige zu geben
Conheço o seu tipo, não vem que não tem
Ich kenne deinen Typ, komm nicht damit an
(Ai) te vejo e lembro do que ele falou
(Ah) Ich sehe dich und erinnere mich an das, was er gesagt hat
(Ai) olhar pro teu corpo me dá calor
(Ah) Deinen Körper anzuschauen macht mich heiß
(Ai) não olha assim pra mim
(Ah) Schau mich nicht so an
Eu sei que você gosta quando te tratam assim
Ich weiß, dass du es magst, wenn man dich so behandelt
Pode me usar, pode ficar à vontade (pode me usar)
Du kannst mich benutzen, du kannst dich frei fühlen (du kannst mich benutzen)
Pode brincar do que quiser comigo (pode brincar)
Du kannst mit mir spielen, wie du willst (du kannst spielen)
Quatro paredes é intimidade (vem que vem)
Vier Wände sind Intimität (komm schon)
É leite condensado no umbigo
Es ist Kondensmilch im Bauchnabel
Não me fale, não
Sag es mir nicht, nein
Que eu não aceito não
Dass ich es nicht akzeptiere, nein
Só quero ouvir não pare
Ich will nur hören, hör nicht auf
Não, não, não
Nein, nein, nein
Não me fale, não
Sag es mir nicht, nein
Que eu não aceito não
Dass ich es nicht akzeptiere, nein
Só quero ouvir não pare
Ich will nur hören, hör nicht auf
Não, não, não (não, não, não)
Nein, nein, nein (nein, nein, nein)
Pode me usar, pode ficar à vontade (pode me usar)
Du kannst mich benutzen, du kannst dich frei fühlen (du kannst mich benutzen)
Pode brincar do que quiser comigo (pode brincar)
Du kannst mit mir spielen, wie du willst (du kannst spielen)
Quatro paredes é intimidade
Vier Wände sind Intimität
É leite condensado no umbigo
Es ist Kondensmilch im Bauchnabel
Não me fale, não
Sag es mir nicht, nein
Que eu não aceito não
Dass ich es nicht akzeptiere, nein
Só quero ouvir não pare
Ich will nur hören, hör nicht auf
Não, não, não
Nein, nein, nein
Não me fale, não
Sag es mir nicht, nein
Que eu não aceito não
Dass ich es nicht akzeptiere, nein
Só quero ouvir não pare
Ich will nur hören, hör nicht auf
Não, não, não
Nein, nein, nein
Não me fale (não)
Sag es mir nicht (nein)
Que eu não aceito (não)
Dass ich es nicht akzeptiere (nein)
Só quero ouvir não pare
Ich will nur hören, hör nicht auf
Não, não, não
Nein, nein, nein
Não me fale (não)
Sag es mir nicht (nein)
Que eu não aceito (não)
Dass ich es nicht akzeptiere (nein)
Só quero ouvir não pare
Ich will nur hören, hör nicht auf
Não, não, não
Nein, nein, nein
É, meu amigo falou que é bom
Yeah, my friend said it's good
Eu quero pegar também
I want to get it too
Desculpa falar desse jeito
Sorry to speak this way
Mas se eu te pegar, não conto pra ninguém
But if I get you, I won't tell anyone
Sei que você gosta de negrão
I know you like black guys
E quer me pegar também
And you want to get me too
Não adianta se fazer de santa
No use pretending to be a saint
Conheço o seu tipo, não vem que não tem
I know your type, don't even try
(Ai) te vejo e lembro do que ele falou
(Oh) I see you and remember what he said
(Ai) olhar pro teu corpo me dá calor
(Oh) looking at your body makes me hot
(Ai) não olha assim pra mim
(Oh) don't look at me like that
Eu sei que você gosta quando te tratam assim
I know you like being treated this way
Pode me usar, pode ficar à vontade
You can use me, feel free
Pode brincar do que quiser comigo
You can play whatever you want with me
Quatro paredes é intimidade
Four walls is intimacy
É leite condensado no umbigo
It's condensed milk on the belly button
Não me fale, não
Don't tell me, no
Que eu não aceito não
I won't accept no
Só quero ouvir não pare
I just want to hear don't stop
Não, não, não
No, no, no
Não me fale, não
Don't tell me, no
Que eu não aceito não
I won't accept no
Só quero ouvir não pare
I just want to hear don't stop
Não, não, não
No, no, no
É, meu amigo falou que é bom
Yeah, my friend said it's good
Eu quero pegar também
I want to get it too
Desculpa falar desse jeito
Sorry to speak this way
Mas se eu te pegar, não conto pra ninguém
But if I get you, I won't tell anyone
Sei que você gosta de negrão
I know you like black guys
E quer me pegar também
And you want to get me too
Não adianta se fazer de santa
No use pretending to be a saint
Conheço o seu tipo, não vem que não tem
I know your type, don't even try
(Ai) te vejo e lembro do que ele falou
(Oh) I see you and remember what he said
(Ai) olhar pro teu corpo me dá calor
(Oh) looking at your body makes me hot
(Ai) não olha assim pra mim
(Oh) don't look at me like that
Eu sei que você gosta quando te tratam assim
I know you like being treated this way
Pode me usar, pode ficar à vontade (pode me usar)
You can use me, feel free (you can use me)
Pode brincar do que quiser comigo (pode brincar)
You can play whatever you want with me (you can play)
Quatro paredes é intimidade (vem que vem)
Four walls is intimacy (come on)
É leite condensado no umbigo
It's condensed milk on the belly button
Não me fale, não
Don't tell me, no
Que eu não aceito não
I won't accept no
Só quero ouvir não pare
I just want to hear don't stop
Não, não, não
No, no, no
Não me fale, não
Don't tell me, no
Que eu não aceito não
I won't accept no
Só quero ouvir não pare
I just want to hear don't stop
Não, não, não (não, não, não)
No, no, no (no, no, no)
Pode me usar, pode ficar à vontade (pode me usar)
You can use me, feel free (you can use me)
Pode brincar do que quiser comigo (pode brincar)
You can play whatever you want with me (you can play)
Quatro paredes é intimidade
Four walls is intimacy
É leite condensado no umbigo
It's condensed milk on the belly button
Não me fale, não
Don't tell me, no
Que eu não aceito não
I won't accept no
Só quero ouvir não pare
I just want to hear don't stop
Não, não, não
No, no, no
Não me fale, não
Don't tell me, no
Que eu não aceito não
I won't accept no
Só quero ouvir não pare
I just want to hear don't stop
Não, não, não
No, no, no
Não me fale (não)
Don't tell me (no)
Que eu não aceito (não)
I won't accept (no)
Só quero ouvir não pare
I just want to hear don't stop
Não, não, não
No, no, no
Não me fale (não)
Don't tell me (no)
Que eu não aceito (não)
I won't accept (no)
Só quero ouvir não pare
I just want to hear don't stop
Não, não, não
No, no, no
É, meu amigo falou que é bom
Sí, mi amigo dijo que es bueno
Eu quero pegar também
Yo también quiero conseguirlo
Desculpa falar desse jeito
Perdona por hablar así
Mas se eu te pegar, não conto pra ninguém
Pero si te consigo, no se lo diré a nadie
Sei que você gosta de negrão
Sé que te gustan los negros
E quer me pegar também
Y también quieres conseguirme
Não adianta se fazer de santa
No sirve de nada fingir ser santa
Conheço o seu tipo, não vem que não tem
Conozco tu tipo, no vengas con eso
(Ai) te vejo e lembro do que ele falou
(Ay) te veo y recuerdo lo que él dijo
(Ai) olhar pro teu corpo me dá calor
(Ay) mirar tu cuerpo me da calor
(Ai) não olha assim pra mim
(Ay) no me mires así
Eu sei que você gosta quando te tratam assim
Sé que te gusta cuando te tratan así
Pode me usar, pode ficar à vontade
Puedes usarme, puedes sentirte cómoda
Pode brincar do que quiser comigo
Puedes jugar conmigo como quieras
Quatro paredes é intimidade
Cuatro paredes es intimidad
É leite condensado no umbigo
Es leche condensada en el ombligo
Não me fale, não
No me digas, no
Que eu não aceito não
Que no acepto no
Só quero ouvir não pare
Solo quiero oír no pares
Não, não, não
No, no, no
Não me fale, não
No me digas, no
Que eu não aceito não
Que no acepto no
Só quero ouvir não pare
Solo quiero oír no pares
Não, não, não
No, no, no
É, meu amigo falou que é bom
Sí, mi amigo dijo que es bueno
Eu quero pegar também
Yo también quiero conseguirlo
Desculpa falar desse jeito
Perdona por hablar así
Mas se eu te pegar, não conto pra ninguém
Pero si te consigo, no se lo diré a nadie
Sei que você gosta de negrão
Sé que te gustan los negros
E quer me pegar também
Y también quieres conseguirme
Não adianta se fazer de santa
No sirve de nada fingir ser santa
Conheço o seu tipo, não vem que não tem
Conozco tu tipo, no vengas con eso
(Ai) te vejo e lembro do que ele falou
(Ay) te veo y recuerdo lo que él dijo
(Ai) olhar pro teu corpo me dá calor
(Ay) mirar tu cuerpo me da calor
(Ai) não olha assim pra mim
(Ay) no me mires así
Eu sei que você gosta quando te tratam assim
Sé que te gusta cuando te tratan así
Pode me usar, pode ficar à vontade (pode me usar)
Puedes usarme, puedes sentirte cómoda (puedes usarme)
Pode brincar do que quiser comigo (pode brincar)
Puedes jugar conmigo como quieras (puedes jugar)
Quatro paredes é intimidade (vem que vem)
Cuatro paredes es intimidad (ven que ven)
É leite condensado no umbigo
Es leche condensada en el ombligo
Não me fale, não
No me digas, no
Que eu não aceito não
Que no acepto no
Só quero ouvir não pare
Solo quiero oír no pares
Não, não, não
No, no, no
Não me fale, não
No me digas, no
Que eu não aceito não
Que no acepto no
Só quero ouvir não pare
Solo quiero oír no pares
Não, não, não (não, não, não)
No, no, no (no, no, no)
Pode me usar, pode ficar à vontade (pode me usar)
Puedes usarme, puedes sentirte cómoda (puedes usarme)
Pode brincar do que quiser comigo (pode brincar)
Puedes jugar conmigo como quieras (puedes jugar)
Quatro paredes é intimidade
Cuatro paredes es intimidad
É leite condensado no umbigo
Es leche condensada en el ombligo
Não me fale, não
No me digas, no
Que eu não aceito não
Que no acepto no
Só quero ouvir não pare
Solo quiero oír no pares
Não, não, não
No, no, no
Não me fale, não
No me digas, no
Que eu não aceito não
Que no acepto no
Só quero ouvir não pare
Solo quiero oír no pares
Não, não, não
No, no, no
Não me fale (não)
No me digas (no)
Que eu não aceito (não)
Que no acepto (no)
Só quero ouvir não pare
Solo quiero oír no pares
Não, não, não
No, no, no
Não me fale (não)
No me digas (no)
Que eu não aceito (não)
Que no acepto (no)
Só quero ouvir não pare
Solo quiero oír no pares
Não, não, não
No, no, no
É, meu amigo falou que é bom
Eh, mon ami a dit que c'est bon
Eu quero pegar também
Je veux aussi l'attraper
Desculpa falar desse jeito
Désolé de parler de cette façon
Mas se eu te pegar, não conto pra ninguém
Mais si je t'attrape, je ne le dirai à personne
Sei que você gosta de negrão
Je sais que tu aimes les noirs
E quer me pegar também
Et tu veux aussi m'attraper
Não adianta se fazer de santa
Ça ne sert à rien de faire la sainte
Conheço o seu tipo, não vem que não tem
Je connais ton type, ne viens pas si tu n'as rien
(Ai) te vejo e lembro do que ele falou
(Ah) je te vois et je me souviens de ce qu'il a dit
(Ai) olhar pro teu corpo me dá calor
(Ah) regarder ton corps me donne chaud
(Ai) não olha assim pra mim
(Ah) ne me regarde pas comme ça
Eu sei que você gosta quando te tratam assim
Je sais que tu aimes quand on te traite comme ça
Pode me usar, pode ficar à vontade
Tu peux m'utiliser, tu peux te sentir à l'aise
Pode brincar do que quiser comigo
Tu peux jouer avec moi comme tu veux
Quatro paredes é intimidade
Quatre murs, c'est l'intimité
É leite condensado no umbigo
C'est du lait concentré dans le nombril
Não me fale, não
Ne me dis pas, non
Que eu não aceito não
Je n'accepte pas, non
Só quero ouvir não pare
Je veux juste entendre ne t'arrête pas
Não, não, não
Non, non, non
Não me fale, não
Ne me dis pas, non
Que eu não aceito não
Je n'accepte pas, non
Só quero ouvir não pare
Je veux juste entendre ne t'arrête pas
Não, não, não
Non, non, non
É, meu amigo falou que é bom
Eh, mon ami a dit que c'est bon
Eu quero pegar também
Je veux aussi l'attraper
Desculpa falar desse jeito
Désolé de parler de cette façon
Mas se eu te pegar, não conto pra ninguém
Mais si je t'attrape, je ne le dirai à personne
Sei que você gosta de negrão
Je sais que tu aimes les noirs
E quer me pegar também
Et tu veux aussi m'attraper
Não adianta se fazer de santa
Ça ne sert à rien de faire la sainte
Conheço o seu tipo, não vem que não tem
Je connais ton type, ne viens pas si tu n'as rien
(Ai) te vejo e lembro do que ele falou
(Ah) je te vois et je me souviens de ce qu'il a dit
(Ai) olhar pro teu corpo me dá calor
(Ah) regarder ton corps me donne chaud
(Ai) não olha assim pra mim
(Ah) ne me regarde pas comme ça
Eu sei que você gosta quando te tratam assim
Je sais que tu aimes quand on te traite comme ça
Pode me usar, pode ficar à vontade (pode me usar)
Tu peux m'utiliser, tu peux te sentir à l'aise (tu peux m'utiliser)
Pode brincar do que quiser comigo (pode brincar)
Tu peux jouer avec moi comme tu veux (tu peux jouer)
Quatro paredes é intimidade (vem que vem)
Quatre murs, c'est l'intimité (viens que viens)
É leite condensado no umbigo
C'est du lait concentré dans le nombril
Não me fale, não
Ne me dis pas, non
Que eu não aceito não
Je n'accepte pas, non
Só quero ouvir não pare
Je veux juste entendre ne t'arrête pas
Não, não, não
Non, non, non
Não me fale, não
Ne me dis pas, non
Que eu não aceito não
Je n'accepte pas, non
Só quero ouvir não pare
Je veux juste entendre ne t'arrête pas
Não, não, não (não, não, não)
Non, non, non (non, non, non)
Pode me usar, pode ficar à vontade (pode me usar)
Tu peux m'utiliser, tu peux te sentir à l'aise (tu peux m'utiliser)
Pode brincar do que quiser comigo (pode brincar)
Tu peux jouer avec moi comme tu veux (tu peux jouer)
Quatro paredes é intimidade
Quatre murs, c'est l'intimité
É leite condensado no umbigo
C'est du lait concentré dans le nombril
Não me fale, não
Ne me dis pas, non
Que eu não aceito não
Je n'accepte pas, non
Só quero ouvir não pare
Je veux juste entendre ne t'arrête pas
Não, não, não
Non, non, non
Não me fale, não
Ne me dis pas, non
Que eu não aceito não
Je n'accepte pas, non
Só quero ouvir não pare
Je veux juste entendre ne t'arrête pas
Não, não, não
Non, non, non
Não me fale (não)
Ne me dis pas (non)
Que eu não aceito (não)
Je n'accepte pas (non)
Só quero ouvir não pare
Je veux juste entendre ne t'arrête pas
Não, não, não
Non, non, non
Não me fale (não)
Ne me dis pas (non)
Que eu não aceito (não)
Je n'accepte pas (non)
Só quero ouvir não pare
Je veux juste entendre ne t'arrête pas
Não, não, não
Non, non, non
É, meu amigo falou que é bom
Sì, il mio amico ha detto che è buono
Eu quero pegar também
Voglio prenderlo anche io
Desculpa falar desse jeito
Scusa se parlo in questo modo
Mas se eu te pegar, não conto pra ninguém
Ma se ti prendo, non lo dirò a nessuno
Sei que você gosta de negrão
So che ti piacciono i neri
E quer me pegar também
E vuoi prendermi anche tu
Não adianta se fazer de santa
Non serve fare la santa
Conheço o seu tipo, não vem que não tem
Conosco il tuo tipo, non venire che non c'è
(Ai) te vejo e lembro do que ele falou
(Ah) ti vedo e ricordo cosa ha detto lui
(Ai) olhar pro teu corpo me dá calor
(Ah) guardare il tuo corpo mi dà calore
(Ai) não olha assim pra mim
(Ah) non guardarmi così
Eu sei que você gosta quando te tratam assim
So che ti piace quando ti trattano così
Pode me usar, pode ficar à vontade
Puoi usarmi, puoi sentirti a tuo agio
Pode brincar do que quiser comigo
Puoi giocare con me come vuoi
Quatro paredes é intimidade
Quattro mura sono intimità
É leite condensado no umbigo
È latte condensato nell'ombelico
Não me fale, não
Non parlarmi, no
Que eu não aceito não
Non accetto, no
Só quero ouvir não pare
Voglio solo sentire non fermarti
Não, não, não
No, no, no
Não me fale, não
Non parlarmi, no
Que eu não aceito não
Non accetto, no
Só quero ouvir não pare
Voglio solo sentire non fermarti
Não, não, não
No, no, no
É, meu amigo falou que é bom
Sì, il mio amico ha detto che è buono
Eu quero pegar também
Voglio prenderlo anche io
Desculpa falar desse jeito
Scusa se parlo in questo modo
Mas se eu te pegar, não conto pra ninguém
Ma se ti prendo, non lo dirò a nessuno
Sei que você gosta de negrão
So che ti piacciono i neri
E quer me pegar também
E vuoi prendermi anche tu
Não adianta se fazer de santa
Non serve fare la santa
Conheço o seu tipo, não vem que não tem
Conosco il tuo tipo, non venire che non c'è
(Ai) te vejo e lembro do que ele falou
(Ah) ti vedo e ricordo cosa ha detto lui
(Ai) olhar pro teu corpo me dá calor
(Ah) guardare il tuo corpo mi dà calore
(Ai) não olha assim pra mim
(Ah) non guardarmi così
Eu sei que você gosta quando te tratam assim
So che ti piace quando ti trattano così
Pode me usar, pode ficar à vontade (pode me usar)
Puoi usarmi, puoi sentirti a tuo agio (puoi usarmi)
Pode brincar do que quiser comigo (pode brincar)
Puoi giocare con me come vuoi (puoi giocare)
Quatro paredes é intimidade (vem que vem)
Quattro mura sono intimità (vieni che vieni)
É leite condensado no umbigo
È latte condensato nell'ombelico
Não me fale, não
Non parlarmi, no
Que eu não aceito não
Non accetto, no
Só quero ouvir não pare
Voglio solo sentire non fermarti
Não, não, não
No, no, no
Não me fale, não
Non parlarmi, no
Que eu não aceito não
Non accetto, no
Só quero ouvir não pare
Voglio solo sentire non fermarti
Não, não, não (não, não, não)
No, no, no (no, no, no)
Pode me usar, pode ficar à vontade (pode me usar)
Puoi usarmi, puoi sentirti a tuo agio (puoi usarmi)
Pode brincar do que quiser comigo (pode brincar)
Puoi giocare con me come vuoi (puoi giocare)
Quatro paredes é intimidade
Quattro mura sono intimità
É leite condensado no umbigo
È latte condensato nell'ombelico
Não me fale, não
Non parlarmi, no
Que eu não aceito não
Non accetto, no
Só quero ouvir não pare
Voglio solo sentire non fermarti
Não, não, não
No, no, no
Não me fale, não
Non parlarmi, no
Que eu não aceito não
Non accetto, no
Só quero ouvir não pare
Voglio solo sentire non fermarti
Não, não, não
No, no, no
Não me fale (não)
Non parlarmi (no)
Que eu não aceito (não)
Non accetto (no)
Só quero ouvir não pare
Voglio solo sentire non fermarti
Não, não, não
No, no, no
Não me fale (não)
Non parlarmi (no)
Que eu não aceito (não)
Non accetto (no)
Só quero ouvir não pare
Voglio solo sentire non fermarti
Não, não, não
No, no, no
É, meu amigo falou que é bom
É, teman saya bilang itu bagus
Eu quero pegar também
Saya juga ingin mendapatkannya
Desculpa falar desse jeito
Maaf berbicara seperti ini
Mas se eu te pegar, não conto pra ninguém
Tapi jika saya mendapatkanmu, saya tidak akan memberi tahu siapa pun
Sei que você gosta de negrão
Saya tahu kamu suka orang hitam
E quer me pegar também
Dan kamu juga ingin mendapatkan saya
Não adianta se fazer de santa
Tidak ada gunanya berpura-pura menjadi suci
Conheço o seu tipo, não vem que não tem
Saya tahu tipe kamu, jangan berpura-pura tidak ada
(Ai) te vejo e lembro do que ele falou
(Ah) saya melihatmu dan teringat apa yang dia katakan
(Ai) olhar pro teu corpo me dá calor
(Ah) melihat tubuhmu membuatku panas
(Ai) não olha assim pra mim
(Ah) jangan melihatku seperti itu
Eu sei que você gosta quando te tratam assim
Saya tahu kamu suka diperlakukan seperti itu
Pode me usar, pode ficar à vontade
Kamu bisa memanfaatkan saya, silakan bebas
Pode brincar do que quiser comigo
Kamu bisa bermain apa saja denganku
Quatro paredes é intimidade
Empat dinding adalah privasi
É leite condensado no umbigo
Ini adalah susu kental manis di pusar
Não me fale, não
Jangan bicara padaku, tidak
Que eu não aceito não
Saya tidak menerima tidak
Só quero ouvir não pare
Saya hanya ingin mendengar jangan berhenti
Não, não, não
Tidak, tidak, tidak
Não me fale, não
Jangan bicara padaku, tidak
Que eu não aceito não
Saya tidak menerima tidak
Só quero ouvir não pare
Saya hanya ingin mendengar jangan berhenti
Não, não, não
Tidak, tidak, tidak
É, meu amigo falou que é bom
É, teman saya bilang itu bagus
Eu quero pegar também
Saya juga ingin mendapatkannya
Desculpa falar desse jeito
Maaf berbicara seperti ini
Mas se eu te pegar, não conto pra ninguém
Tapi jika saya mendapatkanmu, saya tidak akan memberi tahu siapa pun
Sei que você gosta de negrão
Saya tahu kamu suka orang hitam
E quer me pegar também
Dan kamu juga ingin mendapatkan saya
Não adianta se fazer de santa
Tidak ada gunanya berpura-pura menjadi suci
Conheço o seu tipo, não vem que não tem
Saya tahu tipe kamu, jangan berpura-pura tidak ada
(Ai) te vejo e lembro do que ele falou
(Ah) saya melihatmu dan teringat apa yang dia katakan
(Ai) olhar pro teu corpo me dá calor
(Ah) melihat tubuhmu membuatku panas
(Ai) não olha assim pra mim
(Ah) jangan melihatku seperti itu
Eu sei que você gosta quando te tratam assim
Saya tahu kamu suka diperlakukan seperti itu
Pode me usar, pode ficar à vontade (pode me usar)
Kamu bisa memanfaatkan saya, silakan bebas (kamu bisa memanfaatkan saya)
Pode brincar do que quiser comigo (pode brincar)
Kamu bisa bermain apa saja denganku (kamu bisa bermain)
Quatro paredes é intimidade (vem que vem)
Empat dinding adalah privasi (datanglah)
É leite condensado no umbigo
Ini adalah susu kental manis di pusar
Não me fale, não
Jangan bicara padaku, tidak
Que eu não aceito não
Saya tidak menerima tidak
Só quero ouvir não pare
Saya hanya ingin mendengar jangan berhenti
Não, não, não
Tidak, tidak, tidak
Não me fale, não
Jangan bicara padaku, tidak
Que eu não aceito não
Saya tidak menerima tidak
Só quero ouvir não pare
Saya hanya ingin mendengar jangan berhenti
Não, não, não (não, não, não)
Tidak, tidak, tidak (tidak, tidak, tidak)
Pode me usar, pode ficar à vontade (pode me usar)
Kamu bisa memanfaatkan saya, silakan bebas (kamu bisa memanfaatkan saya)
Pode brincar do que quiser comigo (pode brincar)
Kamu bisa bermain apa saja denganku (kamu bisa bermain)
Quatro paredes é intimidade
Empat dinding adalah privasi
É leite condensado no umbigo
Ini adalah susu kental manis di pusar
Não me fale, não
Jangan bicara padaku, tidak
Que eu não aceito não
Saya tidak menerima tidak
Só quero ouvir não pare
Saya hanya ingin mendengar jangan berhenti
Não, não, não
Tidak, tidak, tidak
Não me fale, não
Jangan bicara padaku, tidak
Que eu não aceito não
Saya tidak menerima tidak
Só quero ouvir não pare
Saya hanya ingin mendengar jangan berhenti
Não, não, não
Tidak, tidak, tidak
Não me fale (não)
Jangan bicara padaku (tidak)
Que eu não aceito (não)
Saya tidak menerima (tidak)
Só quero ouvir não pare
Saya hanya ingin mendengar jangan berhenti
Não, não, não
Tidak, tidak, tidak
Não me fale (não)
Jangan bicara padaku (tidak)
Que eu não aceito (não)
Saya tidak menerima (tidak)
Só quero ouvir não pare
Saya hanya ingin mendengar jangan berhenti
Não, não, não
Tidak, tidak, tidak
É, meu amigo falou que é bom
เอ่อ, เพื่อนฉันบอกว่ามันดี
Eu quero pegar também
ฉันก็อยากจะได้รับด้วย
Desculpa falar desse jeito
ขอโทษที่พูดแบบนี้
Mas se eu te pegar, não conto pra ninguém
แต่ถ้าฉันได้รับคุณ, ฉันจะไม่บอกใคร
Sei que você gosta de negrão
ฉันรู้ว่าคุณชอบคนผิวดำ
E quer me pegar também
และคุณก็อยากจะได้รับฉันด้วย
Não adianta se fazer de santa
ไม่มีประโยชน์ที่จะทำตัวเป็นนางฟ้า
Conheço o seu tipo, não vem que não tem
ฉันรู้จักประเภทของคุณ, ไม่ต้องมาที่นี่
(Ai) te vejo e lembro do que ele falou
(อ๊าย) ฉันเห็นคุณแล้วนึกถึงสิ่งที่เขาพูด
(Ai) olhar pro teu corpo me dá calor
(อ๊าย) มองร่างกายของคุณทำให้ฉันร้อน
(Ai) não olha assim pra mim
(อ๊าย) อย่ามองฉันแบบนั้น
Eu sei que você gosta quando te tratam assim
ฉันรู้ว่าคุณชอบเมื่อคนทำต่อคุณแบบนั้น
Pode me usar, pode ficar à vontade
คุณสามารถใช้ฉัน, สามารถรู้สึกสบายได้
Pode brincar do que quiser comigo
คุณสามารถเล่นอะไรก็ได้กับฉัน
Quatro paredes é intimidade
สี่ผนังคือความส่วนตัว
É leite condensado no umbigo
มันเหมือนนมข้นหวานที่สะดือ
Não me fale, não
อย่าพูดกับฉัน, ไม่
Que eu não aceito não
ฉันไม่ยอมรับ, ไม่
Só quero ouvir não pare
ฉันแค่อยากได้ยินว่าไม่หยุด
Não, não, não
ไม่, ไม่, ไม่
Não me fale, não
อย่าพูดกับฉัน, ไม่
Que eu não aceito não
ฉันไม่ยอมรับ, ไม่
Só quero ouvir não pare
ฉันแค่อยากได้ยินว่าไม่หยุด
Não, não, não
ไม่, ไม่, ไม่
É, meu amigo falou que é bom
เอ่อ, เพื่อนฉันบอกว่ามันดี
Eu quero pegar também
ฉันก็อยากจะได้รับด้วย
Desculpa falar desse jeito
ขอโทษที่พูดแบบนี้
Mas se eu te pegar, não conto pra ninguém
แต่ถ้าฉันได้รับคุณ, ฉันจะไม่บอกใคร
Sei que você gosta de negrão
ฉันรู้ว่าคุณชอบคนผิวดำ
E quer me pegar também
และคุณก็อยากจะได้รับฉันด้วย
Não adianta se fazer de santa
ไม่มีประโยชน์ที่จะทำตัวเป็นนางฟ้า
Conheço o seu tipo, não vem que não tem
ฉันรู้จักประเภทของคุณ, ไม่ต้องมาที่นี่
(Ai) te vejo e lembro do que ele falou
(อ๊าย) ฉันเห็นคุณแล้วนึกถึงสิ่งที่เขาพูด
(Ai) olhar pro teu corpo me dá calor
(อ๊าย) มองร่างกายของคุณทำให้ฉันร้อน
(Ai) não olha assim pra mim
(อ๊าย) อย่ามองฉันแบบนั้น
Eu sei que você gosta quando te tratam assim
ฉันรู้ว่าคุณชอบเมื่อคนทำต่อคุณแบบนั้น
Pode me usar, pode ficar à vontade (pode me usar)
คุณสามารถใช้ฉัน, สามารถรู้สึกสบายได้
Pode brincar do que quiser comigo (pode brincar)
คุณสามารถเล่นอะไรก็ได้กับฉัน
Quatro paredes é intimidade (vem que vem)
สี่ผนังคือความส่วนตัว
É leite condensado no umbigo
มันเหมือนนมข้นหวานที่สะดือ
Não me fale, não
อย่าพูดกับฉัน, ไม่
Que eu não aceito não
ฉันไม่ยอมรับ, ไม่
Só quero ouvir não pare
ฉันแค่อยากได้ยินว่าไม่หยุด
Não, não, não
ไม่, ไม่, ไม่
Não me fale, não
อย่าพูดกับฉัน, ไม่
Que eu não aceito não
ฉันไม่ยอมรับ, ไม่
Só quero ouvir não pare
ฉันแค่อยากได้ยินว่าไม่หยุด
Não, não, não (não, não, não)
ไม่, ไม่, ไม่
Pode me usar, pode ficar à vontade (pode me usar)
คุณสามารถใช้ฉัน, สามารถรู้สึกสบายได้
Pode brincar do que quiser comigo (pode brincar)
คุณสามารถเล่นอะไรก็ได้กับฉัน
Quatro paredes é intimidade
สี่ผนังคือความส่วนตัว
É leite condensado no umbigo
มันเหมือนนมข้นหวานที่สะดือ
Não me fale, não
อย่าพูดกับฉัน, ไม่
Que eu não aceito não
ฉันไม่ยอมรับ, ไม่
Só quero ouvir não pare
ฉันแค่อยากได้ยินว่าไม่หยุด
Não, não, não
ไม่, ไม่, ไม่
Não me fale, não
อย่าพูดกับฉัน, ไม่
Que eu não aceito não
ฉันไม่ยอมรับ, ไม่
Só quero ouvir não pare
ฉันแค่อยากได้ยินว่าไม่หยุด
Não, não, não
ไม่, ไม่, ไม่
Não me fale (não)
อย่าพูด (ไม่)
Que eu não aceito (não)
ฉันไม่ยอมรับ (ไม่)
Só quero ouvir não pare
ฉันแค่อยากได้ยินว่าไม่หยุด
Não, não, não
ไม่, ไม่, ไม่
Não me fale (não)
อย่าพูด (ไม่)
Que eu não aceito (não)
ฉันไม่ยอมรับ (ไม่)
Só quero ouvir não pare
ฉันแค่อยากได้ยินว่าไม่หยุด
Não, não, não
ไม่, ไม่, ไม่
É, meu amigo falou que é bom
嗯,我的朋友说这很好
Eu quero pegar também
我也想试试
Desculpa falar desse jeito
对不起,这么说
Mas se eu te pegar, não conto pra ninguém
但如果我得到你,我不会告诉任何人
Sei que você gosta de negrão
我知道你喜欢黑人
E quer me pegar também
你也想得到我
Não adianta se fazer de santa
假装是圣人没有用
Conheço o seu tipo, não vem que não tem
我知道你的类型,别装了
(Ai) te vejo e lembro do que ele falou
(哎)我看到你就想起他说的话
(Ai) olhar pro teu corpo me dá calor
(哎)看你的身体让我热血沸腾
(Ai) não olha assim pra mim
(哎)别这样看我
Eu sei que você gosta quando te tratam assim
我知道你喜欢被这样对待
Pode me usar, pode ficar à vontade
你可以利用我,可以随意
Pode brincar do que quiser comigo
你可以和我玩任何你想玩的
Quatro paredes é intimidade
四面墙就是私密
É leite condensado no umbigo
就像肚脐里的炼乳
Não me fale, não
别对我说,不
Que eu não aceito não
我不接受,不
Só quero ouvir não pare
我只想听到不要停
Não, não, não
不,不,不
Não me fale, não
别对我说,不
Que eu não aceito não
我不接受,不
Só quero ouvir não pare
我只想听到不要停
Não, não, não
不,不,不
É, meu amigo falou que é bom
嗯,我的朋友说这很好
Eu quero pegar também
我也想试试
Desculpa falar desse jeito
对不起,这么说
Mas se eu te pegar, não conto pra ninguém
但如果我得到你,我不会告诉任何人
Sei que você gosta de negrão
我知道你喜欢黑人
E quer me pegar também
你也想得到我
Não adianta se fazer de santa
假装是圣人没有用
Conheço o seu tipo, não vem que não tem
我知道你的类型,别装了
(Ai) te vejo e lembro do que ele falou
(哎)我看到你就想起他说的话
(Ai) olhar pro teu corpo me dá calor
(哎)看你的身体让我热血沸腾
(Ai) não olha assim pra mim
(哎)别这样看我
Eu sei que você gosta quando te tratam assim
我知道你喜欢被这样对待
Pode me usar, pode ficar à vontade (pode me usar)
你可以利用我,可以随意(可以利用我)
Pode brincar do que quiser comigo (pode brincar)
你可以和我玩任何你想玩的(可以玩)
Quatro paredes é intimidade (vem que vem)
四面墙就是私密(来吧)
É leite condensado no umbigo
就像肚脐里的炼乳
Não me fale, não
别对我说,不
Que eu não aceito não
我不接受,不
Só quero ouvir não pare
我只想听到不要停
Não, não, não
不,不,不
Não me fale, não
别对我说,不
Que eu não aceito não
我不接受,不
Só quero ouvir não pare
我只想听到不要停
Não, não, não (não, não, não)
不,不,不(不,不,不)
Pode me usar, pode ficar à vontade (pode me usar)
你可以利用我,可以随意(可以利用我)
Pode brincar do que quiser comigo (pode brincar)
你可以和我玩任何你想玩的(可以玩)
Quatro paredes é intimidade
四面墙就是私密
É leite condensado no umbigo
就像肚脐里的炼乳
Não me fale, não
别对我说,不
Que eu não aceito não
我不接受,不
Só quero ouvir não pare
我只想听到不要停
Não, não, não
不,不,不
Não me fale, não
别对我说,不
Que eu não aceito não
我不接受,不
Só quero ouvir não pare
我只想听到不要停
Não, não, não
不,不,不
Não me fale (não)
别对我说(不)
Que eu não aceito (não)
我不接受(不)
Só quero ouvir não pare
我只想听到不要停
Não, não, não
不,不,不
Não me fale (não)
别对我说(不)
Que eu não aceito (não)
我不接受(不)
Só quero ouvir não pare
我只想听到不要停
Não, não, não
不,不,不

Wissenswertes über das Lied Leite Condensado von Thiaguinho

Wann wurde das Lied “Leite Condensado” von Thiaguinho veröffentlicht?
Das Lied Leite Condensado wurde im Jahr 2012, auf dem Album “Ousadia & Alegria” veröffentlicht.
Wer hat das Lied “Leite Condensado” von Thiaguinho komponiert?
Das Lied “Leite Condensado” von Thiaguinho wurde von Rodrigo Fernando Amaral Silva, Thiago Andre Barbosa komponiert.

Beliebteste Lieder von Thiaguinho

Andere Künstler von Pagode