Dust
RHETT AKINS, RODNEY CLAWSON, BEN HAYSLIP
It's rolling in the wind, you can see it in the air
Where I come from, man, it's everywhere
Coming up in a cloud behind a one way plow
Colors up the sky when the sun goes down
Oh, drifting up and down that main street drag
Oh, baby wrote her name in it on the dash
Dust in the rear-view heading to see her
Dust on the bottle, coming out of them speakers
Dust on my boots, dust on my truck
Probably got a little running in my blood
From the road I ride with that laid back seat
She's sitting in on the passenger side
Everything I know, everything I love
Covered up in dust
When the moon comes up it kind of settles on down
But we stir it back up when we're riding around
Dust on the top of a cold beer can
Before I take a sip I wipe it off with my hand
Oh, couple of days without no rain
Oh, shoot, it's probably coming from a mile away
Dust in the rear-view heading to see her
Dust on the bottle, coming out of them speakers
Dust on my boots, dust on my truck
Probably got a little running in my blood
From the road I ride with that laid back seat
She's sitting in on the passenger side
Everything I know, everything I love
Is covered up in dust
Oh, drifting up and down that main street drag
Oh, baby wrote her name in it on the dash
Dust in the rear-view, in the cedar
Dust on the bottle, coming out of them speakers
Dust on my boots, dust on my truck
Probably got a little running in my blood
From the road I ride with that laid back seat
She's sitting in on the passenger side
Everything I know, everything I love
Is covered up in dust
Is covered up in dust
Is covered up in dust
Is covered up in dust
It's rolling in the wind, you can see it in the air
Es rollt im Wind, man kann es in der Luft sehen
Where I come from, man, it's everywhere
Woher ich komme, Mann, es ist überall
Coming up in a cloud behind a one way plow
Es kommt in einer Wolke hinter einem Einwegpflug hervor
Colors up the sky when the sun goes down
Färbt den Himmel, wenn die Sonne untergeht
Oh, drifting up and down that main street drag
Oh, es treibt auf und ab auf dieser Hauptstraße
Oh, baby wrote her name in it on the dash
Oh, Baby hat ihren Namen darauf auf dem Armaturenbrett geschrieben
Dust in the rear-view heading to see her
Staub im Rückspiegel, auf dem Weg zu ihr
Dust on the bottle, coming out of them speakers
Staub auf der Flasche, kommt aus den Lautsprechern
Dust on my boots, dust on my truck
Staub auf meinen Stiefeln, Staub auf meinem Truck
Probably got a little running in my blood
Wahrscheinlich habe ich ein bisschen in meinem Blut laufen
From the road I ride with that laid back seat
Von der Straße, auf der ich fahre, mit diesem zurückgelehnten Sitz
She's sitting in on the passenger side
Sie sitzt auf der Beifahrerseite
Everything I know, everything I love
Alles, was ich weiß, alles, was ich liebe
Covered up in dust
Ist bedeckt mit Staub
When the moon comes up it kind of settles on down
Wenn der Mond aufgeht, beruhigt er sich ein wenig
But we stir it back up when we're riding around
Aber wir wirbeln ihn wieder auf, wenn wir herumfahren
Dust on the top of a cold beer can
Staub auf der Oberseite einer kalten Bierdose
Before I take a sip I wipe it off with my hand
Bevor ich einen Schluck nehme, wische ich ihn mit meiner Hand ab
Oh, couple of days without no rain
Oh, ein paar Tage ohne Regen
Oh, shoot, it's probably coming from a mile away
Oh, verdammt, es kommt wahrscheinlich von einer Meile entfernt
Dust in the rear-view heading to see her
Staub im Rückspiegel, auf dem Weg zu ihr
Dust on the bottle, coming out of them speakers
Staub auf der Flasche, kommt aus den Lautsprechern
Dust on my boots, dust on my truck
Staub auf meinen Stiefeln, Staub auf meinem Truck
Probably got a little running in my blood
Wahrscheinlich habe ich ein bisschen in meinem Blut laufen
From the road I ride with that laid back seat
Von der Straße, auf der ich fahre, mit diesem zurückgelehnten Sitz
She's sitting in on the passenger side
Sie sitzt auf der Beifahrerseite
Everything I know, everything I love
Alles, was ich weiß, alles, was ich liebe
Is covered up in dust
Ist bedeckt mit Staub
Oh, drifting up and down that main street drag
Oh, es treibt auf und ab auf dieser Hauptstraße
Oh, baby wrote her name in it on the dash
Oh, Baby hat ihren Namen darauf auf dem Armaturenbrett geschrieben
Dust in the rear-view, in the cedar
Staub im Rückspiegel, im Zedernholz
Dust on the bottle, coming out of them speakers
Staub auf der Flasche, kommt aus den Lautsprechern
Dust on my boots, dust on my truck
Staub auf meinen Stiefeln, Staub auf meinem Truck
Probably got a little running in my blood
Wahrscheinlich habe ich ein bisschen in meinem Blut laufen
From the road I ride with that laid back seat
Von der Straße, auf der ich fahre, mit diesem zurückgelehnten Sitz
She's sitting in on the passenger side
Sie sitzt auf der Beifahrerseite
Everything I know, everything I love
Alles, was ich weiß, alles, was ich liebe
Is covered up in dust
Ist bedeckt mit Staub
Is covered up in dust
Ist bedeckt mit Staub
Is covered up in dust
Ist bedeckt mit Staub
Is covered up in dust
Ist bedeckt mit Staub
It's rolling in the wind, you can see it in the air
Isso está rolando no vento, você pode ver isso no ar
Where I come from, man, it's everywhere
De onde eu venho, cara, está em todo lugar
Coming up in a cloud behind a one way plow
Subindo em uma nuvem atrás de um arado de mão única
Colors up the sky when the sun goes down
Colore o céu quando o sol se põe
Oh, drifting up and down that main street drag
Oh, flutuando para cima e para baixo naquela rua principal
Oh, baby wrote her name in it on the dash
Oh, a bebê escreveu o nome dela no painel
Dust in the rear-view heading to see her
A poeira no retrovisor indo vê-la
Dust on the bottle, coming out of them speakers
Poeira na garrafa, saindo desses alto-falantes
Dust on my boots, dust on my truck
Poeira nas minhas botas, poeira no meu caminhão
Probably got a little running in my blood
Provavelmente tenho um pouco correndo no meu sangue
From the road I ride with that laid back seat
Da estrada que eu ando com aquele assento reclinado
She's sitting in on the passenger side
Ela está sentada no lado do passageiro
Everything I know, everything I love
Tudo que eu conheço, tudo que eu amo
Covered up in dust
Está coberto de poeira
When the moon comes up it kind of settles on down
Quando a lua surge, ela meio que se acalma
But we stir it back up when we're riding around
Mas nós a agitamos de novo quando estamos andando por aí
Dust on the top of a cold beer can
Tem poeira no topo de uma lata de cerveja gelada
Before I take a sip I wipe it off with my hand
Antes de dar um gole, eu limpo com a minha mão
Oh, couple of days without no rain
Oh, alguns dias sem chuva
Oh, shoot, it's probably coming from a mile away
Oh, droga, provavelmente está vindo de uma milha de distância
Dust in the rear-view heading to see her
A poeira no retrovisor indo vê-la
Dust on the bottle, coming out of them speakers
Poeira na garrafa, saindo desses alto-falantes
Dust on my boots, dust on my truck
Poeira nas minhas botas, poeira no meu caminhão
Probably got a little running in my blood
Provavelmente tenho um pouco correndo no meu sangue
From the road I ride with that laid back seat
Da estrada que eu ando com aquele assento reclinado
She's sitting in on the passenger side
Ela está sentada no lado do passageiro
Everything I know, everything I love
Tudo que eu conheço, tudo que eu amo
Is covered up in dust
Está coberto de poeira
Oh, drifting up and down that main street drag
Oh, flutuando para cima e para baixo naquela rua principal
Oh, baby wrote her name in it on the dash
Oh, a bebê escreveu o nome dela no painel
Dust in the rear-view, in the cedar
A poeira no retrovisor indo vê-la
Dust on the bottle, coming out of them speakers
Poeira na garrafa, saindo desses alto-falantes
Dust on my boots, dust on my truck
Poeira nas minhas botas, poeira no meu caminhão
Probably got a little running in my blood
Provavelmente tenho um pouco correndo no meu sangue
From the road I ride with that laid back seat
Da estrada que eu ando com aquele assento reclinado
She's sitting in on the passenger side
Ela está sentada no lado do passageiro
Everything I know, everything I love
Tudo que eu conheço, tudo que eu amo
Is covered up in dust
Está coberto de poeira
Is covered up in dust
Está coberto de poeira
Is covered up in dust
Está coberto de poeira
Is covered up in dust
Está coberto de poeira
It's rolling in the wind, you can see it in the air
Está rodando en el viento, puedes verlo en el aire
Where I come from, man, it's everywhere
De donde vengo, hombre, está en todas partes
Coming up in a cloud behind a one way plow
Subiendo en una nube detrás de un arado de un solo sentido
Colors up the sky when the sun goes down
Colorea el cielo cuando el sol se pone
Oh, drifting up and down that main street drag
Oh, a la deriva arriba y abajo de esa calle principal
Oh, baby wrote her name in it on the dash
Oh, bebé escribió su nombre en el tablero
Dust in the rear-view heading to see her
Polvo en el retrovisor yendo a verla
Dust on the bottle, coming out of them speakers
Polvo en la botella, saliendo de esos altavoces
Dust on my boots, dust on my truck
Polvo en mis botas, polvo en mi camión
Probably got a little running in my blood
Probablemente tengo un poco corriendo en mi sangre
From the road I ride with that laid back seat
Desde el camino que recorro con ese asiento reclinado
She's sitting in on the passenger side
Ella está sentada en el lado del pasajero
Everything I know, everything I love
Todo lo que sé, todo lo que amo
Covered up in dust
Cubierto de polvo
When the moon comes up it kind of settles on down
Cuando la luna sale, parece que se asienta
But we stir it back up when we're riding around
Pero lo revolvemos de nuevo cuando estamos dando vueltas
Dust on the top of a cold beer can
Polvo en la parte superior de una lata de cerveza fría
Before I take a sip I wipe it off with my hand
Antes de dar un sorbo, lo limpio con mi mano
Oh, couple of days without no rain
Oh, un par de días sin lluvia
Oh, shoot, it's probably coming from a mile away
Oh, maldición, probablemente viene desde una milla de distancia
Dust in the rear-view heading to see her
Polvo en el retrovisor yendo a verla
Dust on the bottle, coming out of them speakers
Polvo en la botella, saliendo de esos altavoces
Dust on my boots, dust on my truck
Polvo en mis botas, polvo en mi camión
Probably got a little running in my blood
Probablemente tengo un poco corriendo en mi sangre
From the road I ride with that laid back seat
Desde el camino que recorro con ese asiento reclinado
She's sitting in on the passenger side
Ella está sentada en el lado del pasajero
Everything I know, everything I love
Todo lo que sé, todo lo que amo
Is covered up in dust
Está cubierto de polvo
Oh, drifting up and down that main street drag
Oh, a la deriva arriba y abajo de esa calle principal
Oh, baby wrote her name in it on the dash
Oh, bebé escribió su nombre en el tablero
Dust in the rear-view, in the cedar
Polvo en el retrovisor, en el cedro
Dust on the bottle, coming out of them speakers
Polvo en la botella, saliendo de esos altavoces
Dust on my boots, dust on my truck
Polvo en mis botas, polvo en mi camión
Probably got a little running in my blood
Probablemente tengo un poco corriendo en mi sangre
From the road I ride with that laid back seat
Desde el camino que recorro con ese asiento reclinado
She's sitting in on the passenger side
Ella está sentada en el lado del pasajero
Everything I know, everything I love
Todo lo que sé, todo lo que amo
Is covered up in dust
Está cubierto de polvo
Is covered up in dust
Está cubierto de polvo
Is covered up in dust
Está cubierto de polvo
Is covered up in dust
Está cubierto de polvo
It's rolling in the wind, you can see it in the air
C'est roulant dans le vent, tu peux le voir dans l'air
Where I come from, man, it's everywhere
D'où je viens, mec, c'est partout
Coming up in a cloud behind a one way plow
Montant dans un nuage derrière une charrue à sens unique
Colors up the sky when the sun goes down
Colore le ciel quand le soleil se couche
Oh, drifting up and down that main street drag
Oh, dérivant de haut en bas de cette rue principale
Oh, baby wrote her name in it on the dash
Oh, bébé a écrit son nom dessus sur le tableau de bord
Dust in the rear-view heading to see her
Poussière dans le rétroviseur en route pour la voir
Dust on the bottle, coming out of them speakers
Poussière sur la bouteille, sortant de ces haut-parleurs
Dust on my boots, dust on my truck
Poussière sur mes bottes, poussière sur mon camion
Probably got a little running in my blood
J'ai probablement un peu de ça qui coule dans mon sang
From the road I ride with that laid back seat
De la route que je parcours avec ce siège incliné
She's sitting in on the passenger side
Elle est assise du côté passager
Everything I know, everything I love
Tout ce que je sais, tout ce que j'aime
Covered up in dust
Est recouvert de poussière
When the moon comes up it kind of settles on down
Quand la lune se lève, elle semble se calmer
But we stir it back up when we're riding around
Mais on la remue à nouveau quand on roule
Dust on the top of a cold beer can
Poussière sur le dessus d'une canette de bière froide
Before I take a sip I wipe it off with my hand
Avant de prendre une gorgée, je l'essuie avec ma main
Oh, couple of days without no rain
Oh, quelques jours sans pluie
Oh, shoot, it's probably coming from a mile away
Oh, mince, elle vient probablement d'un kilomètre plus loin
Dust in the rear-view heading to see her
Poussière dans le rétroviseur en route pour la voir
Dust on the bottle, coming out of them speakers
Poussière sur la bouteille, sortant de ces haut-parleurs
Dust on my boots, dust on my truck
Poussière sur mes bottes, poussière sur mon camion
Probably got a little running in my blood
J'ai probablement un peu de ça qui coule dans mon sang
From the road I ride with that laid back seat
De la route que je parcours avec ce siège incliné
She's sitting in on the passenger side
Elle est assise du côté passager
Everything I know, everything I love
Tout ce que je sais, tout ce que j'aime
Is covered up in dust
Est recouvert de poussière
Oh, drifting up and down that main street drag
Oh, dérivant de haut en bas de cette rue principale
Oh, baby wrote her name in it on the dash
Oh, bébé a écrit son nom dessus sur le tableau de bord
Dust in the rear-view, in the cedar
Poussière dans le rétroviseur, dans le cèdre
Dust on the bottle, coming out of them speakers
Poussière sur la bouteille, sortant de ces haut-parleurs
Dust on my boots, dust on my truck
Poussière sur mes bottes, poussière sur mon camion
Probably got a little running in my blood
J'ai probablement un peu de ça qui coule dans mon sang
From the road I ride with that laid back seat
De la route que je parcours avec ce siège incliné
She's sitting in on the passenger side
Elle est assise du côté passager
Everything I know, everything I love
Tout ce que je sais, tout ce que j'aime
Is covered up in dust
Est recouvert de poussière
Is covered up in dust
Est recouvert de poussière
Is covered up in dust
Est recouvert de poussière
Is covered up in dust
Est recouvert de poussière
It's rolling in the wind, you can see it in the air
Sta rotolando nel vento, lo puoi vedere nell'aria
Where I come from, man, it's everywhere
Da dove vengo io, amico, è ovunque
Coming up in a cloud behind a one way plow
Si alza in una nuvola dietro un aratro a senso unico
Colors up the sky when the sun goes down
Colora il cielo quando il sole tramonta
Oh, drifting up and down that main street drag
Oh, vagando su e giù per quella strada principale
Oh, baby wrote her name in it on the dash
Oh, la mia ragazza ha scritto il suo nome sul cruscotto
Dust in the rear-view heading to see her
Polvere nel retrovisore andando a vederla
Dust on the bottle, coming out of them speakers
Polvere sulla bottiglia, che esce da quegli altoparlanti
Dust on my boots, dust on my truck
Polvere sui miei stivali, polvere sul mio camion
Probably got a little running in my blood
Probabilmente ne ho un po' che scorre nel mio sangue
From the road I ride with that laid back seat
Dalla strada che percorro con quel sedile reclinato
She's sitting in on the passenger side
Lei è seduta sul lato del passeggero
Everything I know, everything I love
Tutto ciò che so, tutto ciò che amo
Covered up in dust
È coperto di polvere
When the moon comes up it kind of settles on down
Quando la luna sorge sembra che si calmi
But we stir it back up when we're riding around
Ma la risvegliamo quando giriamo in giro
Dust on the top of a cold beer can
Polvere sulla cima di una lattina di birra fredda
Before I take a sip I wipe it off with my hand
Prima di prenderne un sorso la pulisco con la mia mano
Oh, couple of days without no rain
Oh, un paio di giorni senza pioggia
Oh, shoot, it's probably coming from a mile away
Oh, cavolo, probabilmente arriva da un miglio di distanza
Dust in the rear-view heading to see her
Polvere nel retrovisore andando a vederla
Dust on the bottle, coming out of them speakers
Polvere sulla bottiglia, che esce da quegli altoparlanti
Dust on my boots, dust on my truck
Polvere sui miei stivali, polvere sul mio camion
Probably got a little running in my blood
Probabilmente ne ho un po' che scorre nel mio sangue
From the road I ride with that laid back seat
Dalla strada che percorro con quel sedile reclinato
She's sitting in on the passenger side
Lei è seduta sul lato del passeggero
Everything I know, everything I love
Tutto ciò che so, tutto ciò che amo
Is covered up in dust
È coperto di polvere
Oh, drifting up and down that main street drag
Oh, vagando su e giù per quella strada principale
Oh, baby wrote her name in it on the dash
Oh, la mia ragazza ha scritto il suo nome sul cruscotto
Dust in the rear-view, in the cedar
Polvere nel retrovisore, nel cedro
Dust on the bottle, coming out of them speakers
Polvere sulla bottiglia, che esce da quegli altoparlanti
Dust on my boots, dust on my truck
Polvere sui miei stivali, polvere sul mio camion
Probably got a little running in my blood
Probabilmente ne ho un po' che scorre nel mio sangue
From the road I ride with that laid back seat
Dalla strada che percorro con quel sedile reclinato
She's sitting in on the passenger side
Lei è seduta sul lato del passeggero
Everything I know, everything I love
Tutto ciò che so, tutto ciò che amo
Is covered up in dust
È coperto di polvere
Is covered up in dust
È coperto di polvere
Is covered up in dust
È coperto di polvere
Is covered up in dust
È coperto di polvere
It's rolling in the wind, you can see it in the air
Bergulir di angin, kamu bisa melihatnya di udara
Where I come from, man, it's everywhere
Dari tempat asalku, itu ada di mana-mana
Coming up in a cloud behind a one way plow
Muncul dalam awan di belakang bajak satu arah
Colors up the sky when the sun goes down
Mewarnai langit saat matahari terbenam
Oh, drifting up and down that main street drag
Oh, mengambang naik turun di jalan utama
Oh, baby wrote her name in it on the dash
Oh, sayang menuliskan namanya di atas dasbor
Dust in the rear-view heading to see her
Debu di kaca spion belakang menuju untuk menemuinya
Dust on the bottle, coming out of them speakers
Debu di botol, keluar dari pengeras suara
Dust on my boots, dust on my truck
Debu di sepatu botku, debu di trukku
Probably got a little running in my blood
Mungkin sedikit mengalir dalam darahku
From the road I ride with that laid back seat
Dari jalan yang kugunakan dengan kursi yang santai
She's sitting in on the passenger side
Dia duduk di sisi penumpang
Everything I know, everything I love
Segala yang kutahu, segala yang kucintai
Covered up in dust
Tertutup debu
When the moon comes up it kind of settles on down
Ketika bulan terbit, itu seolah menenangkan
But we stir it back up when we're riding around
Tapi kami mengaduknya kembali saat kami berkendara
Dust on the top of a cold beer can
Debu di atas kaleng bir dingin
Before I take a sip I wipe it off with my hand
Sebelum aku meneguk, aku mengelapnya dengan tanganku
Oh, couple of days without no rain
Oh, beberapa hari tanpa hujan
Oh, shoot, it's probably coming from a mile away
Oh, sial, mungkin itu datang dari satu mil jauhnya
Dust in the rear-view heading to see her
Debu di kaca spion belakang menuju untuk menemuinya
Dust on the bottle, coming out of them speakers
Debu di botol, keluar dari pengeras suara
Dust on my boots, dust on my truck
Debu di sepatu botku, debu di trukku
Probably got a little running in my blood
Mungkin sedikit mengalir dalam darahku
From the road I ride with that laid back seat
Dari jalan yang kugunakan dengan kursi yang santai
She's sitting in on the passenger side
Dia duduk di sisi penumpang
Everything I know, everything I love
Segala yang kutahu, segala yang kucintai
Is covered up in dust
Tertutup debu
Oh, drifting up and down that main street drag
Oh, mengambang naik turun di jalan utama
Oh, baby wrote her name in it on the dash
Oh, sayang menuliskan namanya di atas dasbor
Dust in the rear-view, in the cedar
Debu di kaca spion, di cedar
Dust on the bottle, coming out of them speakers
Debu di botol, keluar dari pengeras suara
Dust on my boots, dust on my truck
Debu di sepatu botku, debu di trukku
Probably got a little running in my blood
Mungkin sedikit mengalir dalam darahku
From the road I ride with that laid back seat
Dari jalan yang kugunakan dengan kursi yang santai
She's sitting in on the passenger side
Dia duduk di sisi penumpang
Everything I know, everything I love
Segala yang kutahu, segala yang kucintai
Is covered up in dust
Tertutup debu
Is covered up in dust
Tertutup debu
Is covered up in dust
Tertutup debu
Is covered up in dust
Tertutup debu
It's rolling in the wind, you can see it in the air
มันกำลังปลิวไปตามลม คุณเห็นมันอยู่ในอากาศ
Where I come from, man, it's everywhere
ที่ฉันมาจาก มันอยู่ทุกหนทุกแห่ง
Coming up in a cloud behind a one way plow
มันลอยขึ้นมาในก้อนเมฆ ตามหลังรถไถที่ไถไปทางเดียว
Colors up the sky when the sun goes down
ทำให้ท้องฟ้าสดใสเมื่อพระอาทิตย์ตกดิน
Oh, drifting up and down that main street drag
โอ้ ลอยไปมาบนถนนสายหลักนั้น
Oh, baby wrote her name in it on the dash
โอ้ ที่รักเขียนชื่อเธอไว้บนแผงควบคุม
Dust in the rear-view heading to see her
ฝุ่นในกระจกมองหลัง กำลังไปพบเธอ
Dust on the bottle, coming out of them speakers
ฝุ่นบนขวด ลอยออกมาจากลำโพง
Dust on my boots, dust on my truck
ฝุ่นบนรองเท้าบูทของฉัน ฝุ่นบนรถของฉัน
Probably got a little running in my blood
คงมีนิดหน่อยที่ไหลเวียนอยู่ในเลือดของฉัน
From the road I ride with that laid back seat
จากถนนที่ฉันขับไปกับเบาะที่เอนหลัง
She's sitting in on the passenger side
เธอนั่งอยู่ข้างๆ ฝั่งผู้โดยสาร
Everything I know, everything I love
ทุกอย่างที่ฉันรู้ ทุกอย่างที่ฉันรัก
Covered up in dust
ถูกปกคลุมด้วยฝุ่น
When the moon comes up it kind of settles on down
เมื่อพระจันทร์ขึ้น มันดูเหมือนจะสงบลง
But we stir it back up when we're riding around
แต่เราก็คนมันขึ้นมาอีกเมื่อเราขับรถไปรอบๆ
Dust on the top of a cold beer can
ฝุ่นบนฝากระป๋องเบียร์เย็น
Before I take a sip I wipe it off with my hand
ก่อนที่ฉันจะดื่ม ฉันเช็ดมันออกด้วยมือของฉัน
Oh, couple of days without no rain
โอ้ ไม่มีฝนตกหลายวัน
Oh, shoot, it's probably coming from a mile away
โอ้ โห มันคงมาจากห่างออกไปหนึ่งไมล์
Dust in the rear-view heading to see her
ฝุ่นในกระจกมองหลัง กำลังไปพบเธอ
Dust on the bottle, coming out of them speakers
ฝุ่นบนขวด ลอยออกมาจากลำโพง
Dust on my boots, dust on my truck
ฝุ่นบนรองเท้าบูทของฉัน ฝุ่นบนรถของฉัน
Probably got a little running in my blood
คงมีนิดหน่อยที่ไหลเวียนอยู่ในเลือดของฉัน
From the road I ride with that laid back seat
จากถนนที่ฉันขับไปกับเบาะที่เอนหลัง
She's sitting in on the passenger side
เธอนั่งอยู่ข้างๆ ฝั่งผู้โดยสาร
Everything I know, everything I love
ทุกอย่างที่ฉันรู้ ทุกอย่างที่ฉันรัก
Is covered up in dust
ถูกปกคลุมด้วยฝุ่น
Oh, drifting up and down that main street drag
โอ้ ลอยไปมาบนถนนสายหลักนั้น
Oh, baby wrote her name in it on the dash
โอ้ ที่รักเขียนชื่อเธอไว้บนแผงควบคุม
Dust in the rear-view, in the cedar
ฝุ่นในกระจกมองหลัง ในต้นสน
Dust on the bottle, coming out of them speakers
ฝุ่นบนขวด ลอยออกมาจากลำโพง
Dust on my boots, dust on my truck
ฝุ่นบนรองเท้าบูทของฉัน ฝุ่นบนรถของฉัน
Probably got a little running in my blood
คงมีนิดหน่อยที่ไหลเวียนอยู่ในเลือดของฉัน
From the road I ride with that laid back seat
จากถนนที่ฉันขับไปกับเบาะที่เอนหลัง
She's sitting in on the passenger side
เธอนั่งอยู่ข้างๆ ฝั่งผู้โดยสาร
Everything I know, everything I love
ทุกอย่างที่ฉันรู้ ทุกอย่างที่ฉันรัก
Is covered up in dust
ถูกปกคลุมด้วยฝุ่น
Is covered up in dust
ถูกปกคลุมด้วยฝุ่น
Is covered up in dust
ถูกปกคลุมด้วยฝุ่น
Is covered up in dust
ถูกปกคลุมด้วยฝุ่น
It's rolling in the wind, you can see it in the air
它在风中滚动，你可以在空中看见
Where I come from, man, it's everywhere
在我来自的地方，伙计，它无处不在
Coming up in a cloud behind a one way plow
在单行道的犁后升起一片云
Colors up the sky when the sun goes down
当太阳下山时，天空被染上色彩
Oh, drifting up and down that main street drag
哦，在那主街上来回飘荡
Oh, baby wrote her name in it on the dash
哦，宝贝在仪表盘上写下了她的名字
Dust in the rear-view heading to see her
后视镜中的尘土，前往见她
Dust on the bottle, coming out of them speakers
瓶子上的尘土，从扬声器中飘出
Dust on my boots, dust on my truck
我的靴子上的尘土，我的卡车上的尘土
Probably got a little running in my blood
可能我的血液里也流淌着一点
From the road I ride with that laid back seat
从我骑的路上，那个倾斜的座位
She's sitting in on the passenger side
她坐在副驾驶的位置
Everything I know, everything I love
我所知道的一切，我所爱的一切
Covered up in dust
都被尘土覆盖
When the moon comes up it kind of settles on down
当月亮升起时，它似乎安静下来
But we stir it back up when we're riding around
但当我们四处驾驶时，我们又将它搅动起来
Dust on the top of a cold beer can
冷啤酒罐顶上的尘土
Before I take a sip I wipe it off with my hand
在我喝一口前，我用手抹去
Oh, couple of days without no rain
哦，几天没有雨
Oh, shoot, it's probably coming from a mile away
哦，天哪，它可能从一英里外来
Dust in the rear-view heading to see her
后视镜中的尘土，前往见她
Dust on the bottle, coming out of them speakers
瓶子上的尘土，从扬声器中飘出
Dust on my boots, dust on my truck
我的靴子上的尘土，我的卡车上的尘土
Probably got a little running in my blood
可能我的血液里也流淌着一点
From the road I ride with that laid back seat
从我骑的路上，那个倾斜的座位
She's sitting in on the passenger side
她坐在副驾驶的位置
Everything I know, everything I love
我所知道的一切，我所爱的一切
Is covered up in dust
都被尘土覆盖
Oh, drifting up and down that main street drag
哦，在那主街上来回飘荡
Oh, baby wrote her name in it on the dash
哦，宝贝在仪表盘上写下了她的名字
Dust in the rear-view, in the cedar
后视镜中的尘土，在雪松里
Dust on the bottle, coming out of them speakers
瓶子上的尘土，从扬声器中飘出
Dust on my boots, dust on my truck
我的靴子上的尘土，我的卡车上的尘土
Probably got a little running in my blood
可能我的血液里也流淌着一点
From the road I ride with that laid back seat
从我骑的路上，那个倾斜的座位
She's sitting in on the passenger side
她坐在副驾驶的位置
Everything I know, everything I love
我所知道的一切，我所爱的一切
Is covered up in dust
都被尘土覆盖
Is covered up in dust
都被尘土覆盖
Is covered up in dust
都被尘土覆盖
Is covered up in dust
都被尘土覆盖