Millennium
Chazwick Bundick, Jared Mattson, Jonathan Mattson
Let's pretend we're floating over everyone
Let's forget the days, the whole millennium
Time is precious, can't you see we're all having fun?
One more reckless night with Dom Pérignon
One more, one more
One more, one more
Silver lining makes the perfect souvenir
With champagne dripping down from every chandelier
I know at times you wish you could just disappear
But maybe just tonight we'll celebrate the year
One more, one more
One more, one more
One more, one more
One more, one more
One more, one more
One more, one more
Let's pretend we're floating over everyone
Lass uns so tun, als ob wir über alle schweben
Let's forget the days, the whole millennium
Lass uns die Tage, das ganze Jahrtausend vergessen
Time is precious, can't you see we're all having fun?
Zeit ist kostbar, siehst du nicht, dass wir alle Spaß haben?
One more reckless night with Dom Pérignon
Noch eine rücksichtslose Nacht mit Dom Pérignon
One more, one more
Noch eine, noch eine
One more, one more
Noch eine, noch eine
Silver lining makes the perfect souvenir
Silberne Futter macht das perfekte Souvenir
With champagne dripping down from every chandelier
Mit Champagner, der von jedem Kronleuchter tropft
I know at times you wish you could just disappear
Ich weiß, manchmal wünschst du dir, du könntest einfach verschwinden
But maybe just tonight we'll celebrate the year
Aber vielleicht feiern wir heute Abend das Jahr
One more, one more
Noch eine, noch eine
One more, one more
Noch eine, noch eine
One more, one more
Noch eine, noch eine
One more, one more
Noch eine, noch eine
One more, one more
Noch eine, noch eine
One more, one more
Noch eine, noch eine
Let's pretend we're floating over everyone
Vamos fingir que estamos flutuando sobre todos
Let's forget the days, the whole millennium
Vamos esquecer os dias, todo o milênio
Time is precious, can't you see we're all having fun?
O tempo é precioso, não vê que todos estamos nos divertindo?
One more reckless night with Dom Pérignon
Mais uma noite imprudente com Dom Pérignon
One more, one more
Mais uma, mais uma
One more, one more
Mais uma, mais uma
Silver lining makes the perfect souvenir
O forro de prata faz a lembrança perfeita
With champagne dripping down from every chandelier
Com champanhe escorrendo de cada lustre
I know at times you wish you could just disappear
Eu sei que às vezes você deseja poder simplesmente desaparecer
But maybe just tonight we'll celebrate the year
Mas talvez apenas esta noite vamos celebrar o ano
One more, one more
Mais uma, mais uma
One more, one more
Mais uma, mais uma
One more, one more
Mais uma, mais uma
One more, one more
Mais uma, mais uma
One more, one more
Mais uma, mais uma
One more, one more
Mais uma, mais uma
Let's pretend we're floating over everyone
Finjamos que estamos flotando sobre todos
Let's forget the days, the whole millennium
Olvidemos los días, todo el milenio
Time is precious, can't you see we're all having fun?
El tiempo es precioso, ¿no ves que todos nos estamos divirtiendo?
One more reckless night with Dom Pérignon
Una noche más imprudente con Dom Pérignon
One more, one more
Una más, una más
One more, one more
Una más, una más
Silver lining makes the perfect souvenir
El forro plateado hace el recuerdo perfecto
With champagne dripping down from every chandelier
Con champán goteando de cada candelabro
I know at times you wish you could just disappear
Sé que a veces deseas simplemente desaparecer
But maybe just tonight we'll celebrate the year
Pero tal vez solo esta noche celebraremos el año
One more, one more
Una más, una más
One more, one more
Una más, una más
One more, one more
Una más, una más
One more, one more
Una más, una más
One more, one more
Una más, una más
One more, one more
Una más, una más
Let's pretend we're floating over everyone
Faisons semblant de flotter au-dessus de tout le monde
Let's forget the days, the whole millennium
Oublions les jours, tout le millénaire
Time is precious, can't you see we're all having fun?
Le temps est précieux, ne vois-tu pas que nous nous amusons tous ?
One more reckless night with Dom Pérignon
Encore une nuit insouciante avec du Dom Pérignon
One more, one more
Encore une, encore une
One more, one more
Encore une, encore une
Silver lining makes the perfect souvenir
La doublure argentée fait le souvenir parfait
With champagne dripping down from every chandelier
Avec du champagne qui coule de chaque lustre
I know at times you wish you could just disappear
Je sais qu'à certains moments tu souhaiterais juste disparaître
But maybe just tonight we'll celebrate the year
Mais peut-être que juste ce soir nous célébrerons l'année
One more, one more
Encore une, encore une
One more, one more
Encore une, encore une
One more, one more
Encore une, encore une
One more, one more
Encore une, encore une
One more, one more
Encore une, encore une
One more, one more
Encore une, encore une
Let's pretend we're floating over everyone
Facciamo finta di fluttuare sopra tutti
Let's forget the days, the whole millennium
Dimentichiamo i giorni, l'intero millennio
Time is precious, can't you see we're all having fun?
Il tempo è prezioso, non vedi che ci stiamo tutti divertendo?
One more reckless night with Dom Pérignon
Un'altra notte spericolata con Dom Pérignon
One more, one more
Un'altra, un'altra
One more, one more
Un'altra, un'altra
Silver lining makes the perfect souvenir
Il lato positivo rende il souvenir perfetto
With champagne dripping down from every chandelier
Con lo champagne che gocciola da ogni lampadario
I know at times you wish you could just disappear
So che a volte vorresti solo sparire
But maybe just tonight we'll celebrate the year
Ma forse solo stasera festeggeremo l'anno
One more, one more
Un'altra, un'altra
One more, one more
Un'altra, un'altra
One more, one more
Un'altra, un'altra
One more, one more
Un'altra, un'altra
One more, one more
Un'altra, un'altra
One more, one more
Un'altra, un'altra