Quimica Bandida

Ronaldo De Assis Moreira

Liedtexte Übersetzung

Nos vem da favela, faz dinheiro e tem carro de luxo
Elenco em campo, fechadão lá com a Tropa do Bruxo
Espirrando lança, faixa rosa quer puxar minha blusa
Noite é uma criança, no final nossos caminhos se cruzam

Boto pra subir balão, se tu quer foder na onda ah
Fácil te ter na minha mão, porque nós que sabe jogar
Com o manto da seleção, da coro camisa dez 'tá lá
Nosso brilho faz joia ofuscar
Vim mandado o menor vai estalar

Trajadão com os cria ah
Calmo e sem estresse
Se manda subir tu sobe
Se mandar descer tu desce

Química bandida ah
Só o que elas merece
Essa é Tropa do Bruxo
E agora a mágica acontece

Vidrinho de led elas pede
Lança lança, bala e chiclete
Dança e dança com a tropa do chefe
E joga pros cria que te deixa mec

Pegue o malote e triplique
Fim de semana e chuva de whisky
Vou curtir minha lili nessa city
Passando batidão pela blitz

A minha tropa pra frente, para na postura
Só cria do bagulho e ninguém perde a linha
Nos deixa elas mec e teguinha
Ela é linda até mastigadinha

Na mola e eu adoro essa vida
Na orla avisto as princesinha
Vai na praia afia a marquinha
Vou rouba o coração das bandida

Vivo no gelo igual urso
Tem magia na Tropa do Bruxo
Melhor não peita esse nome
Se peita tu vai ver que tu 'tá maluco

Faixa rosa fica ouriçada
Sai do baile até de madrugada
Quero ir pra base dos cria
E não quer mais voltar pra sua casa

Trajadão com os cria ah
Calmo e sem estresse
Se manda subir tu sobe
Se mandar descer tu desce
Química bandida ah
Só o que elas merece
Essa é Tropa do Bruxo
E agora a mágica acontece

Viajo pra resolver alguns assuntos de negócios
Mas 'to na atividade pra não levar nenhum bote
Toca e olha pro lado
Taca fogo no x9 se tu for playboy nós pega emprestado e não devolve

Meus de racinha são águias sempre tão pronto pro bote
Minha Kenner zero bala lancei o jaca no corte
Mudei de vida do nada dinheiro e piranha chove
Brota na base com a amiga que a tropa te deixa forte

Hoje elas quer me dar pq eu ando elegante
Trajado de Lacoste com o pulso ignorante
Nós somos protagonistas esses caras figurantes
Os cana sempre para mas nunca acha fragrante
Já falei que sou artista não sou traficante
Multiplicando notas de uma forma impressionante
Pergunta se isso é vida e pra mim é o bastante
Vou falar quanto que eu ganho não se oprime nem se espante

Trajadão com os cria ah
Calmo e sem estresse
Se manda subir tu sobe
Se mandar descer tu desce
Química bandida ah
Só o que elas merece
Essa é Tropa do Bruxo
E agora a mágica acontece

Trajadão com os cria ah
Calmo e sem estresse
Se manda subir tu sobe
Se mandar descer tu desce
Química bandida ah
Só oque elas merece
Essa é Tropa do Bruxo
E agora a mágica acontece

Nos vem da favela, faz dinheiro e tem carro de luxo
Wir kommen aus der Favela, verdienen Geld und haben Luxusautos
Elenco em campo, fechadão lá com a Tropa do Bruxo
Mannschaft auf dem Feld, fest verschlossen dort mit der Tropa do Bruxo
Espirrando lança, faixa rosa quer puxar minha blusa
Spritzende Lanze, rosa Schärpe will mein Hemd ziehen
Noite é uma criança, no final nossos caminhos se cruzam
Die Nacht ist ein Kind, am Ende kreuzen sich unsere Wege
Boto pra subir balão, se tu quer foder na onda ah
Ich lasse den Ballon steigen, wenn du auf der Welle ficken willst ah
Fácil te ter na minha mão, porque nós que sabe jogar
Leicht dich in meiner Hand zu haben, weil wir wissen, wie man spielt
Com o manto da seleção, da coro camisa dez 'tá lá
Mit dem Mantel der Nationalmannschaft, die Nummer zehn ist da
Nosso brilho faz joia ofuscar
Unser Glanz lässt Schmuck verblassen
Vim mandado o menor vai estalar
Ich habe befohlen, der Jüngste wird knallen
Trajadão com os cria ah
Gut gekleidet mit den Kindern ah
Calmo e sem estresse
Ruhig und ohne Stress
Se manda subir tu sobe
Wenn du hochsteigen sollst, steigst du auf
Se mandar descer tu desce
Wenn du runtergehen sollst, gehst du runter
Química bandida ah
Böse Chemie ah
Só o que elas merece
Nur was sie verdienen
Essa é Tropa do Bruxo
Das ist die Tropa do Bruxo
E agora a mágica acontece
Und jetzt passiert die Magie
Vidrinho de led elas pede
Sie bitten um LED-Fläschchen
Lança lança, bala e chiclete
Lanze, Kugel und Kaugummi
Dança e dança com a tropa do chefe
Tanze und tanze mit der Truppe des Chefs
E joga pros cria que te deixa mec
Und wirf es den Kindern zu, die dich betrunken machen
Pegue o malote e triplique
Nimm das Bündel und verdreifache es
Fim de semana e chuva de whisky
Wochenende und Whisky-Regen
Vou curtir minha lili nessa city
Ich werde meine Lili in dieser Stadt genießen
Passando batidão pela blitz
Vorbei an der Polizeikontrolle
A minha tropa pra frente, para na postura
Meine Truppe nach vorne, haltet die Haltung
Só cria do bagulho e ninguém perde a linha
Nur Kinder des Zeugs und niemand verliert die Linie
Nos deixa elas mec e teguinha
Sie lassen sie betrunken und süß
Ela é linda até mastigadinha
Sie ist schön, auch wenn sie kaut
Na mola e eu adoro essa vida
Auf der Feder und ich liebe dieses Leben
Na orla avisto as princesinha
Am Strand sehe ich die kleinen Prinzessinnen
Vai na praia afia a marquinha
Geh zum Strand und schärfe die Markierung
Vou rouba o coração das bandida
Ich werde das Herz der Bösen stehlen
Vivo no gelo igual urso
Ich lebe im Eis wie ein Bär
Tem magia na Tropa do Bruxo
Es gibt Magie in der Tropa do Bruxo
Melhor não peita esse nome
Besser nicht diesen Namen herausfordern
Se peita tu vai ver que tu 'tá maluco
Wenn du es tust, wirst du sehen, dass du verrückt bist
Faixa rosa fica ouriçada
Rosa Schärpe wird aufgeregt
Sai do baile até de madrugada
Verlässt die Party sogar in den frühen Morgenstunden
Quero ir pra base dos cria
Ich will zur Basis der Kinder gehen
E não quer mais voltar pra sua casa
Und will nicht mehr nach Hause zurückkehren
Trajadão com os cria ah
Gut gekleidet mit den Kindern ah
Calmo e sem estresse
Ruhig und ohne Stress
Se manda subir tu sobe
Wenn du hochsteigen sollst, steigst du auf
Se mandar descer tu desce
Wenn du runtergehen sollst, gehst du runter
Química bandida ah
Böse Chemie ah
Só o que elas merece
Nur was sie verdienen
Essa é Tropa do Bruxo
Das ist die Tropa do Bruxo
E agora a mágica acontece
Und jetzt passiert die Magie
Viajo pra resolver alguns assuntos de negócios
Ich reise, um einige Geschäftsangelegenheiten zu klären
Mas 'to na atividade pra não levar nenhum bote
Aber ich bin aktiv, um keinen Schlag zu bekommen
Toca e olha pro lado
Berühre und schaue zur Seite
Taca fogo no x9 se tu for playboy nós pega emprestado e não devolve
Zünde den Spitzel an, wenn du ein reicher Junge bist, leihen wir uns aus und geben nicht zurück
Meus de racinha são águias sempre tão pronto pro bote
Meine Rasse sind Adler, immer bereit zum Schlag
Minha Kenner zero bala lancei o jaca no corte
Meine brandneue Kenner, ich habe den Jack im Schnitt
Mudei de vida do nada dinheiro e piranha chove
Ich habe mein Leben plötzlich geändert, Geld und Frauen regnen
Brota na base com a amiga que a tropa te deixa forte
Komm zur Basis mit einer Freundin, die Truppe macht dich stark
Hoje elas quer me dar pq eu ando elegante
Heute wollen sie mir geben, weil ich elegant gehe
Trajado de Lacoste com o pulso ignorante
Gekleidet in Lacoste mit einer ignoranten Handgelenkbewegung
Nós somos protagonistas esses caras figurantes
Wir sind die Protagonisten, diese Typen sind Statisten
Os cana sempre para mas nunca acha fragrante
Die Bullen halten immer an, aber finden nie etwas Offensichtliches
Já falei que sou artista não sou traficante
Ich habe schon gesagt, dass ich ein Künstler bin, kein Drogendealer
Multiplicando notas de uma forma impressionante
Notizen multiplizieren auf beeindruckende Weise
Pergunta se isso é vida e pra mim é o bastante
Frag, ob das Leben ist und für mich ist es genug
Vou falar quanto que eu ganho não se oprime nem se espante
Ich werde sagen, wie viel ich verdiene, lass dich nicht unterdrücken oder erschrecken
Trajadão com os cria ah
Gut gekleidet mit den Kindern ah
Calmo e sem estresse
Ruhig und ohne Stress
Se manda subir tu sobe
Wenn du hochsteigen sollst, steigst du auf
Se mandar descer tu desce
Wenn du runtergehen sollst, gehst du runter
Química bandida ah
Böse Chemie ah
Só o que elas merece
Nur was sie verdienen
Essa é Tropa do Bruxo
Das ist die Tropa do Bruxo
E agora a mágica acontece
Und jetzt passiert die Magie
Trajadão com os cria ah
Gut gekleidet mit den Kindern ah
Calmo e sem estresse
Ruhig und ohne Stress
Se manda subir tu sobe
Wenn du hochsteigen sollst, steigst du auf
Se mandar descer tu desce
Wenn du runtergehen sollst, gehst du runter
Química bandida ah
Böse Chemie ah
Só oque elas merece
Nur was sie verdienen
Essa é Tropa do Bruxo
Das ist die Tropa do Bruxo
E agora a mágica acontece
Und jetzt passiert die Magie
Nos vem da favela, faz dinheiro e tem carro de luxo
We come from the slum, make money and have luxury cars
Elenco em campo, fechadão lá com a Tropa do Bruxo
Squad on the field, locked in there with the Wizard's Troop
Espirrando lança, faixa rosa quer puxar minha blusa
Spraying spear, pink stripe wants to pull my shirt
Noite é uma criança, no final nossos caminhos se cruzam
Night is a child, in the end our paths cross
Boto pra subir balão, se tu quer foder na onda ah
I make the balloon go up, if you want to fuck in the wave ah
Fácil te ter na minha mão, porque nós que sabe jogar
Easy to have you in my hand, because we know how to play
Com o manto da seleção, da coro camisa dez 'tá lá
With the national team's mantle, the number ten shirt is there
Nosso brilho faz joia ofuscar
Our shine makes jewelry dazzle
Vim mandado o menor vai estalar
I came commanded the kid is going to pop
Trajadão com os cria ah
Dressed up with the kids ah
Calmo e sem estresse
Calm and stress-free
Se manda subir tu sobe
If you're told to go up, you go up
Se mandar descer tu desce
If you're told to go down, you go down
Química bandida ah
Bandit chemistry ah
Só o que elas merece
Just what they deserve
Essa é Tropa do Bruxo
This is Wizard's Troop
E agora a mágica acontece
And now the magic happens
Vidrinho de led elas pede
They ask for a led bottle
Lança lança, bala e chiclete
Spear spear, bullet and gum
Dança e dança com a tropa do chefe
Dance and dance with the boss's troop
E joga pros cria que te deixa mec
And play for the kids that leaves you stunned
Pegue o malote e triplique
Take the bundle and triple it
Fim de semana e chuva de whisky
Weekend and rain of whisky
Vou curtir minha lili nessa city
I'm going to enjoy my lili in this city
Passando batidão pela blitz
Passing by the police checkpoint
A minha tropa pra frente, para na postura
My troop forward, stop in posture
Só cria do bagulho e ninguém perde a linha
Only kids from the stuff and nobody loses the line
Nos deixa elas mec e teguinha
Leaves them stunned and cute
Ela é linda até mastigadinha
She is beautiful even when chewing
Na mola e eu adoro essa vida
On the spring and I love this life
Na orla avisto as princesinha
On the edge I spot the little princesses
Vai na praia afia a marquinha
Go to the beach to sharpen the mark
Vou rouba o coração das bandida
I'm going to steal the hearts of the bandits
Vivo no gelo igual urso
I live on ice like a bear
Tem magia na Tropa do Bruxo
There's magic in the Wizard's Troop
Melhor não peita esse nome
Better not challenge this name
Se peita tu vai ver que tu 'tá maluco
If you challenge you'll see that you're crazy
Faixa rosa fica ouriçada
Pink stripe gets excited
Sai do baile até de madrugada
Leaves the party even at dawn
Quero ir pra base dos cria
I want to go to the base of the kids
E não quer mais voltar pra sua casa
And doesn't want to go back to her house anymore
Trajadão com os cria ah
Dressed up with the kids ah
Calmo e sem estresse
Calm and stress-free
Se manda subir tu sobe
If you're told to go up, you go up
Se mandar descer tu desce
If you're told to go down, you go down
Química bandida ah
Bandit chemistry ah
Só o que elas merece
Just what they deserve
Essa é Tropa do Bruxo
This is Wizard's Troop
E agora a mágica acontece
And now the magic happens
Viajo pra resolver alguns assuntos de negócios
I travel to deal with some business matters
Mas 'to na atividade pra não levar nenhum bote
But I'm active so I don't get caught
Toca e olha pro lado
Touch and look to the side
Taca fogo no x9 se tu for playboy nós pega emprestado e não devolve
Set fire to the snitch if you're a playboy we borrow and don't return
Meus de racinha são águias sempre tão pronto pro bote
My race dogs are eagles always ready for the catch
Minha Kenner zero bala lancei o jaca no corte
My brand new Kenner I threw the jackfruit in the cut
Mudei de vida do nada dinheiro e piranha chove
I changed my life out of nowhere money and piranha rain
Brota na base com a amiga que a tropa te deixa forte
Show up at the base with a friend that the troop makes you strong
Hoje elas quer me dar pq eu ando elegante
Today they want to give me because I walk elegant
Trajado de Lacoste com o pulso ignorante
Dressed in Lacoste with an ignorant wrist
Nós somos protagonistas esses caras figurantes
We are the protagonists these guys are extras
Os cana sempre para mas nunca acha fragrante
The cops always stop but never find evidence
Já falei que sou artista não sou traficante
I already said I'm an artist not a drug dealer
Multiplicando notas de uma forma impressionante
Multiplying notes in an impressive way
Pergunta se isso é vida e pra mim é o bastante
Ask if this is life and for me it's enough
Vou falar quanto que eu ganho não se oprime nem se espante
I'll tell you how much I earn don't oppress or be surprised
Trajadão com os cria ah
Dressed up with the kids ah
Calmo e sem estresse
Calm and stress-free
Se manda subir tu sobe
If you're told to go up, you go up
Se mandar descer tu desce
If you're told to go down, you go down
Química bandida ah
Bandit chemistry ah
Só o que elas merece
Just what they deserve
Essa é Tropa do Bruxo
This is Wizard's Troop
E agora a mágica acontece
And now the magic happens
Trajadão com os cria ah
Dressed up with the kids ah
Calmo e sem estresse
Calm and stress-free
Se manda subir tu sobe
If you're told to go up, you go up
Se mandar descer tu desce
If you're told to go down, you go down
Química bandida ah
Bandit chemistry ah
Só oque elas merece
Just what they deserve
Essa é Tropa do Bruxo
This is Wizard's Troop
E agora a mágica acontece
And now the magic happens
Nos vem da favela, faz dinheiro e tem carro de luxo
Venimos de la favela, hacemos dinero y tenemos coche de lujo
Elenco em campo, fechadão lá com a Tropa do Bruxo
Elenco en el campo, cerrado allí con la Tropa del Brujo
Espirrando lança, faixa rosa quer puxar minha blusa
Rociando lanza, cinta rosa quiere tirar de mi camisa
Noite é uma criança, no final nossos caminhos se cruzam
La noche es una niña, al final nuestros caminos se cruzan
Boto pra subir balão, se tu quer foder na onda ah
Hago subir el globo, si quieres joder en la onda ah
Fácil te ter na minha mão, porque nós que sabe jogar
Fácil tenerte en mi mano, porque nosotros sabemos jugar
Com o manto da seleção, da coro camisa dez 'tá lá
Con el manto de la selección, da coro camisa diez 'está allí
Nosso brilho faz joia ofuscar
Nuestro brillo hace que las joyas se ofusquen
Vim mandado o menor vai estalar
Vine mandado el menor va a estallar
Trajadão com os cria ah
Vestido con los chicos ah
Calmo e sem estresse
Tranquilo y sin estrés
Se manda subir tu sobe
Si mandas subir tú subes
Se mandar descer tu desce
Si mandas bajar tú bajas
Química bandida ah
Química bandida ah
Só o que elas merece
Sólo lo que ellas merecen
Essa é Tropa do Bruxo
Esta es la Tropa del Brujo
E agora a mágica acontece
Y ahora la magia sucede
Vidrinho de led elas pede
Botellita de led ellas piden
Lança lança, bala e chiclete
Lanza lanza, bala y chicle
Dança e dança com a tropa do chefe
Baila y baila con la tropa del jefe
E joga pros cria que te deixa mec
Y juega para los chicos que te dejan mec
Pegue o malote e triplique
Coge el fajo y tríplicalo
Fim de semana e chuva de whisky
Fin de semana y lluvia de whisky
Vou curtir minha lili nessa city
Voy a disfrutar de mi lili en esta ciudad
Passando batidão pela blitz
Pasando batidón por la blitz
A minha tropa pra frente, para na postura
Mi tropa hacia adelante, para en la postura
Só cria do bagulho e ninguém perde a linha
Sólo chicos del asunto y nadie pierde la línea
Nos deixa elas mec e teguinha
Nos deja ellas mec y teguinha
Ela é linda até mastigadinha
Ella es hermosa incluso masticadita
Na mola e eu adoro essa vida
En el muelle y me encanta esta vida
Na orla avisto as princesinha
En el paseo marítimo veo a las princesitas
Vai na praia afia a marquinha
Va a la playa a afilar la marca
Vou rouba o coração das bandida
Voy a robar el corazón de las bandidas
Vivo no gelo igual urso
Vivo en el hielo como un oso
Tem magia na Tropa do Bruxo
Hay magia en la Tropa del Brujo
Melhor não peita esse nome
Mejor no pelear con este nombre
Se peita tu vai ver que tu 'tá maluco
Si peleas verás que estás loco
Faixa rosa fica ouriçada
Cinta rosa se eriza
Sai do baile até de madrugada
Sale del baile hasta de madrugada
Quero ir pra base dos cria
Quiero ir a la base de los chicos
E não quer mais voltar pra sua casa
Y no quiere volver más a su casa
Trajadão com os cria ah
Vestido con los chicos ah
Calmo e sem estresse
Tranquilo y sin estrés
Se manda subir tu sobe
Si mandas subir tú subes
Se mandar descer tu desce
Si mandas bajar tú bajas
Química bandida ah
Química bandida ah
Só o que elas merece
Sólo lo que ellas merecen
Essa é Tropa do Bruxo
Esta es la Tropa del Brujo
E agora a mágica acontece
Y ahora la magia sucede
Viajo pra resolver alguns assuntos de negócios
Viajo para resolver algunos asuntos de negocios
Mas 'to na atividade pra não levar nenhum bote
Pero 'estoy en la actividad para no llevar ningún golpe
Toca e olha pro lado
Toca y mira al lado
Taca fogo no x9 se tu for playboy nós pega emprestado e não devolve
Prende fuego al chivato si eres playboy nosotros tomamos prestado y no devolvemos
Meus de racinha são águias sempre tão pronto pro bote
Mis chicos de raza son águilas siempre listos para el golpe
Minha Kenner zero bala lancei o jaca no corte
Mi Kenner cero bala lancé el jaca al corte
Mudei de vida do nada dinheiro e piranha chove
Cambié de vida de la nada dinero y piranha llueve
Brota na base com a amiga que a tropa te deixa forte
Aparece en la base con la amiga que la tropa te deja fuerte
Hoje elas quer me dar pq eu ando elegante
Hoy ellas quieren darme porque ando elegante
Trajado de Lacoste com o pulso ignorante
Vestido de Lacoste con la muñeca ignorante
Nós somos protagonistas esses caras figurantes
Nosotros somos protagonistas estos chicos figurantes
Os cana sempre para mas nunca acha fragrante
Los policías siempre paran pero nunca encuentran fragancia
Já falei que sou artista não sou traficante
Ya dije que soy artista no soy traficante
Multiplicando notas de uma forma impressionante
Multiplicando notas de una forma impresionante
Pergunta se isso é vida e pra mim é o bastante
Pregunta si esto es vida y para mí es suficiente
Vou falar quanto que eu ganho não se oprime nem se espante
Voy a decir cuánto gano no te oprimas ni te espantes
Trajadão com os cria ah
Vestido con los chicos ah
Calmo e sem estresse
Tranquilo y sin estrés
Se manda subir tu sobe
Si mandas subir tú subes
Se mandar descer tu desce
Si mandas bajar tú bajas
Química bandida ah
Química bandida ah
Só o que elas merece
Sólo lo que ellas merecen
Essa é Tropa do Bruxo
Esta es la Tropa del Brujo
E agora a mágica acontece
Y ahora la magia sucede
Trajadão com os cria ah
Vestido con los chicos ah
Calmo e sem estresse
Tranquilo y sin estrés
Se manda subir tu sobe
Si mandas subir tú subes
Se mandar descer tu desce
Si mandas bajar tú bajas
Química bandida ah
Química bandida ah
Só oque elas merece
Sólo lo que ellas merecen
Essa é Tropa do Bruxo
Esta es la Tropa del Brujo
E agora a mágica acontece
Y ahora la magia sucede
Nos vem da favela, faz dinheiro e tem carro de luxo
Nous venons des bidonvilles, nous gagnons de l'argent et avons des voitures de luxe
Elenco em campo, fechadão lá com a Tropa do Bruxo
Équipe sur le terrain, fermée là-bas avec la Troupe du Sorcier
Espirrando lança, faixa rosa quer puxar minha blusa
Éclaboussant de lance, bande rose veut tirer sur mon chemisier
Noite é uma criança, no final nossos caminhos se cruzam
La nuit est une enfant, à la fin nos chemins se croisent
Boto pra subir balão, se tu quer foder na onda ah
Je fais monter le ballon, si tu veux baiser dans la vague ah
Fácil te ter na minha mão, porque nós que sabe jogar
Facile de t'avoir dans ma main, parce que nous savons jouer
Com o manto da seleção, da coro camisa dez 'tá lá
Avec le manteau de l'équipe nationale, le numéro dix est là
Nosso brilho faz joia ofuscar
Notre éclat fait éblouir les bijoux
Vim mandado o menor vai estalar
Je suis venu ordonner que le plus jeune va éclater
Trajadão com os cria ah
Habillé avec les enfants ah
Calmo e sem estresse
Calme et sans stress
Se manda subir tu sobe
Si tu es dit de monter tu montes
Se mandar descer tu desce
Si tu es dit de descendre tu descends
Química bandida ah
Chimie de bandit ah
Só o que elas merece
C'est tout ce qu'elles méritent
Essa é Tropa do Bruxo
C'est la Troupe du Sorcier
E agora a mágica acontece
Et maintenant la magie se produit
Vidrinho de led elas pede
Elles demandent des petites bouteilles de led
Lança lança, bala e chiclete
Lance lance, bonbon et chewing-gum
Dança e dança com a tropa do chefe
Danse et danse avec la troupe du chef
E joga pros cria que te deixa mec
Et joue pour les enfants qui te laissent mec
Pegue o malote e triplique
Prends le sac d'argent et triple-le
Fim de semana e chuva de whisky
Week-end et pluie de whisky
Vou curtir minha lili nessa city
Je vais profiter de ma lili dans cette ville
Passando batidão pela blitz
Passant par le contrôle de police
A minha tropa pra frente, para na postura
Ma troupe en avant, arrête-toi dans la posture
Só cria do bagulho e ninguém perde a linha
Seuls les enfants du truc et personne ne perd la ligne
Nos deixa elas mec e teguinha
Nous les laissons mec et teguinha
Ela é linda até mastigadinha
Elle est belle même en mâchant
Na mola e eu adoro essa vida
Sur le ressort et j'adore cette vie
Na orla avisto as princesinha
Sur le front de mer j'aperçois les petites princesses
Vai na praia afia a marquinha
Va à la plage aiguise la marque
Vou rouba o coração das bandida
Je vais voler le cœur des bandits
Vivo no gelo igual urso
Je vis dans la glace comme un ours
Tem magia na Tropa do Bruxo
Il y a de la magie dans la Troupe du Sorcier
Melhor não peita esse nome
Mieux vaut ne pas défier ce nom
Se peita tu vai ver que tu 'tá maluco
Si tu défies tu verras que tu es fou
Faixa rosa fica ouriçada
Bande rose devient hérissée
Sai do baile até de madrugada
Quitte la fête jusqu'à l'aube
Quero ir pra base dos cria
Je veux aller à la base des enfants
E não quer mais voltar pra sua casa
Et ne veut plus retourner chez elle
Trajadão com os cria ah
Habillé avec les enfants ah
Calmo e sem estresse
Calme et sans stress
Se manda subir tu sobe
Si tu es dit de monter tu montes
Se mandar descer tu desce
Si tu es dit de descendre tu descends
Química bandida ah
Chimie de bandit ah
Só o que elas merece
C'est tout ce qu'elles méritent
Essa é Tropa do Bruxo
C'est la Troupe du Sorcier
E agora a mágica acontece
Et maintenant la magie se produit
Viajo pra resolver alguns assuntos de negócios
Je voyage pour régler certaines affaires
Mas 'to na atividade pra não levar nenhum bote
Mais je suis actif pour ne pas prendre de coup
Toca e olha pro lado
Touche et regarde de côté
Taca fogo no x9 se tu for playboy nós pega emprestado e não devolve
Mets le feu au x9 si tu es un playboy nous empruntons et ne rendons pas
Meus de racinha são águias sempre tão pronto pro bote
Mes chiens de race sont des aigles toujours prêts pour le coup
Minha Kenner zero bala lancei o jaca no corte
Ma Kenner toute neuve j'ai lancé le jaca dans la coupe
Mudei de vida do nada dinheiro e piranha chove
J'ai changé de vie du jour au lendemain l'argent et les piranhas pleuvent
Brota na base com a amiga que a tropa te deixa forte
Viens à la base avec ton amie que la troupe te rend forte
Hoje elas quer me dar pq eu ando elegante
Aujourd'hui elles veulent me donner parce que je suis élégant
Trajado de Lacoste com o pulso ignorante
Habillé de Lacoste avec le poignet ignorant
Nós somos protagonistas esses caras figurantes
Nous sommes les protagonistes ces gars sont des figurants
Os cana sempre para mas nunca acha fragrante
Les flics arrêtent toujours mais ne trouvent jamais de flagrant
Já falei que sou artista não sou traficante
J'ai déjà dit que je suis un artiste pas un trafiquant
Multiplicando notas de uma forma impressionante
Multipliant les billets de manière impressionnante
Pergunta se isso é vida e pra mim é o bastante
Demande si c'est la vie et pour moi c'est suffisant
Vou falar quanto que eu ganho não se oprime nem se espante
Je vais dire combien je gagne ne te sens pas oppressé ni surpris
Trajadão com os cria ah
Habillé avec les enfants ah
Calmo e sem estresse
Calme et sans stress
Se manda subir tu sobe
Si tu es dit de monter tu montes
Se mandar descer tu desce
Si tu es dit de descendre tu descends
Química bandida ah
Chimie de bandit ah
Só o que elas merece
C'est tout ce qu'elles méritent
Essa é Tropa do Bruxo
C'est la Troupe du Sorcier
E agora a mágica acontece
Et maintenant la magie se produit
Trajadão com os cria ah
Habillé avec les enfants ah
Calmo e sem estresse
Calme et sans stress
Se manda subir tu sobe
Si tu es dit de monter tu montes
Se mandar descer tu desce
Si tu es dit de descendre tu descends
Química bandida ah
Chimie de bandit ah
Só oque elas merece
C'est tout ce qu'elles méritent
Essa é Tropa do Bruxo
C'est la Troupe du Sorcier
E agora a mágica acontece
Et maintenant la magie se produit
Nos vem da favela, faz dinheiro e tem carro de luxo
Veniamo dalla favela, facciamo soldi e abbiamo auto di lusso
Elenco em campo, fechadão lá com a Tropa do Bruxo
Squadra in campo, chiusi lì con la Tropa do Bruxo
Espirrando lança, faixa rosa quer puxar minha blusa
Sparando lance, la fascia rosa vuole tirare la mia camicia
Noite é uma criança, no final nossos caminhos se cruzam
La notte è una bambina, alla fine i nostri percorsi si incrociano
Boto pra subir balão, se tu quer foder na onda ah
Faccio salire il pallone, se vuoi scopare nell'onda ah
Fácil te ter na minha mão, porque nós que sabe jogar
Facile averti nella mia mano, perché noi sappiamo giocare
Com o manto da seleção, da coro camisa dez 'tá lá
Con il mantello della selezione, il dieci è lì
Nosso brilho faz joia ofuscar
Il nostro splendore fa offuscare i gioielli
Vim mandado o menor vai estalar
Sono venuto comandato il più piccolo farà scoppiare
Trajadão com os cria ah
Vestito con i ragazzi ah
Calmo e sem estresse
Calmo e senza stress
Se manda subir tu sobe
Se ti dico di salire, tu sali
Se mandar descer tu desce
Se ti dico di scendere, tu scendi
Química bandida ah
Chimica bandita ah
Só o que elas merece
Solo quello che meritano
Essa é Tropa do Bruxo
Questa è la Tropa do Bruxo
E agora a mágica acontece
E ora la magia accade
Vidrinho de led elas pede
Chiedono bottigliette di led
Lança lança, bala e chiclete
Lancia lancia, caramelle e gomme da masticare
Dança e dança com a tropa do chefe
Balla e balla con la truppa del capo
E joga pros cria que te deixa mec
E gioca per i ragazzi che ti lasciano meccanico
Pegue o malote e triplique
Prendi il malloppo e triplicalo
Fim de semana e chuva de whisky
Fine settimana e pioggia di whisky
Vou curtir minha lili nessa city
Vado a divertirmi con la mia lili in questa città
Passando batidão pela blitz
Passando per il blitz
A minha tropa pra frente, para na postura
La mia truppa avanti, si ferma con la postura
Só cria do bagulho e ninguém perde a linha
Solo ragazzi del bagaglio e nessuno perde la linea
Nos deixa elas mec e teguinha
Ci lasciano loro meccanici e teguinha
Ela é linda até mastigadinha
Lei è bella anche quando mastica
Na mola e eu adoro essa vida
Sulla molla e amo questa vita
Na orla avisto as princesinha
Sul lungomare vedo le principesse
Vai na praia afia a marquinha
Vai in spiaggia a affilare il marchio
Vou rouba o coração das bandida
Vado a rubare il cuore delle bandite
Vivo no gelo igual urso
Vivo nel ghiaccio come un orso
Tem magia na Tropa do Bruxo
C'è magia nella Tropa do Bruxo
Melhor não peita esse nome
Meglio non sfidare questo nome
Se peita tu vai ver que tu 'tá maluco
Se sfidi vedrai che sei pazzo
Faixa rosa fica ouriçada
La fascia rosa diventa eccitata
Sai do baile até de madrugada
Esce dal ballo fino all'alba
Quero ir pra base dos cria
Voglio andare alla base dei ragazzi
E não quer mais voltar pra sua casa
E non vuole più tornare a casa sua
Trajadão com os cria ah
Vestito con i ragazzi ah
Calmo e sem estresse
Calmo e senza stress
Se manda subir tu sobe
Se ti dico di salire, tu sali
Se mandar descer tu desce
Se ti dico di scendere, tu scendi
Química bandida ah
Chimica bandita ah
Só o que elas merece
Solo quello che meritano
Essa é Tropa do Bruxo
Questa è la Tropa do Bruxo
E agora a mágica acontece
E ora la magia accade
Viajo pra resolver alguns assuntos de negócios
Viaggio per risolvere alcuni affari
Mas 'to na atividade pra não levar nenhum bote
Ma sono attivo per non prendere nessun colpo
Toca e olha pro lado
Tocca e guarda da un lato
Taca fogo no x9 se tu for playboy nós pega emprestado e não devolve
Dai fuoco allo x9 se sei un playboy noi prendiamo in prestito e non restituiamo
Meus de racinha são águias sempre tão pronto pro bote
I miei ragazzi di razza sono aquile sempre pronte per il colpo
Minha Kenner zero bala lancei o jaca no corte
Le mie Kenner nuove di zecca ho lanciato il jaca nel taglio
Mudei de vida do nada dinheiro e piranha chove
Ho cambiato vita all'improvviso piove denaro e piranha
Brota na base com a amiga que a tropa te deixa forte
Vieni alla base con l'amica che la truppa ti rende forte
Hoje elas quer me dar pq eu ando elegante
Oggi vogliono darmi perché vado elegante
Trajado de Lacoste com o pulso ignorante
Vestito di Lacoste con il polso arrogante
Nós somos protagonistas esses caras figurantes
Noi siamo i protagonisti questi ragazzi sono comparse
Os cana sempre para mas nunca acha fragrante
La polizia si ferma sempre ma non trova mai l'evidenza
Já falei que sou artista não sou traficante
Ho già detto che sono un artista non un trafficante
Multiplicando notas de uma forma impressionante
Moltiplicando le note in modo impressionante
Pergunta se isso é vida e pra mim é o bastante
Chiedi se questa è vita e per me è abbastanza
Vou falar quanto que eu ganho não se oprime nem se espante
Ti dirò quanto guadagno non ti opprimere né stupirti
Trajadão com os cria ah
Vestito con i ragazzi ah
Calmo e sem estresse
Calmo e senza stress
Se manda subir tu sobe
Se ti dico di salire, tu sali
Se mandar descer tu desce
Se ti dico di scendere, tu scendi
Química bandida ah
Chimica bandita ah
Só o que elas merece
Solo quello che meritano
Essa é Tropa do Bruxo
Questa è la Tropa do Bruxo
E agora a mágica acontece
E ora la magia accade
Trajadão com os cria ah
Vestito con i ragazzi ah
Calmo e sem estresse
Calmo e senza stress
Se manda subir tu sobe
Se ti dico di salire, tu sali
Se mandar descer tu desce
Se ti dico di scendere, tu scendi
Química bandida ah
Chimica bandita ah
Só oque elas merece
Solo quello che meritano
Essa é Tropa do Bruxo
Questa è la Tropa do Bruxo
E agora a mágica acontece
E ora la magia accade

Wissenswertes über das Lied Quimica Bandida von Tropa do Bruxo

Wer hat das Lied “Quimica Bandida” von Tropa do Bruxo komponiert?
Das Lied “Quimica Bandida” von Tropa do Bruxo wurde von Ronaldo De Assis Moreira komponiert.

Beliebteste Lieder von Tropa do Bruxo

Andere Künstler von Hip Hop/Rap