Blue
Troye Sivan Mellet, Alexandra Hope Robotham
Love it's hard, I know
All your lights are red, but I'm green to go
Used to see you high, now you're only low
All your lights are red but I'm green to go
I want you
I'll colour me blue
Anything it takes to make you stay
Only seeing myself
When I'm looking up at you
I want you
I'll colour me blue
Anything it takes to make you stay
Only seeing myself
When I'm looking up at you
I can't say no
Though the lights are on
There's nobody home
Swore I'd never lose control
Then I fell in love with a heart that beats so slow
I want you
I'll colour me blue
Anything it takes to make you stay
Only seeing myself
When I'm looking up at you
I want you
I'll colour me blue
Anything it takes to make you stay
Only seeing myself
When I'm looking up at you
I know you're seeing black and white
So I'll paint you a clear blue sky
Without you I am colour-blind
It's raining every time I open my eyes
I know you're seeing black and white
So I'll paint you a clear blue sky
Without you I am colour-blind
It's raining every time I open my eyes
I want you
I'll colour me blue
Only seeing myself
When I'm looking up at you
When I'm looking up at you
I want you
I'll colour me blue
Anything it takes to make you stay
Only seeing myself
When I'm looking up at you
I want you (when I'm looking up at you)
I want you
I'll colour me blue
Anything it takes to make you stay
Only seeing myself
When I'm looking up at you
I want you
I'll colour me blue
Anything it takes to make you stay
Only seeing myself
When I'm looking up at you
Love it's hard, I know
Liebe ist schwer, ich weiß
All your lights are red, but I'm green to go
Alle deine Lichter sind rot, aber ich bin bereit zu gehen
Used to see you high, now you're only low
Früher habe ich dich hoch gesehen, jetzt bist du nur noch niedrig
All your lights are red but I'm green to go
Alle deine Lichter sind rot, aber ich bin bereit zu gehen
I want you
Ich will dich
I'll colour me blue
Ich werde mich blau färben
Anything it takes to make you stay
Alles, was nötig ist, um dich hier zu halten
Only seeing myself
Ich sehe nur mich selbst
When I'm looking up at you
Wenn ich zu dir aufschaue
I want you
Ich will dich
I'll colour me blue
Ich werde mich blau färben
Anything it takes to make you stay
Alles, was nötig ist, um dich hier zu halten
Only seeing myself
Ich sehe nur mich selbst
When I'm looking up at you
Wenn ich zu dir aufschaue
I can't say no
Ich kann nicht nein sagen
Though the lights are on
Obwohl die Lichter an sind
There's nobody home
Es ist niemand zu Hause
Swore I'd never lose control
Ich schwor, ich würde nie die Kontrolle verlieren
Then I fell in love with a heart that beats so slow
Dann verliebte ich mich in ein Herz, das so langsam schlägt
I want you
Ich will dich
I'll colour me blue
Ich werde mich blau färben
Anything it takes to make you stay
Alles, was nötig ist, um dich hier zu halten
Only seeing myself
Ich sehe nur mich selbst
When I'm looking up at you
Wenn ich zu dir aufschaue
I want you
Ich will dich
I'll colour me blue
Ich werde mich blau färben
Anything it takes to make you stay
Alles, was nötig ist, um dich hier zu halten
Only seeing myself
Ich sehe nur mich selbst
When I'm looking up at you
Wenn ich zu dir aufschaue
I know you're seeing black and white
Ich weiß, du siehst schwarz und weiß
So I'll paint you a clear blue sky
Also werde ich dir einen klaren blauen Himmel malen
Without you I am colour-blind
Ohne dich bin ich farbenblind
It's raining every time I open my eyes
Es regnet jedes Mal, wenn ich meine Augen öffne
I know you're seeing black and white
Ich weiß, du siehst schwarz und weiß
So I'll paint you a clear blue sky
Also werde ich dir einen klaren blauen Himmel malen
Without you I am colour-blind
Ohne dich bin ich farbenblind
It's raining every time I open my eyes
Es regnet jedes Mal, wenn ich meine Augen öffne
I want you
Ich will dich
I'll colour me blue
Ich werde mich blau färben
Only seeing myself
Ich sehe nur mich selbst
When I'm looking up at you
Wenn ich zu dir aufschaue
When I'm looking up at you
Wenn ich zu dir aufschaue
I want you
Ich will dich
I'll colour me blue
Ich werde mich blau färben
Anything it takes to make you stay
Alles, was nötig ist, um dich hier zu halten
Only seeing myself
Ich sehe nur mich selbst
When I'm looking up at you
Wenn ich zu dir aufschaue
I want you (when I'm looking up at you)
Ich will dich (wenn ich zu dir aufschaue)
I want you
Ich will dich
I'll colour me blue
Ich werde mich blau färben
Anything it takes to make you stay
Alles, was nötig ist, um dich hier zu halten
Only seeing myself
Ich sehe nur mich selbst
When I'm looking up at you
Wenn ich zu dir aufschaue
I want you
Ich will dich
I'll colour me blue
Ich werde mich blau färben
Anything it takes to make you stay
Alles, was nötig ist, um dich hier zu halten
Only seeing myself
Ich sehe nur mich selbst
When I'm looking up at you
Wenn ich zu dir aufschaue
Love it's hard, I know
O amor é difícil, eu sei
All your lights are red, but I'm green to go
Todas as suas luzes estão vermelhas, mas eu estou pronto para ir
Used to see you high, now you're only low
Costumava te ver feliz, agora você está apenas triste
All your lights are red but I'm green to go
Todas as suas luzes estão vermelhas, mas eu estou pronto para ir
I want you
Eu quero você
I'll colour me blue
Vou me pintar de azul
Anything it takes to make you stay
Qualquer coisa para fazer você ficar
Only seeing myself
Só me vejo
When I'm looking up at you
Quando estou olhando para você
I want you
Eu quero você
I'll colour me blue
Vou me pintar de azul
Anything it takes to make you stay
Qualquer coisa para fazer você ficar
Only seeing myself
Só me vejo
When I'm looking up at you
Quando estou olhando para você
I can't say no
Não consigo dizer não
Though the lights are on
Embora as luzes estejam acesas
There's nobody home
Não há ninguém em casa
Swore I'd never lose control
Jurei que nunca perderia o controle
Then I fell in love with a heart that beats so slow
Então me apaixonei por um coração que bate tão devagar
I want you
Eu quero você
I'll colour me blue
Vou me pintar de azul
Anything it takes to make you stay
Qualquer coisa para fazer você ficar
Only seeing myself
Só me vejo
When I'm looking up at you
Quando estou olhando para você
I want you
Eu quero você
I'll colour me blue
Vou me pintar de azul
Anything it takes to make you stay
Qualquer coisa para fazer você ficar
Only seeing myself
Só me vejo
When I'm looking up at you
Quando estou olhando para você
I know you're seeing black and white
Sei que você está vendo preto e branco
So I'll paint you a clear blue sky
Então vou pintar para você um céu azul claro
Without you I am colour-blind
Sem você, eu sou daltônico
It's raining every time I open my eyes
Está chovendo toda vez que abro meus olhos
I know you're seeing black and white
Sei que você está vendo preto e branco
So I'll paint you a clear blue sky
Então vou pintar para você um céu azul claro
Without you I am colour-blind
Sem você, eu sou daltônico
It's raining every time I open my eyes
Está chovendo toda vez que abro meus olhos
I want you
Eu quero você
I'll colour me blue
Vou me pintar de azul
Only seeing myself
Só me vejo
When I'm looking up at you
Quando estou olhando para você
When I'm looking up at you
Quando estou olhando para você
I want you
Eu quero você
I'll colour me blue
Vou me pintar de azul
Anything it takes to make you stay
Qualquer coisa para fazer você ficar
Only seeing myself
Só me vejo
When I'm looking up at you
Quando estou olhando para você
I want you (when I'm looking up at you)
Eu quero você (quando estou olhando para você)
I want you
Eu quero você
I'll colour me blue
Vou me pintar de azul
Anything it takes to make you stay
Qualquer coisa para fazer você ficar
Only seeing myself
Só me vejo
When I'm looking up at you
Quando estou olhando para você
I want you
Eu quero você
I'll colour me blue
Vou me pintar de azul
Anything it takes to make you stay
Qualquer coisa para fazer você ficar
Only seeing myself
Só me vejo
When I'm looking up at you
Quando estou olhando para você
Love it's hard, I know
El amor es difícil, lo sé
All your lights are red, but I'm green to go
Todas tus luces son rojas, pero yo estoy verde para ir
Used to see you high, now you're only low
Solía verte alto, ahora solo estás bajo
All your lights are red but I'm green to go
Todas tus luces son rojas pero yo estoy verde para ir
I want you
Te quiero
I'll colour me blue
Me pintaré de azul
Anything it takes to make you stay
Lo que sea necesario para hacerte quedarte
Only seeing myself
Solo me veo a mí mismo
When I'm looking up at you
Cuando te miro a ti
I want you
Te quiero
I'll colour me blue
Me pintaré de azul
Anything it takes to make you stay
Lo que sea necesario para hacerte quedarte
Only seeing myself
Solo me veo a mí mismo
When I'm looking up at you
Cuando te miro a ti
I can't say no
No puedo decir que no
Though the lights are on
Aunque las luces están encendidas
There's nobody home
No hay nadie en casa
Swore I'd never lose control
Juré que nunca perdería el control
Then I fell in love with a heart that beats so slow
Luego me enamoré de un corazón que late tan lento
I want you
Te quiero
I'll colour me blue
Me pintaré de azul
Anything it takes to make you stay
Lo que sea necesario para hacerte quedarte
Only seeing myself
Solo me veo a mí mismo
When I'm looking up at you
Cuando te miro a ti
I want you
Te quiero
I'll colour me blue
Me pintaré de azul
Anything it takes to make you stay
Lo que sea necesario para hacerte quedarte
Only seeing myself
Solo me veo a mí mismo
When I'm looking up at you
Cuando te miro a ti
I know you're seeing black and white
Sé que estás viendo en blanco y negro
So I'll paint you a clear blue sky
Así que te pintaré un cielo azul claro
Without you I am colour-blind
Sin ti soy daltónico
It's raining every time I open my eyes
Está lloviendo cada vez que abro los ojos
I know you're seeing black and white
Sé que estás viendo en blanco y negro
So I'll paint you a clear blue sky
Así que te pintaré un cielo azul claro
Without you I am colour-blind
Sin ti soy daltónico
It's raining every time I open my eyes
Está lloviendo cada vez que abro los ojos
I want you
Te quiero
I'll colour me blue
Me pintaré de azul
Only seeing myself
Solo me veo a mí mismo
When I'm looking up at you
Cuando te miro a ti
When I'm looking up at you
Cuando te miro a ti
I want you
Te quiero
I'll colour me blue
Me pintaré de azul
Anything it takes to make you stay
Lo que sea necesario para hacerte quedarte
Only seeing myself
Solo me veo a mí mismo
When I'm looking up at you
Cuando te miro a ti
I want you (when I'm looking up at you)
Te quiero (cuando te miro a ti)
I want you
Te quiero
I'll colour me blue
Me pintaré de azul
Anything it takes to make you stay
Lo que sea necesario para hacerte quedarte
Only seeing myself
Solo me veo a mí mismo
When I'm looking up at you
Cuando te miro a ti
I want you
Te quiero
I'll colour me blue
Me pintaré de azul
Anything it takes to make you stay
Lo que sea necesario para hacerte quedarte
Only seeing myself
Solo me veo a mí mismo
When I'm looking up at you
Cuando te miro a ti
Love it's hard, I know
L'amour c'est dur, je sais
All your lights are red, but I'm green to go
Tous tes feux sont rouges, mais je suis prêt à partir
Used to see you high, now you're only low
Je te voyais haut, maintenant tu es seulement bas
All your lights are red but I'm green to go
Tous tes feux sont rouges mais je suis prêt à partir
I want you
Je te veux
I'll colour me blue
Je me colorierai en bleu
Anything it takes to make you stay
Tout ce qu'il faut pour te faire rester
Only seeing myself
Ne voyant que moi-même
When I'm looking up at you
Quand je te regarde
I want you
Je te veux
I'll colour me blue
Je me colorierai en bleu
Anything it takes to make you stay
Tout ce qu'il faut pour te faire rester
Only seeing myself
Ne voyant que moi-même
When I'm looking up at you
Quand je te regarde
I can't say no
Je ne peux pas dire non
Though the lights are on
Bien que les lumières soient allumées
There's nobody home
Il n'y a personne à la maison
Swore I'd never lose control
J'ai juré de ne jamais perdre le contrôle
Then I fell in love with a heart that beats so slow
Puis je suis tombé amoureux d'un cœur qui bat si lentement
I want you
Je te veux
I'll colour me blue
Je me colorierai en bleu
Anything it takes to make you stay
Tout ce qu'il faut pour te faire rester
Only seeing myself
Ne voyant que moi-même
When I'm looking up at you
Quand je te regarde
I want you
Je te veux
I'll colour me blue
Je me colorierai en bleu
Anything it takes to make you stay
Tout ce qu'il faut pour te faire rester
Only seeing myself
Ne voyant que moi-même
When I'm looking up at you
Quand je te regarde
I know you're seeing black and white
Je sais que tu vois en noir et blanc
So I'll paint you a clear blue sky
Alors je te peindrai un ciel bleu clair
Without you I am colour-blind
Sans toi je suis daltonien
It's raining every time I open my eyes
Il pleut chaque fois que j'ouvre les yeux
I know you're seeing black and white
Je sais que tu vois en noir et blanc
So I'll paint you a clear blue sky
Alors je te peindrai un ciel bleu clair
Without you I am colour-blind
Sans toi je suis daltonien
It's raining every time I open my eyes
Il pleut chaque fois que j'ouvre les yeux
I want you
Je te veux
I'll colour me blue
Je me colorierai en bleu
Only seeing myself
Ne voyant que moi-même
When I'm looking up at you
Quand je te regarde
When I'm looking up at you
Quand je te regarde
I want you
Je te veux
I'll colour me blue
Je me colorierai en bleu
Anything it takes to make you stay
Tout ce qu'il faut pour te faire rester
Only seeing myself
Ne voyant que moi-même
When I'm looking up at you
Quand je te regarde
I want you (when I'm looking up at you)
Je te veux (quand je te regarde)
I want you
Je te veux
I'll colour me blue
Je me colorierai en bleu
Anything it takes to make you stay
Tout ce qu'il faut pour te faire rester
Only seeing myself
Ne voyant que moi-même
When I'm looking up at you
Quand je te regarde
I want you
Je te veux
I'll colour me blue
Je me colorierai en bleu
Anything it takes to make you stay
Tout ce qu'il faut pour te faire rester
Only seeing myself
Ne voyant que moi-même
When I'm looking up at you
Quand je te regarde
Love it's hard, I know
L'amore è difficile, lo so
All your lights are red, but I'm green to go
Tutte le tue luci sono rosse, ma io sono pronto a partire
Used to see you high, now you're only low
Ti vedevo sempre in alto, ora sei solo in basso
All your lights are red but I'm green to go
Tutte le tue luci sono rosse ma io sono pronto a partire
I want you
Ti voglio
I'll colour me blue
Mi colorerò di blu
Anything it takes to make you stay
Qualsiasi cosa ci voglia per farti restare
Only seeing myself
Vedo solo me stesso
When I'm looking up at you
Quando guardo su verso di te
I want you
Ti voglio
I'll colour me blue
Mi colorerò di blu
Anything it takes to make you stay
Qualsiasi cosa ci voglia per farti restare
Only seeing myself
Vedo solo me stesso
When I'm looking up at you
Quando guardo su verso di te
I can't say no
Non posso dire di no
Though the lights are on
Anche se le luci sono accese
There's nobody home
Non c'è nessuno a casa
Swore I'd never lose control
Giuravo di non perdere mai il controllo
Then I fell in love with a heart that beats so slow
Poi mi sono innamorato di un cuore che batte così lentamente
I want you
Ti voglio
I'll colour me blue
Mi colorerò di blu
Anything it takes to make you stay
Qualsiasi cosa ci voglia per farti restare
Only seeing myself
Vedo solo me stesso
When I'm looking up at you
Quando guardo su verso di te
I want you
Ti voglio
I'll colour me blue
Mi colorerò di blu
Anything it takes to make you stay
Qualsiasi cosa ci voglia per farti restare
Only seeing myself
Vedo solo me stesso
When I'm looking up at you
Quando guardo su verso di te
I know you're seeing black and white
So che vedi solo in bianco e nero
So I'll paint you a clear blue sky
Quindi ti dipingerò un cielo azzurro limpido
Without you I am colour-blind
Senza di te sono daltonico
It's raining every time I open my eyes
Piove ogni volta che apro gli occhi
I know you're seeing black and white
So che vedi solo in bianco e nero
So I'll paint you a clear blue sky
Quindi ti dipingerò un cielo azzurro limpido
Without you I am colour-blind
Senza di te sono daltonico
It's raining every time I open my eyes
Piove ogni volta che apro gli occhi
I want you
Ti voglio
I'll colour me blue
Mi colorerò di blu
Only seeing myself
Vedo solo me stesso
When I'm looking up at you
Quando guardo su verso di te
When I'm looking up at you
Quando guardo su verso di te
I want you
Ti voglio
I'll colour me blue
Mi colorerò di blu
Anything it takes to make you stay
Qualsiasi cosa ci voglia per farti restare
Only seeing myself
Vedo solo me stesso
When I'm looking up at you
Quando guardo su verso di te
I want you (when I'm looking up at you)
Ti voglio (quando guardo su verso di te)
I want you
Ti voglio
I'll colour me blue
Mi colorerò di blu
Anything it takes to make you stay
Qualsiasi cosa ci voglia per farti restare
Only seeing myself
Vedo solo me stesso
When I'm looking up at you
Quando guardo su verso di te
I want you
Ti voglio
I'll colour me blue
Mi colorerò di blu
Anything it takes to make you stay
Qualsiasi cosa ci voglia per farti restare
Only seeing myself
Vedo solo me stesso
When I'm looking up at you
Quando guardo su verso di te
Love it's hard, I know
Cinta itu sulit, aku tahu
All your lights are red, but I'm green to go
Semua lampumu merah, tapi aku siap untuk jalan
Used to see you high, now you're only low
Biasanya melihatmu ceria, kini kau hanya murung
All your lights are red but I'm green to go
Semua lampumu merah tapi aku siap untuk jalan
I want you
Aku menginginkanmu
I'll colour me blue
Aku akan mewarnai diriku biru
Anything it takes to make you stay
Apa saja yang diperlukan untuk membuatmu tetap tinggal
Only seeing myself
Hanya melihat diriku sendiri
When I'm looking up at you
Saat aku menatap kepadamu
I want you
Aku menginginkanmu
I'll colour me blue
Aku akan mewarnai diriku biru
Anything it takes to make you stay
Apa saja yang diperlukan untuk membuatmu tetap tinggal
Only seeing myself
Hanya melihat diriku sendiri
When I'm looking up at you
Saat aku menatap kepadamu
I can't say no
Aku tidak bisa berkata tidak
Though the lights are on
Meskipun lampu menyala
There's nobody home
Tidak ada siapa-siapa di rumah
Swore I'd never lose control
Bersumpah aku takkan pernah kehilangan kendali
Then I fell in love with a heart that beats so slow
Lalu aku jatuh cinta dengan hati yang berdetak sangat lambat
I want you
Aku menginginkanmu
I'll colour me blue
Aku akan mewarnai diriku biru
Anything it takes to make you stay
Apa saja yang diperlukan untuk membuatmu tetap tinggal
Only seeing myself
Hanya melihat diriku sendiri
When I'm looking up at you
Saat aku menatap kepadamu
I want you
Aku menginginkanmu
I'll colour me blue
Aku akan mewarnai diriku biru
Anything it takes to make you stay
Apa saja yang diperlukan untuk membuatmu tetap tinggal
Only seeing myself
Hanya melihat diriku sendiri
When I'm looking up at you
Saat aku menatap kepadamu
I know you're seeing black and white
Aku tahu kau melihat hitam dan putih
So I'll paint you a clear blue sky
Maka aku akan melukis langit biru yang jernih untukmu
Without you I am colour-blind
Tanpamu aku buta warna
It's raining every time I open my eyes
Hujan turun setiap kali aku membuka mataku
I know you're seeing black and white
Aku tahu kau melihat hitam dan putih
So I'll paint you a clear blue sky
Maka aku akan melukis langit biru yang jernih untukmu
Without you I am colour-blind
Tanpamu aku buta warna
It's raining every time I open my eyes
Hujan turun setiap kali aku membuka mataku
I want you
Aku menginginkanmu
I'll colour me blue
Aku akan mewarnai diriku biru
Only seeing myself
Hanya melihat diriku sendiri
When I'm looking up at you
Saat aku menatap kepadamu
When I'm looking up at you
Saat aku menatap kepadamu
I want you
Aku menginginkanmu
I'll colour me blue
Aku akan mewarnai diriku biru
Anything it takes to make you stay
Apa saja yang diperlukan untuk membuatmu tetap tinggal
Only seeing myself
Hanya melihat diriku sendiri
When I'm looking up at you
Saat aku menatap kepadamu
I want you (when I'm looking up at you)
Aku menginginkanmu (saat aku menatap kepadamu)
I want you
Aku menginginkanmu
I'll colour me blue
Aku akan mewarnai diriku biru
Anything it takes to make you stay
Apa saja yang diperlukan untuk membuatmu tetap tinggal
Only seeing myself
Hanya melihat diriku sendiri
When I'm looking up at you
Saat aku menatap kepadamu
I want you
Aku menginginkanmu
I'll colour me blue
Aku akan mewarnai diriku biru
Anything it takes to make you stay
Apa saja yang diperlukan untuk membuatmu tetap tinggal
Only seeing myself
Hanya melihat diriku sendiri
When I'm looking up at you
Saat aku menatap kepadamu
Love it's hard, I know
รักมันยาก ฉันรู้
All your lights are red, but I'm green to go
ไฟของเธอทั้งหมดเป็นสีแดง แต่ฉันพร้อมที่จะไปต่อ
Used to see you high, now you're only low
เคยเห็นเธอสูง ตอนนี้เธอต่ำลง
All your lights are red but I'm green to go
ไฟของเธอทั้งหมดเป็นสีแดง แต่ฉันพร้อมที่จะไปต่อ
I want you
ฉันต้องการเธอ
I'll colour me blue
ฉันจะทำตัวเป็นสีน้ำเงิน
Anything it takes to make you stay
ทำทุกอย่างเพื่อให้เธออยู่
Only seeing myself
มองเห็นแต่ตัวเอง
When I'm looking up at you
เมื่อฉันมองขึ้นไปที่เธอ
I want you
ฉันต้องการเธอ
I'll colour me blue
ฉันจะทำตัวเป็นสีน้ำเงิน
Anything it takes to make you stay
ทำทุกอย่างเพื่อให้เธออยู่
Only seeing myself
มองเห็นแต่ตัวเอง
When I'm looking up at you
เมื่อฉันมองขึ้นไปที่เธอ
I can't say no
ฉันพูดไม่ได้ว่าไม่
Though the lights are on
แม้ว่าไฟจะเปิดอยู่
There's nobody home
ไม่มีใครอยู่บ้าน
Swore I'd never lose control
ฉันสาบานว่าจะไม่เสียการควบคุม
Then I fell in love with a heart that beats so slow
แล้วฉันก็ตกหลุมรักกับหัวใจที่เต้นช้ามาก
I want you
ฉันต้องการเธอ
I'll colour me blue
ฉันจะทำตัวเป็นสีน้ำเงิน
Anything it takes to make you stay
ทำทุกอย่างเพื่อให้เธออยู่
Only seeing myself
มองเห็นแต่ตัวเอง
When I'm looking up at you
เมื่อฉันมองขึ้นไปที่เธอ
I want you
ฉันต้องการเธอ
I'll colour me blue
ฉันจะทำตัวเป็นสีน้ำเงิน
Anything it takes to make you stay
ทำทุกอย่างเพื่อให้เธออยู่
Only seeing myself
มองเห็นแต่ตัวเอง
When I'm looking up at you
เมื่อฉันมองขึ้นไปที่เธอ
I know you're seeing black and white
ฉันรู้ว่าเธอเห็นแต่สีดำกับขาว
So I'll paint you a clear blue sky
ดังนั้นฉันจะวาดฟ้าใสให้เธอ
Without you I am colour-blind
ไม่มีเธอฉันตาบอดสี
It's raining every time I open my eyes
ฝนตกทุกครั้งที่ฉันเปิดตา
I know you're seeing black and white
ฉันรู้ว่าเธอเห็นแต่สีดำกับขาว
So I'll paint you a clear blue sky
ดังนั้นฉันจะวาดฟ้าใสให้เธอ
Without you I am colour-blind
ไม่มีเธอฉันตาบอดสี
It's raining every time I open my eyes
ฝนตกทุกครั้งที่ฉันเปิดตา
I want you
ฉันต้องการเธอ
I'll colour me blue
ฉันจะทำตัวเป็นสีน้ำเงิน
Only seeing myself
มองเห็นแต่ตัวเอง
When I'm looking up at you
เมื่อฉันมองขึ้นไปที่เธอ
When I'm looking up at you
เมื่อฉันมองขึ้นไปที่เธอ
I want you
ฉันต้องการเธอ
I'll colour me blue
ฉันจะทำตัวเป็นสีน้ำเงิน
Anything it takes to make you stay
ทำทุกอย่างเพื่อให้เธออยู่
Only seeing myself
มองเห็นแต่ตัวเอง
When I'm looking up at you
เมื่อฉันมองขึ้นไปที่เธอ
I want you (when I'm looking up at you)
ฉันต้องการเธอ (เมื่อฉันมองขึ้นไปที่เธอ)
I want you
ฉันต้องการเธอ
I'll colour me blue
ฉันจะทำตัวเป็นสีน้ำเงิน
Anything it takes to make you stay
ทำทุกอย่างเพื่อให้เธออยู่
Only seeing myself
มองเห็นแต่ตัวเอง
When I'm looking up at you
เมื่อฉันมองขึ้นไปที่เธอ
I want you
ฉันต้องการเธอ
I'll colour me blue
ฉันจะทำตัวเป็นสีน้ำเงิน
Anything it takes to make you stay
ทำทุกอย่างเพื่อให้เธออยู่
Only seeing myself
มองเห็นแต่ตัวเอง
When I'm looking up at you
เมื่อฉันมองขึ้นไปที่เธอ